1
00:00:39,003 --> 00:00:41,303
ｱﾍﾞﾝｼﾞｬｰｽﾞとの約束だ！

2
00:00:45,493 --> 00:00:47,495
＜ｱﾍﾞﾝｼﾞｬｰｽﾞ それは➡

3
00:00:47,495 --> 00:00:49,480
ｽｰﾊﾟｰﾋｰﾛｰたちがｱｯｾﾝﾌﾞﾙした➡

4
00:00:49,480 --> 00:00:51,666
最強のﾋｰﾛｰﾁｰﾑ｡

5
00:00:51,666 --> 00:00:54,502
超絶ﾊﾟﾜｰを結集させて
地球の平和を守り抜け！＞

6
00:00:54,502 --> 00:00:56,804
待っててくれ｡ すぐに助けにいく｡

7
00:00:56,804 --> 00:00:58,973
＜ﾊｲﾃｸｱｰﾏｰ ｱｲｱﾝﾏﾝ｡

8
00:00:58,973 --> 00:01:01,492
超人ｿﾙｼﾞｬｰ ｷｬﾌﾟﾃﾝ･ｱﾒﾘｶ｡

9
00:01:01,492 --> 00:01:03,494
雷神 ｿｰ｡

10
00:01:03,494 --> 00:01:05,479
緑の巨人 ﾊﾙｸ＞

11
00:01:05,479 --> 00:01:07,479
こりゃ 楽しくなりそうだ！

12
00:01:09,483 --> 00:01:11,986
＜ｱｯｾﾝﾌﾞﾙ！

13
00:01:11,986 --> 00:01:14,972
襲い来る 極悪ｳﾞｨﾗﾝに立ち向かえ＞

14
00:01:14,972 --> 00:01:17,008
何が相手でも負けないぞ｡

15
00:01:17,008 --> 00:01:19,043
＜響け！ 正義の合言葉＞

16
00:01:19,043 --> 00:01:21,043
ｱﾍﾞﾝｼﾞｬｰｽﾞ･ｱｯｾﾝﾌﾞﾙ！

17
00:01:23,097 --> 00:01:30,471
♪♪～

18
00:01:30,471 --> 00:01:33,491
(ｱｲｱﾝﾏﾝ)ｽｸｱﾄﾞﾛﾝ･ｽﾌﾟﾘｰﾑの船だ｡

19
00:01:33,491 --> 00:01:36,644
かつての戦艦が
今や水族館になった｡

20
00:01:36,644 --> 00:01:39,647
(ﾌｧﾙｺﾝ)あぁ 悪かったね ﾄﾆｰ｡

21
00:01:39,647 --> 00:01:42,667
調査に行ったときは
水没させる気はなかった｡

22
00:01:42,667 --> 00:01:46,070
[無線]でも仕事はした｡
今度は俺たちの番だ｡

23
00:01:46,070 --> 00:01:48,973
(ｷｬﾌﾟﾃﾝ･ｱﾒﾘｶ)この船でﾅｲﾄﾎｰｸの
計画を探りたい｡

24
00:01:48,973 --> 00:01:50,975
ｽｸｱﾄﾞﾛﾝには
欺かれてばかりだから➡

25
00:01:50,975 --> 00:01:52,994
先手を打たないと｡

26
00:01:52,994 --> 00:01:55,863
[無線](ﾌｧﾙｺﾝ)
ﾅｲﾄﾎｰｸは これを予想してるかも｡

27
00:01:55,863 --> 00:01:59,383
こっちは
奴が予想することを予想してる｡

28
00:01:59,383 --> 00:02:01,419
ｷｬﾌﾟﾃﾝ 盾を｡

29
00:02:01,419 --> 00:02:09,827
♪♪～

30
00:02:09,827 --> 00:02:13,314
ﾌﾞｰｽﾀｰを接続｡
ﾀﾜｰのｱｰｸﾘｱｸﾀｰを使って➡

31
00:02:13,314 --> 00:02:15,333
この船を起動しよう｡

32
00:02:15,333 --> 00:02:17,301
起動できるって自信はある？
ない｡

33
00:02:17,301 --> 00:02:19,301
やってくれ ﾌｧﾙｺﾝ｡

34
00:02:21,305 --> 00:02:23,307
ほらな 動いただろ？
あぁ でも➡

35
00:02:23,307 --> 00:02:25,343
まだ何もしてないよ｡

36
00:02:25,343 --> 00:02:27,862
これは罠だ！

37
00:02:27,862 --> 00:02:31,415
ｷｬﾌﾟﾃﾝ ｱｲｱﾝﾏﾝ!? あぁ えっと…｡

38
00:02:31,415 --> 00:02:33,415
ｱﾍﾞﾝｼﾞｬｰｽﾞ･ｱｯｾﾝﾌﾞﾙ！

39
00:02:36,654 --> 00:02:38,673
(ﾌｧﾙｺﾝ)通信が切れた｡

40
00:02:38,673 --> 00:02:40,658
(ﾌﾞﾗｯｸ･ｳｨﾄﾞｳ)２人とも
捕まったのかも｡

41
00:02:40,658 --> 00:02:42,827
(ｿｰ)おい 見てみろ！
(ﾌｧﾙｺﾝ)これはなんだ？

42
00:02:42,827 --> 00:02:45,162
小さいけど… え？ 危ない！

43
00:02:45,162 --> 00:02:47,982
♪♪～

44
