1
00:00:11,511 --> 00:00:13,513
♪～

2
00:01:37,180 --> 00:01:39,182
～♪

3
00:01:44,479 --> 00:01:46,606
（首相）うーん… これは？

4
00:01:46,689 --> 00:01:48,108
（内海旬三(うつみしゅんぞう)）盾です

5
00:01:48,942 --> 00:01:50,110
（首相）盾…

6
00:01:50,193 --> 00:01:52,612
（内海）機動隊が使用する盾です

7
00:01:52,695 --> 00:01:53,613
（首相）うーん…

8
00:01:54,197 --> 00:01:58,284
時間も限られてます　手短に説明を

9
00:01:58,368 --> 00:02:00,537
（内海）宮本武蔵(みやもとむさし)が切りました

10
00:02:00,620 --> 00:02:01,746
（首相）ん？

11
00:02:01,830 --> 00:02:04,124
近頃 評判の… あの？

12
00:02:04,707 --> 00:02:08,378
近頃 評判の あの武蔵です

13
00:02:08,461 --> 00:02:10,421
切ったの これ…

14
00:02:10,505 --> 00:02:13,341
刀で？　へ～

15
00:02:13,424 --> 00:02:15,718
（内海）
強化アクリルを使用してます

16
00:02:16,719 --> 00:02:18,388
銃弾は無理としても

17
00:02:19,180 --> 00:02:22,642
投石 刃物で
破られる代物じゃありません

18
00:02:23,643 --> 00:02:25,687
（内海）それを切ったのです

19
00:02:25,770 --> 00:02:27,063
（崩れ落ちる音）

20
00:02:27,147 --> 00:02:29,607
（内海）まるで
豆腐かバターのように…

21
00:02:29,691 --> 00:02:31,276
（ナレーション）“あれ？”

22
00:02:32,026 --> 00:02:33,486
“あれ？”と思う

23
00:02:34,195 --> 00:02:38,074
“あれ？”との思いに
首相は突如 襲われる

24
00:02:39,450 --> 00:02:40,451
（首相）んっ！

25
00:02:41,578 --> 00:02:43,955
（ナレーション）
知ってるぞ これ…

26
00:02:46,666 --> 00:02:50,587
（徳川光成(とくがわみつなり)）
人を１人な つくるんじゃ

27
00:02:51,129 --> 00:02:52,839
（首相）ん… んん…

28
00:02:52,922 --> 00:02:54,090
（首相）あれだ！

29
00:02:55,133 --> 00:02:57,594
（ナレーション）
一気につながった！

30
00:02:58,261 --> 00:03:00,597
首相 あの…

31
00:03:00,680 --> 00:03:02,849
（首相）なんということだ

32
00:03:03,641 --> 00:03:06,352
本当に つくっちまったのか

33
00:03:07,353 --> 00:03:10,106
（ナレーション）
ここからの話は早かった

34
00:03:10,690 --> 00:03:12,901
火器の使用許可を仰ぎたい

35
00:03:12,984 --> 00:03:15,612
そんな もくろみを
はるかに飛び越え

36
00:03:16,196 --> 00:03:19,866
現場の規模とレベルは
桁外れに跳ね上がった

37
00:03:20,450 --> 00:03:21,367
皆さん

38
00:03:22,243 --> 00:03:26,122
警官隊や機動隊が
難なく突破される

39
00:03:26,956 --> 00:03:28,917
そんな醜態は

40
00:03:29,000 --> 00:03:32,670
断じて国民に
見られてはいけない！

41
00:03:32,754 --> 00:03:34,589
国民に… 否！

42
00:03:34,672 --> 00:03:38,635
全世界に あの男を あの宮本武蔵を

43
00:03:38,718 --> 00:03:41,638
断じて “英雄”と
呼ばせてはいけない！

44
00:03:43,431 --> 00:03:46,392
（ナレーション）
天下御免　お上のお墨付き

45
00:03:47,227 --> 00:03:49,729
警察力が解き放たれた

46
00:03:51,689 --> 00:03:55,401
対テロを前提とした
最強の装甲車両だ

47
00:03:55,985 --> 00:03:58,404
もはや その装備は兵器のレベル

48
00:03:59,697 --> 00:04:02,909
特殊戦術急襲部隊 ＳＴＡＴ(スタット)

