1
00:00:11,511 --> 00:00:13,513
♪～

2
00:01:37,097 --> 00:01:39,099
～♪

3
00:02:00,203 --> 00:02:02,747
（範馬(はんま)刃牙(バキ)）
本部(もとべ)さん 許してください

4
00:02:02,831 --> 00:02:04,624
（本部以蔵(いぞう)）ハア…

5
00:02:05,250 --> 00:02:06,376
“守りたい”

6
00:02:06,459 --> 00:02:09,254
本部さんは俺たちに そう言った

7
00:02:09,337 --> 00:02:11,673
その言葉に対して俺たちは…

8
00:02:12,257 --> 00:02:13,091
俺は…

9
00:02:13,591 --> 00:02:15,385
もういい 刃牙さん

10
00:02:15,468 --> 00:02:16,803
間違っちゃいない

11
00:02:16,886 --> 00:02:18,012
（刃牙の息をのむ音）

12
00:02:18,096 --> 00:02:20,306
“本部以蔵にゃ無理”

13
00:02:20,390 --> 00:02:22,767
-（本部）正常な判断だ
-（刃牙）なっ…

14
00:02:22,851 --> 00:02:25,562
徒手の俺と怪物のあんたらでは

15
00:02:25,645 --> 00:02:27,480
さすがに分が悪い

16
00:02:27,981 --> 00:02:31,609
10回 戦って 10回 勝てる中年男

17
00:02:31,693 --> 00:02:35,113
そんな本部が自分らを守る？

18
00:02:37,157 --> 00:02:39,284
そりゃ怒るわな

19
00:02:39,367 --> 00:02:40,535
ん…

20
00:02:42,662 --> 00:02:44,831
（本部）身の丈を超えていた

21
00:02:44,914 --> 00:02:47,292
（刃牙）いえ 俺たちは

22
00:02:47,375 --> 00:02:50,295
武術家 本部以蔵を
見誤っていました

23
00:02:50,378 --> 00:02:54,799
そんなことだから
宮本武蔵(みやもとむさし)の力量も見誤る

24
00:02:57,218 --> 00:02:58,428
不見識でした

25
00:02:59,679 --> 00:03:00,889
お見それしました

26
00:03:06,269 --> 00:03:08,438
{\an8}-（本部）刃牙さん
-（刃牙）ハッ

27
00:03:09,314 --> 00:03:11,357
（本部）地上最強のガキ

28
00:03:11,441 --> 00:03:14,944
あんたは宝だ　この時代の象徴だ

29
00:03:15,528 --> 00:03:17,197
強さという概念は

30
00:03:17,280 --> 00:03:19,490
あんたが受け継いでいる

31
00:03:20,950 --> 00:03:22,202
オーガ

32
00:03:23,036 --> 00:03:25,205
地上最強の生物

33
00:03:25,955 --> 00:03:28,958
神だ　この世界の秩序だ

34
00:03:29,626 --> 00:03:31,961
神は手放せねえ

35
00:03:32,879 --> 00:03:34,964
渋川剛気(しぶかわごうき)先生

36
00:03:35,590 --> 00:03:38,468
その技術は もはや国宝の域

37
00:03:39,052 --> 00:03:41,346
無形文化財は守るものだ

38
00:03:42,347 --> 00:03:43,848
愚地独歩(おろちどっぽ)

39
00:03:44,432 --> 00:03:46,351
近代空手の父だ

40
00:03:47,101 --> 00:03:49,229
武神 独歩を失ったなら

41
00:03:49,812 --> 00:03:52,232
空手道は太陽を失う

42
00:03:52,315 --> 00:03:54,734
そんなこたぁ 許されねえ

43
00:03:54,817 --> 00:03:55,985
あ…

44
00:03:56,861 --> 00:04:00,823
花山　(はなやま)薫(かおる)だけが持つ
天井知らずな矜持(きょうじ)

45
00:04:01,324 --> 00:04:03,576
大化け 愚地克巳(かつみ)

46
00:04:03,660 --> 00:04:07,330
空手界における
堂々たる第２の太陽だ

47
00:04:07,830 --> 00:04:09,374
ピクルはあれだ

48
00:04:09,457 --> 00:04:11,876
言わずと知れた 人類の財産

49
00:04:11,960 --> 00:04:13,670
そして仲間だ

50
00:04:14,295 --> 00:04:17,799
ガイアの地球に優しい戦闘術

51
00:04:18,466 --> 00:04:23,179
道に外れても
空手道だけはブレない加藤清澄(かとうきよすみ)

