[Script Info] ; Font Subset: 0OX4SN0C - FZZhengHei-DB-GBK ; Font Subset: 6U1RVCYX - FZZhengHei-B-GBK ; Font Subset: MZYGO391 - FZLanTingYuan-M-GBK ; Font Subset: E1EFZH9E - FZLanTingYuan-B-GBK ; Font Subset: JWD9NEIQ - FOT-Chiaro Std B Title: [Nekomoe kissaten] Azur Lane - Bisoku Zenshin! S2 [05][WebRip].JPSC ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.709 PlayResX: 1920 PlayResY: 1080 LayoutResX: 1920 LayoutResY: 1080 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,0OX4SN0C,46,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00ED8701,&H00000000,0,0,0,0,100,100,3,0,1,2,0,2,15,15,10,1 Style: Text_CN,0OX4SN0C,68,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00ED8701,&H00000000,0,0,0,0,100,100,3,0,1,2.4,0,2,15,15,50,1 Style: Top_CN,0OX4SN0C,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00ED8701,&H00000000,0,0,0,0,100,100,3,0,1,2.2,0,8,15,15,50,1 Style: Text_JP,JWD9NEIQ,46,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00ED8701,&H00000000,0,0,0,0,100,100,1,0,1,2.2,0,2,15,15,10,1 Style: Top_JP,JWD9NEIQ,42,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00ED8701,&H00000000,0,0,0,0,100,100,1,0,1,2,0,8,15,15,10,1 Style: Title,E1EFZH9E,65,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00E478E2,&H00000000,0,0,0,0,100,100,3,0,1,3,0,3,120,105,140,1 Style: opjp,FOT-Seurat ProN B,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00EF7AEF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,2,0,1,3,0,2,25,25,15,1 Style: opcn,E1EFZH9E,44,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00EF7AEF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,3,0,1,3,0,8,25,25,15,1 Style: edjp,FOT-Skip ProN E,52,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00C760AF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,2,0,1,3,0,2,25,25,15,1 Style: edcn,0OX4SN0C,44,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00C760AF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,3,0,1,3,0,8,25,25,15,1 Style: Comment,0OX4SN0C,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00ED8701,&H00000000,0,0,0,0,100,100,3,0,1,2,0,7,15,25,15,1 Style: Furi,0OX4SN0C,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00ED8701,&H00000000,0,0,0,0,100,100,3,0,1,1.8,0,2,15,15,55,1 Style: Staff,0OX4SN0C,60,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,3,0,1,3,0,8,15,15,15,1 Style: Screen,0OX4SN0C,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,0,0,0,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,---------------Staff--------------- Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,---------------Title--------------- Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,---------------Text-JP--------------- Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,---------------Text-CN--------------- Comment: 