1
00:00:00,626 --> 00:00:03,462
（父）江戸には
さまざまな職業があった

2
00:00:03,546 --> 00:00:06,298
大工 細工師 染め物屋

3
00:00:06,382 --> 00:00:08,968
占い 貸し本 油売り…

4
00:00:09,051 --> 00:00:14,056
しかし江戸職人づくしにも
載らない 闇の稼業もあった

5
00:00:27,778 --> 00:00:28,779
（父）ん？

6
00:00:29,029 --> 00:00:30,406
（母）どうかなさいましたか？

7
00:00:31,657 --> 00:00:32,825
（父）ちくわがないぞ

8
00:00:32,908 --> 00:00:34,243
うわ～！

9
00:00:34,660 --> 00:00:37,747
私とて ちくわは食べさせて
あげたいのでございます

10
00:00:38,164 --> 00:00:40,374
ですが このところの
ちくわの値上がりは

11
00:00:40,458 --> 00:00:42,209
目に余るものがあり とても…

12
00:00:42,668 --> 00:00:43,711
いえいえ…

13
00:00:43,794 --> 00:00:45,880
決して あなたの
お給金が少ないなどと

14
00:00:45,963 --> 00:00:48,174
文句を言ってるわけでは
ございません

15
00:00:48,507 --> 00:00:50,301
（みかん）露骨に
文句 言ってるよね

16
00:00:50,384 --> 00:00:51,218
（ユズの進）ああ

17
00:00:54,138 --> 00:00:55,347
（父）いってくる

18
00:00:56,098 --> 00:00:57,558
きょうは 遅うございますか？

19
00:00:57,641 --> 00:00:58,309
（父）うん

20
00:00:58,726 --> 00:01:00,728
近頃 晴らせぬ恨みを晴らす—

21
00:01:00,811 --> 00:01:03,731
闇の稼業とかを
行っている者がいるらしい

22
00:01:03,814 --> 00:01:04,857
あっ

23
00:01:04,940 --> 00:01:06,984
ご政道せいどうを
ないがしろにするヤツらを

24
00:01:07,067 --> 00:01:08,736
一網打尽にせねば

25
00:01:10,237 --> 00:01:11,614
いってらっしゃいませ～

26
00:01:11,697 --> 00:01:12,865
やりすぎだ

27
00:01:13,616 --> 00:01:15,618
も… 申し訳ございません

28
00:01:15,701 --> 00:01:17,703
（足音）

29
00:01:18,788 --> 00:01:20,164
闇の稼業…

30
00:01:20,748 --> 00:01:21,916
私わたくしもいってきます

31
00:01:21,999 --> 00:01:23,793
うあああ！ びっくりした

32
00:01:23,876 --> 00:01:25,544
そんなに驚かなくても

33
00:01:25,628 --> 00:01:27,129
ユズの進しん どこ行くの？

34
00:01:27,213 --> 00:01:28,506
ちょっと墨を買いに

35
00:01:28,589 --> 00:01:30,508
芝居小屋で遊ぶんじゃないわよ

36
00:01:30,591 --> 00:01:31,759
分かってるよ

37
00:01:37,139 --> 00:01:39,266
（ゆか）それでは
父上 いってまいります

38
00:01:39,350 --> 00:01:41,936
（ゆかの父）うん
お前には苦労をかけるな

39
00:01:42,019 --> 00:01:43,020
（ゆか）うん…

40
00:01:49,360 --> 00:01:51,153
（水島みずしま）そういえばさ 聞いた？

41
00:01:51,237 --> 00:01:52,738
同心の早苗さなえさんがさ

42
00:01:52,822 --> 00:01:53,989
（戸山とやま）水島様

43
00:01:54,073 --> 00:01:56,325
私たち 武家の嫁でございますよ

44
00:01:56,408 --> 00:01:57,701
そのような お言葉は…

45
00:01:57,785 --> 00:01:59,495
まあまあ いいじゃない

46
00:01:59,578 --> 00:02:01,080
ほかに誰もいないんだし

47
00:02:01,455 --> 00:02:03,707
それもそうね 疲れちゃうしね

48
00:02:03,791 --> 00:02:05,876
それで早苗さんがどうしたの？

49
00:02:05,960 --> 00:02:08,546
ちくわ相場に
手を出したんですって

50
00:02:08,879 --> 00:02:09,505
ええっ！