52
00:04:24,389 --> 00:04:27,850
鎬　(しのぎ)紅葉(くれは)の解剖学戦闘術

53
00:04:28,893 --> 00:04:31,813
実弟 昂昇(こうしょう)の斬撃流

54
00:04:32,855 --> 00:04:35,316
中国武術の権化

55
00:04:35,400 --> 00:04:37,652
郭海皇(かくかいおう)の長寿

56
00:04:38,903 --> 00:04:40,613
自己強化の極み

57
00:04:40,697 --> 00:04:43,283
ジャック･ハンマーの咬合(こうごう)力

58
00:04:43,366 --> 00:04:46,494
ビスケット･オリバの
規格外 超筋力

59
00:04:46,577 --> 00:04:49,998
一人残らずが 時代の宝だ

60
00:04:50,581 --> 00:04:52,250
（刃牙）おっしゃるとおりです

61
00:04:52,333 --> 00:04:53,876
（本部）だが 刃牙さん

62
00:04:53,960 --> 00:04:56,754
それぞれが それぞれに
つながっている

63
00:04:57,505 --> 00:05:00,258
一方 彼はどうだ？

64
00:05:00,341 --> 00:05:02,010
あ…

65
00:05:03,803 --> 00:05:06,556
（鎬 紅葉）
私の名が出て ホッとしました

66
00:05:06,639 --> 00:05:07,640
（刃牙）紅葉さん

67
00:05:07,724 --> 00:05:09,892
（紅葉）武蔵氏がテレビに出てます

68
00:05:09,976 --> 00:05:10,893
（刃牙）え？

69
00:05:15,773 --> 00:05:18,818
（キャスター）
え～ 今 わたくしの前に

70
00:05:18,901 --> 00:05:21,654
とてつもない方が座っておられます

71
00:05:21,738 --> 00:05:23,114
わたくしも これまで

72
00:05:23,197 --> 00:05:26,993
たくさんの すごい方々と
会う機会を頂きましたが

73
00:05:27,076 --> 00:05:29,287
なんと申しましょうか…

74
00:05:29,370 --> 00:05:31,164
え～

75
00:05:31,247 --> 00:05:33,041
ものすごい迫力です

76
00:05:33,916 --> 00:05:35,335
まるで猛獣

77
00:05:35,418 --> 00:05:37,670
あ… いや 失礼しました

78
00:05:37,754 --> 00:05:38,838
え～

79
00:05:38,921 --> 00:05:41,549
経歴が醸す威容というのでしょうか

80
00:05:41,632 --> 00:05:44,218
とにかく もう
なんと申しましょうか

81
00:05:44,302 --> 00:05:45,303
え～

82
00:05:45,386 --> 00:05:47,805
つ… 強そうです

83
00:05:48,389 --> 00:05:51,059
視聴者の皆様も よ～くご存じ

84
00:05:51,726 --> 00:05:52,810
この方です

85
00:05:53,519 --> 00:05:55,313
宮本武蔵さん！

86
00:05:57,148 --> 00:05:59,317
（刃牙）あっちゃ～

87
00:05:59,400 --> 00:06:00,860
出てるよ…

88
00:06:00,943 --> 00:06:02,320
（本部のため息）
（紅葉）んん…

89
00:06:04,155 --> 00:06:06,324
-（街の人）え？
-（街の人）あ…

90
00:06:06,407 --> 00:06:07,909
（街の人）役者さん？

91
00:06:08,409 --> 00:06:10,078
（街の人）知ってる こいつ

92
00:06:10,161 --> 00:06:12,080
（街の人）ニュース出てたよね

93
00:06:12,163 --> 00:06:13,998
生放送ということで

94
00:06:14,082 --> 00:06:16,334
わたくしも緊張はしていますが

95
00:06:16,417 --> 00:06:18,586
ここは踏み込まねばなりません

96
00:06:19,170 --> 00:06:20,713
早速ですが

97
00:06:20,797 --> 00:06:23,966
宮本武蔵さん？

98
00:06:24,050 --> 00:06:27,220
…ですよね 本物の

99