0,0:06:54.98,0:06:55.02,Default,,0,0,0,,---------------ED--------------- Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,---------------Screen--------------- Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,---------------Comment--------------- Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,, Dialogue: 2,0:00:00.00,0:00:04.98,Staff,,0,0,0,,{\1a&HFF&\3a&H40&\t(0,1000,\3a&H00&)\t(0,2650,10,\1a&H00&)\t(2100,2650,\3c&HED8701&)}本{\t(2100,2650,\3c&HED8E08&)}字{\t(2100,2650,\3c&HEE960F&)}幕{\t(2100,2650,\3c&HEE9D17&)}由{\t(2100,2650,\3c&HEFA51E&)}喵{\t(2100,2650,\3c&HEFAC25&)}萌{\t(2100,2650,\3c&HEFB32C&)}奶{\t(2100,2650,\3c&HF0BB33&)}茶{\t(2100,2650,\3c&HF0C23B&)}屋{\t(2100,2650,\3c&HF1CA42&)}制{\t(2100,2650,\3c&HF1D149&)}作{\t(2100,2650,\3c&HF1D850&)} {\t(2100,2650,\3c&HF2E057&)} {\t(2100,2650,\3c&HF2E75F&)}仅{\t(2100,2650,\3c&HF3EF66&)}供{\t(2100,2650,\3c&HF3F66D&)}交{\t(2100,2650,\3c&HF3EF66&)}流{\t(2100,2650,\3c&HF2E75F&)}试{\t(2100,2650,\3c&HF2E057&)}看{\t(2100,2650,\3c&HF1D850&)}之{\t(2100,2650,\3c&HF1D149&)}用{\t(2100,2650,\3c&HF1CA42&)} {\t(2100,2650,\3c&HF0C23B&)} {\t(2100,2650,\3c&HF0BB33&)}请{\t(2100,2650,\3c&HEFB32C&)}勿{\t(2100,2650,\3c&HEFAC25&)}用{\t(2100,2650,\3c&HEFA51E&)}于{\t(2100,2650,\3c&HEE9D17&)}商{\t(2100,2650,\3c&HEE960F&)}业{\t(2100,2650,\3c&HED8E08&)}用{\t(2100,2650,\3c&HED8701&)}途 Dialogue: 1,0:00:00.00,0:00:04.98,Staff,,0,0,0,,{\1a&HFF&\3a&H40&\t(0,1000,\3a&H00&)\t(0,2650,10,\1a&H00&)\t(2100,2650,\3c&HED8701&)} \N{\t(2100,2650,\3c&HEFAC25&)}听{\t(2100,2650,\3c&HEFB12A&)}翻{\t(2100,2650,\3c&HF0B72F&)}&{\t(2100,2650,\3c&HF0BC34&)}轴{\t(2100,2650,\3c&HF0C13A&)}后{\t(2100,2650,\3c&HF0C63F&)}:{\t(2100,2650,\3c&HF1CC44&)} {\t(2100,2650,\3c&HF1D149&)}王{\t(2100,2650,\3c&HF1D64E&)}子{\t(2100,2650,\3c&HF2DC53&)} {\t(2100,2650,\3c&HF2E158&)} {\t(2100,2650,\3c&HF2E65E&)}繁{\t(2100,2650,\3c&HF2EB63&)}化{\t(2100,2650,\3c&HF3F168&)}:{\t(2100,2650,\3c&HF3F66D&)} {\t(2100,2650,\3c&HF3F66D&)}M{\t(2100,2650,\3c&HF3F168&)}I{\t(2100,2650,\3c&HF2EB63&)}R{\t(2100,2650,\3c&HF2E65E&)} {\t(2100,2650,\3c&HF2E158&)} {\t(2100,2650,\3c&HF2DC53&)}W{\t(2100,2650,\3c&HF1D64E&)}e{\t(2100,2650,\3c&HF1D149&)}b{\t(2100,2650,\3c&HF1CC44&)}R{\t(2100,2650,\3c&HF0C63F&)}i{\t(2100,2650,\3c&HF0C13A&)}p{\t(2100,2650,\3c&HF0BC34&)}:{\t(2100,2650,\3c&HF0B72F&)} {\t(2100,2650,\3c&HEFB12A&)}L{\t(2100,2650,\3c&HEFAC25&)}o{\t(2100,2650,\3c&HEFA720&)}l{\t(2100,2650,\3c&HEEA11B&)}i{\t(2100,2650,\3c&HEE9C16&)}H{\t(2100,2650,\3c&HEE9710&)}o{\t(2100,2650,\3c&HEE920B&)}u{\t(2100,2650,\3c&HED8C06&)}s{\t(2100,2650,\3c&HED8701&)}e Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:04.98,Staff,,0,0,0,,{\blur1\bord6\1a&HFF&\t(0,1000,\blur5)\t(0,2650,10,\1a&H00&)\t(2100,2650,\3c&H000000&\blur0)}本字幕由喵萌奶茶屋制作 仅供交流试看之用 请勿用于商业用途\N听翻&轴后: 王子 繁化: MIR WebRip: LoliHouse