49
00:04:03,576 --> 00:04:05,912
無論 ゴム弾ではない

50
00:04:05,995 --> 00:04:07,997
（プロペラ音）

51
00:04:11,251 --> 00:04:13,586
（宮本武蔵）また大仰な…

52
00:04:16,756 --> 00:04:17,924
（光成）のう…

53
00:04:18,007 --> 00:04:20,677
（息を吸う音）

54
00:04:20,760 --> 00:04:22,428
（吐く音）

55
00:04:23,012 --> 00:04:25,431
なんとかならんのか 首相

56
00:04:25,515 --> 00:04:26,975
（首相）なりません！

57
00:04:27,058 --> 00:04:31,437
今度ばかりは ご老公
おいたが過ぎてます！

58
00:04:31,521 --> 00:04:33,439
んん…

59
00:04:36,025 --> 00:04:38,194
宮本武蔵は本物！

60
00:04:38,278 --> 00:04:40,446
しかもクローン人間だった

61
00:04:40,530 --> 00:04:42,699
そんなこと世界に知られたら

62
00:04:42,782 --> 00:04:44,701
日本は孤立しますよ

63
00:04:45,326 --> 00:04:48,121
日々 進化を続けるクローン技術

64
00:04:48,204 --> 00:04:51,624
その中にあって
クローン人間作製の見解

65
00:04:51,708 --> 00:04:53,710
これは完全にタブー

66
00:04:53,793 --> 00:04:56,337
全世界が共有する認識です！

67
00:04:57,088 --> 00:04:58,089
人道

68
00:04:58,589 --> 00:04:59,674
倫理観

69
00:05:00,174 --> 00:05:01,426
人権擁護

70
00:05:01,926 --> 00:05:04,512
-（首相）あらゆる視点から…
-（光成）分かった！

71
00:05:04,595 --> 00:05:06,347
もう分かったっつーの

72
00:05:15,440 --> 00:05:16,858
殺すか？

73
00:05:17,442 --> 00:05:20,486
すでに２人もの犠牲者が出てます

74
00:05:20,570 --> 00:05:22,363
これ以上は増やせません

75
00:05:23,197 --> 00:05:25,700
（光成）屍　(しかばね)累々じゃぞ

76
00:05:26,200 --> 00:05:30,121
（首相）近づく者を
ことごとく斬り伏せる剣豪

77
00:05:30,204 --> 00:05:33,124
話し合いすらリスクが伴います

78
00:05:33,207 --> 00:05:37,211
火器 実弾の特別使用を
容認してます

79
00:05:38,004 --> 00:05:40,131
（光成）ならば なおのこと

80
00:05:40,882 --> 00:05:43,176
死屍(しし)累々じゃ

81
00:05:43,718 --> 00:05:45,303
（プロペラ音）

82
00:05:45,386 --> 00:05:47,138
（武蔵）やかましいのぉ

83
00:05:47,764 --> 00:05:48,639
凧(たこ)か？

84
00:05:49,682 --> 00:05:52,143
人が乗っとるのか？　あれに

85
00:05:56,731 --> 00:05:57,940
ふむ

86
00:05:58,608 --> 00:06:01,652
フッ　相手取って不足なし

87
00:06:01,736 --> 00:06:03,905
そうあれかし 皆の衆

88
00:06:05,239 --> 00:06:06,908
（スピーカー:島本頼至(しまもとよりちか)）
マルヒ 前進！

89
00:06:07,617 --> 00:06:10,328
停止！　全軍 警戒せよ！

90
00:06:11,496 --> 00:06:14,332
（島本）
６号車と７号車の間を抜けた

91
00:06:14,415 --> 00:06:15,917
背後に回り込んだぞ

92
00:06:16,000 --> 00:06:18,419
総員 速やかに降車せよ

93
00:06:18,503 --> 00:06:20,338
警戒度 レベル４

94
00:06:20,421 --> 00:06:22,423
降車しだい 展開！

95
