（母の鼻歌） （みかん）はあ…
お母さん 春ってさ超 眠いよね
（母）ん… みかん！
なっ なんなんですか？
な… 何よ お母さん
なんでなの？
はあ？
なんで今の子は すぐに超をつけるの
超すご～い
超まず～い
超すてき～って
（みかん）だって…
いい！ 超っていう字は 超えるっていう意味なの
何かを超えるときに超を使うのよ
眠いを超えるって何？
何って… その… すっごく眠いってこと
だったら すごく眠いとか とても眠いでいいじゃない
超えることじゃない 超えたら寝るでしょ
だけどさあ 今じゃ辞書にも 超やウザイが載る時代だよ
そういうのはね辞書に載ってる—
正しいことばを 使える人がいうことば
はあ…
（しみちゃん）いい感じの席だね
うん
いい感じ…
あっ！
いい感じってのも よくないのかな？
いい席？
でもそんな いいって 言い切るのはどうなのかな？
（しみちゃん）ん… どうしたの？
えっ？ ああ じつはお母さんが…
（しみちゃん）アハハハ…
いいね 眠いの超えたら寝てるって
だけどさあ 超って 今じゃ辞書にも出てるんだよ
ああ それ新聞で読んだ
ウザイとかドタキャンも 載ったんだよね
新聞っていえばさ “言葉の乱れ”って記事があったの
ほうほう
あたしってコーヒー 好きじゃないですかあ～
みたいな言い方が唐突で不快だって
へえ～
でも じゃないですかあ～ って超 便利じゃないですかあ～
ハハハ…
あたしってコーヒー 好きじゃないですかあ～
あたし今ダイエット してるじゃないですかあ～
あたしって くらいとこ あるじゃないですかあ～
…って唐突に自分の話が できるじゃないですかあ～
みんな そこが嫌なんじゃない？
その記事には初対面で唐突に
コーヒー好きじゃないですかあ～
なんて同意を求められても困るって
フフフ… 同意を求めてる わけじゃないのにね
逆に同意されても困るけどね
あたしってコーヒー 好きじゃないですかあ～
そうですね あなたは お見かけしたところ—
コーヒーが好きなようだ
…なこと言われたら そこで話が終わっちゃうっつうの
ハハハ…
ああ あと語尾上げも不快なんだって
半クエスチョン？ みたいな
ああ 半疑問みたいな？
あれも便利だよね
だよね
こう言っちゃっていいかな？ みたいな
言い切っちゃったら 突っ込まれるんじゃないか？
突っ込まれるんじゃないかって 気持ちない？
あるよ！ みんな すぐ突っ込むから
（しみちゃん） “薄氷を踏む”ような思いで しゃべってるっつうかねえ…
そういう感じっす
相手に コビながら しゃべってるのかな
う～ん そうかもね…
でも だったらその人は
どうしゃべればいいって 書いてあったの？
あの記事の感じだと
もっとアグレッシブに しゃべれってこと？
はあ… アグレッシブって？
（しみちゃん）積極的とか 攻撃的とか そういう意味
半疑問はコビですよ！
じゃないですかは自己紹介！
それが不快ですか？
えっ 不快ですか？
（みかん）…っていうふうに しゃべれって？
そうは書いてなかったけど…
ちょっと違うかな…
攻撃的で積極的っていうより ハキハキババアって感じ
なぬ！
だから 突っ込みはやめてってば
さっき言ったばかりじゃん
だね ごめんごめん
（吉岡よしおか）ハキハキババアか…
（みかん･しみちゃん）はあ？
よ… 吉岡
（吉岡）詰めろよ （みかん）うわっ
だから なんであんたが来んのよ
いいじゃんか
たまたま ここに入ったらさ
なんかうるせえ 女どもがいるなと思ったら
お前らだったわけ
うるさくて悪かったわねえ
そうだ うるさいなら来んな
まあまあ…
うちのおやじも最近 言葉づかいに うるさくってさあ
（ウエイトレス） コーヒーのほう お持ちしました
あっ！ 俺
こちらコーヒーになります
ごゆっくりどうぞ
今のも おやじに言わせると 変なんだって
ええ～ どこが変なのよ
みんな使ってるじゃん
（吉岡）考えてもみろよ
こちらコーヒーになります
（みかん･しみちゃん）はあ？
なりますってんなら これは今なんなんだよ
（みかん･しみちゃん）あ…
言われてみりゃあそうだよね
（みかん）フフフ…
なんだよ 何がおかしいんだよ
だってさあ…
（ドラムロール）
こちらコーヒーになりま～す
はい！
（一同）ハハハ…
でもさあ こちら コーヒーですってより
丁寧な感じしない？
するする こちら コーヒーになりますって
こちらコーヒーです って言われてもねえ
コーヒーぐらい見りゃ分かるっての
（一同）ハハハ…
そうそう 新聞にもさあ さっきの
コーヒーのほう お持ちしました ってのも出てた
ほうも不快なんだって
へえ～
ああ その記事 俺も読んだわ
でも ほうがあると 丁寧な感じするよね
だよなあ なんかないと ぶしつけな感じがするよ
そうね わしづかみって感じ？
あるいは じか箸
（みかん･しみちゃん） キャハハハ…
（しみちゃん）じか箸… いい！
じゃあ ほうは取り皿だね
そうそう 取り皿 取り皿
あると気取った感じになるわけだ
（みかん･しみちゃん） キャハハハ…
女どものノリには ついていけんときがある
（みかん）ついてこなくていいよ
（ウエイトレス）失礼いたしま～す
こちらのほう お下げして よろしいでしょうか？
あ… はい
失礼します
（しみちゃん）はあ…
（みかん）はあ…
今の見た？
（しみちゃん）見た クククッ… （みかん）クククッ…
（吉岡）なんだよ
ちゃんと手も ほうになってた
やっぱ気づいてた？
ついてた ついてた
だから なんなんだよ
（みかん）…ったく
手もこうすると こちらのほう って感じになるじゃん
あっ なるほど
こうすると絶対 ほうじゃないでしょ？
…だな
お下げしてよろしいでしょうか？ にもなりそうにない
これ下げていい？ になっちゃう
（一同）ハハハ…
どうして おじさんたちは
ここらへんのニュアンス 分かんないのかな？
…だよね
言葉は生きてるっつうの
おやじには 分かんない言葉だから
目くじら立てるなって
（みかん）そうだ そうだ
丁寧な言葉づかいしてるんだから
不快に思うなんて変だ！
（しみちゃん･吉岡）うんうん
ただいま～ あっ？
どうしたの？ お母さん
ああ みかん おかえり
駅前のスーパーで お肉が超爆安なのよ
ちょ… 超って 使っていいの？
えっ なんか変？
超爆安っていいじゃない？
♪ 超安～ 爆安～
♪ ウラヤス～ カミヤス～