Dialogue: 1,0:00:05.07,0:00:11.03,Title,,0,0,0,,{\fad(900,1000)\blur1}5集 也就是女性魅力? Dialogue: 5,0:00:00.86,0:00:04.46,Text_JP,,0,0,0,,アズールレーン びそくぜんしんっ にっ Dialogue: 5,0:00:05.67,0:00:07.29,Text_JP,,0,0,0,,よいしょ です Dialogue: 5,0:00:07.29,0:00:08.99,Text_JP,,0,0,0,,ありがとう 綾波 Dialogue: 5,0:00:08.99,0:00:12.31,Text_JP,,0,800,0,,えーと こっちは揃ったから あとは… Dialogue: 5,0:00:12.31,0:00:13.85,Text_JP,,0,0,0,,マイク発見 Dialogue: 5,0:00:14.36,0:00:16.00,Text_JP,,0,0,0,,ペンライトって これ Dialogue: 5,0:00:16.29,0:00:17.59,Text_JP,,0,0,0,,合ってるです Dialogue: 5,0:00:18.27,0:00:20.93,Text_JP,,0,0,0,,うん これで全部揃ったわね Dialogue: 5,0:00:21.94,0:00:23.09,Text_JP,,0,0,0,,何の音 Dialogue: 5,0:00:26.91,0:00:29.29,Text_JP,,0,0,0,,フィーゼ 何してるの Dialogue: 5,0:00:29.29,0:00:33.30,Text_JP,,0,0,0,,見ての通り 友に頼まれたものを探している Dialogue: 5,0:00:33.30,0:00:35.01,Text_JP,,0,0,0,,見ての通り? Dialogue: 5,0:00:35.59,0:00:38.02,Text_JP,,0,0,0,,友って ツェッペリンから Dialogue: 5,0:00:38.02,0:00:42.31,Text_JP,,0,0,0,,うん 奥の方を探していたらこうなってしまった Dialogue: 5,0:00:42.31,0:00:45.02,Text_JP,,0,0,0,,普通はこうはならないと思うけど Dialogue: 5,0:00:45.02,0:00:47.62,Text_JP,,0,0,0,,思ったより 物が多くてな Dialogue: 5,0:00:47.62,0:00:50.78,Text_JP,,0,0,0,,確かにここ あんまり整理されてないです Dialogue: 5,0:00:50.99,0:00:54.69,Text_JP,,0,0,0,,体験しないとわからない物事の数々 Dialogue: 5,0:00:54.69,0:00:57.59,Text_JP,,0,0,0,,探し物とは かくも困難なものか Dialogue: 5,0:00:57.59,0:01:00.29,Text_JP,,0,0,0,,それで 一体何を探してたの Dialogue: 5,0:01:00.99,0:01:02.89,Text_JP,,0,0,0,,一切は聞いていない Dialogue: 5,0:01:02.89,0:01:06.24,Text_JP,,0,0,0,,友は 「行けばわかる」と言っていたのだが Dialogue: 5,0:01:06.24,0:01:08.80,Text_JP,,0,0,0,,行けばわかるって言っても… Dialogue: 5,0:01:09.40,0:01:13.05,Text_JP,,0,0,0,,ここから ノーヒントで見つけるのは難しそうです Dialogue: 5,0:01:13.25,0:01:15.83,Text_JP,,0,0,0,,こんなの 絶対わかるわけないよ Dialogue: 5,0:01:16.29,0:01:17.31,Text_JP,,0,0,0,,あれは Dialogue: 5,0:01:19.41,0:01:21.56,Text_JP,,0,0,0,,あ わかりやすーい Dialogue: 5,0:01:23.32,0:01:24.44,Text_JP,,0,0,0,,これは… Dialogue: 5,0:01:24.44,0:01:26.01,Text_JP,,0,0,0,,かわいい Dialogue: 5,0:01:26.01,0:01:28.07,Text_JP,,0,0,0,,すごく似合いそうです Dialogue: 5,0:01:28.07,0:01:29.44,Text_JP,,0,0,0,,ふむ しかし… Dialogue: 5,0:01:29.98,0:01:33.46,Text_JP,,0,0,0,,我が友が着るには 小さすぎるのでは Dialogue: 5,0:01:33.46,0:01:35.72,Text_JP,,0,0,0,,どう見ても フィーゼ用よ Dialogue: 5,0:01:36.96,0:01:38.14,Text_JP,,0,0,0,,なるほど Dialogue: 5,0:01:38.52,0:01:43.96,Text_JP,,0,0,0,,ステージなる未知の舞台へ上がってほしいというのは そういう意味か Dialogue: 5,0:01:44.21,0:01:47.69,Text_JP,,0,0,0,,そういえば 今度のライブ フィーゼも出るです Dialogue: 5,0:01:47.69,0:01:49.22,Text_JP,,0,0,0,,そうなのだが Dialogue: 5,0:01:49.69,0:01:54.97,Text_JP,,0,0,0,,何も持たない私が そんな輝く場に立ってもいいのだろうか Dialogue: 5,0:01:55.51,0:01:56.71,Text_JP,,0,0,0,,フィーゼちゃん… Dialogue: 5,0:01:58.25,0:02:00.22,Text_JP,,0,0,0,,告知 もう出てる Dialogue: 5,0:02:00.59,0:02:02.48,Text_JP,,0,0,0,,みんな 期待してるです Dialogue: 5,0:02:03.87,0:02:06.11,Text_JP,,0,0,0,,うーん 輝くか Dialogue: 5,0:02:07.48,0:02:09.49,Text_JP,,0,0,0,,もしかして これなら… Dialogue: 5,0:02:10.04,0:02:13.55,Text_JP,,0,0,0,,ブレマートンの お悩み相談室へようこそ Dialogue: 5,0:02:15.29,0:02:17.60,Text_JP,,0,0,0,,それで 今日はどうしたのかな Dialogue: 5,0:02:17.60,0:02:20.45,Text_JP,,0,0,0,,輝きを手に入れる方法が知りたいのだが Dialogue: 5,0:02:20.45,0:02:23.36,Text_JP,,0,0,0,,輝き?