00:06:31,849 --> 00:06:33,142
（隊員１）いねえぞ

96
00:06:34,769 --> 00:06:35,686
{\an8}どうした？

97
00:06:35,770 --> 00:06:37,480
（隊員２）見当たりません！

98
00:06:37,563 --> 00:06:39,190
車両の下は？

99
00:06:39,273 --> 00:06:40,441
（隊員２）え？

100
00:06:40,525 --> 00:06:42,443
（島本）下だよ　車の下！

101
00:06:42,527 --> 00:06:45,363
見つけしだい 撃ちまくるんだよ！

102
00:06:45,446 --> 00:06:46,447
（隊員２）い… いや…

103
00:06:47,240 --> 00:06:48,449
それ…

104
00:06:49,534 --> 00:06:51,035
島本さん…

105
00:06:51,619 --> 00:06:54,247
それ 誰です？

106
00:06:54,330 --> 00:06:55,706
あ～？

107
00:06:56,290 --> 00:06:57,125
ぐっ…

108
00:06:57,792 --> 00:07:00,461
（ナレーション）一瞬 二瞬…

109
00:07:00,545 --> 00:07:02,922
振り返ることをためらった

110
00:07:03,005 --> 00:07:06,426
振り向きざま
たたっ斬られる映像が ひらめく

111
00:07:07,260 --> 00:07:10,221
ＳＴＡＴが 三瞬目を許さなかった

112
00:07:11,013 --> 00:07:14,225
見つけしだい
撃ちまくるはずではなかったか

113
00:07:14,809 --> 00:07:16,727
（ナレーション）
ひらめいた映像が…

114
00:07:16,811 --> 00:07:17,937
（斬る音）

115
00:07:18,020 --> 00:07:19,313
（ナレーション）なぞられた

116
00:07:19,814 --> 00:07:22,442
惨劇の火蓋 今ここに…

117
00:07:22,525 --> 00:07:23,484
うっ…

118
00:07:24,819 --> 00:07:26,487
（隊員２）で… 出た！

119
00:07:26,571 --> 00:07:27,488
う… くっ

120
00:07:28,072 --> 00:07:29,157
（斬る音）

121
00:07:29,240 --> 00:07:31,909
（隊員２の叫び声）

122
00:07:31,993 --> 00:07:33,911
（うめき声）

123
00:07:33,995 --> 00:07:35,621
-（隊員）こっち！
-（隊員）包囲しろ

124
00:07:35,705 --> 00:07:37,498
（隊員）５号車 後方 斬られた！

125
00:07:37,582 --> 00:07:39,333
-（隊員）囲むな！
-（隊員）誰が斬られた？

126
00:07:44,922 --> 00:07:45,923
（隊員）下だ！

127
00:07:46,007 --> 00:07:47,341
-（隊員）潜った！
-（隊員）照らせ！

128
00:07:47,425 --> 00:07:48,885
（隊員たち）いません

129
00:07:48,968 --> 00:07:50,344
（隊員）どこだ？

130
00:07:50,428 --> 00:07:51,345
（隊員）いだ～！

131
00:07:51,429 --> 00:07:52,847
（斬る音）
（隊員）あ…

132
00:07:55,433 --> 00:07:56,559
いた～！

133
00:07:56,642 --> 00:07:58,102
-（隊員）斬った！
-（隊員）こっちだ！

134
00:07:58,186 --> 00:07:59,687
-（隊員）あっちか！
-（隊員）撃て！

135
00:07:59,770 --> 00:08:01,105
（隊員）撃つな バカ！

136
00:08:01,814 --> 00:08:03,691
（隊員）１号車のほうへ行ったぞ！

137
00:08:03,774 --> 00:08:05,860
-（隊員）追え 追え！
-（隊員）二手に分かれろ！

138
00:08:07,695 --> 00:08:08,696
（隊員）クソッ！

139
00:08:08,779 --> 00:08:10,615
-（隊員）回り込め
-（隊員）逃がすな！

140
