1
00:00:11,011 --> 00:00:14,639
（ヒロ）オーリャー！

2
00:00:14,723 --> 00:00:15,849
ターッ！

3
00:00:15,932 --> 00:00:16,975
ハッ…

4
00:00:23,565 --> 00:00:24,482
ウッ…

5
00:00:29,529 --> 00:00:31,364
ウウッ…

6
00:00:34,367 --> 00:00:35,410
（ヒロ）ウッ…

7
00:00:42,083 --> 00:00:46,796
（男たちの笑い声）

8
00:00:52,010 --> 00:00:54,220
（ヒロ）わしが負けるんか…

9
00:00:54,846 --> 00:00:58,266
ナイツの頭の このわしが
負けるんか…

10
00:00:59,059 --> 00:01:01,269
悔しいのぅ

11
00:01:24,459 --> 00:01:26,503
（メンバーたち）ウイッス！

12
00:01:39,349 --> 00:01:40,683
（寿雄(ひさお)）司(つかさ)！

13
00:01:42,644 --> 00:01:45,313
（寿雄）
頭のひと言 決めてくれや！

14
00:02:04,165 --> 00:02:05,375
（陽二(ようじ)）まさか…

15
00:02:06,501 --> 00:02:07,836
（司）チューリッ…

16
00:02:07,919 --> 00:02:09,587
（おなら）
（司）アハハハッ！

17
00:02:09,671 --> 00:02:11,589
面白い？　ねえ 面白い 面白い？

18
00:02:11,673 --> 00:02:12,507
（メンバーたち）アアッ…

19
00:02:13,716 --> 00:02:15,552
-（エイジ）ほんで…
-（陽二）お… おう

20
00:02:15,635 --> 00:02:17,220
（エイジ）
電車通り 回って 行こうや

21
00:02:17,303 --> 00:02:19,973
おうおう　ほうじゃのぅ
それがいいわい

22
00:02:22,058 --> 00:02:25,395
（エンジンを噴かす音）

23
00:02:26,104 --> 00:02:28,815
（陽二）ポリが出てきたら
俊(とし)んとこに集合じゃ

24
00:02:28,898 --> 00:02:31,317
お前ら かまんなよ おら！

25
00:02:31,401 --> 00:02:32,527
（メンバーたち）おう！

26
00:02:32,610 --> 00:02:38,283
（エンジンを噴かす音）

27
00:02:38,366 --> 00:02:41,244
（エンジンを噴かす音）

28
00:02:41,953 --> 00:02:44,664
（俊昌(としまさ)）陽二 寿 エイジ！

29
00:02:44,747 --> 00:02:47,208
司 盛り上げて よろしく頼むで！

30
00:02:58,887 --> 00:03:02,807
（エンジンを噴かす音）

31
00:03:09,063 --> 00:03:12,150
（俊昌）
気合い入れていけよ みんな

32
00:03:15,153 --> 00:03:17,530
（エンジンを噴かす音）

33
00:03:17,614 --> 00:03:22,285
（エンジンを噴かす音）

34
00:03:27,332 --> 00:03:30,919
（ヤンキー）おい 見てみいや！
極楽蝶(ごくらくちょう)じゃ！

35
00:03:31,002 --> 00:03:34,422
（ヤンキー）ナイツのヒロと
渡り合(お)うたいう 桐木(きりき)司のチームか

36
00:03:34,505 --> 00:03:37,884
（ヤンキー）おうよ！
あの弱小チームが—

37
00:03:37,967 --> 00:03:42,096
今や 広島の
ナンバー３なんじゃけえのぅ！

38
00:03:42,180 --> 00:03:43,348
（ヤンキー）おうおう

39
00:03:43,431 --> 00:03:45,892
あの３人が また
ぶち強いんじゃわいや！

40
00:03:45,975 --> 00:03:47,060
（エンジンを噴かす音）
（ヤンキーたち）うん？

41
00:03:47,143 --> 00:03:49,979
（エンジンを噴かす音）

42
00:03:50,521 --> 00:03:53,358
ギャ～ッ！

43
00:03:53,816 --> 00:03:55,693
誰か～！

44
00:03:55,777 --> 00:03:59,155
止めてくれ～！

45
00:03:59,239 --> 00:04:01,616
ぶち気合いが入っとるのぅ！

46
00:04:01,699 --> 00:04:03,159
あ… ああ

47
00:04:03,242 --> 00:04:04,244
{\an8}（自動ドアのチャイム）

48
00:04:04,327 --> 00:04:06,579
{\an8}（ウエートレス）
い… いらっしゃいませ

49
00:04:07,288 --> 00:04:08,581
（ウエートレス）
お客さま 何名さまで…

50
00:04:08,665 --> 00:04:12,377
（泰次(たいじ)）ええけえ ええけえ
気にすな 気にすな

51
00:04:13,878 --> 00:04:14,921
（メンバー）何じゃ わりゃ！

52
00:04:15,004 --> 00:04:16,673
（メンバー）やかましゃあ！

53
00:04:20,677 --> 00:04:21,344
（メンバー）ウッ…

54
00:04:21,427 --> 00:04:24,514
ウウ～ッ…

55
00:04:25,723 --> 00:04:26,975
（メンバー）わりゃ！

56
00:04:27,058 --> 00:04:28,768
どかんかい こら！

57
00:04:28,851 --> 00:04:30,103
ウッ…

58
00:04:30,186 --> 00:04:33,189
カバチがあるんなら
かかってこいや こら！

59
00:04:33,273 --> 00:04:34,691
（ヒロ）やかましゃあ こら！

60
00:04:34,774 --> 00:04:38,111
うん？　誰じゃい こら

61
00:04:39,320 --> 00:04:42,156
（ヒロ）われとは
なんか縁があるみとうなのぅ

62
00:04:42,240 --> 00:04:46,077
おお？　ヘボチームの頭さんよ

63
00:04:46,160 --> 00:04:47,954
（泰次）なんじゃと こら！

64
00:04:48,037 --> 00:04:49,080
あっ…

65
00:04:49,706 --> 00:04:50,540
ヒロ

66
00:04:52,000 --> 00:04:52,834
{\an8}（司）今ここで—

67
00:04:52,917 --> 00:04:55,461
{\an8}勝負つけたっても
ええんど こら

68
00:04:55,545 --> 00:04:56,796
{\an8}フフッ…

69
00:05:02,260 --> 00:05:04,887
（メンバー）
おっと…　フフフフッ…

70
00:05:05,722 --> 00:05:07,473
（マスター）ヘヘヘヘッ…

71
00:05:08,391 --> 00:05:11,019
（ヒロ）ナイツの頭
甘(あも)う見なや こら！

72
00:05:11,561 --> 00:05:12,979
ぶち殺したらぁ！

73
00:05:13,062 --> 00:05:13,980
アッ！

74
00:05:14,731 --> 00:05:17,650
（エリカ）
誰をぶち殺すんね？　ええ？

75
00:05:17,734 --> 00:05:19,319
アッ…　エリカ…

76
00:05:19,402 --> 00:05:21,404
（エリカ）
アホなことせんでええけえ

77
00:05:21,487 --> 00:05:22,822
さっさと帰るよ

78
00:05:22,905 --> 00:05:23,740
はい…

79
00:05:25,241 --> 00:05:27,243
-（エリカ）司くん
-（司）あっ…

80
00:05:27,910 --> 00:05:31,122
あれから
久美(くみ)は元気にしとんね？

81
00:05:31,622 --> 00:05:34,083
たまには遊びに来んさいいうて
言うといて

82
00:05:34,792 --> 00:05:38,087
あの子は ええ子じゃけえ
大事にせにゃいけんよ

83
00:05:38,713 --> 00:05:39,839
さあ 行こか ヒロ！

84
00:05:39,922 --> 00:05:41,466
（ヒロ）あっ はい…

85
00:05:41,549 --> 00:05:42,842
（エリカ）あんたらもよ！

86
00:05:42,925 --> 00:05:43,926
（ナイツメンバーたち）はい！

87
00:05:44,010 --> 00:05:45,636
（ヒロ）イテッ… イテテ…

88
00:05:46,554 --> 00:05:47,847
（ため息）

89
00:05:49,140 --> 00:05:52,268
（ヒロ）クソッタレが 司！
覚えてろよ わりゃ！

90
00:05:52,351 --> 00:05:54,270
絶対 勝負つけたるけえのぅ！

91
00:05:54,353 --> 00:05:55,271
（エリカ）アホか

92
00:05:55,355 --> 00:05:56,522
（ヒロ）アッ…　痛い痛い…

93
00:05:56,606 --> 00:05:58,107
エリカ！　痛～い！

94
00:05:58,649 --> 00:06:00,860
悲惨じゃのぅ ありゃ…

95
00:06:02,195 --> 00:06:03,321
（マスター）うんうん

96
00:06:12,330 --> 00:06:13,664
（久美）司くん…

97