キラキラって感じの Dialogue: 5,0:02:23.36,0:02:24.88,Text_JP,,0,0,0,,つまりは女子力? Dialogue: 5,0:02:24.88,0:02:26.63,Text_JP,,0,0,0,,だ…大体そんな感じです Dialogue: 5,0:02:27.04,0:02:28.01,Text_JP,,0,0,0,,大体? Dialogue: 5,0:02:28.32,0:02:31.51,Text_JP,,0,0,0,,違いない その力を求めている Dialogue: 5,0:02:31.51,0:02:32.40,Text_JP,,0,0,0,,うん Dialogue: 5,0:02:32.40,0:02:35.76,Text_JP,,0,0,0,,じゃあ今日は一緒に 女子力アップを目指そっか Dialogue: 5,0:02:40.40,0:02:41.57,Text_JP,,0,0,0,,ケーキ来たです Dialogue: 5,0:02:41.57,0:02:44.23,Text_JP,,0,0,0,,まず女子力といえば スイーツでしょ Dialogue: 5,0:02:44.23,0:02:45.02,Text_JP,,0,0,0,,ですね Dialogue: 5,0:02:45.52,0:02:48.98,Text_JP,,0,0,0,,光の加減と角度を考えて… Dialogue: 5,0:02:50.33,0:02:51.61,Text_JP,,0,0,0,,うん かわいい Dialogue: 5,0:02:51.90,0:02:54.13,Text_JP,,0,0,0,,すごい盛れてますね Dialogue: 5,0:02:54.13,0:02:56.20,Text_JP,,0,0,0,,これが 映えです Dialogue: 5,0:02:58.72,0:03:00.03,Text_JP,,0,0,0,,おいしい Dialogue: 5,0:03:01.73,0:03:04.29,Text_JP,,0,0,0,,早速 女子力の差が Dialogue: 5,0:03:06.21,0:03:08.02,Text_JP,,0,0,0,,次は 情報収集 Dialogue: 5,0:03:08.02,0:03:11.04,Text_JP,,0,0,0,,ネイルにコーデ トレンドのチェックは大事だからね Dialogue: 5,0:03:11.04,0:03:13.92,Text_JP,,0,0,0,,では 演劇の最新情報を求めよう Dialogue: 5,0:03:13.92,0:03:16.82,Text_JP,,0,0,0,,あんまり演劇は詳しくないんだけど Dialogue: 5,0:03:16.82,0:03:19.18,Text_JP,,0,0,0,,う…うーんと Dialogue: 5,0:03:19.18,0:03:21.90,Text_JP,,0,0,0,,あっ ちょうど今日カフェの向かい側でやるみたい Dialogue: 5,0:03:21.90,0:03:23.81,Text_JP,,0,0,0,,よーし 行ってみよう Dialogue: 5,0:03:25.35,0:03:27.99,Text_JP,,0,0,0,,先週で終わっちゃったみたいね Dialogue: 5,0:03:27.99,0:03:29.68,Text_JP,,0,0,0,,無念 極まれり Dialogue: 5,0:03:29.68,0:03:30.99,Text_JP,,0,0,0,,あれえ Dialogue: 5,0:03:31.85,0:03:33.19,Text_JP,,0,0,0,,気を取り直して Dialogue: 5,0:03:33.64,0:03:35.19,Text_JP,,0,0,0,,次は テニス Dialogue: 5,0:03:35.89,0:03:38.38,Text_JP,,0,0,0,,なるほど シェイプアップですね Dialogue: 5,0:03:38.38,0:03:41.12,Text_JP,,0,0,0,,さっきのケーキ 食べ過ぎた Dialogue: 5,0:03:41.12,0:03:44.01,Text_JP,,0,0,0,,私 あんまりテニスやったことなくて Dialogue: 5,0:03:44.01,0:03:45.20,Text_JP,,0,0,0,,同じく Dialogue: 5,0:03:45.47,0:03:48.28,Text_JP,,0,0,0,,大丈夫 あたしが教えてあげるよ Dialogue: 5,0:03:48.28,0:03:50.21,Text_JP,,0,0,0,,指揮官の直伝なんだから Dialogue: 5,0:03:50.98,0:03:53.17,Text_JP,,0,0,0,,まずは 基本のフォームからね Dialogue: 5,0:03:53.17,0:03:54.96,Text_JP,,0,0,0,,こうやって握って  Dialogue: 5,0:03:56.02,0:03:57.25,Text_JP,,0,0,0,,このまま 振ってみて Dialogue: 5,0:03:57.25,0:03:57.88,Text_JP,,0,0,0,,うん Dialogue: 5,0:03:59.23,0:04:00.60,Text_JP,,0,0,0,,いくわよお Dialogue: 5,0:04:02.35,0:04:03.10,Text_JP,,0,0,0,,いざ Dialogue: 5,0:04:07.64,0:04:09.83,Text_JP,,0,0,0,,こうも 予想と違えるとは Dialogue: 5,0:04:09.83,0:04:10.86,Text_JP,,0,0,0,,いいの