00:06:27,303 --> 00:06:30,223
バカ！　そんなこと…

100
00:06:30,306 --> 00:06:31,974
（どよめき）

101
00:06:34,143 --> 00:06:36,854
何故　(なにゆえ)今さら 名を聞く？

102
00:06:36,938 --> 00:06:38,356
うっ…

103
00:06:38,439 --> 00:06:41,192
武蔵だから ここにいるのだろう

104
00:06:41,275 --> 00:06:42,360
あ… いや…

105
00:06:44,112 --> 00:06:47,240
た… 確かに そのとおりですけど

106
00:06:47,824 --> 00:06:49,409
フツー 武蔵さん

107
00:06:49,492 --> 00:06:53,246
400年前の剣豪って
そりゃ疑いますって

108
00:06:53,329 --> 00:06:54,247
あっ…

109
00:06:54,330 --> 00:06:55,873
-（本部）おっ！
-（刃牙）斬った！

110
00:06:58,793 --> 00:06:59,627
んん…

111
00:07:00,128 --> 00:07:01,254
武蔵さん

112
00:07:02,046 --> 00:07:03,840
今 斬りました？

113
00:07:04,340 --> 00:07:08,261
宮本武蔵の実物
しかと受け止めたか？

114
00:07:08,344 --> 00:07:10,263
いや… はい

115
00:07:10,346 --> 00:07:12,140
左手に何か…

116
00:07:12,890 --> 00:07:15,643
え～ 皆さんにも説明します

117
00:07:15,726 --> 00:07:19,147
私の左手をこう… 見えない刀が…

118
00:07:19,230 --> 00:07:20,398
うっ

119
00:07:22,483 --> 00:07:24,902
あ… 今…

120
00:07:24,986 --> 00:07:25,903
（武蔵）フフンッ

121
00:07:26,529 --> 00:07:28,072
私は今 どうやら

122
00:07:28,156 --> 00:07:31,242
見えない刀で
首を落とされたもようです

123
00:07:31,325 --> 00:07:33,911
仮に武蔵さんが
刀を持っていたとしたら

124
00:07:33,995 --> 00:07:38,166
私の頭部は この足元に
転がっているわけであります

125
00:07:38,249 --> 00:07:40,918
武蔵さんって
斬るのが好きなんですか

126
00:07:41,002 --> 00:07:41,669
ハッ！

127
00:07:43,504 --> 00:07:45,673
いかんか 斬ることは

128
00:07:46,507 --> 00:07:49,260
あ… え～っと…

129
00:07:49,343 --> 00:07:50,178
ハッ！

130
00:07:54,015 --> 00:07:55,057
-（キャスター）え？
-（刃牙）あ…

131
00:07:55,141 --> 00:07:56,434
（本部と紅葉が息をのむ音）

132
00:07:56,517 --> 00:07:58,686
-（街の人）え？
-（街の人）あれ？

133
00:07:58,769 --> 00:08:00,938
（街の人）なんか腰んとこ…

134
00:08:01,022 --> 00:08:02,690
（街の人）なんか差してる

135
00:08:02,773 --> 00:08:03,941
逃げろ

136
00:08:04,025 --> 00:08:05,193
間に合わん

137
00:08:06,068 --> 00:08:09,697
（ナレーション）この時
全国の視聴者が見たという—

138
00:08:09,780 --> 00:08:14,285
武蔵の腰に帯びた
透明な… らしきもの

139
00:08:14,785 --> 00:08:16,537
斬り上ること

140
00:08:16,621 --> 00:08:18,456
それが なりわいだ

141
00:08:19,081 --> 00:08:21,083
で… ですよね

142
00:08:21,167 --> 00:08:23,085
貴様の その無礼

143
00:08:23,169 --> 00:08:25,755
先ほどから極まっとる

144
00:08:25,838 --> 00:08:28,090
（キャスター）
なんで？　なんで 刀？

145
00:08:28,174 --> 00:08:30,843
目的が俺を怒らせることなら

146