00:02:47,982 --> 00:02:50,501
(ｱﾝﾄﾏﾝ)危なかった｡
(ﾎｰｸｱｲ)なんなんだ？

45
00:02:50,501 --> 00:02:55,406
♪♪～

46
00:02:55,406 --> 00:02:57,508
ｽｸｱﾄﾞﾛﾝ･ｽﾌﾟﾘｰﾑ！

47
00:02:57,508 --> 00:03:02,680
(ﾅｲﾄﾎｰｸ)偉大なﾘｰﾀﾞｰがいなくても
ｱﾍﾞﾝｼﾞｬｰｽﾞは戦えるのか？

48
00:03:02,680 --> 00:03:06,080
ははは… ｽｸｱﾄﾞﾛﾝ 攻撃だ｡

49
00:04:28,999 --> 00:04:39,660
♪♪～

50
00:04:39,660 --> 00:04:43,314
(ﾅｲﾄﾎｰｸ)すでにﾘｰﾀﾞｰを排除した｡
残りは楽勝だ｡

51
00:04:43,314 --> 00:04:46,514
(ﾊﾙｸ)ｷｬﾌﾟﾃﾝと
ｱｲｱﾝﾏﾝに何をした うぉ！

52
00:04:48,686 --> 00:04:51,305
(ﾊｲﾍﾟﾘｵﾝ)
奴らは 我々の船に侵入した｡

53
00:04:51,305 --> 00:04:53,474
罰せられても自業自得だ｡

54
00:04:53,474 --> 00:04:55,993
ｱﾍﾞﾝｼﾞｬｰｽﾞの時代は終わった｡

55
00:04:55,993 --> 00:05:00,147
お前たちの生ぬるいやり方では
犯罪がはびこるばかりだ｡

56
00:05:00,147 --> 00:05:02,149
地球を我々に引き渡せ｡

57
00:05:02,149 --> 00:05:06,036
ｽｸｱﾄﾞﾛﾝ･ｽﾌﾟﾘｰﾑの支配で
世界は より安全になる｡

58
00:05:06,036 --> 00:05:08,689
(ﾎｰｸｱｲ)
地球を引き渡すなんてできないね｡

59
00:05:08,689 --> 00:05:10,808
理由がわかるか？
誰のものでもないんだよ｡

60
00:05:10,808 --> 00:05:12,977
ﾅｲﾄﾎｰｸらしくない言い方だな｡

61
00:05:12,977 --> 00:05:15,312
何か狙いがあるのかもしれないわ｡

62
00:05:15,312 --> 00:05:17,314
お前たちに
屈することは決してない｡

63
00:05:17,314 --> 00:05:19,333
うわっ！
うぅ…｡

64
00:05:19,333 --> 00:05:23,404
最後まで戦うか｡
やはり 私の予想どおりだ｡

65
00:05:23,404 --> 00:05:29,977
♪♪～

66
00:05:29,977 --> 00:05:32,477
うわぁ！

67
00:05:35,316 --> 00:05:38,986
何もない工場？
俺たちを退屈させる作戦なのか？

68
00:05:38,986 --> 00:05:41,972
敵はｷｬﾌﾟﾃﾝ･ｱﾒﾘｶとｱｲｱﾝﾏﾝをﾊﾒた｡

69
00:05:41,972 --> 00:05:44,492
これも罠かもしれない
気をつけろよ｡

70
00:05:44,492 --> 00:05:47,645
最新の機器がそろってるけど
動きそうもない｡

71
00:05:47,645 --> 00:05:49,647
(ｽﾋﾟｰﾄﾞ･ﾃﾞｰﾓﾝ)ちょっと失礼｡
(ｱﾝﾄﾏﾝ)うわっ…｡

72
00:05:49,647 --> 00:05:52,016
ｽﾋﾟｰﾄﾞ･ﾃﾞｰﾓﾝ！
(ｽﾋﾟｰﾄﾞ･ﾃﾞｰﾓﾝ)名前覚えててくれた？

73
00:05:52,016 --> 00:05:56,153
(ｽﾋﾟｰﾄﾞ･ﾃﾞｰﾓﾝ)ははは…｡
(ﾎｰｸｱｲ)
体当たりして 何が楽しいんだ？

74
00:05:56,153 --> 00:05:58,155
(ｽﾋﾟｰﾄﾞ･ﾃﾞｰﾓﾝ)このｹﾞｰﾑは
ちょっと危険なんだ｡

75
00:05:58,155 --> 00:06:08,482
♪♪～

76
00:06:08,482 --> 00:06:11,318
うわっ！ ちゃんと動くのか｡

77
00:06:11,318 --> 00:06:13,337
決めつけるのはよくないね｡

78
00:06:13,337 --> 00:06:16,157
新生ﾄﾞｸﾀｰ･ｽﾍﾟｸﾄﾗﾑだ｡

79
00:06:16,157 --> 00:06:19,476
そう照れるなって
ﾊｲﾀｯﾁしてやってよ｡

80
00:06:19,476 --> 00:06:26,300
♪♪～

81
00:06:26,300 --> 00:06:28,819
(ｻﾞﾙﾀﾞ)
楽しみだな 狩りを始めよう！

82
00:06:28,819 --> 00:06:33,207
ﾊﾙｸ！ 隠れてもﾑﾀﾞだぞ
このﾓﾝｽﾀｰめ！

83
00:06:33,207 --> 00:06:35,726
誰が隠れてるって？

84
00:06:35,726 --> 00:06:37,761
(うめき声)