いいの Dialogue: 5,0:04:11.23,0:04:12.40,Text_JP,,0,0,0,,ちょっとずつ ね Dialogue: 5,0:04:12.40,0:04:13.23,Text_JP,,0,0,0,,ドンマイです Dialogue: 5,0:04:13.23,0:04:14.36,Text_JP,,0,0,0,,頑張れえ Dialogue: 5,0:04:15.21,0:04:16.10,Text_JP,,0,0,0,,うむ Dialogue: 5,0:04:18.66,0:04:19.98,Text_JP,,0,0,0,,あとは頼んだわ Dialogue: 5,0:04:19.98,0:04:21.34,Text_JP,,0,0,0,,任せるです Dialogue: 5,0:04:24.75,0:04:26.00,Text_JP,,0,0,0,,試合再開 Dialogue: 5,0:04:26.24,0:04:27.38,Text_JP,,0,0,0,,いくです Dialogue: 5,0:04:38.00,0:04:39.60,Text_JP,,0,0,0,,うまい うまい Dialogue: 5,0:04:39.60,0:04:42.10,Text_JP,,0,0,0,,これなら 指揮官も惚れちゃったりして Dialogue: 5,0:04:42.10,0:04:43.64,Text_JP,,0,0,0,,そ…そうですか Dialogue: 5,0:04:44.23,0:04:47.10,Text_JP,,0,0,0,,頑張る女の子は輝いてるからね Dialogue: 5,0:04:47.10,0:04:48.40,Text_JP,,0,0,0,,輝き… Dialogue: 5,0:04:53.83,0:04:55.99,Text_JP,,0,0,0,,さあ どんどんいくよ Dialogue: 5,0:04:55.99,0:04:56.88,Text_JP,,0,0,0,,はい Dialogue: 5,0:05:02.10,0:05:04.91,Text_JP,,0,0,0,,まだ…まだいけるよ Dialogue: 5,0:05:05.21,0:05:09.13,Text_JP,,0,0,0,,努力と根性 この先に栄光が… Dialogue: 5,0:05:09.73,0:05:11.94,Text_JP,,0,0,0,,これも 女子力 Dialogue: 5,0:05:11.94,0:05:15.42,Text_JP,,0,0,0,,女子力より 忍耐力が上がっちゃいそうだね Dialogue: 5,0:05:18.85,0:05:20.63,Text_JP,,0,0,0,,いい汗かいたねえ Dialogue: 5,0:05:21.40,0:05:22.80,Text_JP,,0,0,0,,疲れた Dialogue: 5,0:05:22.80,0:05:25.05,Text_JP,,0,0,0,,体が 動かないです Dialogue: 5,0:05:26.39,0:05:29.03,Text_JP,,0,0,0,,ブレマートンさん ドリンクどうぞ Dialogue: 5,0:05:29.03,0:05:30.33,Text_JP,,0,0,0,,ありがとう Dialogue: 5,0:05:32.24,0:05:33.72,Text_JP,,0,0,0,,感謝しよう Dialogue: 5,0:05:33.72,0:05:36.44,Text_JP,,0,0,0,,確かに 輝きを垣間見られた Dialogue: 5,0:05:36.64,0:05:38.63,Text_JP,,0,0,0,,フィーゼだって 輝いてたよ Dialogue: 5,0:05:38.63,0:05:41.45,Text_JP,,0,0,0,,それに こういう気遣いができるとこ Dialogue: 5,0:05:41.45,0:05:43.32,Text_JP,,0,0,0,,すっごくキラキラしてる Dialogue: 5,0:05:44.54,0:05:45.66,Text_JP,,0,0,0,,そっか Dialogue: 5,0:05:45.95,0:05:49.20,Text_JP,,0,0,0,,ほらほら 女子力向上記念に写真撮ろう Dialogue: 5,0:05:50.02,0:05:52.68,Text_JP,,0,0,0,,みんな もっとこっちに来て Dialogue: 5,0:05:52.97,0:05:54.21,Text_JP,,0,0,0,,いっくよお Dialogue: 5,0:05:58.20,0:06:00.25,Text_JP,,0,0,0,,ライブ 大丈夫そう Dialogue: 5,0:06:00.25,0:06:05.44,Text_JP,,0,0,0,,崇拝されし熱狂の偶像 うまく演じてみせよう Dialogue: 5,0:06:05.73,0:06:08.18,Text_JP,,0,0,0,,フィーゼちゃんなら 絶対うまくいくよ Dialogue: 5,0:06:11.98,0:06:14.80,Text_JP,,0,0,0,,いい写真は すぐにアップしないとね Dialogue: 5,0:06:14.80,0:06:17.36,Text_JP,,0,0,0,,あっ 新しいお悩み相談来てる Dialogue: 5,0:06:17.36,0:06:20.22,Text_JP,,0,0,0,,ほえ なにそれ かわいい Dialogue: 5,0:06:18.46,0:06:20.88,Top_JP,,0,0,0,,女子力の道は険しい Dialogue: 5,0:06:20.22,0:06:22.77,Text_JP,,0,0,0,,またあのカフェ 行かないとう Dialogue: 5,0:06:39.60,0:06:41.72,Text_JP,,0,0,0,,うまくいって よかった Dialogue: 5,0:06:41.72,0:06:43.38,Text_JP,,0,0,0,,輝いてるです Dialogue: 5,0:06:43.38,0:06:45.57,Text_JP,,0,0,0,,うん でも… Dialogue: 5,0:06:45.57,0:06:47.89,Text_JP,,0,0,0,,これ ライブっていうより… Dialogue: 