00:08:31,427 --> 00:08:33,971
もう十分 果たされている

147
00:08:34,055 --> 00:08:36,349
（キャスター）武蔵さん その刀…

148
00:08:37,225 --> 00:08:38,226
（武蔵）むんっ

149
00:08:38,309 --> 00:08:42,021
（ナレーション）のちに全世界に
映像配信されることとなる—

150
00:08:42,104 --> 00:08:44,106
リアルタイム エア斬殺事件

151
00:08:45,900 --> 00:08:49,529
武蔵の命運を決定づけることとなる

152
00:08:49,612 --> 00:08:51,989
徳川　(とくがわ)帰るぞ！

153
00:08:55,326 --> 00:08:56,994
（キャスター）まずは ここ

154
00:08:57,954 --> 00:08:59,497
…で ここ

155
00:09:00,081 --> 00:09:02,959
…で ここですわ バッサリ

156
00:09:03,042 --> 00:09:06,003
え？　いや ほんまに
斬られた感覚でしたよ

157
00:09:06,712 --> 00:09:08,005
分かりましたもん

158
00:09:08,089 --> 00:09:09,006
（斬る音）

159
00:09:09,090 --> 00:09:10,758
（キャスター）頭ん中

160
00:09:11,342 --> 00:09:12,510
胴体

161
00:09:13,261 --> 00:09:16,764
刀が通り抜ける感じ
分かりましたもん

162
00:09:16,847 --> 00:09:18,266
そのあと？

163
00:09:18,849 --> 00:09:20,268
失神ですもん

164
00:09:20,351 --> 00:09:22,770
気付いたら 病院のベッドですわ

165
00:09:23,896 --> 00:09:25,398
あ～

166
00:09:25,898 --> 00:09:28,276
それはフツーに思いましたね

167
00:09:28,359 --> 00:09:30,778
“あ… 俺 死んだ”って

168
00:09:35,116 --> 00:09:35,658
{\an8}（リモコンの操作音）

169
00:09:35,658 --> 00:09:36,200
{\an8}（リモコンの操作音）

170
00:09:35,658 --> 00:09:36,200
（宅　健一(たくけんいち)）立ち上がり
二言三言 言葉を交わし…

171
00:09:36,200 --> 00:09:39,328
（宅　健一(たくけんいち)）立ち上がり
二言三言 言葉を交わし…

172
00:09:39,829 --> 00:09:40,746
ここ

173
00:09:42,164 --> 00:09:44,041
（引木栄一郎(ひきぎえいいちろう)）去ると

174
00:09:44,125 --> 00:09:47,128
見えねえな うわさの刀

175
00:09:47,211 --> 00:09:49,171
（宅）しかも指一本 触れてない

176
00:09:49,755 --> 00:09:51,799
{\an8}これは さすがに
難しいのでは

177
00:09:51,882 --> 00:09:53,968
{\an8}（引木）
ぶっ倒れてんだぜ

178
00:09:54,051 --> 00:09:56,554
{\an8}それもまた
紛れのない事実だ

179
00:09:57,221 --> 00:09:59,432
先生 こういうケースは…

180
00:10:01,267 --> 00:10:02,518
{\an8}（魚堀　(うおほり)学(まなぶ)）狙いは

181
00:10:02,602 --> 00:10:05,521
{\an8}罪をつくること
罪つくりです

182
00:10:05,605 --> 00:10:07,273
{\an8}事実は どうでもいい

183
00:10:07,356 --> 00:10:09,817
{\an8}捕まえたいのか
そうじゃないのか

184
00:10:09,900 --> 00:10:11,319
-（宅）あ…
-（引木）んん…

185
00:10:11,402 --> 00:10:12,820
捕らえたいのなら

186
00:10:12,903 --> 00:10:16,824
街の行く通行人 全て
塀の中へ入れられます

187
00:10:16,907 --> 00:10:19,410
善良かどうかは一切 問わない

188
00:10:19,493 --> 00:10:20,328
（戸惑う声）

189
00:10:21,203 --> 00:10:23,581
“歴史的凶悪犯”

