1 00:00:06,005 --> 00:00:11,010 NETFLIX オリジナルシリーズ 2 00:00:14,973 --> 00:00:16,975 (キース) ハネモチテ ツドエ 3 00:00:17,058 --> 00:00:18,101 ホシノ マツリ キタル 4 00:00:18,184 --> 00:00:19,477 (ピュゾー) すごいな 君は 5 00:00:19,561 --> 00:00:21,146 (ボリス) 期待の新人じゃ 6 00:00:21,229 --> 00:00:22,063 (エリカ) キース 7 00:00:22,147 --> 00:00:24,315 (キース) そんなことも 分からなかったのか 8 00:00:24,566 --> 00:00:27,986 (女Aの荒い息) 9 00:00:34,367 --> 00:00:36,286 (ジュリアンの笑い声) 10 00:00:41,708 --> 00:00:43,001 (女Aの荒い息) 11 00:00:45,378 --> 00:00:46,796 (女Aの荒い息) 12 00:00:51,259 --> 00:00:52,093 (女A)ん〜! 13 00:00:54,554 --> 00:00:55,430 (女A)んん〜! 14 00:00:56,139 --> 00:00:58,725 (ジュリアン) うわあ! グーホーッ! 15 00:00:58,850 --> 00:01:01,394 (笑い声) 16 00:01:12,739 --> 00:01:13,656 (ジュリアン) 死んだの? 17 00:01:15,325 --> 00:01:16,242 (矢を引き抜く音) (女A)んん〜! 18 00:01:16,826 --> 00:01:19,037 (リチャード)まだ 生きてるよ 19 00:01:19,370 --> 00:01:21,498 (ジュリアン) なら 早く始めてよ〜 20 00:01:22,207 --> 00:01:23,041 (ヘンリー)ああ 21 00:01:24,501 --> 00:01:27,128 (リチャード)じゃあ さばくか 22 00:01:28,338 --> 00:01:29,172 (女A)んん! 23 00:01:29,714 --> 00:01:30,673 (女A)んん〜! 24 00:01:31,132 --> 00:01:32,592 (リチャードの含み笑い) 25 00:01:33,510 --> 00:01:34,886 (リチャードの笑い声) 26 00:01:39,516 --> 00:01:40,892 (肉を切る音) 27 00:01:45,230 --> 00:01:46,397 (ジュリアン)ふあっ! 28 00:01:47,106 --> 00:01:49,109 ヘンリー! リチャード! 29 00:01:51,528 --> 00:01:52,403 ひい! 30 00:01:52,987 --> 00:01:58,201 ひゃあああ〜っ! 31 00:02:00,036 --> 00:02:06,042 ♪〜 32 00:02:08,920 --> 00:02:14,926 〜♪ 33 00:02:23,017 --> 00:02:26,020 (風の音) 34 00:02:39,659 --> 00:02:42,412 (店長) は〜い あんパン 焼きたて〜 35 00:02:54,716 --> 00:02:55,884 (リリイ) やばし やばし やばし… 36 00:02:56,593 --> 00:02:57,635 やばし! 37 00:02:57,719 --> 00:02:59,637 (黒羽(こくう)) おはようございます リリイさん 38 00:02:59,721 --> 00:03:00,805 (リリイ)おはよう 黒羽君! 39 00:03:00,889 --> 00:03:01,973 (黒羽)あの パンを… 40 00:03:02,056 --> 00:03:03,641 (リリイ)ごめん 遅刻寸前! 41 00:03:03,766 --> 00:03:05,476 また今度〜! 42 00:03:07,604 --> 00:03:11,316 焼きたての あんパン なんですけど… 43 00:03:13,943 --> 00:03:14,777 んん… 44 00:03:20,825 --> 00:03:21,659 (リリイ)お母さん! 45 00:03:21,743 --> 00:03:23,620 お母さ〜ん! 手帳忘れた〜! 46 00:03:23,703 --> 00:03:25,997 (リリイの母) 何やってんだよ このバカチン! 47 00:03:31,878 --> 00:03:33,087 (無線) こちら105(ひとまるご) 48 00:03:33,338 --> 00:03:35,673 林道から外れた所に ホームレスのテント発見 49 00:03:35,757 --> 00:03:39,177 こちら112 駐車場にて複数の血痕発見 50 00:03:39,260 --> 00:03:40,094 鑑識班よろしく 51 00:03:40,637 --> 00:03:41,638 (荒い息) 52 00:03:43,640 --> 00:03:44,599 (警官)おはようございます! 