[Script Info]
Title: [KitaujiSub] Awajima Hyakkei - 11
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 2
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.709
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080
LayoutResX: 1920
LayoutResY: 1080

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,N5KTEH8V,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00252525,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,68,1
Style: Text - JP,GMT8I1QU,80,&H00F5F5F5,&H000000FF,&H00705240,&H00646464,0,0,0,0,100,100,1,0,1,3,0.5,2,10,10,54,1
Style: Text - JP - UP,GMT8I1QU,80,&H00F5F5F5,&H000000FF,&H00705240,&H00646464,0,0,0,0,100,100,1,0,1,3,0.5,8,10,10,75,1
Style: OP - JP,LAFSLOC6,47,&H00000000,&H000000FF,&H64FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,1
Style: ED - JP,MLUACTQS,47,&H00F7FEFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,865,10,8,1
Style: ED - JP - Shad,MLUACTQS,47,&H0041525D,&H000000FF,&H000B1622,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.8,0,2,867,10,6,1
Style: Insert - JP,GMT8I1QU,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H64B44600,&H00000000,0,0,0,0,100,100,1.5,0,1,2.5,0,7,50,50,90,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,###  Subtitle Staff
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,###  Title
Comment: 0,0:02:41.02,0:02:41.06,Default,,0,0,0,,###  OP「blue hour」
Comment: 0,0:21:46.45,0:21:46.49,Default,,0,0,0,,###  ED「光」
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,###  Screen
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,###  Note
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,###  Dialogue
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,###  EP10 END
Dialogue: 0,0:02:48.70,0:02:55.41,OP - JP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur2}hey, 運命が呼んでいる{\fscx50} {\fscx100}for the big stage
Dialogue: 0,0:02:56.70,0:03:01.96,OP - JP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur2}the spotlight filling my heart{\fscx50} {\fscx100}また熱くなる想い
Dialogue: 0,0:03:03.42,0:03:09.68,OP - JP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur2\c&HFFFFFF&\3c&H000000&\t(5010,5010,\3c&HFFFFFF&\c&H000000&)}Ah, 夢追って淚した{\fscx50} {\fscx100}ones before me
Dialogue: 0,0:03:10.68,0:03:14.76,OP - JP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur2}I sing through the heartbreak{\fscx50} {\fscx100}信じたい
Dialogue: 0,0:03:15.06,0:03:17.68,OP - JP,,0,0,0,,{\fad(200,0)\blur2}光が待っている
Dialogue: 0,0:03:17.68,0:03:21.14,OP - JP,,0,0,0,,{\fad(0,200)\blur2}I've got you You've got me
Dialogue: 0,0:03:21.14,0:03:24.44,OP - JP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur2}最後まで進んで
Dialogue: 0,0:03:24.77,0:03:28.44,OP - JP,,0,0,0,,{\fad(200,0)\blur2}Oh in the night we can wish on a star
Dialogue: 0,0:03:28.44,0:03:32.20,OP - JP,,0,0,0,,{\fad(0,200)\blur2}光の先へ
Dialogue: 0,0:03:33.37,0:03:37.04,OP - JP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur2}手を伸ばし続けた{\fscx50} {\fscx100}big dream
Dialogue: 0,0:03:37.04,0:03:40.71,OP - JP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur2}誰かの目には{\fscx50} {\fscx100}it's a daydream