51
00:02:11,006 --> 00:02:12,383
早苗さんが？

52
00:02:12,466 --> 00:02:16,387
そう 焦げ目のついた
白いダイヤといわれる ちくわ相場

53
00:02:16,470 --> 00:02:19,890
一夜いちやにして巨万の富を
築く者がいれば…

54
00:02:20,349 --> 00:02:23,310
一夜にして身代を失う者もいる

55
00:02:23,394 --> 00:02:25,646
ちくわを切れば人の血と

56
00:02:25,729 --> 00:02:28,148
人の涙が流れるといわれる

57
00:02:28,232 --> 00:02:29,733
（戸山･母）あのちくわ相場に？

58
00:02:29,817 --> 00:02:30,818
そうなのよ

59
00:02:31,151 --> 00:02:33,279
それで お役御免に
なるんじゃないかって

60
00:02:33,362 --> 00:02:34,738
専らのうわさよ

61
00:02:34,822 --> 00:02:36,615
うちも気をつけなきゃ

62
00:02:36,699 --> 00:02:37,741
何 言ってるの

63
00:02:37,825 --> 00:02:39,910
お互いに そんな
お金はないじゃない

64
00:02:39,994 --> 00:02:40,953
それもそうね

65
00:02:41,036 --> 00:02:42,746
（笑い声）

66
00:02:43,956 --> 00:02:45,833
それにしても 最近のちくわ

67
00:02:45,916 --> 00:02:47,251
高いわよね

68
00:02:47,334 --> 00:02:50,838
誰かが ちくわの相場を
牛耳ってるんじゃないのかしら

69
00:02:54,717 --> 00:02:55,718
（足音）

70
00:02:56,051 --> 00:02:56,677
（上下屋じょうげや）ん？

71
00:02:59,722 --> 00:03:01,015
（上下屋）２朱だね

72
00:03:01,098 --> 00:03:02,725
そんな 母の形見で

73
00:03:02,808 --> 00:03:05,019
少なくとも
３両にはなると思います

74
00:03:05,102 --> 00:03:06,562
嫌なら ほかへ行っとくれ

75
00:03:06,645 --> 00:03:07,688
（ゆか）あっ

76
00:03:07,771 --> 00:03:08,772
ん…

77
00:03:11,150 --> 00:03:12,276
分かりました

78
00:03:13,903 --> 00:03:16,488
ほら 用が済んだら帰った 帰った

79
00:03:19,617 --> 00:03:20,743
（上下屋）フフン

80
00:03:21,410 --> 00:03:23,662
この上物なら２両はかたい

81
00:03:23,746 --> 00:03:25,664
いやいや… ３両

82
00:03:25,748 --> 00:03:28,125
なんの ５両にだってしてみせる

83
00:03:28,792 --> 00:03:29,668
定吉さだきち

84
00:03:29,752 --> 00:03:30,753
（定吉）へ～い

85
00:03:32,504 --> 00:03:34,256
これを しまっておいておくれ

86
00:03:34,340 --> 00:03:35,257
それからね

87
00:03:35,341 --> 00:03:37,968
出かけてきますから
かごを呼んでおくれ

88
00:03:38,052 --> 00:03:39,136
（定吉）へえ どちらへ？

89
00:03:39,219 --> 00:03:40,971
柏木かしわぎ様のところへ

90
00:03:41,055 --> 00:03:41,764
へえ

91
00:03:41,847 --> 00:03:42,848
（上下屋）フフッ

92
00:03:46,685 --> 00:03:47,728
柏木様

93
00:03:47,811 --> 00:03:49,897
つまらないものでございますが

94
00:03:53,484 --> 00:03:55,110
（柏木）まんじゅうか…

95
00:03:59,031 --> 00:04:00,282
ほう…

96
00:04:00,950 --> 00:04:03,243
お主も悪よのう

97
00:04:03,327 --> 00:04:06,121
いいえ 柏木様ほどでは…

98
00:04:06,497 --> 00:04:07,748
（笑い声）

99
00:04:08,332 --> 00:04:11,168
ときに ちくわ相場のほうは
どうなっておる？

100
00:04:11,251 --> 00:04:13,587
それは もう天井知らず

101
00:04:13,671 --> 00:04:15,005
柏木様のちくわは

102
00:04:15,089 --> 00:04:17,633