53 00:03:44,682 --> 00:03:45,683 シーッ! 54 00:03:49,854 --> 00:03:51,898 おはようございま〜す 55 00:03:52,106 --> 00:03:54,192 (ボリス)ああ 遅かったの〜 56 00:03:54,275 --> 00:03:55,944 いやはや すいませ〜ん 57 00:03:56,027 --> 00:03:59,447 あっ あんパン食べます? 焼きたて 58 00:04:00,031 --> 00:04:03,284 現場で食えるかい 不謹慎な 59 00:04:04,953 --> 00:04:07,247 (リリイ) 被害者って やっぱりアレですか? 60 00:04:07,747 --> 00:04:13,920 んん… 管轄内でマル害が 関わったと思われる事件が数件 61 00:04:14,003 --> 00:04:16,422 連続殺人犯と断定し… 62 00:04:18,591 --> 00:04:20,718 逮捕状 取ろうとした矢先(やさき)に 63 00:04:20,802 --> 00:04:23,805 勘違い野郎が 登場したっちゅうこっちゃ 64 00:04:25,974 --> 00:04:28,101 キラー… B 65 00:04:35,358 --> 00:04:36,609 (警官) あの… すいません ここは… 66 00:04:36,693 --> 00:04:40,029 (キース) いいんだよ うるせえな あっち行ってろ 67 00:04:40,113 --> 00:04:40,947 (警官)しかしですね… (リリイ)ん? 68 00:04:41,990 --> 00:04:43,992 ちょっと! その人 誰? 69 00:04:44,075 --> 00:04:45,660 あ… いや RIS(リス)の方だと… 70 00:04:45,743 --> 00:04:46,828 (リリイ)知らないよ 71 00:04:46,911 --> 00:04:48,913 ダメじゃないっすか 部外者 入れたら! 72 00:04:49,789 --> 00:04:50,707 (リリイ)失礼 (ボリス)ん? 73 00:04:50,790 --> 00:04:51,749 (リリイ)ちょっと いいですか? 74 00:04:52,709 --> 00:04:57,505 この場所ね 今 関係者以外 立ち入り禁止なんですよ 75 00:04:58,089 --> 00:04:58,923 (ため息) 76 00:05:00,341 --> 00:05:03,261 おじさ〜ん 酔ってるのかな〜? 77 00:05:03,386 --> 00:05:05,430 ここね 一般の人は立ち入り… 78 00:05:05,513 --> 00:05:07,348 (ボリス)おう! ハハッ 79 00:05:08,057 --> 00:05:10,518 元気にしとったか ゲニ 80 00:05:10,601 --> 00:05:12,020 久しぶりじゃな〜 81 00:05:12,186 --> 00:05:13,021 ゲニ? 82 00:05:14,105 --> 00:05:16,983 エリックとジャンが 首長くして待っとるぞ 83 00:05:17,692 --> 00:05:19,277 早く行ってやれ 84 00:05:23,114 --> 00:05:23,948 ん? 85 00:05:28,745 --> 00:05:29,746 (キース)よう 86 00:05:38,671 --> 00:05:42,967 (ジャン) 現在 確認できている情報は おおむね こんなところだ 87 00:05:43,134 --> 00:05:43,968 あとは… 88 00:05:44,093 --> 00:05:48,306 (ブランドン) すげえ 本物のキース・フリックだよ マリオ 89 00:05:52,727 --> 00:05:56,022 (マリオ) 10年消えてた ただの老いぼれじゃねえか 90 00:05:56,814 --> 00:05:58,900 (カエラ) エリック 準備できました 91 00:05:58,983 --> 00:05:59,817 (エリック)よし 92 00:06:01,235 --> 00:06:04,572 捜査会議を始める前に 紹介しておく 93 00:06:04,655 --> 00:06:06,282 全員 2時に注目してくれ 94 00:06:06,574 --> 00:06:07,408 おお… 95 00:06:08,910 --> 00:06:11,746 (エリック) ジャンの隣にいるのが キース・フリックだ 96 00:06:11,829 --> 00:06:14,540 本日付で資料課より ここに復帰する 97 00:06:14,624 --> 00:06:16,459 みんな よろしく頼むぞ 98 00:06:16,542 --> 00:06:17,752 (一同)うい〜す 99 00:06:18,294 --> 00:06:19,879 (エリック) ではカエラ 始めてくれ 