85
00:06:37,761 --> 00:06:40,998
いつも芸がないな 私の力を…｡

86
00:06:40,998 --> 00:06:42,967
(ﾊﾙｸ)ふん！
(ﾊｲﾍﾟﾘｵﾝ)うわぁ！

87
00:06:42,967 --> 00:06:44,969
おしゃべりな奴だ｡

88
00:06:44,969 --> 00:06:47,137
ﾊｲﾍﾟﾘｵﾝ！
そうやって また勝手な行動を…｡

89
00:06:47,137 --> 00:06:49,156
うっ！

90
00:06:49,156 --> 00:06:56,597
♪♪～

91
00:06:56,597 --> 00:06:59,984
私はｿｰに勝った
その私に立ち向かうとは…｡

92
00:06:59,984 --> 00:07:01,986
うっ！
ﾊﾙｸの言うとおり➡

93
00:07:01,986 --> 00:07:03,988
あんたたち しゃべりすぎよ｡

94
00:07:03,988 --> 00:07:05,990
(銃声)

95
00:07:05,990 --> 00:07:08,459
(警報音)

96
00:07:08,459 --> 00:07:10,494
(叫び声)

97
00:07:10,494 --> 00:07:14,164
ｱﾍﾞﾝｼﾞｬｰｽﾞ どこにいるか報告して｡
僕は 自由の女神上空｡

98
00:07:14,164 --> 00:07:17,651
おい！ 俺たちは
恐怖の館みたいな工場で➡

99
00:07:17,651 --> 00:07:19,653
戦ってんのに
そっちは観光か!?

100
00:07:19,653 --> 00:07:21,822
ﾅｲﾄﾎｰｸの狙いは ほかにある｡

101
00:07:21,822 --> 00:07:24,475
いつも相手の裏をかくんだ｡

102
00:07:24,475 --> 00:07:28,979
ﾄﾆｰとｷｬﾌﾟﾃﾝが連れ去られて 
十分 裏をかかれてるだろ｡

103
00:07:28,979 --> 00:07:31,982
２人がいないと
ﾁｰﾑがまとまらない｡

104
00:07:31,982 --> 00:07:36,320
ﾅｲﾄﾎｰｸはここにも
工場にもいないわ つまり…｡

105
00:07:36,320 --> 00:07:38,639
(銃声)