Dialogue: 0,0:03:40.71,0:03:44.88,OP - JP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur2}“All the stars that shine brightest, Burn out the fastest”
Dialogue: 0,0:03:44.88,0:03:48.21,OP - JP,,0,0,0,,{\fad(200,0)\blur2}ぼくら越えていける
Dialogue: 0,0:03:48.21,0:03:51.47,OP - JP,,0,0,0,,{\blur2}誰も知らない{\fscx50} {\fscx100}tomorrow
Dialogue: 0,0:03:51.47,0:03:55.35,OP - JP,,0,0,0,,{\fad(0,200)\blur2}心の声だけ{\fscx50} {\fscx100}follow
Dialogue: 0,0:03:55.35,0:03:58.97,OP - JP,,0,0,0,,{\fad(200,0)\blur2}駆け抜けたい
Dialogue: 0,0:03:58.97,0:04:00.81,OP - JP,,0,0,0,,{\fad(0,200)\blur2}夢と未来
Dialogue: 0,0:04:00.81,0:04:05.23,OP - JP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur2}重なるように
Dialogue: 0,0:04:06.48,0:04:08.82,OP - JP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur2}with my pledge
Dialogue: 1,0:21:46.88,0:21:54.56,ED - JP,,0,0,0,,{\fad(300,300)}鏡に向かい涙を拭き夢を追ってた
Dialogue: 1,0:21:54.68,0:21:58.14,ED - JP,,0,0,0,,{\fad(300,300)}あの場所には
Dialogue: 1,0:21:59.69,0:22:06.86,ED - JP,,0,0,0,,{\fad(300,300)}自分を抱きしめてあげられない悔しさ
Dialogue: 1,0:22:06.86,0:22:12.28,ED - JP,,0,0,0,,{\fad(300,300)}プライドが部屋を交差してた
Dialogue: 1,0:22:12.45,0:22:18.96,ED - JP,,0,0,0,,{\fad(300,300)}大事な時間が奪われていく
Dialogue: 1,0:22:18.96,0:22:26.09,ED - JP,,0,0,0,,{\fad(300,300)}諦めず探した理想の道を今
Dialogue: 1,0:22:26.09,0:22:30.84,ED - JP,,0,0,0,,{\fad(300,300)}歩いてあの頃以上に
Dialogue: 1,0:22:30.84,0:22:33.85,ED - JP,,0,0,0,,{\fad(300,300)}満たされた私で
Dialogue: 1,0:22:33.85,0:22:39.31,ED - JP,,0,0,0,,{\fad(300,300)}思い出に会いにいくよ
Dialogue: 1,0:22:40.38,0:22:46.72,ED - JP,,0,0,0,,{\fad(300,300)}さようならの中でも
Dialogue: 1,0:22:46.72,0:22:53.27,ED - JP,,0,0,0,,{\fad(300,300)}それぞれ理想積み上げてたんだ
Dialogue: 1,0:22:53.27,0:22:57.40,ED - JP,,0,0,0,,{\fad(300,300)}夢焦がれたあの日には
Dialogue: 1,0:22:57.40,0:23:04.24,ED - JP,,0,0,0,,{\fad(300,300)}程遠いみたいだけどまだ
Dialogue: 1,0:23:04.24,0:23:07.49,ED - JP,,0,0,0,,{\fad(300,300)}未来にとっておくよ
Dialogue: 1,0:23:07.49,0:23:10.70,ED - JP,,0,0,0,,{\fad(300,300)}これからの私を
Dialogue: 1,0:23:10.70,0:23:14.25,ED - JP,,0,0,0,,{\fad(300,500)}楽しめるように
Dialogue: 0,0:21:46.88,0:21:54.56,ED - JP - Shad,,0,0,0,,{\fad(300,300)\blur3}鏡に向かい涙を拭き夢を追ってた
Dialogue: 0,0:21:54.68,0:21:58.14,ED - JP - Shad,,0,0,0,,{\fad(300,300)\blur3}あの場所には
Dialogue: 0,0:21:59.69,0:22:06.86,ED - JP - Shad,,0,0,0,,{\fad(300,300)\blur3}自分を抱きしめてあげられない悔しさ
Dialogue: 0,0:22:06.86,0:22:12.28,ED - JP - Shad,,0,0,0,,{\fad(300,300)\blur3}プライドが部屋を交差してた
Dialogue: 0,0:22:12.45,0:22:18.96,ED - JP - Shad,,0,0,0,,{\fad(300,300)\blur3}大事な時間が奪われていく
Dialogue: 0,0:22:18.96,0:22:26.09,ED - JP - Shad,,0,0,0,,{\fad(300,300)\blur3}諦めず探した理想の道を今
Dialogue: 0,0:22:26.09,0:22:30.84,ED - JP - Shad,,0,0,0,,{\fad(300,300)\blur3}歩いてあの頃以上に
Dialogue: 0,0:22:30.84,0:22:33.85,ED - JP - Shad,,0,0,0,,{\fad(300,300)\blur3}満たされた私で
Dialogue: 0,0:22:33.85,0:22:39.31,ED - JP - Shad,,0,0,0,,{\fad(300,300)\blur3}思い出に会いにいくよ
Dialogue: 0,0:22:40.38,0:22:46.72,ED - JP - Shad,,0,0,0,,{\fad(300,300)\blur3}さようならの中でも
Dialogue: 0,0:22:46.72,0:22:53.27,ED - JP - Shad,,0,0,0,,{\fad(300,300)\blur3}それぞれ理想積み上げてたんだ
Dialogue: 0,0:22:53.27,0:22:57.40,ED - JP - Shad,,0,0,0,,{\fad(300,300)\blur3}夢焦がれたあの日には
Dialogue: 0,0:22:57.40,0:23:04.24,ED - JP - Shad,,0,0,0,,{\fad(300,300)\blur3}程遠いみたいだけどまだ