100 00:06:22,799 --> 00:06:26,052 今朝方 森林地帯で 他殺体が発見された 101 00:06:26,135 --> 00:06:28,930 被害者は ヘンリー リチャードの クラウス兄弟 102 00:06:29,555 --> 00:06:31,891 共に鋭利な刃物による惨殺 103 00:06:32,183 --> 00:06:34,018 現場に意識不明の女性 104 00:06:34,102 --> 00:06:36,979 重傷を負っていたものの 保護して病院に搬送した 105 00:06:37,730 --> 00:06:40,942 彼女は 三男ジュリアンを含む クラウス兄弟に監禁され 106 00:06:41,567 --> 00:06:42,902 暴行を受けていたことが… 107 00:06:42,985 --> 00:06:44,195 またサイコパスか 108 00:06:44,695 --> 00:06:47,949 (エリック) ちなみに ジュリアン・クラウスは 現在 行方不明 109 00:06:52,161 --> 00:06:53,162 (足音) 110 00:06:54,080 --> 00:06:56,749 (ジュリアン)殺す… 殺す… 111 00:06:57,333 --> 00:06:59,544 殺す あいつ ぶっ殺す! 112 00:07:00,586 --> 00:07:01,546 (銃声) 113 00:07:03,381 --> 00:07:07,301 殺す… 殺す… あいつだけは 114 00:07:07,385 --> 00:07:09,720 (クエン)会わせてあげますよ 115 00:07:10,847 --> 00:07:14,976 ほんの ちょっとだけ 手伝ってくれたらね 116 00:07:16,060 --> 00:07:19,939 では この犯人は 何者によって殺されたのか 117 00:07:20,356 --> 00:07:22,650 RISの仕事は こちらになる 118 00:07:23,860 --> 00:07:25,611 通称“キラーB” 119 00:07:25,987 --> 00:07:28,865 我々が追う最重要参考人だ 120 00:07:29,907 --> 00:07:33,161 “勘違いクソブタ野郎”でいいのに こんなヤツ 121 00:07:33,244 --> 00:07:34,787 クソとブタが増えてま〜す 122 00:07:35,538 --> 00:07:39,917 数年にわたり 15件の犯行に関わったと思われる 123 00:07:40,293 --> 00:07:42,003 マリオ 報告を頼む 124 00:07:44,547 --> 00:07:46,090 (マリオ)前回の反復になるが 125 00:07:46,174 --> 00:07:49,177 新顔もいるので 一応 頭から説明する 126 00:07:50,511 --> 00:07:55,183 殺害方法は 鋭利な刃物による一撃 いずれも防御痕なし 127 00:07:55,933 --> 00:07:57,894 つまり 音もなく忍び寄り 128 00:07:57,977 --> 00:08:00,646 対象が声を上げる間もなく 一瞬で切り裂く 129 00:08:01,314 --> 00:08:03,691 生半可(なまはんか)な腕じゃないことだけは 確かだ 130 00:08:03,900 --> 00:08:05,735 (エリック) ブランドン プロファイリングは? 131 00:08:05,902 --> 00:08:08,112 (ブランドン) あ〜 いろいろやっては いるんですけど… 132 00:08:08,196 --> 00:08:10,615 絞り込むためのキーワード不足で 133 00:08:10,698 --> 00:08:13,242 精度を上げられないってのが 現状ですね 134 00:08:13,326 --> 00:08:14,744 (エリック) マーキングについては? 135 00:08:14,827 --> 00:08:16,787 (ブランドン) カエラ そっちで出してくれる? 136 00:08:17,079 --> 00:08:18,247 え〜と… 137 00:08:19,415 --> 00:08:21,626 類似したのは無数にあります 138 00:08:21,709 --> 00:08:23,211 ただの“B”だから 139 00:08:23,461 --> 00:08:26,130 (ブランドン)う〜わ… (ボリス)目がチカチカするわい 140 00:08:28,382 --> 00:08:30,218 ファンサイトまで あんのかよ 141 00:08:30,384 --> 00:08:31,594 大人気っすね 142 00:08:32,220 --> 00:08:34,305 まだ かなり ありますけど 143 00:08:35,723 --> 00:08:36,557 (エリック)キース 144 00:08:37,141 --> 00:08:38,017 うおう! 145 00:08:39,060 --> 00:08:42,271 これを見て 何か気付いたことはありますか? 