1 00:00:39,002 --> 00:00:41,302 アベンジャーズとの約束だ! 2 00:00:45,375 --> 00:00:47,410 <アベンジャーズ それは➡ 3 00:00:47,410 --> 00:00:49,429 スーパーヒーローたちが アッセンブルした➡ 4 00:00:49,429 --> 00:00:51,515 最強のヒーローチーム。 5 00:00:51,515 --> 00:00:54,484 超絶パワーを結集させて 地球の平和を守り抜け!> 6 00:00:54,484 --> 00:00:56,820 待っててくれ。 すぐに助けにいく。 7 00:00:56,820 --> 00:00:59,005 <ハイテクアーマー アイアンマン。 8 00:00:59,005 --> 00:01:01,508 超人ソルジャー キャプテン・アメリカ。 9 00:01:01,508 --> 00:01:03,510 雷神 ソー。 10 00:01:03,510 --> 00:01:05,512 緑の巨人 ハルク> 11 00:01:05,512 --> 00:01:07,512 こりゃ 楽しくなりそうだ! 12 00:01:09,499 --> 00:01:12,018 <アッセンブル! 13 00:01:12,018 --> 00:01:15,005 襲い来る 極悪ヴィランに立ち向かえ> 14 00:01:15,005 --> 00:01:17,040 何が相手でも負けないぞ。 15 00:01:17,040 --> 00:01:19,059 <響け! 正義の合言葉> 16 00:01:19,059 --> 00:01:21,059 アベンジャーズ・アッセンブル! 17 00:01:25,348 --> 00:01:29,869 ≪前へ進め 前へ進め。 18 00:01:29,869 --> 00:01:38,662 ♪♪~ 19 00:01:38,662 --> 00:01:42,349 うわっ! アベンジャーズは 消滅した! 20 00:01:42,349 --> 00:01:46,519 今 この国が求めているのは 偉大なる アットゥマの復活だ。 21 00:01:46,519 --> 00:01:49,005 あぁっ! 22 00:01:49,005 --> 00:01:51,174 (スピード・デーモン) 悪いけど ボスは もういるよ。 23 00:01:51,174 --> 00:01:53,510 (ハイペリオン)アトランティスには 伝わってないのか。 24 00:01:53,510 --> 00:01:55,695 ハイペリオン! (ハイペリオン)この惑星は➡ 25 00:01:55,695 --> 00:01:59,182 スクアドロン・スプリームが支配する。 お前は 主人に➡ 26 00:01:59,182 --> 00:02:01,518 報告をしに行ってこい。 27 00:02:01,518 --> 00:02:04,521 うわ~っ! 28 00:02:04,521 --> 00:02:07,621 あとは 始末する。 29 00:02:09,693 --> 00:02:13,196 (ナイトホーク)地球人よ もう アベンジャーズに➡ 30 00:02:13,196 --> 00:02:19,035 身を守ってもらうことはできない。 奴らは この世から消えたのだ。 31 00:02:19,035 --> 00:02:23,035 我々は 「ヒーロー」と呼ばれる者たちを すべて打ち負かした。 32 00:02:26,443 --> 00:02:31,164 (ナイトホーク)今後は 最強の存在である 我々 スクアドロン・スプリームが➡ 33 00:02:31,164 --> 00:02:33,533 地球を支配する。 34 00:02:33,533 --> 00:02:36,586 (抗議する声) 35 00:02:36,586 --> 00:02:41,007 (ナイトホーク)我々の支配下で 地球は 完全に守られる。 36 00:02:41,007 --> 00:02:45,528 安全と引き換えに 絶対的な服従を 期待する。 37 00:02:45,528 --> 00:02:49,683 (ソー)安全は 服従では得られない。 独裁者め! 38 00:02:49,683 --> 00:02:53,353 戦う術は もう口だけだな アスガルド人。 39 00:02:53,353 --> 00:02:58,024 我々には アベンジャーズが使わなかった 武器がある… 恐怖だ。 40 00:02:58,024 --> 00:03:01,695 恐怖は 人を制圧する 常にな。 41 00:03:01,695 --> 00:03:05,682 それは違う。 真のヒーローは 何も恐れない。 42 00:03:05,682 --> 00:03:10,337 危機に陥ったときこそ 最大の力を 発揮するのだ。 43 00:03:10,337 --> 00:03:13,523 そのヒーローが全滅したとは 残念だ。 44 00:03:13,523 --> 00:03:16,009 [無線](ソー)だが まだ 私が残っている。 45 00:03:16,009 --> 00:03:18,511 [無線](ナイトホーク)敗北の象徴としてな。 46 00:03:18,511 --> 00:03:20,830 (ファルコン)はっきりと聞こえてるよ ソー。 47 00:03:20,830 --> 00:03:22,849 (ブラック・ウィドウ) 盗聴器は成功ね アントマン。 