Dialogue: 0,0:23:04.24,0:23:07.49,ED - JP - Shad,,0,0,0,,{\fad(300,300)\blur3}未来にとっておくよ
Dialogue: 0,0:23:07.49,0:23:10.70,ED - JP - Shad,,0,0,0,,{\fad(300,300)\blur3}これからの私を
Dialogue: 0,0:23:10.70,0:23:14.25,ED - JP - Shad,,0,0,0,,{\fad(300,500)\blur3}楽しめるように
Dialogue: 7,0:00:09.14,0:00:10.74,Text - JP,,0,0,0,,あった
Dialogue: 7,0:00:20.05,0:00:21.33,Text - JP,,0,0,0,,先生
Dialogue: 7,0:00:24.11,0:00:27.13,Text - JP,,0,0,0,,あら　来てくれたの
Dialogue: 7,0:00:28.83,0:00:30.46,Text - JP,,0,0,0,,びっくりしました
Dialogue: 7,0:00:30.46,0:00:32.59,Text - JP,,0,0,0,,また入院なんて
Dialogue: 7,0:00:34.26,0:00:36.93,Text - JP,,0,0,0,,今度こそ長くないかもね
Dialogue: 7,0:00:36.93,0:00:38.52,Text - JP,,0,0,0,,やめてくださいよ
Dialogue: 7,0:00:39.61,0:00:41.77,Text - JP,,0,0,0,,今度は本当
Dialogue: 7,0:00:42.31,0:00:45.11,Text - JP,,0,0,0,,むしろ長生きしすぎたわ
Dialogue: 7,0:00:52.28,0:00:53.91,Text - JP,EP10,0,0,0,,田畑さん
Dialogue: 7,0:00:55.33,0:01:00.67,Text - JP,EP10,0,0,0,,あなたは淡島に\N入って後悔したことはある
Dialogue: 7,0:01:02.27,0:01:03.79,Text - JP,,0,0,0,,どうだろう
Dialogue: 7,0:01:04.64,0:01:06.70,Text - JP,,0,0,0,,そうだな
Dialogue: 7,0:01:10.78,0:01:13.55,Text - JP,,0,0,0,,女優として芽は出ませんでしたけど
Dialogue: 7,0:01:14.46,0:01:19.56,Text - JP,,0,0,0,,あの頃があるから今の仕事に\N関われているわけですし
Dialogue: 7,0:01:20.04,0:01:23.31,Text - JP,,0,0,0,,世間的には終わった\N人かもしれませんが
Dialogue: 7,0:01:23.91,0:01:27.82,Text - JP,,0,0,0,,私にはやっぱり誇りです
Dialogue: 7,0:01:30.20,0:01:34.07,Text - JP,,0,0,0,,あなたはやはりいい子だわ
Dialogue: 7,0:01:37.45,0:01:41.46,Text - JP,,0,0,0,,私はね　後悔ばかりよ
Dialogue: 7,0:01:44.21,0:01:47.46,Text - JP,,0,0,0,,取り返しのつかないことをしたし
Dialogue: 7,0:01:48.56,0:01:51.72,Text - JP,,0,0,0,,償うことももうできない
Dialogue: 7,0:01:55.89,0:01:59.39,Text - JP,,0,0,0,,こんな私のバカな話を聞いてくれる
Dialogue: 7,0:01:59.39,0:02:02.68,Text - JP,,0,0,0,,わ… 私でよければいくらでも
Dialogue: 7,0:02:02.68,0:02:05.73,Text - JP,,0,0,0,,何もかも打ち明けたいの
Dialogue: 7,0:02:07.62,0:02:10.61,Text - JP,,0,0,0,,許されることではないけれど
Dialogue: 7,0:02:12.35,0:02:16.37,Text - JP,,0,0,0,,できればあなたに記事にしてほしい
Dialogue: 7,0:02:17.54,0:02:22.75,Text - JP,,0,0,0,,そして可能であれば本にしてほしい
Dialogue: 7,0:02:25.57,0:02:32.10,Text - JP,,0,0,0,,私の犯した愚かな行いを\N詳らかにしたいから
Dialogue: 7,0:02:34.46,0:02:41.02,Text - JP,,0,0,0,,そう言いながら先生は\N岡部絵美という人の話を始めた
Dialogue: 7,0:04:18.39,0:04:22.22,Text - JP,,0,0,0,,あら　田畑さん　今日も取材
Dialogue: 7,0:04:22.22,0:04:23.54,Text - JP,,0,0,0,,はい
Dialogue: 7,0:04:23.54,0:04:26.10,Text - JP,,0,0,0,,過去の資料に当たれればと
Dialogue: 7,0:04:26.10,0:04:27.50,Text - JP,,0,0,0,,どんな
Dialogue: 7,0:04:27.92,0:04:33.37,Text - JP,,0,0,0,,あの　退学された\N生徒の記録って残ってますか
Dialogue: 7,0:04:33.37,0:04:34.38,Text - JP,,0,0,0,,なぜ
Dialogue: 7,0:04:36.00,0:04:41.14,Text - JP,,0,0,0,,私のように女優を\N諦めた方からもお話を伺いたいからです
Dialogue: 7,0:04:41.42,0:04:44.11,Text - JP,,0,0,0,,卒業生ではダメなのですか
Dialogue: 7,0:04:44.11,0:04:49.39,Text - JP,,0,0,0,,退学された方にはお話を\N伺う機会がなかったもので
Dialogue: 7,0:04:50.15,0:04:55.74,Text - JP,,0,0,0,,淡島を去った人間に今更何を\N聞きたいのか分かりかねますが
Dialogue: 7,0:04:55.74,0:04:57.70,Text - JP,,0,0,0,,記録は残っていますよ
Dialogue: 7,0:04:57.70,0:04:59.40,Text - JP,,0,0,0,,よかった
Dialogue: 7,0:05:00.56,0:05:03.32,Text - JP,,0,0,0,,どの生徒について調べたいのですか
Dialogue: 7,0:05:03.32,0:05:05.71,Text - JP,,0,0,0,,岡部絵美という方のことです
Dialogue: 7,0:05:08.03,0:05:10.54,Text - JP,,0,0,0,,随分古い方の話ね