146 00:08:45,024 --> 00:08:46,150 寝てたでしょ! 147 00:08:47,443 --> 00:08:48,277 (キース)ん? 148 00:08:48,903 --> 00:08:50,738 (エリック) カエラ 別の画像も出してくれ 149 00:08:50,821 --> 00:08:52,823 (カエラ) あ〜い 全部出しますか? 150 00:08:52,907 --> 00:08:55,076 (エリック) ボリスが チカチカしない程度にな 151 00:08:55,159 --> 00:08:56,494 (カエラ)そんなん無理っす 152 00:08:57,119 --> 00:08:58,246 (キース)へえ… 153 00:09:04,835 --> 00:09:06,003 (砲撃音) 154 00:09:07,630 --> 00:09:08,881 (護送車助手) 何があった? おい! 155 00:09:09,465 --> 00:09:10,299 (笑い声) 156 00:09:27,733 --> 00:09:28,943 (ギルバート)そうだな (ノック) 157 00:09:31,279 --> 00:09:32,613 老けたね〜 158 00:09:34,615 --> 00:09:35,616 ゲニ 159 00:09:37,201 --> 00:09:39,161 (キース)灰皿なくなったんだな 160 00:09:39,579 --> 00:09:41,330 (ギルバート) 今は どこも禁煙だよ 161 00:09:41,539 --> 00:09:43,916 私もやめた 随分前に 162 00:09:44,041 --> 00:09:44,875 (キース)へ〜 163 00:09:47,795 --> 00:09:50,631 あ〜 懐かしい このクソまずさ 164 00:09:50,715 --> 00:09:51,799 (ギルバート)じゃあ 飲むな 165 00:09:57,388 --> 00:10:00,766 もう命日か… 1年早いな 166 00:10:01,350 --> 00:10:02,184 (キース)ああ… 167 00:10:08,024 --> 00:10:11,027 (携帯の着信音) 168 00:10:12,903 --> 00:10:15,156 (ギルバート) 復帰早々 忙しそうだな 169 00:10:15,364 --> 00:10:18,409 まずいコーヒー飲みたくなったら いつでも来い 170 00:10:18,826 --> 00:10:19,660 (キース)おう 171 00:10:23,080 --> 00:10:24,749 ああ 忘れてた 172 00:10:30,046 --> 00:10:30,880 (ため息) 173 00:10:38,429 --> 00:10:39,805 バレてたのか 174 00:10:41,932 --> 00:10:44,810 (パトカーのサイレン) 175 00:10:45,144 --> 00:10:47,229 陸軍 市警より応援要請 176 00:10:47,813 --> 00:10:49,982 何者かが 軍の輸送車を襲撃 177 00:10:50,608 --> 00:10:51,942 IFVを強奪して 178 00:10:52,068 --> 00:10:55,029 現在 アクアラインを 首都に向かって逃走中 179 00:10:55,321 --> 00:10:57,281 王室より戒厳令 発令 180 00:10:57,698 --> 00:10:58,783 ベルン将軍の指揮に… 181 00:10:58,866 --> 00:11:00,117 (ボリス)なんじゃ こりゃ? 182 00:11:00,576 --> 00:11:02,244 革命でも起きたんか? 183 00:11:02,495 --> 00:11:03,871 全員 現場に急行 184 00:11:03,996 --> 00:11:05,164 マリオ 向こうで指揮を執れ 185 00:11:05,247 --> 00:11:06,082 (マリオ)了解 186 00:11:06,415 --> 00:11:08,709 (エリック) ブランドン 地元警察との連携を調整 187 00:11:08,793 --> 00:11:09,627 (ブランドン) 了解 188 00:11:09,710 --> 00:11:11,587 (エリック) ボリス 軍のほう お願いします 189 00:11:11,671 --> 00:11:13,464 それと 配置のプロデュースも お願いします 190 00:11:13,923 --> 00:11:15,132 (ボリス) 何だ わしがやるの? 191 00:11:15,216 --> 00:11:16,217 (エリック) やるんですよ! 