190
00:10:23,664 --> 00:10:24,707
（サイレン）

191
00:10:24,790 --> 00:10:26,917
（魚堀）それで いきましょうよ

192
00:10:28,169 --> 00:10:30,338
（徳川光成(みつなり)）重要参考人じゃあ？

193
00:10:30,421 --> 00:10:31,589
（内海旬三(うつみしゅんぞう)）はい

194
00:10:31,672 --> 00:10:33,341
この度のことは なにぶん

195
00:10:33,424 --> 00:10:36,093
全国放送の ただ中で
起きた事例であり…

196
00:10:36,177 --> 00:10:37,511
アホウ！

197
00:10:37,595 --> 00:10:39,388
わしは現場におったわい

198
00:10:39,472 --> 00:10:40,973
全てを この目で見とる

199
00:10:41,599 --> 00:10:42,975
指一本 触れとらん

200
00:10:43,059 --> 00:10:46,479
（内海）
で… ですから逮捕ではなく…

201
00:10:46,562 --> 00:10:48,481
内海警視総監

202
00:10:48,564 --> 00:10:49,482
（内海）あ…

203
00:10:49,565 --> 00:10:51,734
問題は本人じゃ

204
00:10:52,443 --> 00:10:55,571
本人が同行を拒否したとする
これは厄介じゃぞ

205
00:10:55,655 --> 00:10:58,074
（床がきしむ音）
（警察官たち）あっ…

206
00:10:58,157 --> 00:10:59,492
ご老公…

207
00:11:02,328 --> 00:11:04,038
おぬし…

208
00:11:04,580 --> 00:11:07,166
（内海）それ… 刀…

209
00:11:07,249 --> 00:11:09,752
（武蔵）
逃げも隠れもする　ただし…

210
00:11:10,461 --> 00:11:11,879
現れては斬る

211
00:11:11,962 --> 00:11:13,756
（３人）ハア ハア ハア…

212
00:11:14,882 --> 00:11:16,467
（武蔵）始まるぞ 徳川

213
00:11:17,385 --> 00:11:18,636
戦だ

214
00:11:21,263 --> 00:11:22,723
{\an8}（光成）武蔵！

215
00:11:24,684 --> 00:11:25,726
ん？

216
00:11:25,810 --> 00:11:28,104
屋敷へ戻るんじゃ

217
00:11:28,187 --> 00:11:30,648
その門の内側で起こることなら

218
00:11:30,731 --> 00:11:31,982
なんとでもしよう

219
00:11:32,692 --> 00:11:35,486
じゃが 門の外は 力の外

220
00:11:35,569 --> 00:11:38,489
わしの力は及ばんぞ

221
00:11:39,073 --> 00:11:42,493
おぬしを救うこと もはや かなわん

222
00:11:45,079 --> 00:11:47,206
優しいのぉ 徳川

223
00:11:47,289 --> 00:11:50,751
（光成）武蔵 おぬしは
門の外では生きられぬ

224
00:11:55,589 --> 00:11:56,757
あっ

225
00:11:57,675 --> 00:11:58,509
ハア…

226
00:12:01,095 --> 00:12:02,012
ん？

227
00:12:02,847 --> 00:12:04,014
（武蔵）徳川

228
00:12:05,599 --> 00:12:06,767
（光成）んんっ…

229
00:12:08,102 --> 00:12:08,936
ん…

230
00:12:12,189 --> 00:12:13,607
ありがとう

231
00:12:14,108 --> 00:12:15,609
ああ…

232
00:12:21,907 --> 00:12:23,284
武蔵…

233
00:12:24,744 --> 00:12:26,620
武蔵！

234
00:12:34,628 --> 00:12:36,297
（近づく足音）
（武蔵）ん～

235
00:12:41,969 --> 00:12:45,306
（大塚平兵衛(おおつかへいべえ)）
おほっ！　こいつぁ すげえ

236
00:12:45,389 --> 00:12:48,559
私も長いこと デカやってきたが

237
00:12:48,642 --> 00:12:51,312
これほどのスゴ玉は初めてだ

238
00:12:51,395 --> 00:12:53,314
内海はどうした

239
00:12:53,397 --> 00:12:56,650
あ～　現場の人じゃないんでね

240
00:12:56,734 --> 00:12:58,486
お帰り願った

241
00:12:58,986 --> 00:13:00,571
ところで宮本さん

242
00:13:00,654 --> 00:13:02,156
その二本差し

243
00:13:02,239 --> 00:13:05,075
任意同行の線はなくなった

244
00:13:05,159 --> 00:13:07,578