106
00:07:38,639 --> 00:07:40,975
不意をついたつもりか ﾅｲﾄﾎｰｸ｡

107
00:07:40,975 --> 00:07:44,645
惜しかったな
簡単にはやられない！

108
00:07:44,645 --> 00:07:55,823
♪♪～

109
00:07:55,823 --> 00:07:58,809
まさに危機一髪って
とこだったよ 助かった｡

110
00:07:58,809 --> 00:08:03,981
♪♪～

111
00:08:03,981 --> 00:08:05,983
おっと これは どんな矢かな？

112
00:08:05,983 --> 00:08:09,653
♪♪～

113
00:08:09,653 --> 00:08:12,653
ﾚｰｻﾞｰﾋﾞｰﾑ？ なんでもありだな｡

114
00:08:20,331 --> 00:08:22,333
昔のｽﾍﾟｸﾄﾗﾑは 好きだったけど➡

115
00:08:22,333 --> 00:08:25,133
今のｷﾐとは
気が合わないだろうな｡

116
00:08:28,806 --> 00:08:33,310
うわっ！

117
00:08:33,310 --> 00:08:36,997
罪悪感を感じている相手を
呼び出そうとしたのか？

118
00:08:36,997 --> 00:08:41,497
残念だったな｡ 過去の過ちは
もう とっくに克服した｡

119
00:08:44,321 --> 00:08:48,325
ﾊｯﾌﾞﾙ お前なのか？

120
00:08:48,325 --> 00:08:51,825
踏みつけたのは わざとじゃない｡
見えなかったんだ｡

121
00:08:55,666 --> 00:08:57,666
ｽﾋﾟｰﾄﾞ配達だよ｡

122
00:09:06,977 --> 00:09:08,996
もっと上｡

123
00:09:08,996 --> 00:09:12,166
もっと下 遅すぎ｡

124
00:09:12,166 --> 00:09:14,151
[無線](ﾌｧﾙｺﾝ)ﾎｰｸｱｲ ｿｰ｡

125
00:09:14,151 --> 00:09:16,136
ｽﾋﾟｰﾄﾞ･ﾃﾞｰﾓﾝは
武器より速く動ける｡

126
00:09:16,136 --> 00:09:18,672
でも 突風からは逃げられない｡

127
00:09:18,672 --> 00:09:20,872
いい助言だ ﾌｧﾙｺﾝ｡

128
00:09:28,732 --> 00:09:32,632
俺の矢は盗めても 技は盗めない！

129
00:09:35,472 --> 00:09:37,472
(ｽﾋﾟｰﾄﾞ･ﾃﾞｰﾓﾝ)うわ！

130
00:09:39,977 --> 00:09:42,646
俺もｹﾞｰﾑは 得意なほうなんだ｡

131
00:09:42,646 --> 00:09:44,648
ﾌｧﾙｺﾝ 情報ありがとう｡

132
00:09:44,648 --> 00:09:46,848
こっちにも頼む ｷｬﾌﾟﾃﾝ･ﾌｧﾙｺﾝ｡

133
00:09:48,819 --> 00:09:50,819
ｷｬﾌﾟﾃﾝはよして｡

134
00:09:56,310 --> 00:09:58,462
まず 工場の発電機を見つけて｡

135
00:09:58,462 --> 00:10:00,814
ｼｽﾃﾑのﾌｨｰﾄﾞﾊﾞｯｸを試すんだ｡

136
00:10:00,814 --> 00:10:04,351
なるほど ｵｰﾊﾞｰﾛｰﾄﾞさせれば
火災が起きるな｡

137
00:10:04,351 --> 00:10:06,351
[無線](ﾌｧﾙｺﾝ)ｽﾍﾟｸﾄﾗﾑに反撃できる｡

138
00:10:13,160 --> 00:10:16,663
幻覚ってわかってるけど
お前とは戦いたくない ﾊｯﾌﾞﾙ｡

139
00:10:16,663 --> 00:10:18,663
うわっ！

140
00:10:22,486 --> 00:10:25,086
本当にすまない 許してくれ｡

141
00:10:33,647 --> 00:10:36,016
うわ～！
ﾌｧﾙｺﾝ 成功したよ｡

142
00:10:36,016 --> 00:10:39,837
ありがとう ｷﾐはﾄﾆｰと同じくらい
脅威的だな｡

143
00:10:39,837 --> 00:10:42,137
だから ﾅｲﾄﾎｰｸも一目置いてる｡

144
00:10:44,808 --> 00:10:46,977
前にも
あなたを引き抜こうとした｡

145
00:10:46,977 --> 00:10:50,164
だから 直接対決してるのよ｡

146
00:10:50,164 --> 00:10:52,299
(ﾌｧﾙｺﾝ)それは ありえない｡

147
00:10:52,299 --> 00:10:54,299
僕を狙うなんて｡

148
00:10:56,320 --> 00:10:58,689
ﾌｧﾙｺﾝ あなたは
ｽｸｱﾄﾞﾛﾝのことをいちばん知ってる｡

149
00:10:58,689 --> 00:11:01,208
だから
自信を持って指示を出して｡

150
00:11:01,208 --> 00:11:05,863
お前たちの戦略では
この戦いに勝てない！

151
00:11:05,863 --> 00:11:07,831
[無線](ﾌｧﾙｺﾝ)僕のﾃﾞｰﾀによると➡

152
00:11:07,831 --> 00:11:10,667
ｻﾞﾙﾀﾞは 電気ｼｮｯｸに弱い種族だ｡

153
00:11:10,667 --> 00:11:12,820
[無線]でも そこには電源がないよね｡

154
00:11:12,820 --> 00:11:15,120
意外なとこにあるわ｡

155
00:11:20,310 --> 00:11:24,164
ぐわっ！

156
00:11:24,164 --> 00:11:26,166
ﾊｲﾍﾟﾘｵﾝの弱点は？

157
00:11:26,166 --> 00:11:29,166
[無線](ﾌｧﾙｺﾝ)えっと… 殴られること｡
(ﾊﾙｸ)いい作戦だな｡

158
00:11:39,830 --> 00:11:42,216
戦闘技術が上達したな｡

159
00:11:42,216 --> 00:11:45,252
素手で戦闘？
らしくない戦い方だ｡

160
00:11:45,252 --> 00:11:47,137
やっぱりお前は 勘がいいな｡

161
00:11:47,137 --> 00:11:50,174
だが 手遅れだ｡

162
00:11:50,174 --> 00:11:52,826
私を出し抜くことはできない｡

163
00:11:52,826 --> 00:11:54,811
大変だ！

164
00:11:54,811 --> 00:11:57,331
僕たちをﾀﾜｰから遠ざけるための
作戦だったのか｡

165
00:11:57,331 --> 00:11:59,500
ｼﾞｬｰｳﾞｨｽ 状況を報告しろ｡

166
00:11:59,500 --> 00:12:01,668
[無線](ｼﾞｬｰｳﾞｨｽ)どうやら
ﾀﾜｰを別の次元に➡

167
00:12:01,668 --> 00:12:03,654
送ろうとしているようです｡