48 00:03:22,849 --> 00:03:25,352 (アントマン)ナイトホークが 虫を 気にしなくて よかった。 49 00:03:25,352 --> 00:03:28,355 (ハルク)隠れているのは もう飽きた スマッシュしよう。 50 00:03:28,355 --> 00:03:32,025 (アイアンマン)まだだ ハルク。 51 00:03:32,025 --> 00:03:36,696 俺たちは 今 優位に立ってる。 ファルコン 次の作戦は? 52 00:03:36,696 --> 00:03:41,067 スクアドロンは 僕らを倒したと思って 有頂天になってる。 53 00:03:41,067 --> 00:03:44,621 奴らを揺さぶろう ナイトホークが 予想もつかない方法でね。 54 00:03:44,621 --> 00:03:46,690 (キャプテン・アメリカ)希望だけは 破壊できないことを➡ 55 00:03:46,690 --> 00:03:51,090 教えてやろう アベンジャーズ…。 (みんな)アッセンブル! 56 00:05:13,009 --> 00:05:21,017 ♪♪~ 57 00:05:21,017 --> 00:05:26,339 我々への攻撃は許されない。 解散しないと抹殺する。 58 00:05:26,339 --> 00:05:32,245 遅刻は禁じられている 前へ進め。 59 00:05:32,245 --> 00:05:35,999 今は 外出禁止時間だ 外に出ることは 許されない。 60 00:05:35,999 --> 00:05:38,099 うぅっ! 61 00:05:40,653 --> 00:05:44,007 見事だな ファルコン。 62 00:05:44,007 --> 00:05:46,693 ナイトホークの警官ロボットは かなり手ごわい。 63 00:05:46,693 --> 00:05:50,063 こうして破壊できるのは アベンジャーズくらいだな。 64 00:05:50,063 --> 00:05:53,166 (ホークアイ)電磁パルスだろ? 弓矢でも できるさ。 65 00:05:53,166 --> 00:05:55,335 我々が生きていることが バレる。 66 00:05:55,335 --> 00:05:59,005 まだ スクアドロン・スプリームに 知られたくない。 67 00:05:59,005 --> 00:06:04,394 (ザルダ)こんなもの ただのガラクタだ! (ナイトホーク)誰かに攻撃されたんだ。 68 00:06:04,394 --> 00:06:08,948 いつでも 誰かの責任にするんだな 中から 火をふいたのを➡ 69 00:06:08,948 --> 00:06:11,835 見ていたぞ。 お前は 自分で思っているほど➡ 70 00:06:11,835 --> 00:06:14,854 完璧ではないことを受け入れろ。 (ナイトホーク)機械の故障で➡ 71 00:06:14,854 --> 00:06:18,007 信用を失うのか。 (スピード・デーモン)それだけじゃない。 72 00:06:18,007 --> 00:06:20,677 僕らは アベンジャーズを倒すために チームを組んだ。 73 00:06:20,677 --> 00:06:24,030 これ以上 あんたのやり方に 従う必要はないだろ。 74 00:06:24,030 --> 00:06:26,683 (ザルダ)私の星 ユートピアのように 治めれば➡ 75 00:06:26,683 --> 00:06:29,168 こんなガラクタに頼る必要はなくなる。 76 00:06:29,168 --> 00:06:34,674 (ナイトホーク)誰のおかげで アベンジャーズを 倒せたのか 忘れるな! 77 00:06:34,674 --> 00:06:36,726 [無線](ナイトホーク)お前たちは みんな 失敗した。 78 00:06:36,726 --> 00:06:39,229 [無線](ザルダ)私たちを 侮辱しないでくれる? 79 00:06:39,229 --> 00:06:41,781 [無線](スピード・デーモン)おい ナイトホーク あんまり いい気になるなよ。 80 00:06:41,781 --> 00:06:46,169 幸せいっぱいのはずなのに 雲行きが怪しいな。 81 00:06:46,169 --> 00:06:48,338 ファルコンのねらいどおりね。 シーッ! 82 00:06:48,338 --> 00:06:50,857 [無線](ナイトホーク)抵抗すれば どうなるかを見せつければ➡ 83 00:06:50,857 --> 00:06:54,844 ロボットを使わなくても済むだろう。 各国の外交官は➡ 84 00:06:54,844 --> 00:07:00,044 シールドの基地に隠れている。 我々の外交のしかたを見せてこい。 85 00:07:03,019 --> 00:07:06,005 世界の代表者たちよ よく聞け。 86 00:07:06,005 --> 00:07:09,342 スクアドロンが存在する以上 もはや 国家は必要ない。 87 00:07:09,342 --> 00:07:14,013 スクアドロンから隠れることなど できないぞ。 ザルダ! 88 00:07:14,013 --> 00:07:16,666 はぁ! 89 00:07:16,666 --> 00:07:21,004 アベンジャーズ? まだ生きていたのか。 