00:06:18,961 --> 00:06:20,379
（久美）女だって…

98
00:06:24,008 --> 00:06:25,760
決めるときには…

99
00:06:27,178 --> 00:06:28,805
決めんとうね

100
00:06:33,351 --> 00:06:35,645
司くん　久美は今日から—

101
00:06:35,728 --> 00:06:38,481
司くんに ふさわしい女に
なるけんね！

102
00:06:44,278 --> 00:06:48,699
（司）ふ～ん…
族って 結構 いっぱいおるんじゃね

103
00:06:49,158 --> 00:06:52,912
大体 頭のくせに お前は
チーム関係 全然 知らんけえのぅ

104
00:06:52,995 --> 00:06:54,831
ちぃたぁ 勉強せえよ

105
00:06:54,914 --> 00:06:55,748
（司）うん…

106
00:06:55,832 --> 00:06:58,835
ところで ウチは
どこ しめとるん？　ねえ

107
00:06:58,918 --> 00:07:00,211
オッホン…

108
00:07:02,130 --> 00:07:03,256
ここじゃ

109
00:07:03,339 --> 00:07:05,216
（司）うん？　あ～…

110
00:07:06,008 --> 00:07:07,176
フン…

111
00:07:07,927 --> 00:07:10,054
（司）う～ん…

112
00:07:10,138 --> 00:07:12,557
えっ？　アッ…

113
00:07:12,640 --> 00:07:15,059
ち… ちっちゃい！

114
00:07:17,603 --> 00:07:19,605
（エイジ）
これがチームの規模だけえ

115
00:07:19,689 --> 00:07:22,692
中坊にもナメられるっちゅう
現実じゃ

116
00:07:23,234 --> 00:07:25,111
-（司）この…
-（３人）うん？

117
00:07:25,194 --> 00:07:28,948
（司）このバカでかい地域を
しめとる 陴威窠斗(ビイスト)いうて あの？

118
00:07:29,031 --> 00:07:30,324
ほうじゃ

119
00:07:30,408 --> 00:07:34,454
前にも お前も会(お)うたことがある
広島ナンバー１のチームじゃ

120
00:07:35,413 --> 00:07:37,415
陴威窠斗(ビイスト)いうて
そがぁに すごいん？

121
00:07:39,041 --> 00:07:40,626
陴威窠斗(ビイスト)いうのはのぅ—

122
00:07:41,836 --> 00:07:44,422
中坊も合わせりゃ その数3000

123
00:07:44,505 --> 00:07:48,050
頭の名前は 段野秀典(だんの ひでのり)いうてのぅ

124
00:07:48,134 --> 00:07:51,095
中坊時代に
３人 族を再起不能にして—

125
00:07:51,179 --> 00:07:53,139
鑑別所に入れられてのぅ

126
00:07:53,222 --> 00:07:54,307
出てきて いきなり—

127
00:07:54,390 --> 00:07:57,310
陴威窠斗(ビイスト)の頭を
ゴボにして のし上がって—

128
00:07:57,393 --> 00:08:00,855
3000人の巨大チームを
拳ひとつで まとめた—

129
00:08:00,938 --> 00:08:02,732
伝説的な男なんじゃ

130
00:08:03,649 --> 00:08:06,485
（陽二）陴威窠斗(ビイスト)は
わしらの勝てる相手じゃないけえ

131
00:08:08,863 --> 00:08:10,031
忘れえや　司

132
00:08:10,114 --> 00:08:14,285
ほ… ほうじゃね
怒らしちゃ おっかないもんね

133
00:08:14,368 --> 00:08:17,538
族は族同士
仲良くせにゃいけんよね

134
00:08:18,122 --> 00:08:19,499
そのとおりじゃ

135
00:08:20,249 --> 00:08:21,459
（陽二）ところで 司

136
00:08:21,542 --> 00:08:23,169
久美ちゃんとのデートは
あしたなんじゃろう？

137
00:08:23,252 --> 00:08:25,838
（司）う… うん　３時に平和公園

138
00:08:25,922 --> 00:08:29,050
（陽二）よっしゃ
あしたは 一発 決めてこいや！

139
00:08:29,133 --> 00:08:29,967
（司）アッ！

140
00:08:30,509 --> 00:08:33,429
何じゃ？　久美ちゃんと
ヤりたいんじゃろうが

141
00:08:33,513 --> 00:08:34,597
ウウッ…

142
00:08:34,680 --> 00:08:35,890
（陽二）はっきりせえや！

143
00:08:35,973 --> 00:08:37,850
いや じゃけど…

144
00:08:37,934 --> 00:08:39,936
（陽二）第一 女も知らんようじゃ

145
00:08:40,019 --> 00:08:42,980
チームの頭として
カッコつかんじゃろうが

146
00:08:43,064 --> 00:08:45,816
（司）そう思う？　やっぱし…

147
00:08:46,817 --> 00:08:48,861
（陽二）大事なことはのぅ 司

148
00:08:48,945 --> 00:08:50,238
-（司）うん？
-（陽二）押しじゃ！

149
00:08:50,738 --> 00:08:52,156
押して 押して！

150
00:08:52,698 --> 00:08:53,574
押しまくって！

151
00:08:54,367 --> 00:08:56,410
押し倒すんじゃ～！

152
00:08:56,494 --> 00:08:57,787
（司）やめてよ　陽ちゃん！

153
00:08:57,870 --> 00:08:59,288
（寿雄）やっぱしのぅ

154
00:08:59,372 --> 00:09:02,583
あんなのヤり方は
強姦(ごうかん)と一緒じゃけえのぅ

155
00:09:02,959 --> 00:09:04,543
何人 泣かしたかのぅ

156
00:09:04,627 --> 00:09:05,586
じゃかあしゃあ！

157
00:09:05,670 --> 00:09:06,921
アア…

158
00:09:07,421 --> 00:09:08,256
ヘヘッ…

159
00:09:08,339 --> 00:09:10,258
-（女子生徒）またね！
-（女子生徒）バイバ～イ

160
00:09:11,259 --> 00:09:14,095
（あけみ）ええよ 久美
決まっとる 決まっとる

161
00:09:14,178 --> 00:09:16,389
（みちよ）司くん 驚くよ 絶対

162
00:09:16,472 --> 00:09:17,932
（久美）ほんま？　ええ？

163
00:09:20,476 --> 00:09:22,186
（みちよ）ええよ ええよ

164
00:09:22,270 --> 00:09:25,731
とにかく うちらで彼氏おらんのは
もう あんただけなんじゃけえ

165
00:09:25,815 --> 00:09:26,816
今日のデートは…

166
00:09:26,899 --> 00:09:28,567
（あけみ）頑張りんさいよ

167
00:09:28,651 --> 00:09:30,820
（久美）うちは
そんなつもりじゃないけえ

168
00:09:30,903 --> 00:09:33,531
うちは ただ
司くんが好きなだけじゃけえ

169
00:09:33,614 --> 00:09:35,283
司くんだって
そんなんじゃないけえ…

170
00:09:35,366 --> 00:09:36,784
（あけみ）はいはい！

171
00:09:36,867 --> 00:09:40,329
デートは３時じゃね
遅れるけえ 早(は)よう行きんさいや

172
00:09:40,413 --> 00:09:42,164
（久美）あっ うん…

173
00:09:48,045 --> 00:09:50,464
（話し声）

174
00:09:54,885 --> 00:09:56,512
（法子(のりこ)）待ちんさい　こら！

175
00:09:57,138 --> 00:10:00,308
あんた！　ぶつかっといて
挨拶なしね！？

176
00:10:00,391 --> 00:10:03,477
（久美）ごめんなさい！
急ぎよるんで！

177
00:10:03,978 --> 00:10:04,937
あっ！

178
00:10:05,479 --> 00:10:06,981
アハハハッ…

179
00:10:09,150 --> 00:10:10,818
（カオリ）どうしたん？　法子

180
00:10:11,319 --> 00:10:15,323
あいつよ！
あの極楽蝶の新しい頭の女よね

181
00:10:16,532 --> 00:10:20,286
あの情けなかった極楽蝶も
最近 ナイツと渡り合うて—

182
00:10:20,369 --> 00:10:23,080
力つけてきたいう話じゃけえね

183
00:10:23,414 --> 00:10:26,625
あの女 このまま
のさばらせといたら…

184
00:10:33,257 --> 00:10:35,926
どうするんね？　カオリ

185
00:10:50,858 --> 00:10:53,277
（エイジ）遅いのぅ 久美ちゃん

186
00:10:53,361 --> 00:10:55,196
（オートバイの音）

187
00:10:55,279 --> 00:10:56,781
あっ…

188
00:10:56,864 --> 00:10:58,866
う… うん？

189