車には乗ってもらうぜ

245
00:13:09,538 --> 00:13:11,457
（武蔵）遠慮は要らん

246
00:13:12,249 --> 00:13:14,460
フッ　捕らえたらよかろう

247
00:13:14,543 --> 00:13:17,171
（大塚）
腰のものに依存するのは結構だが

248
00:13:17,254 --> 00:13:20,966
あんた 国を敵に回すことになるぜ

249
00:13:23,469 --> 00:13:26,472
フッ　貴様らこそ いいのか？

250
00:13:28,098 --> 00:13:30,726
国が俺に斬られても？

251
00:13:32,019 --> 00:13:34,313
こいつぁ 頼もしい

252
00:13:35,648 --> 00:13:37,733
話し合いは無理か

253
00:13:41,904 --> 00:13:43,906
飛び道具も用意した

254
00:13:44,532 --> 00:13:46,242
抜いたら撃つぜ

255
00:13:47,076 --> 00:13:48,244
見えたらな

256
00:13:48,953 --> 00:13:49,870
（斬る音）

257
00:13:54,583 --> 00:13:58,128
さて… 行くぞ こちらから

258
00:14:00,256 --> 00:14:01,966
抜いたらじゃねえや

259
00:14:02,049 --> 00:14:03,384
動いたら撃て

260
00:14:07,221 --> 00:14:08,848
-（大塚）いいぞ
-（警察官）えっ

261
00:14:08,931 --> 00:14:11,684
脚だ　外すなよ　ぶった斬られるぞ

262
00:14:11,767 --> 00:14:12,768
（警察官）くっ！

263
00:14:13,227 --> 00:14:15,145
（警察官の震える息）

264
00:14:17,857 --> 00:14:18,691
うっ

265
00:14:19,859 --> 00:14:21,277
うわ～！

266
00:14:24,488 --> 00:14:26,407
（大塚のうめき声）
（どよめき）

267
00:14:28,993 --> 00:14:30,160
（警察官たちの力み声）

268
00:14:30,244 --> 00:14:33,163
（叫び声）

269
00:14:33,247 --> 00:14:35,165
（大塚のうめき声）

270
00:14:36,750 --> 00:14:38,919
（大塚）潰れたか…

271
00:14:39,003 --> 00:14:40,421
（息をのむ音）

272
00:14:45,885 --> 00:14:49,138
倒れた６人 全員が全員 言ってたよ

273
00:14:49,221 --> 00:14:50,681
首が飛んだって

274
00:14:51,599 --> 00:14:52,433
ん？

275
00:14:53,100 --> 00:14:54,852
いや 抜いちゃいねえよ

276
00:14:54,935 --> 00:14:57,062
抜くのは もっと あとのことだ

277
00:14:58,898 --> 00:15:01,984
そのあと？　どうもこうもねえよ

278
00:15:02,067 --> 00:15:04,695
何が起ころうが
飛びかかるしかねえわ

279
00:15:04,778 --> 00:15:06,322
警察なんだから

280
00:15:07,031 --> 00:15:08,949
結果は知ってのとおりだ

281
00:15:09,700 --> 00:15:10,534
（点火音）

282
00:15:12,161 --> 00:15:12,995
ハア…

283
00:15:13,704 --> 00:15:15,497
屈強な警察官

284
00:15:15,581 --> 00:15:18,584
なんで残りの６人も
やられちまったかって？

285
00:15:19,084 --> 00:15:22,004
一斉に飛びかかりゃ
わけもねえだろって？

286
00:15:23,339 --> 00:15:24,590
面白(おもしれ)えことに

287
00:15:25,174 --> 00:15:28,844
ここでも５人の隊員が
同じことを言っている

288
00:15:28,928 --> 00:15:31,847
取り囲んだのは確かだと

289
00:15:31,931 --> 00:15:34,099
…で いざ飛びかかってみる

290
00:15:34,934 --> 00:15:36,852
自分の前に仲間がいたと

291
00:15:37,436 --> 00:15:39,730
味方が障害物と化していたと

292
00:15:40,314 --> 00:15:42,483
やっと自分の番が来た時には

293
00:15:43,150 --> 00:15:46,236
剣豪 宮本武蔵と２人きりと

294
00:15:46,820 --> 00:15:49,490
まあ 今風に言う
フットワークっつの？

295
00:15:49,573 --> 00:15:53,494
あれが いわゆる
兵法ってやつなんでしょうね

296
00:15:54,244 --> 00:15:55,996
本物ですわ

297
00:15:56,580 --> 00:15:59,959
もう警視庁 誰も疑えない

298
00:16:01,126 --> 00:16:02,836