90 00:07:21,004 --> 00:07:25,358 大使 その件について 今は肯定も否定もできない。 91 00:07:25,358 --> 00:07:28,711 これは秘密なの。 まだ公表するわけにはいかない。 92 00:07:28,711 --> 00:07:32,711 わかった。 私たちにできることは 秘密を守ることくらいだ。 93 00:07:43,676 --> 00:07:45,676 うわっ! (ハルク)うおっ。 94 00:07:50,683 --> 00:07:54,687 教訓はこうやって得るものだ。 容赦などしない。 95 00:07:54,687 --> 00:07:57,674 お前のマインドゲームよりは効果的だ。 96 00:07:57,674 --> 00:08:00,009 偉そうなことを言えるのか? ハイペリオン。 97 00:08:00,009 --> 00:08:03,363 お前が吹き飛ばした建物には 誰ひとり いなかった。 98 00:08:03,363 --> 00:08:06,015 なに!? なぜだ? 99 00:08:06,015 --> 00:08:09,002 誰が私たちの計画を 漏らしたんだ? 100 00:08:09,002 --> 00:08:11,688 お前に決まってる スピード・デーモン。 101 00:08:11,688 --> 00:08:14,674 その口は お前の足よりも速く 動くからな。 102 00:08:14,674 --> 00:08:17,060 僕? 絶対 ハイペリオンだよ。 103 00:08:17,060 --> 00:08:20,680 でかい口 たたいてばかりいないで 戦ってれば こうはならなかった。 104 00:08:20,680 --> 00:08:24,334 でかい口など たたいてない。 事実を言ってる。 105 00:08:24,334 --> 00:08:27,720 ニュークじゃないのか? 黙りこくってる。 106 00:08:27,720 --> 00:08:30,340 (ニューク)私は口に出す前に考える。 107 00:08:30,340 --> 00:08:32,775 一度やってみたらどうだ まぬけ野郎。 108 00:08:32,775 --> 00:08:34,677 やめろ! 109 00:08:34,677 --> 00:08:38,331 アベンジャーズは消滅した。 もう個々に動いてもいいだろう。 110 00:08:38,331 --> 00:08:40,667 それでは地球を山分けしよう。 111 00:08:40,667 --> 00:08:43,019 私は あの地域をいただく。 112 00:08:43,019 --> 00:08:45,672 (スピード・デーモン)なんで あんたが最初に選ぶんだ。 113 00:08:45,672 --> 00:08:48,007 分け方は もう決めてある。 114 00:08:48,007 --> 00:08:52,028 いいだろう。 お前たちと行動を ともにする必要はないようだ。 115 00:08:52,028 --> 00:08:54,697 [無線](ザルダ)私は私の領土を治める。 116 00:08:54,697 --> 00:08:57,333 [無線](スピード・デーモン)もう あんたたちとは 会いたくない。 117 00:08:57,333 --> 00:08:59,335 やったぞ 分裂する。 118 00:08:59,335 --> 00:09:01,337 たいしたもんだ サム。 119 00:09:01,337 --> 00:09:04,991 キミが奴らを動かしていることは ナイトホークも否定できない。 120 00:09:04,991 --> 00:09:07,010 そのとおりだ。 121 00:09:07,010 --> 00:09:10,013 私たちがいない間 サムが チームを指揮したおかげだな。 122 00:09:10,013 --> 00:09:12,999 嬉しい誤算だ。 123 00:09:12,999 --> 00:09:16,419 奴らがバラバラになったら攻撃する。 124 00:09:16,419 --> 00:09:18,337 任務はわかってるな。 125 00:09:18,337 --> 00:09:21,374 俺たちの地球を取り戻そう。 126 00:09:21,374 --> 00:09:25,361 口ゲンカや自慢話を聞かされるのは もうたくさんだ。 127 00:09:25,361 --> 00:09:29,661 ロボット警官なしで うまく 領地を治められるか 見ものだな。 128 00:09:32,351 --> 00:09:35,671 なに! アベンジャーズ!? 129 00:09:35,671 --> 00:09:38,691 まさか 奴らは倒したはずだ。 130 00:09:38,691 --> 00:09:41,344 誰がアベンジャーズの名をかたっている? 131 00:09:41,344 --> 00:09:44,013 見つけ出して たたきつぶしてやる。 132 00:09:44,013 --> 00:09:46,349 捜すのは大変だから 来てやったぞ。 133 00:09:46,349 --> 00:09:48,384 鍵を変えるのを忘れたな。 134 00:09:48,384 --> 00:09:50,686 持ってる者は もういないとでも思ったのか? 135 00:09:50,686 --> 00:09:54,040 ふざけるな! トニー・スタークは倒したはずだ。 