00:10:59,492 --> 00:11:02,870
ダ～ッ！　止まら～ん！

190
00:11:02,953 --> 00:11:04,038
ゲッ！

191
00:11:04,121 --> 00:11:05,664
（久美）キャ～ッ！

192
00:11:05,748 --> 00:11:07,625
アアッ！　ダメダメダメ！

193
00:11:07,708 --> 00:11:08,626
（司）アアッ！

194
00:11:08,709 --> 00:11:09,585
（激突音）

195
00:11:12,463 --> 00:11:13,297
あちゃ…

196
00:11:26,811 --> 00:11:28,062
司くん…

197
00:11:30,022 --> 00:11:31,107
（陽二）押しじゃ！

198
00:11:31,190 --> 00:11:33,984
押して 押して 押しまくって—

199
00:11:34,068 --> 00:11:35,695
押し倒すんじゃい！

200
00:11:36,862 --> 00:11:38,114
（司）久美ちゃん！

201
00:11:38,197 --> 00:11:39,281
ンッ！

202
00:11:39,365 --> 00:11:41,075
ハァハァ…

203
00:11:41,158 --> 00:11:42,368
えっ？

204
00:11:43,452 --> 00:11:44,495
ウッ…

205
00:11:47,873 --> 00:11:49,250
（司）ハァ…

206
00:11:51,252 --> 00:11:53,170
くくくく…

207
00:11:53,254 --> 00:11:55,339
く… 久美ちゃん

208
00:11:55,881 --> 00:11:59,635
何やっとんや 司
いけや　いかんかいや 司！

209
00:11:59,719 --> 00:12:01,303
-（司）久美ちゃん！
-（３人）いった！

210
00:12:01,387 --> 00:12:02,304
（殴る音）

211
00:12:02,388 --> 00:12:03,264
（３人）うん？

212
00:12:05,808 --> 00:12:06,851
（久美）ウウ…

213
00:12:09,270 --> 00:12:11,272
あっ…　ご… ごめん！

214
00:12:11,897 --> 00:12:14,066
（久美）司くんのせいじゃないけえ

215
00:12:14,150 --> 00:12:15,693
（司）久美ちゃん…

216
00:12:16,360 --> 00:12:20,406
（久美）司くん
うちのほう向いとらんけえ

217
00:12:20,489 --> 00:12:22,283
極楽蝶の頭として—

218
00:12:22,366 --> 00:12:24,994
チーム引っ張ってくんで
いっぱいじゃけえ

219
00:12:25,077 --> 00:12:27,079
（泣き声）

220
00:12:27,163 --> 00:12:29,290
（久美）だけど うち 頑張る

221
00:12:30,082 --> 00:12:32,501
ほんまの男になって 司くん

222
00:12:32,585 --> 00:12:34,754
うち ふさわしい女になるけえ

223
00:12:35,421 --> 00:12:37,047
その時が来たら…

224
00:12:38,090 --> 00:12:39,759
うち ほんまに頑張るけえ

225
00:12:40,718 --> 00:12:42,136
頑張るけえ…

226
00:12:42,511 --> 00:12:44,472
（陽二）
なんちゅう ええ子なんじゃ

227
00:12:44,555 --> 00:12:46,474
（寿雄）泣かせるのぅ

228
00:12:46,557 --> 00:12:49,226
（エイジ）愛 そして 涙か…

229
00:12:49,810 --> 00:12:51,562
ええのぅ

230
00:12:53,773 --> 00:12:55,649
（オートバイの音）

231
00:12:55,733 --> 00:12:58,110
うわぁ！　遅なってしもた！

232
00:13:00,571 --> 00:13:03,240
アッ！　止められんけえ どいて！

233
00:13:04,033 --> 00:13:05,075
（カオリ）ハアッ！

234
00:13:05,910 --> 00:13:06,952
（久美）アアッ！

235
00:13:07,036 --> 00:13:08,329
ウワッ！

236
00:13:09,663 --> 00:13:12,166
アタタ～…

237
00:13:13,209 --> 00:13:14,251
どうも

238
00:13:14,835 --> 00:13:17,171
（カオリ）
そんとに かわいい顔して

239
00:13:17,630 --> 00:13:20,758
あんた 最近
ええ気になっとるみとうなねえ

240
00:13:21,383 --> 00:13:22,218
ンッ…

241
00:13:23,385 --> 00:13:25,679
あんた 極楽蝶に
入っとるらしいじゃん

242
00:13:26,722 --> 00:13:29,892
うち 勝手に
くっついて回っとるだけじゃけど…

243
00:13:31,018 --> 00:13:33,521
そんなことは どうでもええんよね

244
00:13:33,979 --> 00:13:38,526
とりあえず あとで
第一公園 来んさいや

245
00:13:40,611 --> 00:13:41,987
ンッ…

246
00:13:44,615 --> 00:13:45,699
ええね？

247
00:13:52,957 --> 00:13:55,501
そんなこと言われても…

248
00:13:55,918 --> 00:13:57,795
（エイジ）腹減ったのぅ

249
00:13:58,337 --> 00:14:00,923
のう 晩メシ どこで食うや？

250
00:14:01,006 --> 00:14:03,968
（陽二）またフグ刺しとか
しゃぶしゃぶとか食いたいのぅ

251
00:14:04,051 --> 00:14:05,719
もちろん 司のおごりで

252
00:14:05,803 --> 00:14:08,305
（寿雄）そように 司ばっかしに
おごらしよったら—

253
00:14:08,389 --> 00:14:09,765
人間 ダメになるで

254
00:14:09,849 --> 00:14:10,891
そうそう

255
00:14:10,975 --> 00:14:13,811
“働かざる者
食うべからず”ちゅうてのぅ

256
00:14:13,894 --> 00:14:17,523
フゥ…
久美ちゃん 怒っとるかなぁ

257
00:14:17,898 --> 00:14:19,233
（クラクション）

258
00:14:19,316 --> 00:14:21,694
司く～ん！

259
00:14:21,777 --> 00:14:23,737
（司）あっ…　久美ちゃんじゃ！

260
00:14:23,821 --> 00:14:26,198
今夜は すき焼きよ！

261
00:14:26,282 --> 00:14:28,492
なんちゅう ええ子なんじゃ！

262
00:14:28,576 --> 00:14:31,579
わ～い！　ハハッ…
すき焼きじゃ～い！

263
00:14:31,662 --> 00:14:33,914
あれが族の頭かのぅ

264
00:14:33,998 --> 00:14:37,710
（寿雄）お前の待っとった
でっかい男って アレか…

265
00:14:38,127 --> 00:14:40,170
間違いじゃったかもしれん

266
00:14:50,556 --> 00:14:52,349
なるほどねえ

267
00:14:53,475 --> 00:14:56,228
ナメたマネしてくれるね
あのクソガキ！

268
00:14:56,312 --> 00:14:58,272
（美香(みか)）カオリ

269
00:14:59,732 --> 00:15:01,900
（美香）相手は
ただの弱小チームじゃんか

270
00:15:01,984 --> 00:15:03,319
放っときんさいや

271
00:15:03,402 --> 00:15:05,029
何言うんね　美香！

272
00:15:05,112 --> 00:15:07,489
あいつはね
カオリの顔つぶしたんよ

273
00:15:07,573 --> 00:15:09,116
（美香）あんたが
あおるけえじゃろう！

274
00:15:09,199 --> 00:15:11,035
（カオリ）
ゴチャゴチャうるさいね！

275
00:15:11,744 --> 00:15:13,454
きっちり カタつけちゃるけえ

276
00:15:16,373 --> 00:15:18,042
（カオリ）由本(よしもと)久美…

277
00:15:18,417 --> 00:15:22,171
わりゃ ちぃと かわいいけえいうて
ええ気になんなよ

278
00:15:22,713 --> 00:15:25,883
こうなったら
完全に爆発じゃわいね！

279
00:15:36,685 --> 00:15:38,270
（数俊(かずとし)）
ほんじゃが くだらんことで—

280
00:15:38,354 --> 00:15:41,523
モメるんじゃのぅ 女っちゅうのは

281
00:15:41,607 --> 00:15:44,109
（美香）数くんにとっちゃ
くだらんかもしれんけど

282
00:15:44,193 --> 00:15:46,320
女には女のプライドがあるんよ

283
00:15:46,403 --> 00:15:49,698
（数俊）まあ わしにとっちゃ
あの３人は昔のツレじゃけえ

284
00:15:49,782 --> 00:15:51,909
ぶつかりとうはないんじゃがのぅ

285
00:15:51,992 --> 00:15:53,327