現在 尾行中です

299
00:16:03,337 --> 00:16:05,255
（キャスター）次のニュースです

300
00:16:05,965 --> 00:16:08,133
あの剣豪が大暴れです

301
00:16:08,801 --> 00:16:12,137
昨日深夜 新宿区にて 警察官が

302
00:16:12,221 --> 00:16:15,516
宮本武蔵を名乗る男に
同行を求めたところ

303
00:16:16,141 --> 00:16:17,559
男は抵抗

304
00:16:17,643 --> 00:16:19,228
警官隊と乱闘になり

305
00:16:19,311 --> 00:16:21,897
そのまま姿を消したとのことです

306
00:16:22,481 --> 00:16:24,274
事態を重く見た警視庁は

307
00:16:24,358 --> 00:16:26,652
男の足取りを追うと共に

308
00:16:26,735 --> 00:16:30,280
捜査の規模を拡大し
今後に備える構えです

309
00:16:30,364 --> 00:16:32,408
（テレビ:キャスター）
現代によみがえった剣豪

310
00:16:32,491 --> 00:16:34,034
武蔵を名乗る人物

311
00:16:34,618 --> 00:16:37,371
どこへ向かい
何に向かっているのでしょう

312
00:16:37,454 --> 00:16:40,040
そして彼は何者なのでしょう？

313
00:16:40,708 --> 00:16:41,917
次のニュースです

314
00:16:42,001 --> 00:16:43,419
（電源オフ音）

315
00:16:45,129 --> 00:16:46,296
（刃牙）あの時…

316
00:16:47,047 --> 00:16:48,632
だが 刃牙さん

317
00:16:48,716 --> 00:16:51,677
それぞれが それぞれに
つながっている

318
00:16:52,219 --> 00:16:54,013
（刃牙）本部さんの言葉…

319
00:16:55,097 --> 00:16:56,348
そのとおりだ

320
00:16:56,849 --> 00:16:58,308
生きるとは そう

321
00:16:58,392 --> 00:17:00,936
誰かとの つながりの中で営まれる

322
00:17:01,562 --> 00:17:03,939
一方 彼はどうだ？

323
00:17:04,023 --> 00:17:06,442
（刃牙）言われて初めて気付いた

324
00:17:06,525 --> 00:17:08,819
当たり前っちゃ
あまりに当たり前の

325
00:17:08,902 --> 00:17:10,446
武蔵さんの孤独

326
00:17:11,613 --> 00:17:13,323
まるで見えていなかった

327
00:17:13,907 --> 00:17:17,578
あの浮世離れした
双眸(そうぼう)に射すくめられて

328
00:17:18,203 --> 00:17:21,623
あの 人との交流を拒絶したような

329
00:17:21,707 --> 00:17:24,084
無機質な まなざしに魅入られて

330
00:17:24,793 --> 00:17:24,960
{\an8}（鳥の鳴き声）

331
00:17:24,960 --> 00:17:27,796
{\an8}（鳥の鳴き声）

332
00:17:24,960 --> 00:17:27,796
あの孤高すぎるイズムの
実際に目をくらまされて

333
00:17:27,796 --> 00:17:29,590
あの孤高すぎるイズムの
実際に目をくらまされて

334
00:17:30,174 --> 00:17:34,178
あの異次元の戦力ばかりに目がゆき

335
00:17:34,261 --> 00:17:37,347
精悍(せいかん)に過ぎる
たたずまいばかりに目がゆき

336
00:17:38,390 --> 00:17:40,517
まるで見ようとも してなかった

337
00:17:41,518 --> 00:17:43,562
あの孤高の孤独を

338
00:17:44,938 --> 00:17:45,939
不覚…

339
00:17:47,483 --> 00:17:48,692
現世に生まれ

340
00:17:49,193 --> 00:17:51,111
現世に育まれ

341
00:17:51,195 --> 00:17:53,238
現世に生き続けてさえなお

342
00:17:53,739 --> 00:17:55,115
孤独がある

343
00:17:55,199 --> 00:17:57,576
家族 親戚

344
00:17:57,659 --> 00:17:59,703
恋人 友

345
00:18:00,245 --> 00:18:03,624
心 許せる者が誰一人いない
異空間へ

346
00:18:04,458 --> 00:18:07,086
400年前の戦国の時代から

347
00:18:07,169 --> 00:18:08,629
いきなりの現代

348
00:18:08,712 --> 00:18:10,881
{\an8}（燃える音）

349
00:18:10,964 --> 00:18:12,966
{\an8}（刃牙）
どんだけ独りなんだ？

350
00:18:21,725 --> 00:18:23,352