192 00:11:16,300 --> 00:11:17,259 (ボリス) しょうがねえなあ 193 00:11:17,343 --> 00:11:18,177 (エリック) キース 194 00:11:18,260 --> 00:11:19,095 (キース) 何事? 195 00:11:19,470 --> 00:11:22,014 (エリック) 非常事態です 私の補助をお願いしたい 196 00:11:24,642 --> 00:11:25,518 (砲撃音) 197 00:11:33,401 --> 00:11:34,402 (笑い声) 198 00:11:45,413 --> 00:11:47,706 (ジュリアン) クソうるせえハエどもが〜! 199 00:11:50,000 --> 00:11:51,335 厄介(やっかい)そうですね 200 00:11:51,627 --> 00:11:53,587 リリイ 俺たちは このまま後ろに回る 201 00:11:54,255 --> 00:11:55,506 前か横に出れるか? 202 00:11:55,756 --> 00:11:58,217 (リリイ)ええっと… (ボリス)公園 突っ切れ! 203 00:11:58,509 --> 00:11:59,677 了解のすけ! 204 00:12:00,052 --> 00:12:01,303 (ボリス) ちょ… ちょっと待て リリイ! 205 00:12:01,512 --> 00:12:02,930 違う! ああ! 206 00:12:03,180 --> 00:12:05,516 そういう意味じゃないんじゃって! うああ! 207 00:12:05,683 --> 00:12:07,893 道走れ! 道〜! 208 00:12:08,727 --> 00:12:09,770 (マリオ)ターゲット捕捉! 209 00:12:10,771 --> 00:12:11,605 リリイ! 210 00:12:12,940 --> 00:12:13,774 (リリイ)出ます! 211 00:12:20,573 --> 00:12:21,991 (ボリス)おりょりょりょりょ…! 212 00:12:26,370 --> 00:12:28,080 リリイ 狙われてるぞ! 213 00:12:28,164 --> 00:12:29,081 ごめん 下がる! 214 00:12:30,958 --> 00:12:31,792 (マリオ)リリイ! 215 00:12:35,546 --> 00:12:37,047 (ボリス)この車じゃ近寄れん! 216 00:12:37,381 --> 00:12:38,591 前を頼む 217 00:12:39,008 --> 00:12:41,260 (ジュリアン) どこだ? 出てこい! 218 00:12:41,886 --> 00:12:44,054 姿を現せよ〜! 219 00:12:44,138 --> 00:12:47,641 化け物野郎〜! 220 00:12:52,104 --> 00:12:53,814 (ジュリアン)ヒャヒャヒャッ 221 00:12:53,939 --> 00:12:57,193 (笑い声) 222 00:12:57,485 --> 00:13:00,070 死ね 死ね 死ね〜! 223 00:13:00,154 --> 00:13:03,032 全部 ぶっ壊れちまえ〜! 224 00:13:03,657 --> 00:13:06,577 めちゃくちゃだよ 何が目的か分からない 225 00:13:06,660 --> 00:13:08,496 絶対 逃がさねえ! 226 00:13:10,581 --> 00:13:13,417 ジュリアン お楽しみのところ 恐縮ですが 227 00:13:14,418 --> 00:13:15,836 潜りますよ 228 00:13:23,886 --> 00:13:24,887 ちょっと マリオ! 229 00:13:24,970 --> 00:13:26,055 センサー見とけ! 230 00:13:28,474 --> 00:13:30,768 (エリック) 遮蔽煙幕にAPS? 231 00:13:31,393 --> 00:13:33,145 ただのIFVじゃないのか… 232 00:13:33,229 --> 00:13:35,231 (カエラ) 恐らく カーボンファイバー粒子 233 00:13:36,065 --> 00:13:39,360 レーダー波遮断 状況 モニタリングできません 234 00:13:39,443 --> 00:13:40,277 (エリック)サーマル装置は? 235 00:13:40,361 --> 00:13:41,195 反応なし 236 00:13:41,570 --> 00:13:44,156 チッ 各エリアを即時封鎖 237 00:13:44,532 --> 00:13:46,283 とにかく犯人を囲い込め 238 00:13:48,285 --> 00:13:49,370 (マリオ)こちら アルファ! 239 00:13:49,578 --> 00:13:52,998 エリック! IFVはどこ行った? 指示をくれ! 240 00:13:57,670 --> 00:13:59,088 (ブライアン)ひっ… (マリオ)チッ… 241 00:13:59,505 --> 00:14:02,049 (ボリス) あいつら 何者(もん)じゃ〜? 242 00:14:12,226 --> 00:14:16,438 何だ? あいつら おい どこに連れていく気だ? 