168
00:12:03,654 --> 00:12:06,054
ﾆｭｰﾖｰｸ丸ごとってことか｡

169
00:13:08,001 --> 00:13:09,987
急いで対策を考えないと｡

170
00:13:09,987 --> 00:13:13,140
ﾀﾜｰとﾆｭｰﾖｰｸが
別次元に送られる！

171
00:13:13,140 --> 00:13:16,176
ｽﾋﾟｰﾄﾞ･ﾃﾞｰﾓﾝが ﾀﾜｰに侵入したのも
そのためか｡

172
00:13:16,176 --> 00:13:19,346
ﾅｲﾄﾎｰｸは ずいぶん前から
計画を進めていたのね｡

173
00:13:19,346 --> 00:13:22,499
よし ｱﾍﾞﾝｼﾞｬｰｽﾞ｡
僕は ｷｬﾌﾟﾃﾝでもﾄﾆｰでもない｡

174
00:13:22,499 --> 00:13:25,299
前置きは必要ない ﾌｧﾙｺﾝ｡
指示を出してくれ｡

175
00:13:27,371 --> 00:13:29,906
ｱﾍﾞﾝｼﾞｬｰｽﾞ･ｱｯｾﾝﾌﾞﾙ！ 急いで…｡

176
00:13:29,906 --> 00:13:32,976
どうせ 間に合わないさ｡

177
00:13:32,976 --> 00:13:34,978
翼が！

178
00:13:34,978 --> 00:13:37,531
すべて計画どおりだ｡

179
00:13:37,531 --> 00:13:39,831
これは 計画してたか？

180
00:13:41,835 --> 00:13:44,135
私が 脱出経路を確保する｡

181
00:13:47,341 --> 00:13:49,326
ぐわっ！

182
00:13:49,326 --> 00:13:52,326
また あいつか｡
ﾌﾟﾘｽﾞﾑは 壊れてなかったのか｡

183
00:13:57,000 --> 00:13:59,503
そんなふうに
暴れたって無駄だぞ｡

184
00:13:59,503 --> 00:14:02,603
何度もこすれば
摩擦熱が生まれる｡

185
00:14:06,026 --> 00:14:08,145
のれ 急いでﾆｭｰﾖｰｸへ｡

186
00:14:08,145 --> 00:14:10,145
ﾊﾙｸ 逃げて！

187
00:14:19,723 --> 00:14:22,423
(ｻﾞﾙﾀﾞ)覚えておけ 人間よ｡

188
00:14:24,478 --> 00:14:28,482
二度と このｻﾞﾙﾀﾞに
背を向けないほうがいいぞ｡

189
00:14:28,482 --> 00:14:31,885
どうした？ ﾅｲﾄﾎｰｸ
計画どおりにいってないのか？

190
00:14:31,885 --> 00:14:35,656
その反対だ｡
うわっ！

191
00:14:35,656 --> 00:14:38,325
[無線](ｱﾝﾄﾏﾝ)
ﾌｧﾙｺﾝ ｷﾐが言ってたとおりだ｡

192
00:14:38,325 --> 00:14:40,344
[無線]ｽｸｱﾄﾞﾛﾝは
いろんな罠を仕掛けてて➡

193
00:14:40,344 --> 00:14:42,346
そっちに戻れない｡

194
00:14:42,346 --> 00:14:44,846
罠が 得意なのは
ﾅｲﾄﾎｰｸだけじゃない！

195
00:14:48,335 --> 00:14:51,888
はぁ？

196
00:14:51,888 --> 00:14:54,491
戦略が間違ってる｡ 諦めろ｡

197
00:14:54,491 --> 00:14:59,312
違うね 僕の作戦勝ちさ｡

198
00:14:59,312 --> 00:15:02,315
成功すれば｡

199
00:15:02,315 --> 00:15:05,318
よしきた！

200
00:15:05,318 --> 00:15:07,504
ありがとう｡
いいんだ｡

201
00:15:07,504 --> 00:15:12,004
転送装置を逆転させた？
いいね｡

202
00:15:14,494 --> 00:15:17,664
残念ながら転送されたのは
俺たちだけじゃない｡

203
00:15:17,664 --> 00:15:21,017
ﾅｲﾄﾎｰｸの罠にﾊﾏった｡

204
00:15:21,017 --> 00:15:23,617
次々倒れるﾄﾞﾐﾉのようにな｡

205
00:15:26,306 --> 00:15:28,825
お前たちを 必ず倒す｡

206
00:15:28,825 --> 00:15:30,977
そういうｾﾘﾌ もう聞き飽きたよ｡

207
00:15:30,977 --> 00:15:43,490
♪♪～

208
00:15:43,490 --> 00:15:45,525
もうちょっとで
外れるから待って｡

209
00:15:45,525 --> 00:15:49,830
取れた うわあ すごいｴﾈﾙｷﾞｰだ｡
初めて見たよ｡

210
00:15:49,830 --> 00:15:53,817
ｱﾍﾞﾝｼﾞｬｰｽﾞ ｽｸｱﾄﾞﾛﾝは放っておいて
ﾀﾜｰの転送を止めないと｡

211
00:15:53,817 --> 00:15:56,817
放っておきたいんだけど
そうさせてくれないんだよね｡

212
00:16:01,975 --> 00:16:03,994
こっちの動きが読まれてる｡

213
00:16:03,994 --> 00:16:06,379
ｱﾍﾞﾝｼﾞｬｰｽﾞ 作戦を変える｡

214
00:16:06,379 --> 00:16:09,983
ｿｰ 雷を｡
ﾎｰｸｱｲ ここに矢を通して｡

215
00:16:09,983 --> 00:16:12,152
うまくいくのか？

216
00:16:12,152 --> 00:16:14,821
ぎゃ～！

217
00:16:14,821 --> 00:16:17,824
たぶんね｡ ﾊﾙｸ 投げるの得意？

218
00:16:17,824 --> 00:16:20,824
はっ 何を言ってる はぁ！

219
00:16:23,980 --> 00:16:26,316
(ﾊｲﾍﾟﾘｵﾝ)もういい！
お前の偉そうな態度には➡

220
00:16:26,316 --> 00:16:28,351
うんざりだ！
はっ！

221
00:16:28,351 --> 00:16:30,904
うわ～！

222
00:16:30,904 --> 00:16:44,151
♪♪～

223
00:16:44,151 --> 00:16:46,153
まったく 最悪だ｡

224
00:16:46,153 --> 00:16:48,155
巨大虫取り機か｡

225
00:16:48,155 --> 00:16:50,674
ｼﾞｬｰｳﾞｨｽ ﾀﾜｰに近づけない｡

226
00:16:50,674 --> 00:16:52,709
(ｼﾞｬｰｳﾞｨｽ)
私には止められません｡

227
00:16:52,709 --> 00:16:55,996
間もなく街ごと どこかへ
飛ばされてしまうでしょう｡

228
00:16:55,996 --> 00:16:59,983
雷に似ているから
なんとかできるかもしれない｡

229
00:16:59,983 --> 00:17:02,783
ぬ～!!