136 00:09:54,040 --> 00:09:56,342 データが間違ってたんじゃないか。 137 00:09:56,342 --> 00:09:58,694 なぁ 時間のムダはやめよう。 138 00:09:58,694 --> 00:10:03,032 一度だけ聞く 降伏しろ そうすれば助けてやる。 139 00:10:03,032 --> 00:10:06,032 たとえ偽者でも ここから生きて出しはしない。 140 00:10:08,020 --> 00:10:10,020 つまり 答えは ノーか。 141 00:11:13,336 --> 00:11:17,356 奇跡の大脱出は もうできないぞ スターク。 142 00:11:17,356 --> 00:11:20,656 ブラスター銃か。 俺たちには ソーがいる。 143 00:11:22,995 --> 00:11:25,995 ぬぅ! ムジョルニア 来い! 144 00:11:29,669 --> 00:11:32,672 このときをずっと待っていた。 145 00:11:32,672 --> 00:11:34,674 うっ! 146 00:11:34,674 --> 00:11:36,676 悪いな。 147 00:11:36,676 --> 00:11:39,676 キミを無視するわけじゃないが 急ぎの用があるんだ。 148 00:11:41,664 --> 00:11:43,699 スターク! 149 00:11:43,699 --> 00:11:47,753 スクアドロン! アベンジャーズは生きている。 今すぐ タワーに集まれ。 150 00:11:47,753 --> 00:11:51,007 [スピーカ]残念だが 仲間に連絡はさせない。 151 00:11:51,007 --> 00:11:54,677 ハイペリオン ザルダ 誰か聞こえるか? 152 00:11:54,677 --> 00:11:56,677 くっ! 153 00:12:00,349 --> 00:12:02,349 そんなのダメだよ。 154 00:12:04,704 --> 00:12:06,739 うわ~っ! 155 00:12:06,739 --> 00:12:09,876 もうわかった? この国は ナイトホークにもらった。 156 00:12:09,876 --> 00:12:11,844 支配者は僕だ。 157 00:12:11,844 --> 00:12:14,030 (ホークアイ)ちょこまか動くボスは 嫌われるぞ。 158 00:12:14,030 --> 00:12:16,699 ホークアイ? お前たちは ぶっつぶしたはずだ。 159 00:12:16,699 --> 00:12:18,699 そう見えただけじゃないのか? 160 00:12:21,687 --> 00:12:24,687 ヘヘッ 走って逃げるつもり? 笑えるね。 161 00:12:26,676 --> 00:12:30,012 うっ… なんだ これ? 162 00:12:30,012 --> 00:12:34,517 お前のパワーは 基本的に 高速で移動する 運動エネルギーだ。 163 00:12:34,517 --> 00:12:36,919 箱の中じゃ 役に立たない。 164 00:12:36,919 --> 00:12:38,955 これで しとめたつもり? 165 00:12:38,955 --> 00:12:42,174 いいや でもハルクがいる箱なら 話は別だろ? 166 00:12:42,174 --> 00:12:45,544 この間 お前に高速で動かされた お返しをするってさ。 167 00:12:45,544 --> 00:12:47,563 (雄たけび) 168 00:12:47,563 --> 00:12:50,182 待ってくれ! うわぁ! 169 00:12:50,182 --> 00:12:52,835 ほら スピードベルトだ。 注文どおりだろ。 170 00:12:52,835 --> 00:12:55,135 トニー 第2段階だ。 171 00:12:57,857 --> 00:13:00,243 今度こそ逃がすものか ソー・オーディンソン。 172 00:13:00,243 --> 00:13:03,779 お前が真の戦士でないことは もうわかっている。 173 00:13:03,779 --> 00:13:06,165 私は うまく逃げ切れそうだぞ ザルダ。 174 00:13:06,165 --> 00:13:08,150 お前の一族は 偉大な狩人。 175 00:13:08,150 --> 00:13:10,336 名が汚れてしまうな。 176 00:13:10,336 --> 00:13:14,490 何よりも不名誉なのは 人間の味方をすることだ! 177 00:13:14,490 --> 00:13:16,993 (うなり声) 178 00:13:16,993 --> 00:13:19,011 人間はスクアドロンと違って➡ 179 00:13:19,011 --> 00:13:21,664 力を合わせることの 強さを知っている。 180 00:13:21,664 --> 00:13:24,000 間違いないな? ファルコン! 181 00:13:24,000 --> 00:13:26,836 ちょっとパワーアップしてあげるよ。 182 00:13:26,836 --> 00:13:28,838 この裏切り者! 