243 00:14:18,607 --> 00:14:20,067 (クエン) 乗り換えですよ 244 00:14:20,609 --> 00:14:23,112 お楽しみは これからです 245 00:14:24,029 --> 00:14:25,281 (エリック)IFVの行方は? 246 00:14:25,406 --> 00:14:26,407 (カエラ)まだ来てません 247 00:14:26,991 --> 00:14:28,284 どこに消えた… 248 00:14:28,367 --> 00:14:30,160 (カエラ) 衛星の感度 上げてみます 249 00:14:30,911 --> 00:14:31,996 (キース)ムダ (エリック)え? 250 00:14:32,079 --> 00:14:33,622 ム〜ダ 251 00:14:34,790 --> 00:14:36,917 見つかんねえと思うよ 252 00:14:37,376 --> 00:14:38,210 多分 253 00:14:39,336 --> 00:14:40,170 (エリック)カエラ 254 00:14:40,254 --> 00:14:42,256 IFVがトンネルに入る前の映像 出せるか? 255 00:14:42,339 --> 00:14:43,173 (カエラ)はい 256 00:14:43,757 --> 00:14:46,135 (駆動音) 257 00:14:46,260 --> 00:14:47,094 もう一度 258 00:14:48,554 --> 00:14:49,763 しばらくリピートしてくれ 259 00:14:49,972 --> 00:14:53,976 (駆動音) 260 00:14:54,476 --> 00:14:57,479 (エリック)そうか これは… 261 00:14:59,690 --> 00:15:02,484 公表前のハイブリッドIFVだ 262 00:15:03,068 --> 00:15:06,280 この駆動音は インバータによるモスキート音 263 00:15:06,363 --> 00:15:09,199 それで突然 サーマルから消えたんだ 264 00:15:09,617 --> 00:15:13,162 ステルス性を極限まで高めた 新型IFV… 265 00:15:14,330 --> 00:15:16,457 何かの書類で読んだ覚えがある 266 00:15:16,540 --> 00:15:19,168 軍事後進国といわれている この国が 267 00:15:19,752 --> 00:15:24,715 他国の干渉を受けず 独自に開発した最新鋭戦闘車 268 00:15:24,840 --> 00:15:26,675 通称50(ゴーマル) 269 00:15:28,510 --> 00:15:32,181 こいつらは 最高機密を事もなく盗み出し 270 00:15:32,264 --> 00:15:37,353 幼稚な空騒ぎの後 性能を完璧に駆使して姿を消した 271 00:15:39,188 --> 00:15:41,774 愚者の戯言(ざれごと)か 賢者の知恵か… 272 00:15:43,442 --> 00:15:45,402 どっちにしろ難しいな 273 00:15:46,612 --> 00:15:47,529 さ〜て… 274 00:15:52,284 --> 00:15:53,953 (キース) 本線はどっちだ? 275 00:16:10,302 --> 00:16:12,388 何やってんすか? あの人 276 00:16:12,471 --> 00:16:13,305 (ジャン)ん? 277 00:16:13,555 --> 00:16:15,516 あの変な四角とか三角は? 278 00:16:16,266 --> 00:16:20,062 (ジャン) うむ 確か… 何とか変数分離の なんちゃら かんちゃら… 279 00:16:20,229 --> 00:16:21,438 (カエラ) 分かんないなら いいっす 280 00:16:22,398 --> 00:16:25,317 (ジャン) あいつとは 20年の つきあいになるけどな 281 00:16:26,151 --> 00:16:28,904 何 考えてるか 一度も分かったことがない! 282 00:16:28,988 --> 00:16:30,656 威張るとこじゃねえです 283 00:16:30,990 --> 00:16:31,824 ただ… 284 00:16:32,950 --> 00:16:35,744 待っていれば あいつは 必ず導き出す 285 00:16:36,870 --> 00:16:37,705 何を? 286 00:16:38,330 --> 00:16:39,248 (ジャン)答えだ 287 00:16:40,290 --> 00:16:41,125 (2人)ああっ! 288 00:16:41,834 --> 00:16:45,504 (キース) 陽動か強奪か… 違う 289 00:16:45,587 --> 00:16:47,506 強奪するために陽動してる 290 00:16:47,881 --> 00:16:51,093 2つ 上 上 下 1つ上 291 00:16:53,429 --> 00:16:54,304 (キース)エリック… 292 00:16:54,847 --> 00:16:58,225 (カエラ) ちょっと! モニター! それモニター! 