230
00:17:05,489 --> 00:17:07,641
私が縮んで中に入ろう｡

231
00:17:07,641 --> 00:17:10,143
ﾀﾜｰに詳しいのは僕だ｡
僕が行く｡

232
00:17:10,143 --> 00:17:13,330
わかった ｷﾐを信じるよ｡

233
00:17:13,330 --> 00:17:21,988
♪♪～

234
00:17:21,988 --> 00:17:26,359
ｼﾞｬｰｳﾞｨｽ 僕が手動で
外部ｱﾝﾃﾅからｴﾈﾙｷﾞｰを集める｡

235
00:17:26,359 --> 00:17:28,378
合図したら一気に放出してくれ｡

236
00:17:28,378 --> 00:17:30,397
(ｼﾞｬｰｳﾞｨｽ)
どこに向けてでしょうか？

237
00:17:30,397 --> 00:17:32,649
宇宙の誰もいないところへ｡

238
00:17:32,649 --> 00:17:35,852
(ﾌﾞﾗｯｸ･ｳｨﾄﾞｳ)ﾌｧﾙｺﾝ それも全部
ﾅｲﾄﾎｰｸの計画どおりかも｡

239
00:17:35,852 --> 00:17:40,207
騙されてる可能性はあるけど
街を救うには これしかない｡

240
00:17:40,207 --> 00:17:43,977
(ﾌﾞﾗｯｸ･ｳｨﾄﾞｳ)あなたの決断を
信じるわ｡

241
00:17:43,977 --> 00:17:45,979
ｼﾞｬｰｳﾞｨｽ 今だ！

242
00:17:45,979 --> 00:17:54,170
♪♪～

243
00:17:54,170 --> 00:17:56,323
(ｼﾞｬｰｳﾞｨｽ)すみません
ｴﾈﾙｷﾞｰが曲げられ➡

244
00:17:56,323 --> 00:17:58,323
海に向かっています｡

245
00:18:00,477 --> 00:18:05,577
ﾀﾜｰがｴﾈﾙｷﾞｰ増幅器になったのか｡
こんなはずじゃなかった｡

246
00:18:08,151 --> 00:18:11,488
仕上げの時間だ｡

247
00:18:11,488 --> 00:18:22,983
♪♪～

248
00:18:22,983 --> 00:18:27,170
すべては あの船を
復活させるための計画か｡

249
00:18:27,170 --> 00:18:30,870
さっきのｴﾈﾙｷﾞｰを
船を起動するのに使ったのか｡

250
00:18:34,661 --> 00:18:38,061
僕はﾅｲﾄﾎｰｸに操られてたんだ｡

251
00:19:42,329 --> 00:19:47,000
これで やっとﾅｲﾄﾎｰｸの
本当の計画がわかった｡

252
00:19:47,000 --> 00:19:49,169
あのﾋﾞｰﾑは地球に穴を開けてる｡

253
00:19:49,169 --> 00:19:52,172
僕には止められない｡
ﾄﾆｰ･ｽﾀｰｸじゃないし｡

254
00:19:52,172 --> 00:19:55,342
私たちが今 頼れるのは
あなたしかいない｡

255
00:19:55,342 --> 00:19:59,312
奴のねらいは地球の破壊じゃない｡
支配だったはず｡

256
00:19:59,312 --> 00:20:02,298
ｽｸｱﾄﾞﾛﾝを止めるには
先手を打たないと｡

257
00:20:02,298 --> 00:20:04,818
奴の思いどおりにはさせない｡

258
00:20:04,818 --> 00:20:08,655
ｼﾞｬｰｳﾞｨｽ 今 聞こえてるのは
あの船からの通信か？

259
00:20:08,655 --> 00:20:11,307
(ｼﾞｬｰｳﾞｨｽ)
はい 通信のﾊﾟﾀｰﾝを分析しました｡

260
00:20:11,307 --> 00:20:14,327
ﾓｰﾙｽ信号で ＳＯＳです｡

261
00:20:14,327 --> 00:20:17,981
ｷｬﾌﾟﾃﾝ？
第二次大戦の通信手段よね｡

262
00:20:17,981 --> 00:20:20,633
ｷｬﾌﾟﾃﾝとﾄﾆｰは
まだ生きてるんだわ｡

263
00:20:20,633 --> 00:20:22,635
これも罠かもしれない｡

264
00:20:22,635 --> 00:20:24,988
みんなで船へ行くよう
仕向けてるんだ｡

265
00:20:24,988 --> 00:20:28,024
(ﾎｰｸｱｲ)だとしても ﾆｭｰﾖｰｸが
真っ二つにされるのを➡

266
00:20:28,024 --> 00:20:30,677
見てられないだろ｡
そのとおりだ｡

267
00:20:30,677 --> 00:20:34,577
これ以上 奴の手にはのらない｡
ﾌｧﾙｺﾝのやり方でいこう｡

268
00:20:37,317 --> 00:20:39,317
伏せろ！

269
00:20:44,140 --> 00:20:46,810
(ﾅｲﾄﾎｰｸ)役立たずのﾋｰﾛｰたちよ｡

270
00:20:46,810 --> 00:20:50,010
我々は服従を拒否した星を
破壊した｡

271
00:20:52,482 --> 00:20:55,652
あぁ…｡