183 00:13:28,838 --> 00:13:31,340 (叫び声) 184 00:13:31,340 --> 00:13:34,343 ♪♪~ 185 00:13:34,343 --> 00:13:37,013 この私を 容器に閉じ込めようというのか? 186 00:13:37,013 --> 00:13:40,683 悪いが今日は 無理だ。 今日だけでなく 永遠にな。 187 00:13:40,683 --> 00:13:42,668 [無線](ファルコン)トニー 荷物が届くよ。 188 00:13:42,668 --> 00:13:44,837 グッドタイミングだ! (ザルダ)うわぁ! 189 00:13:44,837 --> 00:13:47,173 ザルダ? (ザルダ)止まれない! 190 00:13:47,173 --> 00:13:50,693 ファルコン もう2人 箱詰めにしたぞ。 191 00:13:50,693 --> 00:13:55,014 ♪♪~ 192 00:13:55,014 --> 00:13:57,333 (ドクター・スペクトラム)うわぁ! 193 00:13:57,333 --> 00:13:59,333 今だ アントマン! 194 00:14:01,671 --> 00:14:04,357 とう! うわぁ! 195 00:14:04,357 --> 00:14:07,157 さよなら ドクター・スペクトラム 手に入れた。 196 00:14:10,012 --> 00:14:12,348 この最新の反応抑制装置なら➡ 197 00:14:12,348 --> 00:14:16,002 プリズムのパワーを 完全に制御できるはずだ。 198 00:14:16,002 --> 00:14:18,404 キャプテン 意識はあるか? 199 00:14:18,404 --> 00:14:20,339 うっ… 大丈夫だ。 200 00:14:20,339 --> 00:14:23,192 強い意思がいるが コントロールできている。 201 00:14:23,192 --> 00:14:31,851 ♪♪~ 202 00:14:31,851 --> 00:14:34,170 プリズムのパワーを見せてもらおう! 203 00:14:34,170 --> 00:14:39,075 ♪♪~ 204 00:14:39,075 --> 00:14:41,575 アベンジャーズ これを見てくれ やったぞ! 205 00:14:44,013 --> 00:14:48,684 ついに 私が1人で治めるに ふさわしい場所に落ち着いた。 206 00:14:48,684 --> 00:14:50,684 (鐘の音) 207 00:14:52,671 --> 00:14:54,840 貢ぎ物か この惑星から➡ 208 00:14:54,840 --> 00:14:57,510 差し出すものがなくなるまで 持ってこさせろ。 209 00:14:57,510 --> 00:15:02,164 は? あれは なんだ? 210 00:15:02,164 --> 00:15:05,351 私への…。 211 00:15:05,351 --> 00:15:08,003 合図よ! 212 00:15:08,003 --> 00:15:11,674 ふははは… どうやって 生き延びたか知らないが➡ 213 00:15:11,674 --> 00:15:16,328 いちばん軟弱なお前が この私に立ち向かうとはな。 214 00:15:16,328 --> 00:15:18,681 あぁ… は? うわぁ! 215 00:15:18,681 --> 00:15:22,001 あなたの力の源は 黄色い太陽の波長。 216 00:15:22,001 --> 00:15:25,371 でも太陽が青くなったら 話は変わる。 217 00:15:25,371 --> 00:15:29,925 ♪♪~ 218 00:15:29,925 --> 00:15:32,661 念のため言っておくけど…。 うぅ…。 219 00:15:32,661 --> 00:15:35,664 軟弱なアベンジャーズなんていない! 220 00:15:35,664 --> 00:15:48,511 ♪♪~ 221 00:15:48,511 --> 00:15:52,364 よう タワーのテクノロジーを 取り戻すのは簡単だった。 222 00:15:52,364 --> 00:15:54,383 お前の裏をかいたのは 誰だと思う? 223 00:15:54,383 --> 00:15:56,685 貴様か! 224 00:15:56,685 --> 00:15:58,687 いや これは チームの力だ。 225 00:15:58,687 --> 00:16:02,041 ファルコンのおかげで スクアドロンを 一人ひとり狙い打ちできた。 226 00:16:02,041 --> 00:16:05,678 ナイトホーク 以前 僕に 仲間になれと言ったよな? 227 00:16:05,678 --> 00:16:08,180 僕の選択は 間違ってなかった。 228 00:16:08,180 --> 00:16:11,984 スクアドロンで残っているのは お前だけだ。 長くはもたないが。 229 00:16:11,984 --> 00:16:14,336 確かに 私には➡ 230 00:16:14,336 --> 00:16:17,506 不測の事態に備えて とっておいたパワーしかない。 231 00:16:17,506 --> 00:16:20,893 ♪♪~ 232 00:16:20,893 --> 00:16:23,162 私がいてよかったな ナイトホーク。 