00:08:10,698 --> 00:08:12,867
（隊員たちの怒号）

141
00:08:12,950 --> 00:08:15,536
-（隊員）囲んだぞ！
-（隊員）囲んで どーする？

142
00:08:15,620 --> 00:08:16,787
（隊員）撃てない！

143
00:08:16,871 --> 00:08:17,872
（隊員）これって…

144
00:08:17,955 --> 00:08:19,874
囲まされてんだよ！

145
00:08:19,957 --> 00:08:21,375
（斬る音）
（隊員）ぐっ…

146
00:08:21,459 --> 00:08:22,376
（隊員）ひっ！

147
00:08:22,460 --> 00:08:24,378
（繰り返す斬る音）

148
00:08:26,464 --> 00:08:29,467
（隊員たちのうめき声）

149
00:08:31,385 --> 00:08:32,887
（隊員）ああっ また消えた！

150
00:08:32,970 --> 00:08:33,971
（斬る音）
（隊員のうめき声）

151
00:08:34,055 --> 00:08:35,806
（隊員）んっ！
（斬る音）

152
00:08:35,890 --> 00:08:37,058
（隊員）あっちだ！

153
00:08:37,141 --> 00:08:39,685
ハッ…　む… 武蔵は？

154
00:08:39,769 --> 00:08:40,811
（隊員）いません！

155
00:08:41,437 --> 00:08:43,564
（隊員１）先輩 これって…

156
00:08:44,148 --> 00:08:46,651
全滅されちまうんじゃないすか？

157
00:08:50,112 --> 00:08:51,864
（ナレーション）現れては

158
00:08:51,948 --> 00:08:52,949
斬り

159
00:08:53,991 --> 00:08:55,618
斬り暴れては

160
00:08:56,202 --> 00:08:58,120
こつぜんと消えうせる

161
00:08:59,038 --> 00:09:02,625
指揮官を失い
浮き足立つ集団へ向けた—

162
00:09:03,376 --> 00:09:06,128
この悪魔的 波状攻撃

163
00:09:06,712 --> 00:09:09,131
えりすぐられたはずの隊員たちは

164
00:09:09,215 --> 00:09:13,135
固まり 居つき その場を動けず

165
00:09:13,219 --> 00:09:15,137
（隊員）何人 斬られた？

166
00:09:15,221 --> 00:09:16,889
（隊員）10人は いかれた！

167
00:09:16,973 --> 00:09:18,599
（隊員）次 誰が…

168
00:09:18,683 --> 00:09:20,226
（隊員）俺たちは…

169
00:09:20,726 --> 00:09:23,646
こういう戦いに慣れてない！

170
00:09:23,729 --> 00:09:24,897
（田沼彦二(たぬまひこじ)）広がれ！

171
00:09:24,981 --> 00:09:26,190
離れろ！

172
00:09:26,274 --> 00:09:27,650
車両から離れろ！

173
00:09:28,401 --> 00:09:31,487
（ナレーション）
ここに１人の男が 気を吐いた

174
00:09:31,571 --> 00:09:33,656
警部 田沼彦二

175
00:09:33,739 --> 00:09:35,491
（田沼）注目！

176
00:09:35,575 --> 00:09:39,161
ただいまより この隊
田沼警部が指揮を執る！

177
00:09:39,245 --> 00:09:42,164
（ナレーション）ＳＴＡＴ
ナンバー２(ツー)に位置する田沼が

178
00:09:42,248 --> 00:09:43,666
指揮権を発動

179
00:09:44,250 --> 00:09:46,085
（田沼）１号車から６号車

180
00:09:46,168 --> 00:09:47,795
車両前方へ回れ

181
00:09:47,878 --> 00:09:49,714
７号車から12号車

182
00:09:49,797 --> 00:09:51,173
現在地で警戒！

183
00:09:51,257 --> 00:09:54,176
（ナレーション）
ＳＴＡＴが再び動きだす

184
00:09:54,260 --> 00:09:55,928
車両の間隙(かんげき)