5,0:06:48.67,0:06:51.06,Text_JP,,0,0,0,,授業参観です Dialogue: 4,0:00:00.86,0:00:04.46,Text_CN,,0,0,0,,碧蓝航线 微速前进 二 Dialogue: 4,0:00:05.67,0:00:07.29,Text_CN,,0,0,0,,嘿咻 Dialogue: 4,0:00:07.29,0:00:08.99,Text_CN,,0,0,0,,谢谢你 绫波 Dialogue: 4,0:00:08.99,0:00:12.31,Text_CN,,0,800,0,,我看看 这些都有了 还有… Dialogue: 4,0:00:12.31,0:00:13.85,Text_CN,,0,0,0,,麦克风找到了 Dialogue: 4,0:00:14.36,0:00:16.00,Text_CN,,0,0,0,,这个是荧光棒吗 Dialogue: 4,0:00:16.29,0:00:17.59,Text_CN,,0,0,0,,没错 Dialogue: 4,0:00:18.27,0:00:20.93,Text_CN,,0,0,0,,嗯 这下就全部找齐了 Dialogue: 4,0:00:21.94,0:00:23.09,Text_CN,,0,0,0,,什么声音 Dialogue: 4,0:00:26.91,0:00:29.29,Text_CN,,0,0,0,,Z46 你在做什么 Dialogue: 4,0:00:29.29,0:00:33.30,Text_CN,,0,0,0,,如你所见 我在找朋友叫我找的东西 Dialogue: 4,0:00:33.30,0:00:35.01,Text_CN,,0,0,0,,如我所见? Dialogue: 4,0:00:35.59,0:00:38.02,Text_CN,,0,0,0,,朋友 是指齐柏林吗 Dialogue: 4,0:00:38.02,0:00:42.31,Text_CN,,0,0,0,,嗯 我进里面找了一下 就成这样了 Dialogue: 4,0:00:42.31,0:00:45.02,Text_CN,,0,0,0,,可正常来说不会这样的 Dialogue: 4,0:00:45.02,0:00:47.62,Text_CN,,0,0,0,,东西比预想中要多啊 Dialogue: 4,0:00:47.62,0:00:50.78,Text_CN,,0,0,0,,的确 这里都没有好好整理 Dialogue: 4,0:00:50.99,0:00:54.69,Text_CN,,0,0,0,,有许多事 真是不亲身经历就不知道 Dialogue: 4,0:00:54.69,0:00:57.59,Text_CN,,0,0,0,,没想到找东西也是如此困难 Dialogue: 4,0:00:57.59,0:01:00.29,Text_CN,,0,0,0,,那你究竟是在找什么呢 Dialogue: 4,0:01:00.99,0:01:02.89,Text_CN,,0,0,0,,我也不知道详情 Dialogue: 4,0:01:02.89,0:01:06.24,Text_CN,,0,0,0,,朋友只是说「你到那就知道了」 Dialogue: 4,0:01:06.24,0:01:08.80,Text_CN,,0,0,0,,到这里就知道了… Dialogue: 4,0:01:09.40,0:01:13.05,Text_CN,,0,0,0,,在这里找东西 没有任何提示还挺难的 Dialogue: 4,0:01:13.25,0:01:15.83,Text_CN,,0,0,0,,这怎么可能知道是哪个嘛 Dialogue: 4,0:01:16.29,0:01:17.31,Text_CN,,0,0,0,,是那个吗 Dialogue: 4,0:01:19.41,0:01:21.56,Text_CN,,0,0,0,,啊 确实一下就知道了 Dialogue: 4,0:01:23.32,0:01:24.44,Text_CN,,0,0,0,,这个是… Dialogue: 4,0:01:24.44,0:01:26.01,Text_CN,,0,0,0,,好漂亮 Dialogue: 4,0:01:26.01,0:01:28.07,Text_CN,,0,0,0,,好像挺适合你的 Dialogue: 4,0:01:28.07,0:01:29.44,Text_CN,,0,0,0,,嗯 可是… Dialogue: 4,0:01:29.98,0:01:33.46,Text_CN,,0,0,0,,我朋友穿这个 会不会太小了 Dialogue: 4,0:01:33.46,0:01:35.72,Text_CN,,0,0,0,,这怎么看都是给你穿的 Dialogue: 4,0:01:36.96,0:01:38.14,Text_CN,,0,0,0,,原来如此 Dialogue: 4,0:01:38.52,0:01:43.96,Text_CN,,0,0,0,,原来她说的「希望我登上那个未知的舞台」就是这个意思 Dialogue: 4,0:01:44.21,0:01:47.69,Text_CN,,0,0,0,,话说 今天晚上的演唱会你也要上场吗 Dialogue: 4,0:01:47.69,0:01:49.22,Text_CN,,0,0,0,,的确如此 Dialogue: 4,0:01:49.69,0:01:54.97,Text_CN,,0,0,0,,毫无亮点的我 真的适合那个闪耀的舞台吗 Dialogue: 4,0:01:55.51,0:01:56.71,Text_CN,,0,0,0,,Z46… Dialogue: 4,0:01:58.25,0:02:00.22,Text_CN,,0,0,0,,公告已经出来了 Dialogue: 4,0:02:00.59,0:02:02.48,Text_CN,,0,0,0,,大家都非常期待 Dialogue: 4,0:02:03.87,0:02:06.11,Text_CN,,0,0,0,,嗯…闪耀啊 Dialogue: 4,0:02:07.48,0:02:09.49,Text_CN,,0,0,0,,说不定可以去这个… Dialogue: 4,0:02:10.04,0:02:13.55,Text_CN,,0,0,0,,欢迎来到布莱默顿的烦恼咨询室 Dialogue: 4,0:02:15.29,0:02:17.60,Text_CN,,0,0,0,,你们今天来是有什么问题呢 Dialogue: 4,0:02:17.60,0:02:20.45,Text_CN,,0,0,0,,我想知道怎样才能变得闪耀 Dialogue: 4,0:02:20.45,0:02:23.36,Text_CN,,0,0,0,,闪耀?