もはや 黄金こがねと同じでございますよ

103
00:04:17,716 --> 00:04:20,177
そうか 黄金と同じか

104
00:04:20,260 --> 00:04:21,971
ハハハハ…

105
00:04:22,054 --> 00:04:23,639
（笑い声）

106
00:04:25,474 --> 00:04:26,475
あっ…

107
00:04:28,143 --> 00:04:29,311
（ユズの進）大丈夫？
（ゆか）あっ

108
00:04:31,480 --> 00:04:33,983
あっ ありがとうございます

109
00:04:34,900 --> 00:04:36,777
（ユズの進）なんだ
鼻緒が切れてるじゃん

110
00:04:36,860 --> 00:04:37,820
はい

111
00:04:37,903 --> 00:04:39,154
ちょっと つかまってて

112
00:04:39,238 --> 00:04:40,239
あ… はい

113
00:04:44,660 --> 00:04:45,327
（女性）ウフフ

114
00:04:45,411 --> 00:04:46,537
（ゆか）あ…

115
00:04:48,622 --> 00:04:50,416
（ユズの進）さあ
（ゆか）あ… はい

116
00:04:52,418 --> 00:04:54,545
ああ ご親切に

117
00:04:54,837 --> 00:04:56,422
失礼ながらお名前は？

118
00:04:56,505 --> 00:04:58,048
あ… いや

119
00:04:58,132 --> 00:04:59,800
名乗るほどの者では…

120
00:04:59,883 --> 00:05:01,593
いえ… 親切にされて

121
00:05:01,677 --> 00:05:03,804
名前も聞かずに別れたとあっては

122
00:05:03,887 --> 00:05:05,389
父に叱られます

123
00:05:05,472 --> 00:05:06,473
あっ そうか

124
00:05:06,557 --> 00:05:08,559
じゃあ ユズの進とだけ
覚えておいて

125
00:05:08,642 --> 00:05:10,269
ユズの進様

126
00:05:10,352 --> 00:05:12,688
私は ゆかと申します

127
00:05:13,063 --> 00:05:14,273
ゆか殿ですか

128
00:05:14,732 --> 00:05:16,275
（ユズの進）アハッ
（ゆか）フフッ

129
00:05:16,608 --> 00:05:17,860
（おかみさん）
ちょっと ゆかちゃん

130
00:05:17,943 --> 00:05:19,528
（２人）あっ
（おかみさん）ハァ ハァ…

131
00:05:20,029 --> 00:05:22,114
（おかみさん）あんた
大変だよ おとっつあんが…

132
00:05:22,197 --> 00:05:23,449
えっ 父上が？

133
00:05:23,532 --> 00:05:25,325
（うめき声）

134
00:05:25,868 --> 00:05:27,828
父上 どうなされました？

135
00:05:27,911 --> 00:05:29,663
父上 父上！

136
00:05:32,750 --> 00:05:33,792
父は…

137
00:05:34,168 --> 00:05:36,086
（医者）はあ… 労咳ろうがいですな

138
00:05:36,170 --> 00:05:37,296
ろ… 労咳！

139
00:05:37,379 --> 00:05:38,005
さよう

140
00:05:38,088 --> 00:05:40,799
まあ この病気は
ぜいたく病と申しましてな

141
00:05:40,883 --> 00:05:44,053
精のつくものを食べさせて
療養させることです

142
00:05:44,136 --> 00:05:47,097
さしずめ ちくわを１日１本

143
00:05:47,681 --> 00:05:49,391
ちくわを１日１本？

144
00:05:49,475 --> 00:05:50,184
（医者）うん

145
00:05:50,267 --> 00:05:52,436
そんな… 今のちくわの値段では

146
00:05:52,519 --> 00:05:55,272
とても １日１本など
無理にございます

147
00:05:55,898 --> 00:05:58,150
父母の恩は海より深い

148
00:05:58,400 --> 00:06:01,695
お父上のことを思えば
安いと思いますが

149
00:06:02,029 --> 00:06:03,113
では ごめん

150
00:06:03,197 --> 00:06:04,114
ああ 先生！

151
00:06:04,573 --> 00:06:05,532
（せき込み）

152
00:06:05,616 --> 00:06:08,327
あっ 父上 大丈夫ですか？