高級品! 293 00:17:00,227 --> 00:17:01,770 (エリック)オリス重工の敷地 294 00:17:02,813 --> 00:17:05,107 …の下に 何がある? 295 00:17:05,482 --> 00:17:08,193 廃線になったアルペンメトロ… 296 00:17:08,986 --> 00:17:11,030 横断鉄道とも連絡してる! 297 00:17:15,868 --> 00:17:18,620 (カエラ) 山頂終着駅は 現在 航空博物館 298 00:17:31,800 --> 00:17:34,344 (エリック) アルファ 旧アルペンメトロ始発駅へ 299 00:17:34,887 --> 00:17:37,389 ベータ 大至急 航空博物館へ 300 00:17:38,140 --> 00:17:41,935 カエラ 軍部にも通達 空を警戒させろ 301 00:17:42,019 --> 00:17:42,853 了解 302 00:17:49,443 --> 00:17:50,652 (無線) 応答してください 303 00:17:50,903 --> 00:17:53,697 645号車 こちら鉄道警察 304 00:17:54,364 --> 00:17:55,741 応答しなさい 645号… 305 00:17:56,200 --> 00:17:57,326 (銃声) 306 00:17:59,870 --> 00:18:02,289 (ジュリアン) 本当にヤツは現れるんだろうな? 307 00:18:03,791 --> 00:18:05,751 もし うそなら… 308 00:18:09,338 --> 00:18:10,964 (カエラ)鉄道警察より入電 309 00:18:11,048 --> 00:18:13,675 国鉄環状2号線で 貨物車が無断暴走 310 00:18:13,926 --> 00:18:15,260 アルファ 向かわせますか? 311 00:18:15,344 --> 00:18:19,348 ほっとけ どうせ警察も軍も そこに集中する 312 00:18:19,973 --> 00:18:22,059 IFVは そこにない 313 00:18:22,351 --> 00:18:24,895 貨物車の中で頑張ってる バカなほうは 314 00:18:24,978 --> 00:18:28,065 事が済んだら 実行犯として始末される 315 00:18:28,690 --> 00:18:30,400 (キース) 止まるのを待ってりゃいい 316 00:18:31,151 --> 00:18:31,985 (クエン)来た 317 00:18:38,367 --> 00:18:41,078 うあっ! お前〜! 318 00:18:41,829 --> 00:18:43,247 お前なのか〜!? 319 00:18:43,455 --> 00:18:45,332 ホントに来やがった! 320 00:18:45,707 --> 00:18:46,875 おい! てめ… 321 00:18:50,712 --> 00:18:53,132 (クエン)はい お疲れさま 322 00:19:03,976 --> 00:19:05,811 (ユナ)現れたの? (皆月(みなつき))ああ 323 00:19:06,937 --> 00:19:07,771 彼? 324 00:19:08,397 --> 00:19:11,233 クエンが戻らなかったら… 確定だ 325 00:19:19,992 --> 00:19:23,954 (クエン) あんたを招待するように 命を受けている 326 00:19:25,414 --> 00:19:27,875 こいつは 殺してもいい人間なんだ 327 00:19:28,167 --> 00:19:29,543 死ぬべき存在なんだ 328 00:19:30,085 --> 00:19:33,755 (クエン) 分かってるよ 急な話だし そっちの都合もあるし 329 00:19:34,131 --> 00:19:36,216 だ〜か〜ら〜 330 00:19:37,342 --> 00:19:39,720 俺のやり方で招待してやるよ 331 00:19:40,304 --> 00:19:42,222 予定より早く気付かれた 332 00:19:42,431 --> 00:19:43,557 それは置いていく 333 00:19:43,640 --> 00:19:45,267 (イザナミ) はあ? ここまで来て? 334 00:19:45,893 --> 00:19:47,936 (皆月)ガスは? (ライカ)ひととおり 335 00:19:49,146 --> 00:19:50,898 プランBに変更する 336 00:19:51,315 --> 00:19:52,733 (ライカ)皆月 クエンは? 337 00:19:53,775 --> 00:19:55,485 (ユナ)プランBと言った 338 00:19:58,030 --> 00:20:00,365 つまり クエンは捨てる 339 00:20:02,075 --> 00:20:02,910 (ライカ)分かった 340 00:20:05,037 --> 00:20:06,580 (クエン) ほら! ほら! どうした? 341 00:20:06,663 --> 00:20:08,832 見せてくれよ お前の技を! 