Dialogue: 7,0:05:10.54,0:05:12.37,Text - JP,,0,0,0,,ご存知なんですか
Dialogue: 7,0:05:13.29,0:05:18.80,Text - JP,,0,0,0,,ええ　まあ　先輩づてに\N聞いてはいたので
Dialogue: 7,0:05:21.44,0:05:24.10,Text - JP,,0,0,0,,その方のことを今更持ち出して
Dialogue: 7,0:05:24.10,0:05:27.17,Text - JP,,0,0,0,,どんな記事を書こうというのですか
Dialogue: 7,0:05:27.17,0:05:30.06,Text - JP,,0,0,0,,伊吹先生からのご依頼なんです
Dialogue: 7,0:05:30.06,0:05:32.60,Text - JP,,0,0,0,,先生は今ご療養中よね
Dialogue: 7,0:05:32.60,0:05:34.02,Text - JP,,0,0,0,,はい
Dialogue: 7,0:05:34.02,0:05:37.28,Text - JP,,0,0,0,,先日お見舞いに伺って　その時に
Dialogue: 7,0:05:39.28,0:05:43.76,Text - JP,,0,0,0,,じゃあ　ご本人から詳しく聞いたのね
Dialogue: 7,0:05:43.76,0:05:45.28,Text - JP,,0,0,0,,はい
Dialogue: 7,0:05:45.97,0:05:48.79,Text - JP,,0,0,0,,あなたはどう思いましたか
Dialogue: 7,0:05:48.79,0:05:54.20,Text - JP,,0,0,0,,正直　その　ショックでした
Dialogue: 7,0:05:54.20,0:05:57.15,Text - JP,,0,0,0,,私たちの代でも噂はありましたが
Dialogue: 7,0:05:57.15,0:05:59.05,Text - JP,,0,0,0,,噂はあくまで噂ですし
Dialogue: 7,0:06:00.63,0:06:05.49,Text - JP,,0,0,0,,それに私にとっては\N素晴らしい恩師ですから
Dialogue: 7,0:06:05.49,0:06:09.43,Text - JP,,0,0,0,,今も本当は混乱しています
Dialogue: 7,0:06:10.06,0:06:13.55,Text - JP,,0,0,0,,でも私がこの仕事をしている以上
Dialogue: 7,0:06:13.55,0:06:16.94,Text - JP,,0,0,0,,このことを\N明らかにするべきではないかとも思っていて
Dialogue: 7,0:06:17.20,0:06:19.05,Text - JP,,0,0,0,,母校の恥部であっても
Dialogue: 7,0:06:19.05,0:06:21.53,Text - JP,,0,0,0,,伊吹先生は恥ですか
Dialogue: 7,0:06:22.09,0:06:25.99,Text - JP,,0,0,0,,学校側が何も知らなかった\Nとは思えません
Dialogue: 7,0:06:25.99,0:06:28.34,Text - JP,,0,0,0,,私が知ってしまった以上
Dialogue: 7,0:06:28.34,0:06:31.42,Text - JP,,0,0,0,,私の問題でもあると思いました
Dialogue: 7,0:06:31.42,0:06:33.54,Text - JP,,0,0,0,,ご家族への配慮は考えて
Dialogue: 7,0:06:35.84,0:06:38.55,Text - JP,,0,0,0,,忘れたい過去だったら
Dialogue: 7,0:06:39.12,0:06:41.30,Text - JP,,0,0,0,,過去を掘り返すということは
Dialogue: 7,0:06:41.74,0:06:44.55,Text - JP,,0,0,0,,そういうことでもあります
Dialogue: 7,0:06:47.06,0:06:48.60,Text - JP,,0,0,0,,そうですね
Dialogue: 7,0:06:53.18,0:06:56.06,Text - JP,,0,0,0,,じゃあどうしたらいいんだろう
Dialogue: 7,0:06:56.88,0:07:02.43,Text - JP,,0,0,0,,私だって　ただ伊吹先生を\N加害者として暴きたいわけじゃない
Dialogue: 7,0:07:04.24,0:07:07.07,Text - JP,,0,0,0,,先生なりの贖罪なのだろうけど
Dialogue: 7,0:07:07.32,0:07:12.08,Text - JP,,0,0,0,,相手にとってはおためごかしで\Nしかないのかもしれない
Dialogue: 7,0:07:13.06,0:07:15.59,Text - JP,,0,0,0,,何より先生の話だと
Dialogue: 7,0:07:15.59,0:07:20.34,Text - JP,,0,0,0,,岡部さんご本人はすでに\N亡くなられているという
Dialogue: 7,0:07:21.33,0:07:22.62,Text - JP,,0,0,0,,重い
Dialogue: 7,0:07:31.24,0:07:32.10,Text - JP,,0,0,0,,はい
Dialogue: 7,0:07:35.32,0:07:38.61,Text - JP,,0,0,0,,岡部さんのご家族の\N記録しか残っていませんので
Dialogue: 7,0:07:39.13,0:07:41.58,Text - JP,,0,0,0,,連絡がつくかわかりませんが
Dialogue: 7,0:07:43.48,0:07:45.28,Text - JP,,0,0,0,,ありがとうございます
Dialogue: 7,0:07:46.53,0:07:48.99,Text - JP,,0,0,0,,いえ　それで十分です
Dialogue: 7,0:07:50.04,0:07:51.39,Text - JP,,0,0,0,,とはいえ
Dialogue: 7,0:07:52.80,0:07:55.68,Text - JP,,0,0,0,,伊吹先生世代のご両親となると
Dialogue: 7,0:07:55.68,0:07:57.79,Text - JP,,0,0,0,,かなりご高齢だよね
Dialogue: 7,0:07:58.46,0:08:02.42,Text - JP,,0,0,0,,健在だとしても\Nうまく伝わるかどうか
Dialogue: 7,0:08:13.15,0:08:14.06,Text - JP,,0,0,0,,はぁ
Dialogue: 7,0:08:14.06,0:08:16.56,Text - JP,,0,0,0,,確かにうちは岡部ですが
Dialogue: 7,0:08:18.30,0:08:21.61,Text - JP,,0,0,0,,いえ　両親はもう亡くなってまして