（近づく足音）

351
00:18:23,435 --> 00:18:24,353
（武蔵）ん？

352
00:18:35,489 --> 00:18:36,907
あんたか

353
00:18:38,617 --> 00:18:40,369
あんたを包囲した

354
00:18:40,452 --> 00:18:42,913
100人単位の武装集団だ

355
00:18:42,996 --> 00:18:44,706
最新装備の100人

356
00:18:44,790 --> 00:18:49,419
宮本武蔵といえど
逆立ちしても勝てやしねえ

357
00:18:51,255 --> 00:18:53,799
兵法者だったよな

358
00:18:53,882 --> 00:18:56,552
賢明に振る舞うことだ

359
00:18:58,720 --> 00:19:00,556
お縄になりな

360
00:19:02,933 --> 00:19:05,561
-（武蔵）申したはずだが
-（大塚）あ？

361
00:19:06,311 --> 00:19:07,896
捕らえたらよい

362
00:19:10,399 --> 00:19:13,068
史上最強の剣客

363
00:19:13,152 --> 00:19:15,154
宮本武蔵

364
00:19:16,196 --> 00:19:17,906
あんたをナメちゃいない

365
00:19:17,990 --> 00:19:21,577
十分に 力を
認識したうえでの警告だ

366
00:19:21,660 --> 00:19:22,953
降伏しな

367
00:19:28,292 --> 00:19:29,793
従うべきだ

368
00:19:37,801 --> 00:19:40,304
ああ こんくれえか…

369
00:19:40,804 --> 00:19:41,930
（武蔵）ん～

370
00:19:42,806 --> 00:19:45,350
デカを長くやってるくせして

371
00:19:45,434 --> 00:19:47,728
こっちのほうは さっぱりでな

372
00:19:47,811 --> 00:19:49,855
でも これなら当たるわ

373
00:19:49,938 --> 00:19:51,481
カッカッカッ

374
00:19:53,567 --> 00:19:55,986
刀を地面に置きな

375
00:19:58,572 --> 00:19:59,531
（武蔵）ん…

376
00:20:00,157 --> 00:20:02,743
名を聞いてなかったな

377
00:20:06,580 --> 00:20:09,374
{\an8}（岩間達文(いわまたつふみ)）
宮本武蔵を名乗るマルヒ

378
00:20:09,458 --> 00:20:12,586
マルヒとの距離 約30メートル

379
00:20:13,086 --> 00:20:16,632
極めて接近しているため
小声の指示になる

380
00:20:16,715 --> 00:20:18,383
耳を澄ませて聞け

381
00:20:20,219 --> 00:20:23,680
現在 大塚警部補による
マルヒと接触中

382
00:20:23,764 --> 00:20:24,765
合図がありしだい…

383
00:20:24,848 --> 00:20:26,350
（銃声）
（岩間）ん？

384
00:20:28,852 --> 00:20:29,770
前へ！

385
00:20:33,732 --> 00:20:34,775
あっ

386
00:20:37,611 --> 00:20:38,654
ああ…

387
00:20:44,284 --> 00:20:45,118
ん！

388
00:20:46,620 --> 00:20:47,537
ああっ

389
00:20:49,873 --> 00:20:52,668
-（岩間）これ…
-（武蔵）大塚の短筒だ

390
00:20:52,751 --> 00:20:54,044
（岩間）貴様…

391
00:20:55,879 --> 00:20:58,507
（武蔵）勝負は尋常だった

392
00:20:58,590 --> 00:21:02,052
抜いたのは大塚が先だが
そこは大目に見よう

393
00:21:02,135 --> 00:21:03,804
（ざわめき）

394
00:21:05,722 --> 00:21:07,808
（武蔵）いい勝負だった

395
00:21:07,891 --> 00:21:09,309
（岩間の震える息）

396
00:21:09,393 --> 00:21:12,813
き… 貴様！

397
00:21:12,896 --> 00:21:15,190
挑まれたから斬った

398
00:21:15,691 --> 00:21:17,818
それ以上でも以下でもない

399
00:21:18,443 --> 00:21:19,569
さて…

400
00:21:19,653 --> 00:21:22,155
降伏する気も 従う気もない

401
00:21:22,239 --> 00:21:23,073
（岩間）くっ…

402
00:21:24,449 --> 00:21:26,368
そんな武蔵を

403
00:21:26,451 --> 00:21:28,745
さあ どうする？

404
00:21:30,706 --> 00:21:32,708
{\an8}♪～

405
00:22:57,000 --> 00:22:58,960
{\an8}～♪