ほんじゃが あのカオリが—

286
00:15:53,410 --> 00:15:55,579
わしの言うこと聞くかどうかは
分からんよ

287
00:15:55,663 --> 00:15:59,583
大丈夫よ　数くんの言うことなら
カオリも聞くけえ

288
00:16:01,210 --> 00:16:04,254
（美香）段野さんの耳に
入らんうちに 頼むわ

289
00:16:04,338 --> 00:16:07,841
おう　わしも ムダな戦争は
しとうないけえのぅ

290
00:16:07,925 --> 00:16:08,967
（ゲーム:女性）アッ！

291
00:16:09,051 --> 00:16:11,428
あなたって 強いのね

292
00:16:11,929 --> 00:16:12,971
{\an8}フッ…

293
00:16:34,118 --> 00:16:35,452
（ヤンキー）
おねえさん おねえさん

294
00:16:35,536 --> 00:16:36,578
どうしたんよ

295
00:16:36,662 --> 00:16:38,789
（ヤンキー）たまらんのぅ

296
00:16:39,415 --> 00:16:41,417
（ヤンキー）フゥ～！　ホホホッ！

297
00:16:42,668 --> 00:16:43,877
（ヤンキー）おねえさん

298
00:16:44,837 --> 00:16:46,338
（ヤンキー）
おい ヤらせえ ヤらせえよ

299
00:16:46,422 --> 00:16:47,464
（ヤンキー）乳 吸わしてえや

300
00:16:47,548 --> 00:16:49,258
（ヤンキー）おう 脱げ脱げ おら

301
00:16:50,467 --> 00:16:52,219
（ヤンキー）おい ちょっと
スカート見してくれよ

302
00:16:53,011 --> 00:16:57,015
（ヤンキー）おい 待てや
無視せんでもえかろうがいや！

303
00:16:57,099 --> 00:16:58,892
（ヤンキー）最近 たまっとんじゃ

304
00:16:59,435 --> 00:17:02,730
一発 抜かせえや　のう？

305
00:17:03,564 --> 00:17:05,733
（ヤンキー）
グフフフッ…　ええのぅ

306
00:17:05,816 --> 00:17:07,026
わしも交ぜえや

307
00:17:09,361 --> 00:17:11,989
あっ やめえ！　やめえ ２人とも！

308
00:17:12,072 --> 00:17:13,741
（ヤンキー）何じゃ わりゃ！

309
00:17:13,824 --> 00:17:16,118
（ヤンキー）
この人を誰じゃ思とんや！？

310
00:17:16,201 --> 00:17:19,413
ああ？　誰や？
水戸黄門(みと こうもん)かい　おお？

311
00:17:19,496 --> 00:17:21,123
こ… この人は—

312
00:17:21,790 --> 00:17:24,460
段野さんの彼女じゃい！

313
00:17:24,877 --> 00:17:26,670
（ヤンキーたち）ええっ！？

314
00:17:27,671 --> 00:17:29,631
す… すいませんでした！

315
00:17:30,215 --> 00:17:31,633
（カオリ）フフフフッ…

316
00:17:33,051 --> 00:17:34,595
（段野）カオリか

317
00:17:34,678 --> 00:17:37,014
（段野）どうしたんな？
学校まで来るとは

318
00:17:37,639 --> 00:17:38,974
何かあったんか？

319
00:17:39,057 --> 00:17:40,476
うん

320
00:17:41,268 --> 00:17:44,730
でも それより
今 ２年の教室の前でね

321
00:17:44,813 --> 00:17:46,398
お尻 触られちゃった

322
00:17:46,899 --> 00:17:48,442
ほうか

323
00:17:48,525 --> 00:17:52,362
そりゃ イヤな思いさしてしもて
すまんかったのぅ

324
00:17:52,446 --> 00:17:54,782
なに！？　段野んとこ行っとる？

325
00:17:54,865 --> 00:17:58,160
だって そのほうが
話早いじゃろう？

326
00:17:58,243 --> 00:18:01,622
うち カオリに
“段野さんに頼んだら”言うたんよ

327
00:18:01,705 --> 00:18:03,791
どうせ そのうち
チョウチョつぶすんじゃけえ

328
00:18:03,874 --> 00:18:05,167
（殴る音）
（法子）イタッ！

329
00:18:06,043 --> 00:18:07,503
何するんね！？

330
00:18:07,586 --> 00:18:10,297
わりゃ 自分が何したか
分かっとんか！？

331
00:18:10,380 --> 00:18:12,382
とんでもないことしやがって！

332
00:18:16,762 --> 00:18:18,347
（店員）ありがとうございました

333
00:18:24,394 --> 00:18:25,437
片づけとけや

334
00:18:25,521 --> 00:18:26,772
（ヤンキー）は… はい！

335
00:18:27,356 --> 00:18:29,858
…で 用事いうのは何や？

336
00:18:30,484 --> 00:18:32,027
それがね…

337
00:18:32,111 --> 00:18:33,529
ええっ！？

338
00:18:33,612 --> 00:18:35,531
（あけみ）あんた
ほんまに すっぽかしたん？

339
00:18:35,614 --> 00:18:40,160
（久美）だ… だって うち…
うち よう分からんかったけえ

340
00:18:40,244 --> 00:18:41,870
（みちよ）中井(なかい)カオリいうのはね

341
00:18:41,954 --> 00:18:46,542
ウチの３年で 陴威窠斗(ビイスト)いう
すっごいチームの頭の女なんよ

342
00:18:46,625 --> 00:18:50,504
（あけみ）久美
司くんとこ えらいことになるよ

343
00:18:51,004 --> 00:18:53,549
え… ええっ…

344
00:19:01,723 --> 00:19:04,560
（ママ）絶対 お外で
遊んではいけませんよ

345
00:19:07,646 --> 00:19:09,273
（ばあや）司坊っちゃま

346
00:19:09,356 --> 00:19:12,442
坊っちゃま　お茶が入りましたよ

347
00:19:12,526 --> 00:19:15,028
（ママ）絶対に お外で
遊んではいけませんよ

348
00:19:15,112 --> 00:19:18,323
外には 悪い人間が
ウジャウジャいるんですから

349
00:19:18,407 --> 00:19:21,034
何事にも
桐木家の一人息子として…

350
00:19:22,870 --> 00:19:23,954
アア…

351
00:19:30,377 --> 00:19:31,920
（久美）司くん！

352
00:19:34,715 --> 00:19:36,550
ハァハァ…

353
00:19:37,634 --> 00:19:41,471
（寿雄）よいよ 司のヤツは
どこ行きやがったんなら

354
00:19:41,555 --> 00:19:44,016
（エイジ）分からん男じゃのぅ

355
00:19:44,099 --> 00:19:46,018
（猛スピードのオートバイの音）

356
00:19:46,101 --> 00:19:50,147
（ブレーキ音）

357
00:19:50,856 --> 00:19:55,068
よう 久しぶりじゃのぅ
陽二 エイジ 寿！

358
00:19:55,652 --> 00:19:56,695
（陽二）数…

359
00:19:57,404 --> 00:19:59,531
（司）親父(おやじ)はのぅ
何か ヤバイことに—

360
00:19:59,615 --> 00:20:01,325
手ぇ出しとったんよ

361
00:20:01,700 --> 00:20:04,620
ほいで 日本には
おれんようになったらしいんじゃ

362
00:20:04,703 --> 00:20:07,706
（久美）司くん１人
置いていくなんて…

363
00:20:07,998 --> 00:20:09,124
（司）ええんじゃ

364
00:20:09,208 --> 00:20:12,294
独り立ちするんが
少し早ようなっただけじゃけえ

365
00:20:13,086 --> 00:20:16,590
わしの帰る所は
陽ちゃんと仲間と…

366
00:20:16,673 --> 00:20:19,176
（久美）司くん　ごめん

367
00:20:19,259 --> 00:20:20,761
ど… どうしたん？　久美ちゃん

368
00:20:21,303 --> 00:20:23,597
（久美）うち… うち…

369
00:20:23,680 --> 00:20:24,890
ごめんね

370
00:20:24,973 --> 00:20:27,142
な… 何があったんじゃ
久美ちゃん！

371
00:20:27,893 --> 00:20:29,311
久美ちゃん！

372
00:20:33,231 --> 00:20:38,070
（エンジンを噴かす音）

373
00:20:38,153 --> 00:20:41,281
（エンジンを噴かす音）

374
00:20:41,865 --> 00:20:44,201
（ブレーキ音）

375
00:20:44,284 --> 00:20:49,164
（エンジンを噴かす音）

376
00:20:49,248 --> 00:20:50,832
ビ… 陴威窠斗(ビイスト)