233 00:16:23,162 --> 00:16:25,498 こいつは青い太陽の下じゃ子猫だ。 234 00:16:25,498 --> 00:16:28,334 だから お前が必要だったのさ ニューク。 235 00:16:28,334 --> 00:16:31,654 やれ! 236 00:16:31,654 --> 00:16:34,006 (うなり声) 237 00:16:34,006 --> 00:16:38,177 (雄たけび) 238 00:16:38,177 --> 00:16:41,547 (ナイトホーク)予備のパワーは 持っておくに越したことはない。 239 00:16:41,547 --> 00:16:48,337 ♪♪~ 240 00:16:48,337 --> 00:16:50,339 ニューク 礼を言おう。 241 00:16:50,339 --> 00:16:53,359 何ができるか アベンジャーズに見せてやる! 242 00:16:53,359 --> 00:17:02,334 ♪♪~ 243 00:17:02,334 --> 00:17:05,988 地球は 我々が支配する 価値がないことがわかった。 244 00:17:05,988 --> 00:17:08,007 審判は 下された。 245 00:17:08,007 --> 00:17:13,162 ♪♪~ 246 00:17:13,162 --> 00:17:16,665 アベンジャーズ ナイトホークが ハイペリオンを最終兵器に変え➡ 247 00:17:16,665 --> 00:17:19,665 地球を爆破しようとしている。 ただちに食い止めるんだ! 248 00:18:24,083 --> 00:18:28,354 う~っ…。 249 00:18:28,354 --> 00:18:31,724 おい ファルコン。 新しいリーダーシップで 地球を吹き飛ばそうとしている→ 250 00:18:31,724 --> 00:18:34,026 ハイペリオンを何とかしてくれ。 251 00:18:34,026 --> 00:18:38,026 劣勢だが 勝負はついていない。 プリズムのパワーがある。 252 00:18:39,999 --> 00:18:42,017 他に言いたいことは? 253 00:18:42,017 --> 00:18:44,017 うわっ!! 254 00:18:54,697 --> 00:18:59,018 (ホークアイ) コズミックパワーの旅は 大嫌いだ~! 255 00:18:59,018 --> 00:19:02,671 (ブラック・ウィドウ)超特急だったわね。 (ホークアイ)次は 各駅停車でいい…。 256 00:19:02,671 --> 00:19:04,673 プリズムのパワーが消えた。 257 00:19:04,673 --> 00:19:07,326 太陽を青くするために 使い切ってしまった。 258 00:19:07,326 --> 00:19:09,678 今こそ役に立つのに残念だったな。 259 00:19:09,678 --> 00:19:13,332 (飛行音) 260 00:19:13,332 --> 00:19:15,351 ナイトホークだ。 261 00:19:15,351 --> 00:19:18,020 まるで沈没する船から 逃げるネズミだな。 262 00:19:18,020 --> 00:19:20,022 まだ沈没してない。 263 00:19:20,022 --> 00:19:22,391 ナイトホークが先手を打つつもりでも→ 264 00:19:22,391 --> 00:19:25,010 アベンジャーズは 二度と惑わされはしない。 265 00:19:25,010 --> 00:19:28,347 ああ。 今日は いろいろと教えられたよ ファルコン。 266 00:19:28,347 --> 00:19:32,017 ナイトホークは 俺に任せろ。 ハイペリオンは どうする? 267 00:19:32,017 --> 00:19:34,517 洞窟探検の時間だ。 268 00:19:36,522 --> 00:19:40,622 進路は土星の先。 惑星間にある空間だ。 269 00:19:44,513 --> 00:19:46,513 うっ… う~っ! 270 00:19:51,670 --> 00:19:53,672 おっ! ううっ…。 271 00:19:53,672 --> 00:19:57,009 スターク お前が ここまで愚かだとは 予想できなかった。 272 00:19:57,009 --> 00:20:01,997 新しい武器を試そうと思ってね。 俺は チームの言うことを聞くんだ。 273 00:20:01,997 --> 00:20:03,999 あっ! 274 00:20:03,999 --> 00:20:05,999 (ハルク)うわ~っ!! 275 00:20:08,020 --> 00:20:10,339 この速度だと ハイペリオンは あと数分で→ 276 00:20:10,339 --> 00:20:12,341 地核を揺るがしはじめる。 277 00:20:12,341 --> 00:20:15,041 ずいぶん仕事が早いな。 278 00:20:24,002 --> 00:20:26,689 アベンジャーズ! 279 00:20:26,689 --> 00:20:31,060 自ら自分たちの墓に 飛び込んできたようだな。 