今回も ちゅうちょはしない｡

272
00:20:55,652 --> 00:20:59,352
地球を守りたいのなら
降伏しろ｡

273
00:21:02,559 --> 00:21:06,496
ｿｰ 奴らを頼む！
残りは船に向かうんだ｡

274
00:21:06,496 --> 00:21:09,833
うお～！

275
00:21:09,833 --> 00:21:12,869
止まれ 悪党よ｡
この先へは行かせない｡

276
00:21:12,869 --> 00:21:16,473
笑わせるな
少しは時間稼ぎができても➡

277
00:21:16,473 --> 00:21:20,143
たった１人でｽｸｱﾄﾞﾛﾝを
止めることなどできない｡

278
00:21:20,143 --> 00:21:24,514
確かに数では負けているが
私には この武器がある｡

279
00:21:24,514 --> 00:21:31,504
♪♪～

280
00:21:31,504 --> 00:21:34,357
それだけでは勝てないぞ！
ｱｽｶﾞﾙﾄﾞ人！

281
00:21:34,357 --> 00:21:47,320
♪♪～

282
00:21:47,320 --> 00:21:49,320
はぁ？

283
00:21:53,176 --> 00:21:55,495
まだ 準備運動だ｡

284
00:21:55,495 --> 00:21:57,847
今 降伏しないと後悔するぞ｡

285
00:21:57,847 --> 00:22:00,150
ｱｽｶﾞﾙﾄﾞ人は 決して 降伏しない｡

286
00:22:00,150 --> 00:22:02,150
最後まで戦う！

287
00:22:04,320 --> 00:22:07,157
ﾄﾆｰなら ｽｸｱﾄﾞﾛﾝを
倒す方法を知ってる｡

288
00:22:07,157 --> 00:22:09,692
ﾄﾆｰはいない｡
今は あいつを信じよう｡

289
00:22:09,692 --> 00:22:11,711
うまくいく たぶんね｡

290
00:22:11,711 --> 00:22:13,711
あれを開けてくれ！

291
00:22:16,132 --> 00:22:18,168
ふふっ｡

292
00:22:18,168 --> 00:22:21,068
(ﾌｧﾙｺﾝ)ｷｬﾌﾟﾃﾝ 伝言は聞いた！

293
00:22:23,039 --> 00:22:25,839
ﾊﾙｸ｡
わかってる どいててくれ｡

294
00:22:28,978 --> 00:22:31,664
助けにきてくれるって信じてたよ｡

295
00:22:31,664 --> 00:22:34,064
これ ちゃんと持ってきたから｡

296
00:22:36,820 --> 00:22:39,155
それで 終わりか？

297
00:22:39,155 --> 00:22:41,324
うわ～っ！

298
00:22:41,324 --> 00:22:51,651
♪♪～

299
00:22:51,651 --> 00:22:54,821
ｼｽﾃﾑを見たけど
まだ 罠が仕掛けられてる｡

300
00:22:54,821 --> 00:22:57,173
僕たちは勘違いしてた｡

301
00:22:57,173 --> 00:22:59,175
この船は
穴を開けてるんじゃなくて➡

302
00:22:59,175 --> 00:23:01,211
ｴﾈﾙｷﾞｰを吸い上げてる！

303
00:23:01,211 --> 00:23:03,830
それを 何に使うんだ？
ﾊｲﾍﾟﾘｵﾝのﾄﾞﾗｲﾔｰか？

304
00:23:03,830 --> 00:23:07,150
１か所に集めてる あそこだ！

305
00:23:07,150 --> 00:23:09,550
(ﾌｧﾙｺﾝ)ｴﾈﾙｷﾞｰを使う何かがある｡

306
00:23:15,825 --> 00:23:18,811
(ﾆｭｰｸ)ﾅｲﾄﾎｰｸのおかげで
ようやく復活できた｡

307
00:23:18,811 --> 00:23:21,481
信頼できる男だ｡

308
00:23:21,481 --> 00:23:25,668
俺のことは気にしなくていい｡
今回 指揮してるのは ｷﾐだ｡

309
00:23:25,668 --> 00:23:27,670
こいつ何者だ？

310
00:23:27,670 --> 00:23:30,670
私は ﾆｭｰｸだ ﾋﾝﾄを見せてやろう｡

311
00:23:32,642 --> 00:23:35,178
ｿｰ！ ﾊﾝﾏｰを投げろ！

312
00:23:35,178 --> 00:23:40,166
♪♪～

313
00:23:40,166 --> 00:23:42,335
そんな！

314
00:23:42,335 --> 00:23:52,011
♪♪～

315
00:23:52,011 --> 00:23:54,111
私の仲間たちが…！

316
00:23:57,483 --> 00:24:00,653
言っただろ？
降伏しとけばよかったな！

317
00:24:00,653 --> 00:24:03,323
ふっ！