185
00:09:56,512 --> 00:09:57,847
前後から挟め！

186
00:09:57,930 --> 00:09:59,390
２人以上 ひと組

187
00:09:59,473 --> 00:10:00,933
前後から警戒！

188
00:10:01,017 --> 00:10:02,935
照準は脚だ！

189
00:10:03,019 --> 00:10:05,271
膝から下を狙え！

190
00:10:05,354 --> 00:10:06,939
-（武蔵）アホウ
-（田沼）ハッ！

191
00:10:07,565 --> 00:10:08,941
（武蔵）逃げもする

192
00:10:09,025 --> 00:10:10,943
隠れもする

193
00:10:11,027 --> 00:10:13,029
現れては…

194
00:10:13,529 --> 00:10:15,948
（田沼）上だー！
（隊員たちの驚く声）

195
00:10:16,032 --> 00:10:17,283
（武蔵）斬る！

196
00:10:18,784 --> 00:10:19,952
（斬る音）

197
00:10:24,582 --> 00:10:25,583
（田沼）熱(あつ)っ…

198
00:10:27,043 --> 00:10:28,461
（隊員１）田沼警部！

199
00:10:29,045 --> 00:10:29,962
（隊員たち）ああっ

200
00:10:30,046 --> 00:10:31,130
（隊員）囲むな！

201
00:10:31,213 --> 00:10:33,215
-（隊員）中に入れるな！
-（隊員）脚だ！

202
00:10:33,299 --> 00:10:35,217
（隊員たちの戸惑う声）

203
00:10:35,301 --> 00:10:36,218
（発砲音）

204
00:10:36,302 --> 00:10:38,471
（隊員たちの驚く声）
（隊員）うぐっ

205
00:10:42,600 --> 00:10:44,977
（ナレーション）
ＳＴＡＴも日本国民

206
00:10:45,603 --> 00:10:46,979
だからこそ分かる

207
00:10:48,022 --> 00:10:50,566
これ めっちゃヤバい！

208
00:10:52,652 --> 00:10:54,278
（ナレーション）二刀流

209
00:10:54,362 --> 00:10:57,323
正式名を“二天一(にてんいち)流”と称す

210
00:10:57,823 --> 00:10:59,909
言わずと知れた歴代最強

211
00:10:59,992 --> 00:11:01,535
剣豪オブ剣豪

212
00:11:01,619 --> 00:11:03,412
ナンバー１　(ワン)兵法者

213
00:11:03,496 --> 00:11:05,998
宮本武蔵が 編み出したとされる—

214
00:11:06,082 --> 00:11:08,084
一大オリジナルである

215
00:11:15,049 --> 00:11:16,717
{\an8}（隊員１）いいんすかね

216
00:11:16,801 --> 00:11:19,553
{\an8}-（田沼）ん？
-（隊員１）完全武装で

217
00:11:19,637 --> 00:11:21,305
何が不満か

218
00:11:21,389 --> 00:11:23,849
相手は日本刀１本ですよね

219
00:11:23,933 --> 00:11:27,937
その日本刀１本 持つ相手は誰か？

220
00:11:28,020 --> 00:11:29,021
先輩…

221
00:11:29,772 --> 00:11:33,776
マジで信じてるんすか？
宮本武蔵って

222
00:11:33,859 --> 00:11:36,195
信じられるのかどうか

223
00:11:36,278 --> 00:11:38,155
それは どうでもいい

224
00:11:38,239 --> 00:11:41,951
上が宮本武蔵と言うなら 宮本武蔵

225
00:11:42,034 --> 00:11:44,537
リンカーンだと言うならリンカーン