280 00:20:31,060 --> 00:20:33,360 うお~っ!! 281 00:20:36,348 --> 00:20:38,350 気をつけろ。 282 00:20:38,350 --> 00:20:41,704 この惑星を破壊したら 自分の仲間も助からないんだぞ! 283 00:20:41,704 --> 00:20:44,339 仲間など道具でしかない。 284 00:20:44,339 --> 00:20:47,339 そして 道具は 使えなくなったら捨てるだけだ。 285 00:20:50,679 --> 00:20:53,031 そこが 俺とお前の違いだ。 286 00:20:53,031 --> 00:20:56,335 俺は チームが好きだ。 強くしてくれるから。 287 00:20:56,335 --> 00:20:59,521 スクアドロンも もっと 親睦を深めればよかったのにな。 288 00:20:59,521 --> 00:21:02,357 強くなるのに他人は必要ない。 289 00:21:02,357 --> 00:21:04,660 うおっ! 290 00:21:04,660 --> 00:21:06,678 うわっ! うっ…。 291 00:21:06,678 --> 00:21:09,848 うっ… なるほど。 むき出しのリアクターか。 292 00:21:09,848 --> 00:21:14,648 違いは まだ他にもあったな。 私には そんな欠陥などない。 293 00:21:16,739 --> 00:21:18,791 ふんっ! 294 00:21:18,791 --> 00:21:20,676 うっ! 295 00:21:20,676 --> 00:21:25,576 スクアドロン・スプリームは すべてにおいて アベンジャーズより優れている! 296 00:21:27,666 --> 00:21:29,685 うわっ! 297 00:21:29,685 --> 00:21:32,337 ナイトホークは お前を 地球に残して逃げ出したぞ。 298 00:21:32,337 --> 00:21:34,339 忠誠を尽くす必要はない! 299 00:21:34,339 --> 00:21:37,342 ナイトホークは 必要な味方だ。 友達ではない。 300 00:21:37,342 --> 00:21:40,012 私たちを 結びつけているのは力だ! 301 00:21:40,012 --> 00:21:42,664 (ファルコン) ニュークのパワーを使い果たしたら→ 302 00:21:42,664 --> 00:21:45,000 ハイペリオンは終わりだ。 戦い続けて! 303 00:21:45,000 --> 00:21:47,352 わかった。 それなら任せて。 304 00:21:47,352 --> 00:21:49,352 はっ! 305 00:21:58,347 --> 00:22:00,347 うあ~っ! 306 00:22:02,334 --> 00:22:04,670 うっ…。 これが チームワークさ。 307 00:22:04,670 --> 00:22:06,672 一度 試してみたらどうだ? 308 00:22:06,672 --> 00:22:08,657 ふん! 309 00:22:08,657 --> 00:22:10,659 あっ…。 310 00:22:10,659 --> 00:22:12,661 うおっ! あっ… うっ…。 311 00:22:12,661 --> 00:22:14,663 ふんっ! 312 00:22:14,663 --> 00:22:16,999 ううっ…。 313 00:22:16,999 --> 00:22:18,999 はっ! 314 00:22:26,992 --> 00:22:28,994 うお~っ!! 315 00:22:28,994 --> 00:22:31,497 それは無理だね。 316 00:22:31,497 --> 00:22:34,199 う~ やあ! 317 00:22:34,199 --> 00:22:46,979 ♪♪~ 318 00:22:46,979 --> 00:22:48,997 言っただろ。 319 00:22:48,997 --> 00:22:52,334 は~!! 320 00:22:52,334 --> 00:22:54,369 だけど ハイペリオンのパワーが➡ 321 00:22:54,369 --> 00:22:56,688 減ってきているようには 見えないな。 322 00:22:56,688 --> 00:23:06,164 ♪♪~ 323 00:23:06,164 --> 00:23:09,501 やめろよ マスクがないと かっこ悪くなるだろう。 324 00:23:09,501 --> 00:23:12,671 お前は力を失い アーマーは 半分壊れている。 325 00:23:12,671 --> 00:23:15,173 この船に乗ったとき 勝負はついていると➡ 326 00:23:15,173 --> 00:23:17,192 気づくべきだったな。 327 00:23:17,192 --> 00:23:30,322 ♪♪~ 328 00:23:30,322 --> 00:23:32,341 予想してなかっただろう。 329 00:23:32,341 --> 00:23:35,344 ファルコンに教わった。 330 00:23:35,344 --> 00:23:37,329 まさか! 331 00:23:37,329 --> 00:23:39,498 磁極を逆にしたのか? 