你是说闪闪发光的感觉吗 Dialogue: 4,0:02:23.36,0:02:24.88,Text_CN,,0,0,0,,也就是女性魅力? Dialogue: 4,0:02:24.88,0:02:26.63,Text_CN,,0,0,0,,大…大概是那个意思 Dialogue: 4,0:02:27.04,0:02:28.01,Text_CN,,0,0,0,,大概? Dialogue: 4,0:02:28.32,0:02:31.51,Text_CN,,0,0,0,,没有错 那就是我在追求的力量 Dialogue: 4,0:02:31.51,0:02:32.40,Text_CN,,0,0,0,,嗯 Dialogue: 4,0:02:32.40,0:02:35.76,Text_CN,,0,0,0,,那今天就一起来提升女性魅力吧 Dialogue: 4,0:02:40.40,0:02:41.57,Text_CN,,0,0,0,,蛋糕来了 Dialogue: 4,0:02:41.57,0:02:44.23,Text_CN,,0,0,0,,说到女性魅力 首先当然是甜品 Dialogue: 4,0:02:44.23,0:02:45.02,Text_CN,,0,0,0,,就是呀 Dialogue: 4,0:02:45.52,0:02:48.98,Text_CN,,0,0,0,,要仔细考量光线和角度… Dialogue: 4,0:02:50.33,0:02:51.61,Text_CN,,0,0,0,,嗯 非常好 Dialogue: 4,0:02:51.90,0:02:54.13,Text_CN,,0,0,0,,拍得真好看 Dialogue: 4,0:02:54.13,0:02:56.20,Text_CN,,0,0,0,,这种就叫夺目吗 Dialogue: 4,0:02:58.72,0:03:00.03,Text_CN,,0,0,0,,真好吃 Dialogue: 4,0:03:01.73,0:03:04.29,Text_CN,,0,0,0,,看这女性魅力的差异 Dialogue: 4,0:03:06.21,0:03:08.02,Text_CN,,0,0,0,,下面是情报收集 Dialogue: 4,0:03:08.02,0:03:11.04,Text_CN,,0,0,0,,需要知道最时髦的美甲 搭配和潮流 Dialogue: 4,0:03:11.04,0:03:13.92,Text_CN,,0,0,0,,那我想知道演剧的最新情况 Dialogue: 4,0:03:13.92,0:03:16.82,Text_CN,,0,0,0,,演剧这方面我还真不是很清楚 Dialogue: 4,0:03:16.82,0:03:19.18,Text_CN,,0,0,0,,我…我看看 Dialogue: 4,0:03:19.18,0:03:21.90,Text_CN,,0,0,0,,咦 今天好像正好咖啡厅外面就有 Dialogue: 4,0:03:21.90,0:03:23.81,Text_CN,,0,0,0,,好 那我们走吧 Dialogue: 4,0:03:25.35,0:03:27.99,Text_CN,,0,0,0,,好像上周就结束了 Dialogue: 4,0:03:27.99,0:03:29.68,Text_CN,,0,0,0,,太惨了 遗憾至极 Dialogue: 4,0:03:29.68,0:03:30.99,Text_CN,,0,0,0,,奇怪 Dialogue: 4,0:03:31.85,0:03:33.19,Text_CN,,0,0,0,,那重新振作一下 Dialogue: 4,0:03:33.64,0:03:35.19,Text_CN,,0,0,0,,下面是网球 Dialogue: 4,0:03:35.89,0:03:38.38,Text_CN,,0,0,0,,我明白了 这是身体塑形 Dialogue: 4,0:03:38.38,0:03:41.12,Text_CN,,0,0,0,,刚才的蛋糕吃太多了 Dialogue: 4,0:03:41.12,0:03:44.01,Text_CN,,0,0,0,,我还几乎没打过网球呢 Dialogue: 4,0:03:44.01,0:03:45.20,Text_CN,,0,0,0,,我也是 Dialogue: 4,0:03:45.47,0:03:48.28,Text_CN,,0,0,0,,没关系 我会教你们的 Dialogue: 4,0:03:48.28,0:03:50.21,Text_CN,,0,0,0,,这可是指挥官的亲传 Dialogue: 4,0:03:50.98,0:03:53.17,Text_CN,,0,0,0,,先从最基本的开始 Dialogue: 4,0:03:53.17,0:03:54.96,Text_CN,,0,0,0,,像这样握住球拍 Dialogue: 4,0:03:56.02,0:03:57.25,Text_CN,,0,0,0,,你就这样挥挥看 Dialogue: 4,0:03:57.25,0:03:57.88,Text_CN,,0,0,0,,嗯 Dialogue: 4,0:03:59.23,0:04:00.60,Text_CN,,0,0,0,,要来了哦 Dialogue: 4,0:04:02.35,0:04:03.10,Text_CN,,0,0,0,,来吧 Dialogue: 4,0:04:07.64,0:04:09.83,Text_CN,,0,0,0,,没想到这也和我的预料不同 Dialogue: 4,0:04:09.83,0:04:10.86,Text_CN,,0,0,0,,没事的 没事的 Dialogue: 4,0:04:11.23,0:04:12.40,Text_CN,,0,0,0,,一点一点来 好吗 Dialogue: 4,0:04:12.40,0:04:13.23,Text_CN,,0,0,0,,别在意 Dialogue: 4,0:04:13.23,0:04:14.36,Text_CN,,0,0,0,,加油 Dialogue: 4,0:04:15.21,0:04:16.10,Text_CN,,0,0,0,,嗯 Dialogue: 4,0:04:18.66,0:04:19.98,Text_CN,,0,0,0,,下面就交给你了 