377
00:20:50,916 --> 00:20:52,793
（亮助(りょうすけ)）な… なんでじゃ？

378
00:20:52,876 --> 00:20:57,172
（エンジンを噴かす音）

379
00:20:57,256 --> 00:21:00,801
（数俊）お前ら 段野のこと
よう知らん思うがのぅ

380
00:21:02,010 --> 00:21:05,597
（数俊）わしも昔
段野にケンカ売って 負けた

381
00:21:05,681 --> 00:21:07,516
ナイツのヒロもじゃ

382
00:21:07,599 --> 00:21:09,184
もちろん ゴボゴボにのぅ

383
00:21:10,143 --> 00:21:13,063
その段野にとって
いちばん大事なもの

384
00:21:13,146 --> 00:21:14,648
それが中井カオリじゃ

385
00:21:15,315 --> 00:21:18,151
このままいきゃ お前らの頭は…

386
00:21:18,860 --> 00:21:20,529
確実に殺される

387
00:21:21,655 --> 00:21:25,033
今からでも遅うない
段野に わび入れるんじゃ

388
00:21:25,534 --> 00:21:28,537
そう言われても
わびる理由がないけんのぅ

389
00:21:28,620 --> 00:21:29,663
のう？

390
00:21:29,746 --> 00:21:30,956
（寿雄･エイジ）ああ

391
00:21:31,039 --> 00:21:32,124
（数俊）お前らには—

392
00:21:32,207 --> 00:21:34,126
段野の恐ろしさが
分かっとらんのじゃ

393
00:21:34,876 --> 00:21:37,671
５年前 ひとりの女子中学生が—

394
00:21:37,754 --> 00:21:41,633
集会途中の暴走族に
マワされそうになった

395
00:21:41,717 --> 00:21:42,551
（衝撃音）

396
00:21:43,135 --> 00:21:46,638
（数俊）じゃが
同じ中学生の男が助けに入って—

397
00:21:46,722 --> 00:21:50,934
あっちゅう間に その３人を
再起不能にしてしもうた

398
00:21:52,227 --> 00:21:55,397
その助けた男が段野秀典

399
00:21:55,480 --> 00:21:58,483
助けられた中学生が中井カオリじゃ

400
00:22:01,653 --> 00:22:04,990
（教官）段野
もうバカなことをすんじゃないぞ

401
00:22:05,073 --> 00:22:06,908
（段野）お世話になりました

402
00:22:22,340 --> 00:22:24,092
（段野）わしは
プラスになるや ならんで—

403
00:22:24,176 --> 00:22:26,345
動いとるわけじゃないんじゃ

404
00:22:26,428 --> 00:22:30,932
そがぁなこと考えられるほど
器用な男じゃないんじゃ

405
00:22:32,934 --> 00:22:36,438
ただ この体が…

406
00:22:36,855 --> 00:22:37,981
（殴る音）

407
00:22:38,065 --> 00:22:40,650
（段野）この体が
“暴れてくれ”いうて—

408
00:22:40,734 --> 00:22:42,110
うなるんじゃ！

409
00:22:44,488 --> 00:22:48,492
もっと… もっと強いヤツを求めて

410
00:22:54,414 --> 00:22:57,042
（数俊）じょ… 冗談じゃろう
ええ？　秀

411
00:22:57,584 --> 00:23:02,255
広島で今 最強の男いうたら
陴威窠斗(ビイスト)の頭じゃけえ

412
00:23:02,339 --> 00:23:05,133
そいつに勝てば 陴威窠斗(ビイスト)は
わしのもんになる

413
00:23:05,217 --> 00:23:06,593
そしたら 数

414
00:23:06,676 --> 00:23:08,804
お前も わしに
ついてきてくれるじゃろう？

415
00:23:09,638 --> 00:23:11,181
（数俊）ンンッ…

416
00:23:12,265 --> 00:23:14,142
フッ…　わしは負けん

417
00:23:16,978 --> 00:23:19,773
（数俊）いつも わしは お前の
ペースに乗せられるんじゃいのぅ

418
00:23:19,856 --> 00:23:20,941
損な役目じゃ

419
00:23:21,024 --> 00:23:21,858
（段野）フン…

420
00:23:22,818 --> 00:23:26,321
じゃがのぅ お前と組むと
負ける気がせん

421
00:23:36,456 --> 00:23:37,958
（カオリ）うち 怖くて…

422
00:23:38,583 --> 00:23:40,252
すっごく怖くて—

423
00:23:40,335 --> 00:23:42,796
ついていけそうもないって
思うたけど…

424
00:23:45,423 --> 00:23:48,718
やっぱし うち
あんたのこと好きじゃけえ！

425
00:23:48,802 --> 00:23:50,595
忘れられそうもないけえ！

426
00:23:59,146 --> 00:24:01,022
（カオリの泣き声）

427
00:24:06,987 --> 00:24:11,158
（数俊）この陴威窠斗(ビイスト)７代目を
圧倒的な強さで倒した段野に—

428
00:24:11,241 --> 00:24:14,077
誰ひとり 逆らう者(もん)は出んかった

429
00:24:20,709 --> 00:24:24,004
（数俊）
そういう男じゃ 段野はのぅ

430
00:24:24,087 --> 00:24:26,173
（殴る音）

431
00:24:26,256 --> 00:24:29,384
（泰次）わしらの頭
誰じゃ思とんねん！

432
00:24:29,468 --> 00:24:32,721
広島一の根性持つ
桐木司さんじゃぞ！

433
00:24:34,973 --> 00:24:38,101
（泰次）陽二さんも
エイジさんも 寿さんも—

434
00:24:38,185 --> 00:24:40,687
みんな 広島一の根性持っとんじゃ

435
00:24:40,770 --> 00:24:43,356
そんな人らに
ついていかしてもらうんなら—

436
00:24:43,440 --> 00:24:47,068
根性 見せてみいやーっ！

437
00:24:49,613 --> 00:24:51,573
（久美）うちのせいで—

438
00:24:51,656 --> 00:24:55,911
司くんや極楽蝶のみんなまで
巻き込んでしもうて…

439
00:24:57,037 --> 00:25:00,373
うち カオリさんと
ちゃんと話すけえ

440
00:25:00,457 --> 00:25:03,293
ちゃんと話つけて—

441
00:25:03,376 --> 00:25:07,130
そんで もう
司くんの前には現れんけえ！

442
00:25:07,214 --> 00:25:09,007
ごめんね　司くん

443
00:25:09,508 --> 00:25:12,177
そがぁなこと 久美ちゃんが
気にすることないけえ！

444
00:25:14,721 --> 00:25:19,142
わし 久美ちゃんが好きじゃけえ
ずっと そばにおってほしいけえ

445
00:25:19,809 --> 00:25:22,812
わしに 久美ちゃんのこと
ずっと守らせてくれん？

446
00:25:23,563 --> 00:25:26,900
わしには もう 久美ちゃんと
仲間しかおらんのじゃ！

447
00:25:27,651 --> 00:25:31,279
（泣き声）

448
00:25:31,363 --> 00:25:33,573
（久美の泣き声）

449
00:25:33,657 --> 00:25:35,075
（物音）

450
00:25:35,825 --> 00:25:38,161
（泰次の うめき声）

451
00:25:38,745 --> 00:25:39,663
司さん…

452
00:25:39,746 --> 00:25:40,622
泰次！

453
00:25:41,498 --> 00:25:42,791
{\an8}（泰次）ウウッ…

454
00:25:42,874 --> 00:25:44,125
{\an8}（司）泰次！

455
00:25:45,168 --> 00:25:49,881
（泰次）アアッ…
わしら みんな やられて…

456
00:25:49,965 --> 00:25:52,217
陽二さんとこも…

457
00:25:52,300 --> 00:25:53,260
（司）泰次！

458
00:25:53,343 --> 00:25:54,970
何じゃ こりゃ！

459
00:25:55,762 --> 00:25:59,432
（スパーク音）

460
00:26:03,645 --> 00:26:06,106
クソッタレがー！

461
00:26:06,189 --> 00:26:07,941
（司）ハァハァ…　陽ちゃん！

462
00:26:08,984 --> 00:26:10,277
アア…

463
00:26:13,989 --> 00:26:15,574
（司）これが…

464
00:26:15,657 --> 00:26:18,285
これがチームの戦争なんか…

465
00:26:18,368 --> 00:26:19,703
（久美の泣き声）

466
00:26:19,786 --> 00:26:24,833
（久美）司くんの…
司くんの極楽蝶が 陴威窠斗(ビイスト)に…

467
00:26:25,834 --> 00:26:27,335
（久美）うちのせいで…

468
00:26:27,419 --> 00:26:29,838
エリカさん
陴威窠斗(ビイスト)のカオリさんと—

469
00:26:29,921 --> 00:26:32,173
仲ええって聞いたけえ

470