332 00:23:39,498 --> 00:23:41,516 船を破壊する気か。 333 00:23:41,516 --> 00:23:45,003 どうかしたのか この悪党め 予想と違ったか? 334 00:23:45,003 --> 00:23:47,003 おっと…。 335 00:23:52,077 --> 00:23:54,680 ハイペリオンには 地核まで行くパワーが 残ってる。 336 00:23:54,680 --> 00:23:56,999 もっと 強い力で たたきのめさないと。 337 00:23:56,999 --> 00:23:59,001 援軍を頼めるって言ったら どうする? 338 00:23:59,001 --> 00:24:02,170 かなりの大軍だぞ。 どういうことだ? 339 00:24:02,170 --> 00:24:04,570 地球に住んでるのは 人間だけじゃない。 340 00:24:07,159 --> 00:24:09,661 (アントマン)虫たちを呼んだ 彼らだって➡ 341 00:24:09,661 --> 00:24:12,097 地球を破壊されたくないと 思ってる。 342 00:24:12,097 --> 00:24:17,002 わ~! やあ! 343 00:24:17,002 --> 00:24:19,338 うわ! 344 00:24:19,338 --> 00:24:22,174 うっ… こいつらを なんとかしてくれ! 345 00:24:22,174 --> 00:24:25,074 あ~! うわ~! 346 00:24:30,582 --> 00:24:32,668 お前のせいだぞ スターク! 347 00:24:32,668 --> 00:24:34,668 うお! 348 00:24:43,512 --> 00:24:47,112 見たか? ナイトホーク 強い仲間がいると有利だな。 349 00:24:52,437 --> 00:24:54,990 ハイペリオン 急げ 助けてくれ! 350 00:24:54,990 --> 00:24:58,010 助けて? 聞き間違いか? 351 00:24:58,010 --> 00:25:00,310 (ハルク)うわ~! 352 00:25:06,001 --> 00:25:10,172 いいぞ アベンジャーズは もはや これまでだ。 353 00:25:10,172 --> 00:25:12,691 あ…。 助けが来た。 354 00:25:12,691 --> 00:25:14,660 なに!? 355 00:25:14,660 --> 00:25:17,062 あっ! 356 00:25:17,062 --> 00:25:19,331 ほ~ら 手を貸してやろう。 357 00:25:19,331 --> 00:25:23,185 うわ! うっ…。 358 00:25:23,185 --> 00:25:26,021 ダメだ 香りつきキャンドルでも➡ 359 00:25:26,021 --> 00:25:29,374 ハイペリオンのニオイを 俺の部屋から消せない。 360 00:25:29,374 --> 00:25:32,411 ガラスのフィギュアには 触ってないだろうな。 361 00:25:32,411 --> 00:25:34,446 それは… あはは。 362 00:25:34,446 --> 00:25:38,016 中には入らないほうがいいかも。 なに!? 363 00:25:38,016 --> 00:25:42,054 シールドの施設で スクアドロンを収容しておけるか? 364 00:25:42,054 --> 00:25:45,090 奴らのために 新しい施設を建てたそうよ。 365 00:25:45,090 --> 00:25:47,009 一人ひとりにしておけば➡ 366 00:25:47,009 --> 00:25:49,494 スクアドロンは もう何もできはしないよ。 367 00:25:49,494 --> 00:25:51,513 チームより強いものはないからね。 368 00:25:51,513 --> 00:25:54,516 だから ロゴは ちゃんとつけなきゃな ソー。 369 00:25:54,516 --> 00:25:57,703 あぁ やっぱり これでなきゃな。 370 00:25:57,703 --> 00:26:01,103 よし アベンジャーズ 仕事に戻ろう! 371 00:26:36,041 --> 00:26:38,060 <「アベンジャーズ・アッセンブル」に 登場する➡ 372 00:26:38,060 --> 00:26:40,095 スーパーヒーローや ヴィランなどの情報が➡ 373 00:26:40,095 --> 00:26:42,180 ここに アッセンブル。 374 00:26:42,180 --> 00:26:45,851 今回 紹介するのは→ 375 00:26:45,851 --> 00:26:49,521 実験の失敗で 大量の ガンマ線エネルギーを浴びた➡ 376 00:26:49,521 --> 00:26:53,008 科学者 ブルース・バナーが 緑の巨人に変身。 377 00:26:53,008 --> 00:26:57,012 怒りが増すと 無限のパワーで スマッシュする> 378 00:26:57,012 --> 00:26:58,980 うわ! 379 00:26:58,980 --> 00:27:00,980 フンッ! おっと…。