力を! 342 00:20:08,916 --> 00:20:10,959 本当の姿を! ほら! ほら! ほら! 343 00:20:13,503 --> 00:20:14,338 ほ〜ら! 344 00:20:16,673 --> 00:20:17,507 おっ? 345 00:20:19,176 --> 00:20:23,388 ざんげの心がないのなら 死をもって その罪を償え 346 00:20:33,899 --> 00:20:35,275 (クエン)ローエングリン 347 00:20:36,777 --> 00:20:38,362 黒羽の王… 348 00:20:40,948 --> 00:20:42,366 いたんだ 349 00:20:44,284 --> 00:20:45,202 ホントにいたぜ! 350 00:20:45,827 --> 00:20:48,622 皆月〜! 351 00:20:51,083 --> 00:20:52,376 (ボリス)リリリ… 352 00:20:52,459 --> 00:20:54,378 しゃべってると 舌かむよ! 353 00:20:57,422 --> 00:20:58,924 (リリイ)なっ! (ボリス)のあ〜っ! 354 00:21:00,467 --> 00:21:02,261 (ボリス)ぎええ! (リリイ)ボリス ごめん! 355 00:21:06,056 --> 00:21:06,890 動くな! 356 00:21:07,641 --> 00:21:08,475 あ… 357 00:21:15,607 --> 00:21:16,858 どういう… こと? 358 00:21:16,942 --> 00:21:17,776 (ボリス)とと… あ… 359 00:21:19,987 --> 00:21:23,240 (クエン) 焦るなよ もっと楽しもうぜ 360 00:21:23,323 --> 00:21:24,157 うわっ! 361 00:21:24,992 --> 00:21:26,368 すげ〜! 362 00:21:27,077 --> 00:21:28,120 しかし… 363 00:21:28,620 --> 00:21:30,956 当たらなければいいだけのことだ 364 00:21:31,581 --> 00:21:34,126 その腕 俺がもらう! 365 00:21:43,677 --> 00:21:47,139 うわあ〜っ! 366 00:22:28,722 --> 00:22:32,434 (ヘリコプターのプロペラ音) 367 00:22:45,280 --> 00:22:47,407 (キース) 勘違いしてたな… 368 00:22:49,576 --> 00:22:51,536 こっちが本線か 369 00:23:06,843 --> 00:23:08,929 (ボリス)一件落着じゃ〜 370 00:23:09,679 --> 00:23:10,972 どこがさ! 371 00:23:11,306 --> 00:23:13,058 このままじゃ 貨物車がひっくり返って 372 00:23:13,141 --> 00:23:16,144 IFVが山中に 放置されたってだけになるよ! 373 00:23:16,228 --> 00:23:20,232 そうじゃな そっちのほうが 都合いいっつうこっちゃ 374 00:23:20,315 --> 00:23:21,149 絶対おかしい! 375 00:23:21,441 --> 00:23:22,275 (ブランドン)あっ 痛(いて)っ! 376 00:23:22,651 --> 00:23:23,985 何やっとんじゃ ブラン 377 00:23:24,069 --> 00:23:24,903 (ブランドン)これ見て! 378 00:23:27,697 --> 00:23:29,825 (リリイ)これって… (ボリス)まさか… 379 00:23:31,743 --> 00:23:34,162 (ボリス)さすがに偶然じゃろうて 380 00:23:34,329 --> 00:23:36,081 (リリイ)ですよね… 381 00:23:38,500 --> 00:23:41,503 (黒羽) 君は あのマークに気付いているか? 382 00:23:45,715 --> 00:23:47,342 僕は殺し続ける 383 00:23:48,969 --> 00:23:51,388 君が見つけてくれるまで 384 00:23:57,352 --> 00:23:58,478 見つけたぞ 385 00:24:01,356 --> 00:24:02,774 (キース) 見つけてやるさ 386 00:24:04,359 --> 00:24:05,402 僕は… 387 00:24:08,655 --> 00:24:09,656 ここにいる 388 00:24:10,365 --> 00:24:16,371 ♪〜 389 00:26:01,351 --> 00:26:07,357 〜♪