00:26:32,257 --> 00:26:34,092
うち… うち…

471
00:26:34,175 --> 00:26:37,053
（エリカ）久美　泣いとらんで
はっきり言いんさい

472
00:26:37,721 --> 00:26:40,765
うちのせいで
司くんらが陴威窠斗(ビイスト)に！

473
00:26:40,849 --> 00:26:42,934
（久美の泣き声）

474
00:26:43,018 --> 00:26:49,316
（船の汽笛）

475
00:26:49,399 --> 00:26:51,318
（おびえる声）

476
00:26:52,527 --> 00:26:56,781
あんたらも 久美の居場所 教えりゃ
それでええもんを…

477
00:26:57,407 --> 00:26:58,241
（メンバーたち）フフフフッ…

478
00:26:58,325 --> 00:27:00,785
（カオリ）そがぁな女なら
中で出したってもかまわんけえ

479
00:27:00,869 --> 00:27:02,245
好きにしんさいや

480
00:27:03,204 --> 00:27:04,831
（メンバー）たまらんのぅ

481
00:27:04,914 --> 00:27:08,668
こがぁなエロビデオみとうなこと
してみたかったんじゃ！

482
00:27:09,502 --> 00:27:11,129
（２人）イヤーッ！

483
00:27:11,588 --> 00:27:13,423
（窓をたたき割る音）

484
00:27:14,174 --> 00:27:15,342
なに！？　誰ね？

485
00:27:16,301 --> 00:27:18,762
腐ったことしよんじゃねえ
カオリ！

486
00:27:19,262 --> 00:27:20,388
エリカ！

487
00:27:20,472 --> 00:27:22,057
（エリカ）あんたも女なら—

488
00:27:22,140 --> 00:27:25,018
これが どういう意味か
分かるじゃろが！

489
00:27:25,852 --> 00:27:27,729
人殺しよ！

490
00:27:27,812 --> 00:27:30,023
あんたんとこのチームは
人殺しまでするんかい！

491
00:27:30,106 --> 00:27:32,692
ウッ…　いちいち
出しゃばりんさんなや！

492
00:27:32,776 --> 00:27:34,527
なにぃ！？

493
00:27:35,528 --> 00:27:36,571
（殴る音）

494
00:27:37,697 --> 00:27:40,200
いいかげん目ぇ覚ませや　カオリ！

495
00:27:40,283 --> 00:27:43,411
あんた１人の わがままで
3000人の男らが動いとんよ！

496
00:27:43,495 --> 00:27:45,330
自分の欲求 満たすために—

497
00:27:45,413 --> 00:27:47,916
関係ない人間
戦わせてええんね！？

498
00:27:48,458 --> 00:27:49,876
（カオリ）うちはね…

499
00:27:51,378 --> 00:27:52,754
どがぁなことがあっても—

500
00:27:52,837 --> 00:27:55,298
いちばん上に
立っとかにゃいけんのんよ

501
00:27:55,382 --> 00:27:58,718
広島一の人の女としてね

502
00:27:58,802 --> 00:28:01,304
そのためなら
どがぁなことだって…

503
00:28:01,388 --> 00:28:02,681
やったるわいね！

504
00:28:02,764 --> 00:28:04,224
（エリカ）ンンッ…

505
00:28:08,103 --> 00:28:09,187
ンッ…

506
00:28:09,938 --> 00:28:13,274
（ヒロ）相変わらず
大ボケ野郎じゃのぅ

507
00:28:13,358 --> 00:28:14,859
お坊っちゃま 司よ

508
00:28:15,485 --> 00:28:19,823
われ ほんまに やる気でおるんかい
あの陴威窠斗(ビイスト)と

509
00:28:19,906 --> 00:28:21,533
何が言いたいんなら？

510
00:28:21,616 --> 00:28:23,910
やめとけ われ！

511
00:28:23,993 --> 00:28:25,495
段野に殺されるど！

512
00:28:28,081 --> 00:28:30,667
（司）心配してくれて
ありがとうな

513
00:28:30,750 --> 00:28:32,001
（ヒロ）バカタレが！

514
00:28:32,794 --> 00:28:35,255
黙って見とれや　フッ…

515
00:28:36,464 --> 00:28:38,508
（ヒロ）やめえ　司！

516
00:28:38,591 --> 00:28:44,055
あの段野にゃのぅ このわしでさえ
蹴りひとつ入れられんかったんじゃ

517
00:28:44,139 --> 00:28:47,392
（ヒロ）わしが なんぼのもんか
見したるよ　寿

518
00:28:47,475 --> 00:28:51,354
陴威窠斗(ビイスト)の頭つぶして
広島一の男になったるわい

519
00:28:51,896 --> 00:28:53,481
（寿雄）このバカ！

520
00:28:53,565 --> 00:28:56,484
お前も ええかげん
チームまとめることを考えや！

521
00:28:56,568 --> 00:28:58,945
（ヒロ）わしは誰にも負けん

522
00:28:59,028 --> 00:29:03,741
お前が わしのやり方に反対して
離れていっても わしは…

523
00:29:03,825 --> 00:29:06,202
（寿雄）ヒローッ！

524
00:29:06,286 --> 00:29:10,623
（ヒロ）ナイツの頭
甘う見なよ こら！

525
00:29:10,707 --> 00:29:13,168
（寿雄）わしとお前で
ここまで来たナイツ

526
00:29:13,251 --> 00:29:14,919
つぶすんか？　ヒロ

527
00:29:17,046 --> 00:29:18,173
（蹴る音）

528
00:29:22,594 --> 00:29:23,803
（殴る音）

529
00:29:30,518 --> 00:29:34,314
（司）じゃがのぅ ヒロ
お前だって 知っとろうが

530
00:29:34,397 --> 00:29:36,357
{\an8}この特攻服 着た以上は

531
00:29:36,441 --> 00:29:38,026
{\an8}もう あとへは
引けんのじゃ！

532
00:29:40,779 --> 00:29:44,699
（エイジ）
陴威窠斗(ビイスト)か…　どうするんや

533
00:29:44,782 --> 00:29:46,451
（寿雄）さあのぅ

534
00:29:49,245 --> 00:29:50,455
（エイジ）寿よ

535
00:29:50,538 --> 00:29:54,000
やっぱし 3000人にやられたら
痛いんかのぅ

536
00:29:54,083 --> 00:29:56,377
（寿雄）そりゃ痛いじゃろうのぅ

537
00:29:59,881 --> 00:30:05,094
ほんじゃが まあ ここなら
市民病院も近いし…　のう？

538
00:30:08,598 --> 00:30:11,518
（メンバーたちの笑い声）

539
00:30:12,769 --> 00:30:13,895
いくぜ　寿！

540
00:30:13,978 --> 00:30:14,813
おう！

541
00:30:14,896 --> 00:30:15,939
（２人）そりゃ！

542
00:30:16,981 --> 00:30:19,234
（カオリ）どっちみち もう遅いよ

543
00:30:19,317 --> 00:30:22,445
もう 極楽蝶は１人残らず—

544
00:30:22,529 --> 00:30:23,530
やられとるはずよ

545
00:30:23,613 --> 00:30:24,447
ハッ！？

546
00:30:25,031 --> 00:30:25,865
フフフッ…

547
00:30:25,949 --> 00:30:28,284
ええかげんにしんさいよ あんた！

548
00:30:28,368 --> 00:30:30,370
ほんまに そこまで
腐ってしもうたんね！？

549
00:30:30,995 --> 00:30:32,205
ええ！？

550
00:30:35,291 --> 00:30:36,209
（エリカ）カオリ…

551
00:30:38,878 --> 00:30:39,796
（寿雄）エイジ！

552
00:30:39,879 --> 00:30:41,256
（エイジ）寿！

553
00:30:41,339 --> 00:30:42,507
（カオリ）うちだってね

554
00:30:42,590 --> 00:30:46,052
その子みとうに
かわいい女になりたかったわいね

555
00:30:46,135 --> 00:30:50,723
じゃけど 秀くんは いちばん強くて
いつも みんなの上に立っとって

556
00:30:51,391 --> 00:30:55,937
そんな… そんな人の女が
弱々しかったらいけんって…

557
00:30:56,312 --> 00:30:58,940
あんたらに
うちの気持ちなんか分からん！

558
00:31:01,776 --> 00:31:04,153
分かるわけないわいね！

559
00:31:04,237 --> 00:31:06,072
（救急車のサイレン）

560
00:31:06,155 --> 00:31:07,323
アア…

561
00:31:07,407 --> 00:31:12,203
（ざわめき）

562
00:31:12,871 --> 00:31:14,163
（警官）こら！　どこ行くんなら！

563
00:31:14,247 --> 00:31:17,125
-（警官）下がっとれ！
-（司）エイちゃん！　寿ちゃん！

564
00:31:17,208 --> 00:31:18,042