Dialogue: 4,0:04:19.98,0:04:21.34,Text_CN,,0,0,0,,放心吧 Dialogue: 4,0:04:24.75,0:04:26.00,Text_CN,,0,0,0,,比赛继续 Dialogue: 4,0:04:26.24,0:04:27.38,Text_CN,,0,0,0,,我要来了 Dialogue: 4,0:04:38.00,0:04:39.60,Text_CN,,0,0,0,,很不错 很不错 Dialogue: 4,0:04:39.60,0:04:42.10,Text_CN,,0,0,0,,这样应该就能让指挥官迷恋上了 Dialogue: 4,0:04:42.10,0:04:43.64,Text_CN,,0,0,0,,真…真的吗 Dialogue: 4,0:04:44.23,0:04:47.10,Text_CN,,0,0,0,,努力的女孩子是最闪耀的 Dialogue: 4,0:04:47.10,0:04:48.40,Text_CN,,0,0,0,,闪耀… Dialogue: 4,0:04:53.83,0:04:55.99,Text_CN,,0,0,0,,好 那就继续了 Dialogue: 4,0:04:55.99,0:04:56.88,Text_CN,,0,0,0,,好 Dialogue: 4,0:05:02.10,0:05:04.91,Text_CN,,0,0,0,,我…我还行的 Dialogue: 4,0:05:05.21,0:05:09.13,Text_CN,,0,0,0,,努力与坚持 荣光就在前方… Dialogue: 4,0:05:09.73,0:05:11.94,Text_CN,,0,0,0,,这也是女性魅力吗 Dialogue: 4,0:05:11.94,0:05:15.42,Text_CN,,0,0,0,,感觉这意志力提高得比女性魅力还多啊 Dialogue: 4,0:05:18.85,0:05:20.63,Text_CN,,0,0,0,,流了一身好汗 Dialogue: 4,0:05:21.40,0:05:22.80,Text_CN,,0,0,0,,累死了 Dialogue: 4,0:05:22.80,0:05:25.05,Text_CN,,0,0,0,,身体不能动了 Dialogue: 4,0:05:26.39,0:05:29.03,Text_CN,,0,0,0,,布莱默顿小姐 请喝饮料 Dialogue: 4,0:05:29.03,0:05:30.33,Text_CN,,0,0,0,,谢谢你 Dialogue: 4,0:05:32.24,0:05:33.72,Text_CN,,0,0,0,,非常感谢 Dialogue: 4,0:05:33.72,0:05:36.44,Text_CN,,0,0,0,,我的确隐约之间看到闪耀了 Dialogue: 4,0:05:36.64,0:05:38.63,Text_CN,,0,0,0,,Z46 你已经很闪耀了哦 Dialogue: 4,0:05:38.63,0:05:41.45,Text_CN,,0,0,0,,还有你对人这么贴心 Dialogue: 4,0:05:41.45,0:05:43.32,Text_CN,,0,0,0,,也是非常闪闪发光的哦 Dialogue: 4,0:05:44.54,0:05:45.66,Text_CN,,0,0,0,,是吗 Dialogue: 4,0:05:45.95,0:05:49.20,Text_CN,,0,0,0,,好啦好啦 拍张照片纪念大家女性魅力提升吧 Dialogue: 4,0:05:50.02,0:05:52.68,Text_CN,,0,0,0,,各位 再靠近一点 Dialogue: 4,0:05:52.97,0:05:54.21,Text_CN,,0,0,0,,要拍了哦 Dialogue: 4,0:05:58.20,0:06:00.25,Text_CN,,0,0,0,,演唱会没问题了吧 Dialogue: 4,0:06:00.25,0:06:05.44,Text_CN,,0,0,0,,我要顺利演好这个被人崇拜的狂热偶像 Dialogue: 4,0:06:05.73,0:06:08.18,Text_CN,,0,0,0,,Z46 你一定能做到的 Dialogue: 4,0:06:11.98,0:06:14.80,Text_CN,,0,0,0,,好照片要立刻上传才行 Dialogue: 4,0:06:14.80,0:06:17.36,Text_CN,,0,0,0,,哦 又有新的烦恼咨询了 Dialogue: 4,0:06:17.36,0:06:20.22,Text_CN,,0,0,0,,哇 这也太可爱了吧 Dialogue: 4,0:06:18.46,0:06:20.88,Top_CN,,0,0,0,,女性魅力的路途非常险恶 Dialogue: 4,0:06:20.22,0:06:22.77,Text_CN,,0,0,0,,得再去一趟那家咖啡厅才行 Dialogue: 4,0:06:39.60,0:06:41.72,Text_CN,,0,0,0,,演出顺利 真是太好了 Dialogue: 4,0:06:41.72,0:06:43.38,Text_CN,,0,0,0,,她正在闪耀 Dialogue: 4,0:06:43.38,0:06:45.57,Text_CN,,0,0,0,,嗯 不过… Dialogue: 4,0:06:45.57,0:06:47.89,Text_CN,,0,0,0,,这个说是演唱会… Dialogue: 4,0:06:48.67,0:06:51.06,Text_CN,,0,0,0,,更像是家长陪课吧 Dialogue: 0,0:02:07.23,0:02:09.48,Screen,,0,0,0,,{\fad(0,700)\an5\bord2\shad2\fn6U1RVCYX\fs40\frz8.08\c&HC4A7FE&\3c&HFFFCFF&\4c&HE3C8FF&\pos(1233,188)}布莱默顿的\N{\shad4\fs65\c&HB875FE&}烦恼咨询室 Dialogue: 0,0:02:07.23,0:02:09.23,Screen,,0,0,0,,{\fad(0,700)\an5\bord2\shad2\fnMZYGO391\fs40\frz8.08\c&H4179FD&\3c&HDAE6FF&\4c&HE9EEFA&\pos(1139,594)}让自己\N更加闪耀!!