(ｿｰ)うわっ！

318
00:24:03,323 --> 00:24:05,842
見事に復活したな ﾆｭｰｸ｡

319
00:24:05,842 --> 00:24:08,978
また一緒に暴れよう｡
昔やったみたいに｡

320
00:24:08,978 --> 00:24:10,980
久しぶりだな！

321
00:24:10,980 --> 00:24:14,834
この星を支配するときが
ついに きた｡

322
00:24:14,834 --> 00:24:18,154
ああ 暴れよう 昔のようにな｡

323
00:24:18,154 --> 00:24:33,836
♪♪～

324
00:24:33,836 --> 00:24:36,823
[ﾓﾆﾀ](ﾅｲﾄﾎｰｸ)地球の民よ
ｽｸｱﾄﾞﾛﾝ･ｽﾌﾟﾘｰﾑが➡

325
00:24:36,823 --> 00:24:39,325
ｱﾍﾞﾝｼﾞｬｰｽﾞに勝利した｡
誰だ？

326
00:24:39,325 --> 00:24:43,146
[ﾓﾆﾀ]これからは 我々が
地球を支配する｡

327
00:24:43,146 --> 00:24:46,816
[ﾓﾆﾀ]生き残ったｱﾍﾞﾝｼﾞｬｰｽﾞは
ｿｰ ただ１人｡

328
00:24:46,816 --> 00:24:50,203
[ﾓﾆﾀ]ｷﾐたちの世界は
すばらしい発展を遂げる｡

329
00:24:50,203 --> 00:24:55,174
[ﾓﾆﾀ]犯罪者は厳しく処罰され
争いが起こることもない｡

330
00:24:55,174 --> 00:24:58,574
[ﾓﾆﾀ]ﾙｰﾙに背く者は
容赦なく始末する｡

331
00:25:03,800 --> 00:25:06,653
全世界が目撃者となったぞ｡

332
00:25:06,653 --> 00:25:09,806
負けて
囚われの身となったﾏｲﾃｨｰ･ｿｰ｡

333
00:25:09,806 --> 00:25:11,991
これで刃向かう者はいないだろう｡

334
00:25:11,991 --> 00:25:14,844
作戦は大成功だな｡
当然だろ｡

335
00:25:14,844 --> 00:25:18,644
ｱﾍﾞﾝｼﾞｬｰｽﾞの行動は
ありえないほど 予想可能だ｡

336
00:25:22,485 --> 00:25:25,004
(ﾎｰｸｱｲ)これは 予想外だろうな｡

337
00:25:25,004 --> 00:25:27,824
ふ～っ 間に合わないかと
思ったけどよかった｡

338
00:25:27,824 --> 00:25:30,326
あと一瞬 遅かったら
巻き込まれてたな｡

339
00:25:30,326 --> 00:25:33,329
間に合ったんだ 喜べ！
うわ～っ！

340
00:25:33,329 --> 00:25:37,817
あんな極限状況だったのに
よく瞬時に判断できたわね｡

341
00:25:37,817 --> 00:25:40,803
船に行くのは罠ってわかってた｡

342
00:25:40,803 --> 00:25:42,839
ﾅｲﾄﾎｰｸの裏をかいたんだ｡

343
00:25:42,839 --> 00:25:45,141
それじゃあ 生きてる
って世界に知らせよう｡

344
00:25:45,141 --> 00:25:47,143
いや まだだ！

345
00:25:47,143 --> 00:25:51,164
ﾌｧﾙｺﾝの指揮のおかげで ｽｸｱﾄﾞﾛﾝは
私たちが死んだと思っている｡

346
00:25:51,164 --> 00:25:53,800
今は そう
思わせておくのが得策だ｡

347
00:25:53,800 --> 00:25:56,100
ｱﾍﾞﾝｼﾞｬｰｽﾞ 準備はいいか？

348
00:25:58,821 --> 00:26:00,990
ｶﾞﾂﾝとやってやろう！
よし！

349
00:26:00,990 --> 00:26:03,290
俺たちの星を取り戻そう！

350
00:26:35,992 --> 00:26:37,994
＜｢ｱﾍﾞﾝｼﾞｬｰｽﾞ･ｱｯｾﾝﾌﾞﾙ｣に登場する➡

351
00:26:37,994 --> 00:26:40,129
ｽｰﾊﾟｰﾋｰﾛｰや ｳﾞｨﾗﾝなどの情報が➡

352
00:26:40,129 --> 00:26:42,315
ここに ｱｯｾﾝﾌﾞﾙ｡

353
00:26:42,315 --> 00:26:45,184
今回 紹介するのは→

354
00:26:45,184 --> 00:26:49,305
別次元の世界のﾋｰﾛｰﾁｰﾑ
ｽｸｱﾄﾞﾛﾝ･ｽﾌﾟﾘｰﾑの一員｡

355
00:26:49,305 --> 00:26:52,809
ｱﾍﾞﾝｼﾞｬｰｽﾞを倒すために
ｼｰﾙﾄﾞのｴｰｼﾞｪﾝﾄに変装し➡

356
00:26:52,809 --> 00:26:55,328
ｱﾍﾞﾝｼﾞｬｰｽﾞの弱点に関する情報を➡

357
00:26:55,328 --> 00:26:57,847
盗んで
利用しようとするｳﾞｨﾗﾝである＞

358
00:26:57,847 --> 00:27:01,047
お前たちの生ぬるいやり方では
犯罪が はびこるばかりだ｡