（警官）こら！

565
00:31:18,126 --> 00:31:21,504
離せ！　離さんかい わりゃ！

566
00:31:21,588 --> 00:31:24,132
司！　落ち着け！　司！

567
00:31:24,215 --> 00:31:25,550
（救急車のサイレン）

568
00:31:26,259 --> 00:31:29,262
ク… クソッタレが…

569
00:31:34,934 --> 00:31:36,644
クソ…

570
00:31:37,604 --> 00:31:39,522
（司の泣き声）

571
00:31:39,606 --> 00:31:41,065
（司）わし…

572
00:31:42,108 --> 00:31:43,318
（陽二）ええけえ

573
00:31:44,027 --> 00:31:47,030
答えは お前が
いちばん よう知っとるはずじゃ

574
00:31:48,906 --> 00:31:52,994
お前がせにゃいけんことも
わしが望んどることも

575
00:31:54,037 --> 00:32:00,960
（カオリの泣き声）

576
00:32:13,806 --> 00:32:17,185
（久美）一緒に
段野さんとこ行きませんか？

577
00:32:17,268 --> 00:32:18,811
だって うちら—

578
00:32:18,895 --> 00:32:21,648
もう いがみ合わんでも
いいじゃないですか

579
00:32:24,942 --> 00:32:29,405
{\an8}（陽二）司！
死ぬときは一緒じゃ！

580
00:32:44,128 --> 00:32:45,254
（メンバー）段野さん！

581
00:32:45,338 --> 00:32:48,091
極楽蝶の２人連れが
こっちへ向かってきます！

582
00:32:48,675 --> 00:32:51,010
ウチの者が
50ぐらい やられました！

583
00:32:51,094 --> 00:32:55,515
フッ…　ほうか
なかなか面白いヤツらじゃのぅ

584
00:32:56,349 --> 00:32:57,767
（エンジンを噴かす音）

585
00:32:57,850 --> 00:33:00,436
（段野）お前ら
下で 見張り 立っとけえ！

586
00:33:00,520 --> 00:33:01,479
単車200台！

587
00:33:01,562 --> 00:33:05,191
八丁(はっちょう)まで出て 暴走かまして
ポリの目引いとけ！

588
00:33:06,401 --> 00:33:08,945
今から極楽蝶のボケをお迎えじゃ！

589
00:33:09,445 --> 00:33:13,116
屁(へ)みとうな野郎でも
つぶすときは根性入れえ！

590
00:33:13,199 --> 00:33:14,117
（司）ンンッ！

591
00:33:15,868 --> 00:33:17,495
段野は どこじゃ！？

592
00:33:18,329 --> 00:33:20,957
さっさと言わんかい こらー！

593
00:33:21,040 --> 00:33:22,875
（エンジンを噴かす音）

594
00:33:23,793 --> 00:33:25,294
（メンバー）
段野さんとこ 急ぐんじゃ！

595
00:33:25,920 --> 00:33:29,298
司！　こいつら わしが
ここで食い止めたるけえ 行けや！

596
00:33:30,591 --> 00:33:32,135
おっしゃ！

597
00:33:32,885 --> 00:33:36,139
お前らの相手は
この川中(かわなか)陽二じゃい！

598
00:33:36,222 --> 00:33:37,640
来んかい おら！

599
00:33:37,724 --> 00:33:41,978
（エンジンを噴かす音）

600
00:33:42,520 --> 00:33:43,730
（数俊）のう 秀

601
00:33:43,813 --> 00:33:46,482
（段野）うん？　どうした？　数

602
00:33:46,566 --> 00:33:49,360
（数俊）このケンカ
もう終わりにせんかい

603
00:33:51,779 --> 00:33:55,116
わしの好きなんは
男同士のハンデのないケンカじゃ

604
00:33:55,199 --> 00:34:00,288
じゃのに このケンカは
女交ぜた 腐ったケンカじゃ

605
00:34:00,371 --> 00:34:01,581
（殴る音）

606
00:34:02,165 --> 00:34:02,999
（数俊）グッ…

607
00:34:07,253 --> 00:34:12,175
秀！　陴威窠斗(ビイスト)は お前の女の
親衛隊じゃないんど こら！

608
00:34:12,925 --> 00:34:14,677
（段野）マジか？　数

609
00:34:15,178 --> 00:34:18,556
どっちみち もう
やらんわけにはいかんのじゃ

610
00:34:18,639 --> 00:34:20,767
お前がやらせた陽二ら

611
00:34:20,850 --> 00:34:23,144
わしの 昔の
ツレじゃったんじゃけえのぅ

612
00:34:24,103 --> 00:34:25,354
（段野）ほうか

613
00:34:25,438 --> 00:34:28,691
（数俊）自分のツレと
やり合うっちゅうのは—

614
00:34:28,775 --> 00:34:32,528
マジで つらいもんじゃのぅ 秀

615
00:34:32,987 --> 00:34:34,739
（車の音）

616
00:34:34,822 --> 00:34:35,907
（ブレーキ音）

617
00:34:37,950 --> 00:34:39,494
（カオリ）秀くん！

618
00:34:39,952 --> 00:34:43,331
もう やめて！　お願い！
この戦争 もう やめて！

619
00:34:43,414 --> 00:34:45,041
（メンバー）
おい カオリさんじゃ…

620
00:34:45,124 --> 00:34:46,751
-（メンバー）カオリさんじゃ
-（メンバー）どうしたんなら

621
00:34:46,834 --> 00:34:50,296
（カオリ）全部…
全部 うちが悪かったんよ！

622
00:34:50,379 --> 00:34:52,882
どんな罪滅ぼしでもするけえ…

623
00:34:52,965 --> 00:34:55,802
じゃけえ お願い
もう やめにして！

624
00:34:56,302 --> 00:34:58,054
お願い…

625
00:34:58,429 --> 00:34:59,722
（エリカ）段野さん

626
00:35:01,307 --> 00:35:04,727
カオリが そう言う以上
やる理由はないじゃろう

627
00:35:04,811 --> 00:35:08,147
お願いします
もう やめてください　段野さん！

628
00:35:12,652 --> 00:35:17,615
わしは… わしは所詮
ただの暴走族じゃけどのぅ

629
00:35:17,698 --> 00:35:20,284
男としてのポリシーっちゅうのは
あるんじゃ

630
00:35:23,412 --> 00:35:27,333
どがな理由で始まったかなんて
もう関係ないんじゃ

631
00:35:27,750 --> 00:35:32,463
このケンカで ウチも極楽蝶も
やられた者がおるんじゃ

632
00:35:33,756 --> 00:35:37,260
チーム張っとる男は
やられたメンバーのためにも—

633
00:35:38,177 --> 00:35:41,556
頭が決着つくまで勝負するんが
当たり前なんじゃい！

634
00:35:41,639 --> 00:35:44,684
それが この世界で生きとる男よ

635
00:35:44,767 --> 00:35:46,227
（久美）そんな…

636
00:35:46,310 --> 00:35:49,814
（段野）それに もし
わしが身ぃ引いたとしても—

637
00:35:49,897 --> 00:35:53,651
今から来る男が 引き下がるか？

638
00:35:55,152 --> 00:35:57,446
いくら小さいチームの頭でも—

639
00:35:57,530 --> 00:36:01,450
何人かの男を引っ張って
チームを立てとる男なら…

640
00:36:01,534 --> 00:36:03,995
（エンジンを噴かす音）

641
00:36:04,078 --> 00:36:06,497
考えは同じはずじゃ

642
00:36:07,415 --> 00:36:09,667
（メンバー）極楽蝶が来た～！

643
00:36:09,750 --> 00:36:13,504
だ～ん～の～！

644
00:36:13,588 --> 00:36:15,381
司くん！　来ちゃダメ！

645
00:36:15,464 --> 00:36:16,841
お願い！　来ないで！

646
00:36:16,924 --> 00:36:20,136
ムダじゃい
こうなったら 誰にも止められん

647
00:36:22,263 --> 00:36:23,389
ウッ！

648
00:36:24,265 --> 00:36:25,391
（数俊）ここから先は—

649
00:36:26,100 --> 00:36:29,854
人の上に立つ男だけの世界じゃ

650
00:36:31,814 --> 00:36:33,316
ウウッ…

651
00:36:33,399 --> 00:36:36,611
やっと会えたのぅ　段野…

652
00:36:37,069 --> 00:36:39,447
われが桐木司か

653
00:36:39,906 --> 00:36:42,450
（司）仲間やられた分…

654
00:36:42,533 --> 00:36:44,911
きっちりカタつけさせてもらうで！

655
00:36:46,579 --> 00:36:50,625
（エリカ）これが
族って呼ばれる人らの世界なんよ

656
00:36:51,959 --> 00:36:54,420
いつまでも 司くんに
ついていきたいなら—

657