Dialogue: 7,0:08:24.86,0:08:27.36,Text - JP,,0,0,0,,ああ　姉のことですか
Dialogue: 7,0:08:27.96,0:08:31.12,Text - JP,,0,0,0,,姉ももう亡くなっておりますが
Dialogue: 7,0:08:31.53,0:08:32.87,Text - JP,,0,0,0,,何
Dialogue: 7,0:08:32.87,0:08:34.87,Text - JP,,0,0,0,,ああ　ちょっとお待ちください
Dialogue: 7,0:08:36.16,0:08:36.83,Text - JP,,0,0,0,,誰
Dialogue: 7,0:08:36.83,0:08:40.22,Text - JP,,0,0,0,,いや　あの淡島関係者の人らしい
Dialogue: 7,0:08:40.22,0:08:41.74,Text - JP,,0,0,0,,淡島？
Dialogue: 7,0:08:41.74,0:08:45.63,Text - JP,,0,0,0,,昔はづきあおとかいう\N名前で女優してて
Dialogue: 7,0:08:46.20,0:08:47.88,Text - JP,,0,0,0,,今ライターだかやってるとか
Dialogue: 7,0:08:47.88,0:08:49.13,Text - JP,,0,0,0,,ちょっと待って
Dialogue: 7,0:08:49.63,0:08:51.14,Text - JP,,0,0,0,,サイト見つけた
Dialogue: 7,0:08:51.99,0:08:53.57,Text - JP,,0,0,0,,この人だ
Dialogue: 7,0:08:53.57,0:08:55.77,Text - JP,,0,0,0,,今は本名でやってんだと
Dialogue: 7,0:08:56.73,0:08:59.39,Text - JP,,0,0,0,,田畑若菜
Dialogue: 7,0:09:00.02,0:09:02.01,Text - JP,,0,0,0,,本当に本物なの
Dialogue: 7,0:09:02.01,0:09:03.11,Text - JP,,0,0,0,,知らん
Dialogue: 7,0:09:03.11,0:09:05.15,Text - JP,,0,0,0,,で何だって
Dialogue: 7,0:09:06.42,0:09:09.80,Text - JP,,0,0,0,,うちのお姉ちゃんのことで\N聞きたい話があるらしい
Dialogue: 7,0:09:09.80,0:09:11.52,Text - JP,,0,0,0,,なんでしょ
Dialogue: 7,0:09:11.52,0:09:14.78,Text - JP,,0,0,0,,姉ちゃん　淡島の学校行ってた\Nことあるから
Dialogue: 7,0:09:14.78,0:09:16.16,Text - JP,,0,0,0,,でも辞めたんでしょ
Dialogue: 7,0:09:16.67,0:09:19.63,Text - JP,,0,0,0,,その辺のことは俺よく知らんのよ
Dialogue: 7,0:09:19.63,0:09:22.44,Text - JP,,0,0,0,,姉ちゃんも話したがらんかったし
Dialogue: 7,0:09:22.44,0:09:26.50,Text - JP,,0,0,0,,父ちゃん母ちゃんなら\N知ってたかもしらんけど
Dialogue: 7,0:09:26.92,0:09:29.56,Text - JP,,0,0,0,,とりあえず本物か証明してもらって
Dialogue: 7,0:09:29.56,0:09:30.32,Text - JP,,0,0,0,,えー
Dialogue: 7,0:09:30.32,0:09:32.76,Text - JP,,0,0,0,,オンライン通話かなんかで
Dialogue: 7,0:09:33.21,0:09:36.20,Text - JP,,0,0,0,,ええはい　もちろん
Dialogue: 7,0:09:36.20,0:09:38.82,Text - JP,,0,0,0,,ではあの　あとは改めて
Dialogue: 7,0:09:38.82,0:09:42.02,Text - JP,,0,0,0,,お時間割いて\Nいただきありがとうございます
Dialogue: 7,0:09:42.59,0:09:45.23,Text - JP,,0,0,0,,お義兄さんにも\N伝えておいた方がいいわよ
Dialogue: 7,0:09:45.23,0:09:46.52,Text - JP,,0,0,0,,そうやな
Dialogue: 7,0:09:51.78,0:09:54.14,Text - JP,,0,0,0,,はい　久保田です
Dialogue: 7,0:09:54.14,0:09:57.79,Text - JP,,0,0,0,,ああ　秋彦君　随分ご無沙汰だね
Dialogue: 7,0:09:58.30,0:10:00.81,Text - JP,,0,0,0,,そちらはみんな元気ですか
Dialogue: 7,0:10:02.38,0:10:06.04,Text - JP,,0,0,0,,あ　絵美の話が聞きたい？
Dialogue: 7,0:10:06.04,0:10:06.79,Text - JP,,0,0,0,,はい
Dialogue: 7,0:10:07.38,0:10:10.35,Text - JP,,0,0,0,,そんで多分うちに連絡来たのは
Dialogue: 7,0:10:10.35,0:10:14.30,Text - JP,,0,0,0,,お兄さんとこに仲介して\Nほしいってことじゃないかなと
Dialogue: 7,0:10:14.72,0:10:16.54,Text - JP,,0,0,0,,そうですか
Dialogue: 7,0:10:16.54,0:10:18.06,Text - JP,,0,0,0,,どうしましょう
Dialogue: 7,0:10:18.06,0:10:20.56,Text - JP,,0,0,0,,お断りした方がいいですかね
Dialogue: 7,0:10:20.92,0:10:25.56,Text - JP,,0,0,0,,いえ　こちらは何も\N問題ありませんので
Dialogue: 7,0:10:33.20,0:10:36.32,Text - JP,,0,0,0,,はじめまして　田畑若菜と申します
Dialogue: 7,0:10:36.93,0:10:39.95,Text - JP,,0,0,0,,この度はお時間いただきありがとうございます
Dialogue: 7,0:10:39.95,0:10:41.83,Text - JP,,0,0,0,,あっいえ　こちらこそ
Dialogue: 7,0:10:42.99,0:10:44.95,Text - JP,,0,0,0,,失礼　ちょっとお茶でも
Dialogue: 7,0:10:44.95,0:10:46.71,Text - JP,,0,0,0,,なんじゃお前急に
Dialogue: 7,0:10:47.71,0:10:49.96,Text - JP,,0,0,0,,いや　本物だったわ