153
00:06:08,494 --> 00:06:11,497
すまんな お前には苦労をかける

154
00:06:11,580 --> 00:06:12,706
よろしいんです

155
00:06:12,790 --> 00:06:14,416
お医者様も言われたように

156
00:06:14,500 --> 00:06:16,794
父母の恩は海より深いのですから

157
00:06:17,377 --> 00:06:20,798
その母も この貧乏暮らしに
ついていけず…

158
00:06:20,881 --> 00:06:23,050
（ゆか）そんなこと
申さないでくださいませ

159
00:06:23,383 --> 00:06:24,718
つらくなります

160
00:06:25,010 --> 00:06:26,470
ゆか…

161
00:06:27,721 --> 00:06:29,807
憎むべきは柏木大膳だいぜん

162
00:06:29,890 --> 00:06:32,434
あヤツは 己の
私利私欲を肥やさんと

163
00:06:32,518 --> 00:06:34,436
藩の金に手をつけて

164
00:06:34,520 --> 00:06:36,814
あまつさえ その罪をわしに…

165
00:06:36,897 --> 00:06:37,689
（せき込み）

166
00:06:37,773 --> 00:06:39,066
あっ お父上

167
00:06:39,149 --> 00:06:40,734
興奮なさらないでください

168
00:06:40,818 --> 00:06:42,569
お体に障ります

169
00:06:45,614 --> 00:06:46,740
（ユズの進）父上

170
00:06:46,824 --> 00:06:48,575
大きな藩の江戸詰えどづめ家老が

171
00:06:48,659 --> 00:06:51,286
ちくわ相場に手を出すなど
あるのでしょうか？

172
00:06:51,370 --> 00:06:53,080
その話 誰から聞いた？

173
00:06:53,413 --> 00:06:55,124
いえ 誰というわけでは…

174
00:06:55,249 --> 00:06:57,167
めったなことは口にしてはならん

175
00:06:57,251 --> 00:07:00,796
男子たるもの
風評に流されてはいかんぞ

176
00:07:00,879 --> 00:07:01,964
女子ならいいの？

177
00:07:02,047 --> 00:07:03,382
（父）んんっ
（みかん）いっ…

178
00:07:05,050 --> 00:07:08,053
いずれにしても
おかみの御用にかかわること

179
00:07:08,137 --> 00:07:11,098
子どもが みだりに
口を挟むものではない

180
00:07:11,515 --> 00:07:12,474
（ユズの進）はい

181
00:07:17,729 --> 00:07:19,439
母上 お許しください

182
00:07:19,523 --> 00:07:21,483
父上のためでございます

183
00:07:23,735 --> 00:07:24,945
（上下屋）２朱だね

184
00:07:25,028 --> 00:07:27,030
そんな ひどすぎます

185
00:07:27,114 --> 00:07:29,533
先日も２朱では
ありませんでしたか

186
00:07:29,616 --> 00:07:30,701
先日？

187
00:07:30,784 --> 00:07:31,952
ありゃ ひどいね

188
00:07:32,035 --> 00:07:33,579
２朱にもならなかったよ

189
00:07:33,662 --> 00:07:35,956
損した分も もらいたいくらいだ

190
00:07:36,707 --> 00:07:38,292
父が労咳なのです

191
00:07:38,375 --> 00:07:41,503
どうしても ちくわを食べさせて
やりたいのでございます

192
00:07:41,587 --> 00:07:44,965
お願いですから せめて
１両 お貸しくださいませ

193
00:07:45,424 --> 00:07:46,425
ちくわ？

194
00:07:46,925 --> 00:07:48,218
そうかい

195
00:07:48,302 --> 00:07:49,970
それはお困りだろうね

196
00:07:50,053 --> 00:07:51,847
なんだったら １両と言わず

197
00:07:51,930 --> 00:07:54,349
３両ほど貸してやってもいいんだよ

198
00:07:54,683 --> 00:07:56,268
本当でございますか？

199
00:07:56,351 --> 00:07:57,436
ああ

200
00:07:58,478 --> 00:08:00,772
お前さんの心根しだいだがね…

201
00:08:01,273 --> 00:08:02,274
フフ…