00:36:54,503 --> 00:36:56,547
しっかり 目に焼き付けときんさい

658
00:36:57,256 --> 00:36:59,550
あんたのホレた人らの世界を

659
00:37:00,801 --> 00:37:03,471
おらー！

660
00:37:10,311 --> 00:37:11,562
ウッ！

661
00:37:11,646 --> 00:37:14,565
そがぁなんじゃ わしは やれんど

662
00:37:14,649 --> 00:37:16,067
ウウッ…

663
00:37:17,109 --> 00:37:18,235
（司）ヤーッ！

664
00:37:19,946 --> 00:37:22,198
（殴る音）

665
00:37:23,032 --> 00:37:24,867
（ぶつかる音）
（司）アアッ…

666
00:37:28,454 --> 00:37:31,666
（司）ハァハァ ハァハァ…

667
00:37:31,749 --> 00:37:34,377
ハァハァハァ…

668
00:37:37,129 --> 00:37:39,257
オリャー！

669
00:37:40,174 --> 00:37:41,384
アアッ…

670
00:37:44,637 --> 00:37:45,805
ウッ！

671
00:37:46,389 --> 00:37:47,473
イヤーッ！

672
00:37:49,725 --> 00:37:52,853
（久美）やめて！
もう やめさせて！

673
00:37:53,354 --> 00:37:56,065
死んじゃう！
司くん 死んじゃうよ！

674
00:37:59,819 --> 00:38:01,946
死んじゃうよー！

675
00:38:02,029 --> 00:38:03,447
（殴る音）

676
00:38:22,591 --> 00:38:25,761
（司）ま… 待てや　段野…

677
00:38:26,929 --> 00:38:29,140
アア～ッ…

678
00:38:30,808 --> 00:38:32,685
（ざわめき）

679
00:38:35,062 --> 00:38:37,898
（司）まだじゃー！

680
00:38:39,191 --> 00:38:42,320
ダーッ！　ぞったりゃー！

681
00:38:42,403 --> 00:38:44,488
デヤーッ！

682
00:38:44,572 --> 00:38:46,282
（殴る音）
（段野）ウッ！

683
00:38:49,535 --> 00:38:51,120
ンンッ…

684
00:38:51,203 --> 00:38:52,371
アッ…

685
00:38:55,875 --> 00:38:58,085
（メンバー）
ゲッ！　だ… 段野さんに—

686
00:38:58,169 --> 00:38:59,462
一発 入れやがった！

687
00:39:04,842 --> 00:39:05,885
ウウッ…

688
00:39:05,968 --> 00:39:07,887
ハァハァ…

689
00:39:07,970 --> 00:39:10,347
ハァ… ハァ…

690
00:39:12,892 --> 00:39:16,270
司！　とことんまで勝負じゃ！

691
00:39:16,353 --> 00:39:18,022
かかってこいや！

692
00:39:18,105 --> 00:39:20,983
（２人）ウオーッ！

693
00:39:22,985 --> 00:39:24,028
（司）ドリャ！

694
00:39:28,449 --> 00:39:29,825
（司）ウッ！

695
00:39:30,367 --> 00:39:33,287
（殴り合う音）

696
00:39:36,791 --> 00:39:41,045
秀のヤツ
昔のケンカに戻りやがった

697
00:39:41,128 --> 00:39:45,966
昔の ただ てっぺん取るためだけに
戦っとった あのころのケンカに…

698
00:39:46,509 --> 00:39:51,639
（ヒロ）秀のヤツ 司のどこかに
昔の自分を見たんかもしれんのぅ

699
00:39:52,139 --> 00:39:53,432
（エリカ）ヒロ！

700
00:39:53,516 --> 00:39:56,393
どうしたんね？
特攻服なんか背負(しょ)って

701
00:39:57,144 --> 00:40:01,190
司のバカの援護したろう思て
来てやったんじゃがのぅ

702
00:40:01,273 --> 00:40:04,110
もう その必要もなさそうだのぅ

703
00:40:06,195 --> 00:40:07,822
（メンバーたち）チワ～ッス！

704
00:40:08,948 --> 00:40:09,990
フッ…

705
00:40:10,407 --> 00:40:16,372
（司と段野の殴り合う音）

706
00:40:20,543 --> 00:40:21,961
（司）まだじゃ…

707
00:40:22,294 --> 00:40:24,046
オリャー！

708
00:40:24,130 --> 00:40:25,256
（段野）ンンッ！

709
00:40:25,339 --> 00:40:26,757
フッ…　司

710
00:40:27,716 --> 00:40:30,845
やっぱ 大した男よのぅ お前は

711
00:40:30,928 --> 00:40:32,346
（司）おら！

712
00:40:32,805 --> 00:40:36,434
ハァ…　だ… 段野！

713
00:40:37,977 --> 00:40:40,396
（司）オリャー！

714
00:40:45,025 --> 00:40:47,361
（司）まだじゃー！

715
00:40:47,445 --> 00:40:48,487
アッ…

716
00:40:49,196 --> 00:40:51,073
あっ ここ どこね？

717
00:40:51,157 --> 00:40:52,241
病院？

718
00:40:52,324 --> 00:40:54,535
（エイジ）
わしら そろって 病院送りじゃ

719
00:40:54,618 --> 00:40:55,953
ヒ～ン…

720
00:40:56,036 --> 00:40:58,497
そう がっかりすなや　司

721
00:40:58,581 --> 00:41:03,002
わしら 走り出しての第１回戦じゃ
まだまだ これからよ！

722
00:41:03,711 --> 00:41:06,130
ハァ…　ビールが飲みたいのぅ

723
00:41:06,213 --> 00:41:07,882
そうじゃのぅ

724
00:41:07,965 --> 00:41:11,302
それより 司　お前 幸せ者じゃ

725
00:41:11,385 --> 00:41:13,137
お前が ぶっ倒れてからのぅ

726
00:41:13,220 --> 00:41:16,974
久美ちゃんが お前をおぶって
病院まで運んだんじゃとよ

727
00:41:17,057 --> 00:41:17,892
（司）え… えっ？

728
00:41:17,975 --> 00:41:20,144
-（陽二）妬(や)けるのぅ
-（久美）エヘヘッ…

729
00:41:20,227 --> 00:41:22,104
（エリカ）
ヤッホ～！　久美 元気？

730
00:41:22,188 --> 00:41:23,481
何じゃ ヒロ！

731
00:41:23,564 --> 00:41:26,817
自ら 負け認めて
見舞いに来たんか？　ああ？

732
00:41:26,901 --> 00:41:30,487
ケッ！　負けた者が
でかいこと抜かすな

733
00:41:30,571 --> 00:41:32,990
なんじゃと こら！
勝負するんか！？

734
00:41:33,073 --> 00:41:35,367
この！　ちんちくりんが！

735
00:41:35,451 --> 00:41:38,162
包帯の数 100倍にしたらぁ！
おお！？

736
00:41:38,245 --> 00:41:40,122
（司･ヒロ）ンン～ッ…

737
00:41:40,206 --> 00:41:41,498
（ヒロ）何じゃ こら！

738
00:41:42,750 --> 00:41:43,876
（司）この老け顔が！

739
00:41:43,959 --> 00:41:45,878
（ヒロ）何を言うんなら！

740
00:41:45,961 --> 00:41:47,087
待て こら！

741
00:41:47,880 --> 00:41:48,714
（司）ヘ～ン！

742
00:41:48,797 --> 00:41:50,049
（ヒロ）何じゃ こら！

743
00:41:50,716 --> 00:41:53,677
（医師）確か
全治３か月じゃったよのぅ

744
00:41:53,761 --> 00:41:54,845
（看護師）はい…

745
00:41:55,346 --> 00:41:59,475
花束 部屋の隅に置いて
わしら おいとましようかのぅ

746
00:41:59,558 --> 00:42:01,018
-（医師）ねえ？
-（看護師）はい…

747
00:42:01,101 --> 00:42:03,479
（もみ合う声）

748
00:42:04,104 --> 00:42:07,525
あんだけ やられて
どっから出るんじゃ あのパワーは

749
00:42:07,608 --> 00:42:08,901
さあのぅ

750
00:42:08,984 --> 00:42:11,779
まあ 何にせよ
おもろいヤツじゃわい

751
00:42:11,862 --> 00:42:14,448
{\an8}（司とヒロの騒ぎ声）

752
00:42:14,532 --> 00:42:16,534
{\an8}（ヒロ）なんぼでも
食らわしたらぁ！

753
00:42:16,617 --> 00:42:18,035
{\an8}（司）やかましゃあ！

754
00:42:19,286 --> 00:42:21,664
デーヤッ！

755
00:42:31,632 --> 00:42:33,634
♪～

756
00:44:35,631 --> 00:44:37,633
～♪