Dialogue: 7,0:10:50.18,0:10:51.36,Text - JP,,0,0,0,,この人だったん
Dialogue: 7,0:10:51.36,0:10:53.02,Text - JP,,0,0,0,,うん　同じ人
Dialogue: 7,0:10:53.02,0:10:55.51,Text - JP,,0,0,0,,へぇ　人気あったんかな
Dialogue: 7,0:10:55.51,0:10:59.72,Text - JP,,0,0,0,,さあ　舞台の人のことは\Nよく知らんもんお母さん
Dialogue: 7,0:10:59.72,0:11:02.98,Text - JP,,0,0,0,,うちも淡島はよくわからんな
Dialogue: 7,0:11:02.98,0:11:07.76,Text - JP,,0,0,0,,でも元芸能人とパパが\N話してるって不思議やな
Dialogue: 7,0:11:07.76,0:11:10.26,Text - JP,,0,0,0,,絵美おばさんも淡島辞めてなかったら
Dialogue: 7,0:11:10.26,0:11:13.07,Text - JP,,0,0,0,,めちゃめちゃスターに\Nなってたやろうなぁ
Dialogue: 7,0:11:24.90,0:11:26.50,Text - JP,,0,0,0,,岡部絵美の息子です
Dialogue: 7,0:11:26.94,0:11:29.40,Text - JP,,0,0,0,,何分父も高齢ですので
Dialogue: 7,0:11:29.40,0:11:32.43,Text - JP,,0,0,0,,私が同席させて\Nいただくことになりました
Dialogue: 7,0:11:33.59,0:11:35.59,Text - JP,,0,0,0,,よろしくお願いします
Dialogue: 7,0:11:35.95,0:11:38.46,Text - JP,,0,0,0,,正直な気持ちをお伝えします
Dialogue: 7,0:11:38.46,0:11:42.60,Text - JP,,0,0,0,,母の未来を奪った相手が\N今頃何の用なのでしょうか
Dialogue: 7,0:11:43.31,0:11:46.83,Text - JP,,0,0,0,,母に謝罪する\Nという形の最後の金稼ぎですか
Dialogue: 7,0:11:46.83,0:11:47.85,Text - JP,,0,0,0,,よしなさい
Dialogue: 7,0:11:47.85,0:11:52.06,Text - JP,,0,0,0,,それともその告白本の印税を\N私どもに寄付でもして
Dialogue: 7,0:11:52.06,0:11:54.10,Text - JP,,0,0,0,,手打ちにする腹積もりですか
Dialogue: 7,0:11:54.10,0:11:56.60,Text - JP,,0,0,0,,いえ　そういうわけでは
Dialogue: 7,0:11:59.71,0:12:01.74,Text - JP,,0,0,0,,先生は…
Dialogue: 7,0:12:04.50,0:12:06.74,Text - JP,,0,0,0,,伊吹桂子さんは…
Dialogue: 7,0:12:09.50,0:12:12.75,Text - JP,,0,0,0,,ずっと後悔していました
Dialogue: 7,0:12:13.16,0:12:15.51,Text - JP,,0,0,0,,それは母が言うべき言葉です
Dialogue: 7,0:12:16.26,0:12:18.89,Text - JP,,0,0,0,,決して伊吹という人間が\N使っていい言葉じゃない
Dialogue: 7,0:12:18.89,0:12:20.60,Text - JP,,0,0,0,,落ち着きなさい
Dialogue: 7,0:12:32.27,0:12:36.54,Text - JP,,0,0,0,,小野田幸恵と言ったでしょうか
Dialogue: 7,0:12:38.78,0:12:47.54,Text - JP,,0,0,0,,私はその方に一度でも\N会って話をしたいと思ったことがあります
Dialogue: 7,0:12:50.43,0:12:52.00,Text - JP,,0,0,0,,小野田幸恵
Dialogue: 7,0:12:53.41,0:12:55.91,Text - JP,,0,0,0,,伊吹先生が話していた
Dialogue: 7,0:12:57.11,0:13:00.93,Text - JP,,0,0,0,,彼女もまた才能溢れる一人だったこと
Dialogue: 7,0:13:02.23,0:13:05.37,Text - JP,,0,0,0,,その才能を開花させることはなく
Dialogue: 7,0:13:05.37,0:13:09.61,Text - JP,,0,0,0,,岡部さんの後を追うように淡島を\N辞めてしまったこと
Dialogue: 7,0:13:11.50,0:13:13.71,Text - JP,,0,0,0,,若くして亡くなったこと
Dialogue: 7,0:13:15.80,0:13:17.99,Text - JP,,0,0,0,,真相は藪の中
Dialogue: 7,0:13:20.21,0:13:24.62,Text - JP,,0,0,0,,知らないままなら\Nいっそ良かったのです
Dialogue: 7,0:13:26.77,0:13:31.21,Text - JP,,0,0,0,,ただ　彼女やその他の生徒のせいで
Dialogue: 7,0:13:31.21,0:13:35.35,Text - JP,,0,0,0,,私の妻が淡島を\N去らなければならなかったのなら…
Dialogue: 7,0:13:35.35,0:13:38.41,Text - JP,,0,0,0,,それはどうしてだったのか
Dialogue: 7,0:13:38.41,0:13:42.50,Text - JP,,0,0,0,,本人の口から\N聞いてみたかった思いもありました
Dialogue: 7,0:13:44.88,0:13:48.48,Text - JP,,0,0,0,,妻は明るく朗らかな女性でしたが
Dialogue: 7,0:13:48.48,0:13:53.10,Text - JP,,0,0,0,,常にどこか影を\N感じる部分がありました
Dialogue: 7,0:13:54.12,0:13:58.22,Text - JP,,0,0,0,,それが淡島で起こった\Nことと紐付くのなら
Dialogue: 7,0:13:58.22,0:14:01.49,Text - JP,,0,0,0,,明らかにしてほしい気持ちが\Nつきまとっていたのも
Dialogue: 7,0:14:01.49,0:14:02.99,Text - JP,,0,0,0,,本音です
Dialogue: 7,0:14:07.40,0:14:09.12,Text - JP,,0,0,0,,妻は…
Dialogue: 7,0:14:13.09,0:14:15.54,Text - JP,,0,0,0,,岡部絵美という才能が
Dialogue: 7,0:14:15.54,0:14:20.38,Text - JP,,0,0,0,,確かにそこにあったのだという\N記録になるのなら
Dialogue: 7,0:14:24.97,0:14:29.64,Text - JP,,0,0,0,,これはただの告白本でも\N告発本でもない
Dialogue: 7,0:14:34.08,0:14:37.98,Text - JP,,0,0,0,,岡部絵美という人間を\N知ってもらうための本
Dialogue: 7,0:14:41.69,0:14:43.91,Text - JP,,0,0,0,,だけどブレてはいけない
Dialogue: 7,0:14:44.65,0:14:47.29,Text - JP,,0,0,0,,伊吹先生の贖罪でもある
Dialogue: 7,0:14:47.97,0:14:52.81,Text - JP,,0,0,0,,とはいえ　岡部さんのご家族に\N許可してもらえたのは良かった
Dialogue: 7,0:14:53.71,0:14:56.17,Text - JP,,0,0,0,,故に気が重い
Dialogue: 7,0:14:57.70,0:15:01.92,Text - JP,,0,0,0,,かつて淡島に存在した綻びの記録
Dialogue: 7,0:15:03.47,0:15:09.43,Text - JP,,0,0,0,,スキャンダラスに書き立てることが\N主の出版社ではダメだな　多分
Dialogue: 7,0:15:10.18,0:15:15.34,Text - JP,,0,0,0,,つっても大手出版社のほとんどは\Nゴシップ本出してるしな
Dialogue: 7,0:15:15.34,0:15:18.57,Text - JP,,0,0,0,,いや　部署が違うからいいのか
Dialogue: 7,0:15:19.47,0:15:21.86,Text - JP,,0,0,0,,誠実に向き合ってくれる
Dialogue: 7,0:15:21.86,0:15:25.32,Text - JP,,0,0,0,,こちらの真意を汲み取ってくれる
Dialogue: 7,0:15:25.32,0:15:28.83,Text - JP,,0,0,0,,そんなパートナーを見つけないと
Dialogue: 7,0:15:32.13,0:15:33.58,Text - JP,,0,0,0,,なるほど
Dialogue: 7,0:15:34.16,0:15:37.50,Text - JP,,0,0,0,,そうなるとうちでは厳しいかもね
Dialogue: 7,0:15:37.50,0:15:41.68,Text - JP,,0,0,0,,淡島関連のフォトグラフや{\fscx50} \N{\fscx100}PR{\fscx50} {\fscx100}本も扱ってるから
Dialogue: 7,0:15:41.68,0:15:43.42,Text - JP,,0,0,0,,ですよね
Dialogue: 7,0:15:43.42,0:15:46.47,Text - JP,,0,0,0,,でもオススメできる\N編集さんならいるよ
Dialogue: 7,0:15:46.86,0:15:48.72,Text - JP,,0,0,0,,顔も広くて真摯な人だから
Dialogue: 7,0:15:51.58,0:15:53.47,Text - JP,,0,0,0,,初めまして
Dialogue: 7,0:15:54.19,0:15:56.48,Text - JP,,0,0,0,,柳原加代子と申します
Dialogue: 7,0:15:57.65,0:15:59.73,Text - JP,,0,0,0,,お若い方でびっくりしました
Dialogue: 7,0:16:00.39,0:16:03.28,Text - JP,,0,0,0,,携わられたご本もどれも素晴らしくて
Dialogue: 7,0:16:03.28,0:16:05.36,Text - JP,,0,0,0,,光栄です
Dialogue: 7,0:16:05.36,0:16:08.74,Text - JP,,0,0,0,,ちなみに言うと私も淡島出身なんです
Dialogue: 7,0:16:08.74,0:16:10.74,Text - JP,,0,0,0,,えっ　そうなんですか
Dialogue: 7,0:16:11.03,0:16:12.60,Text - JP,,0,0,0,,そうなんです
Dialogue: 7,0:16:12.60,0:16:14.50,Text - JP,,0,0,0,,経歴には書いてないですけど
Dialogue: 7,0:16:15.19,0:16:19.17,Text - JP,,0,0,0,,私は歌劇団の方に\N進まず文芸に進んだので
Dialogue: 7,0:16:19.76,0:16:23.17,Text - JP,,0,0,0,,もう一つ言うと\N田畑さんとも初対面ではないんですよ
Dialogue: 7,0:16:23.17,0:16:24.17,Text - JP,,0,0,0,,えー
Dialogue: 7,0:16:24.45,0:16:29.02,Text - JP,,0,0,0,,いや　こうして会ってお話するのは\N初めてなんですが
Dialogue: 7,0:16:29.02,0:16:32.43,Text - JP,,0,0,0,,私の在学中に講演に\N来てくれたことがあって
Dialogue: 7,0:16:32.43,0:16:34.18,Text - JP,,0,0,0,,ああ　あった
Dialogue: 7,0:16:34.94,0:16:38.69,Text - JP,,0,0,0,,あれを見て　こういう道も\Nありやなと思ったんです
Dialogue: 7,0:16:39.31,0:16:44.27,Text - JP,,0,0,0,,私は書く側ではなく\N編集する側になりましたけど
Dialogue: 7,0:16:44.27,0:16:46.47,Text - JP,,0,0,0,,今回のお話を聞いて
Dialogue: 7,0:16:46.47,0:16:50.95,Text - JP,,0,0,0,,こっちの道に進んだのは\Nやっぱり間違いじゃなかったと思ったんです
Dialogue: 7,0:16:54.55,0:16:58.30,Text - JP,,0,0,0,,うちは上の代が腐ってたんです
Dialogue: 7,0:16:58.30,0:17:01.83,Text - JP,,0,0,0,,そのせいで休学した友人もいました
Dialogue: 7,0:17:01.83,0:17:05.12,Text - JP,,0,0,0,,在学中は友人たちと励まし合って
Dialogue: 7,0:17:05.12,0:17:09.97,Text - JP,,0,0,0,,下の世代に同じ思いを\Nさせないようにと踏ん張りました
Dialogue: 7,0:17:10.89,0:17:16.95,Text - JP,,0,0,0,,でも　きっとこれからも\Nこういうことは続くんでしょうね
Dialogue: 7,0:17:18.30,0:17:21.65,Text - JP,,0,0,0,,ゼロにはできない　それが歯がゆい
Dialogue: 7,0:17:26.62,0:17:30.99,Text - JP,,0,0,0,,田畑さんは田畑さんで\Nお辛いと思います
Dialogue: 7,0:17:30.99,0:17:34.24,Text - JP,,0,0,0,,私にとっては\N素晴らしい恩師でしたから
Dialogue: 7,0:17:38.25,0:17:39.50,Text - JP,,0,0,0,,はい
Dialogue: 7,0:17:42.92,0:17:45.04,Text - JP,,0,0,0,,ありがとう
Dialogue: 7,0:17:45.04,0:17:47.76,Text - JP,,0,0,0,,ありがとうございます
Dialogue: 7,0:17:56.82,0:18:02.50,Text - JP,,0,0,0,,最後が近いということは\N案外わかるものなのね
Dialogue: 7,0:18:14.53,0:18:17.37,Text - JP,,0,0,0,,ごめんなさい　岡部さん
Dialogue: 7,0:18:20.04,0:18:23.46,Text - JP,,0,0,0,,あなたに嫉妬したわ　小野田さん
Dialogue: 7,0:18:26.45,0:18:32.47,Text - JP,,0,0,0,,私はあなたに　あなた\Nたちのようになりたかったの
Dialogue: 7,0:18:34.93,0:18:37.89,Text - JP,,0,0,0,,あの時に伝えるべきだった言葉
Dialogue: 7,0:18:38.79,0:18:41.81,Text - JP,,0,0,0,,言えずじまいで　ごめんなさい
Dialogue: 7,0:18:45.70,0:18:47.00,Text - JP,,0,0,0,,お母さん
Dialogue: 7,0:18:47.82,0:18:52.32,Text - JP,,0,0,0,,私おばあちゃまに\Nひどいことを言ったわ
Dialogue: 7,0:18:55.76,0:19:00.41,Text - JP,,0,0,0,,ただ愛されたかっただけなのに
Dialogue: 7,0:19:20.60,0:19:25.90,Text - JP,,0,0,0,,みんなみんな　本当にごめんなさい
Dialogue: 7,0:19:29.57,0:19:30.99,Text - JP,,0,0,0,,若ちゃん
Dialogue: 7,0:19:32.57,0:19:34.75,Text - JP,,0,0,0,,桃ちゃん　ごめん　遅れて
Dialogue: 7,0:19:34.75,0:19:37.32,Text - JP,,0,0,0,,ううん　うちらも今着いたとこ
Dialogue: 7,0:19:41.01,0:19:47.67,Text - JP,,0,0,0,,久しぶりの同期会が\N伊吹先生のお葬式なんて悲しいな
Dialogue: 7,0:19:47.67,0:19:50.80,Text - JP,,0,0,0,,厳しいけどええ人やったよな
Dialogue: 7,0:19:50.80,0:19:52.01,Text - JP,,0,0,0,,うん
Dialogue: 7,0:19:52.98,0:19:55.63,Text - JP,,0,0,0,,ほんまに苦手っちゅう子もいたけど
Dialogue: 7,0:19:55.63,0:19:59.10,Text - JP,,0,0,0,,まあまあ慕われてた先生ちゃうかな
Dialogue: 7,0:20:00.47,0:20:01.47,Text - JP,,0,0,0,,そうなのだ
Dialogue: 7,0:20:02.57,0:20:07.23,Text - JP,,0,0,0,,恐れられた教官は\N嫌われてたわけではなかった
Dialogue: 7,0:20:08.70,0:20:10.83,Text - JP,,0,0,0,,私のやろうとしてることは
Dialogue: 7,0:20:10.83,0:20:13.80,Text - JP,,0,0,0,,それらを覆してしまうかもしれない
Dialogue: 7,0:20:17.43,0:20:22.60,Text - JP,,0,0,0,,それがたとえ伊吹先生自身が\N望んだことだとしても
Dialogue: 7,0:20:29.04,0:20:30.84,Text - JP,,0,0,0,,桃ちゃん　若ちゃん
Dialogue: 7,0:20:31.42,0:20:33.46,Text - JP,,0,0,0,,あ　大久保さん　久しぶり
Dialogue: 7,0:20:33.46,0:20:35.96,Text - JP,,0,0,0,,こないだの若草物語見に行ったよ
Dialogue: 7,0:20:35.96,0:20:38.59,Text - JP,,0,0,0,,えー　楽屋に\N来てくれたらよかったのに
Dialogue: 7,0:20:38.59,0:20:40.22,Text - JP,,0,0,0,,すごいハマり役だったね
Dialogue: 7,0:20:40.22,0:20:42.14,Text - JP,,0,0,0,,竹原先輩
Dialogue: 7,0:20:43.64,0:20:45.42,Text - JP,,0,0,0,,みんなお久しぶりね
Dialogue: 7,0:20:45.42,0:20:47.19,Text - JP,,0,0,0,,ご無沙汰してます
Dialogue: 7,0:20:48.39,0:20:50.90,Text - JP,,0,0,0,,この度は残念なことだったわ
Dialogue: 7,0:20:51.69,0:20:53.15,Text - JP,,0,0,0,,本当に
Dialogue: 7,0:21:00.80,0:21:03.33,Text - JP,,0,0,0,,田畑さんとはインタビューぶりね
Dialogue: 7,0:21:03.33,0:21:06.16,Text - JP,,0,0,0,,その節はどうも\Nありがとうございました
Dialogue: 7,0:21:06.66,0:21:08.54,Text - JP,,0,0,0,,今は新刊執筆中？
Dialogue: 7,0:21:08.54,0:21:09.87,Text - JP,,0,0,0,,あはい
Dialogue: 7,0:21:10.67,0:21:13.12,Text - JP,,0,0,0,,まさに真っ最中でして
Dialogue: 7,0:21:15.03,0:21:20.93,Text - JP,,0,0,0,,でもとても　不安です
Dialogue: 7,0:21:23.99,0:21:27.01,Text - JP,,0,0,0,,私の出そうとしているこの本は
Dialogue: 7,0:21:28.58,0:21:32.55,Text - JP,,0,0,0,,何かを壊してしまうきっかけに\Nなるのではないだろうか
Dialogue: 7,0:21:39.86,0:21:41.45,Text - JP,,0,0,0,,淡島という夢を
Dialogue: 7,0:21:43.39,0:21:46.45,Text - JP,,0,0,0,,夢見るすべての人の希望を