226
00:11:44,620 --> 00:11:48,290
疑ったところで
なんの力にもならん

227
00:11:49,125 --> 00:11:52,002
実砲 使うんすよ 刀に…

228
00:11:52,086 --> 00:11:53,796
それも命令だ

229
00:11:53,879 --> 00:11:56,298
なんの遠慮も要らん

230
00:12:04,473 --> 00:12:06,308
（ナレーション）数を恃(たの)み…

231
00:12:06,892 --> 00:12:09,812
最新最強の利器を恃み…

232
00:12:10,396 --> 00:12:11,814
なのに どうだ？

233
00:12:12,565 --> 00:12:15,317
すでに甚大な被害を出しながら

234
00:12:15,985 --> 00:12:17,069
敵は…

235
00:12:18,529 --> 00:12:21,574
いまだ かすり傷１つ負っていない

236
00:12:22,450 --> 00:12:23,576
あまつさえ

237
00:12:24,285 --> 00:12:26,579
宮本武蔵でありながら

238
00:12:26,662 --> 00:12:28,581
二天一流

239
00:12:29,331 --> 00:12:31,083
ＳＴＡＴとて日本人

240
00:12:31,667 --> 00:12:35,254
そのヤバさ
知り過ぎるほど知っている

241
00:12:36,505 --> 00:12:37,590
あれじゃん！

242
00:12:38,716 --> 00:12:41,677
折に触れ 幾度も目にした あの姿

243
00:12:42,720 --> 00:12:43,596
本物だ！

244
00:12:44,263 --> 00:12:46,599
宮本武蔵の実物！

245
00:12:46,682 --> 00:12:48,601
（武蔵）動きなさるな

246
00:12:49,477 --> 00:12:53,606
動けば 本人
あるいは誰かの首が飛ぶ

247
00:12:54,774 --> 00:12:57,860
（ナレーション）
もはや その言葉をうたぐる者

248
00:12:57,943 --> 00:13:00,112
１人としてなく

249
00:13:01,071 --> 00:13:02,114
（武蔵）さて

250
00:13:02,198 --> 00:13:04,366
頭(かしら)は誰か？

251
00:13:04,450 --> 00:13:06,660
（ナレーション）冗談じゃない！

252
00:13:06,744 --> 00:13:09,371
全隊員が目の当たりにしている

253
00:13:10,372 --> 00:13:15,127
現れるやいなや
両断にされたラスボスの姿

254
00:13:17,171 --> 00:13:18,130
（武蔵）ん？

255
00:13:18,214 --> 00:13:20,216
（隊員たちの震える息）

256
00:13:21,717 --> 00:13:23,052
ハア…

257
00:13:23,719 --> 00:13:25,137
おらんか…

258
00:13:25,846 --> 00:13:27,640
致し方なし

259
00:13:28,349 --> 00:13:29,308
終わり！

260
00:13:29,391 --> 00:13:32,144
車(くるま)ん乗って 速やかに撤退！

261
00:13:32,728 --> 00:13:34,396
残った者は斬る！

262
00:13:34,480 --> 00:13:37,399
（ナレーション）
逆らう理由は見ようともせず

263
00:13:38,234 --> 00:13:40,903
逆らわぬ理由以外は
目にも入らない

264
00:13:43,989 --> 00:13:48,369
この日 最もスムーズな
動きだったという

265
00:13:51,872 --> 00:13:56,544
（首相）警察という巨大組織が
総力を挙げてなお

266
00:13:57,127 --> 00:14:00,297
たった１人の人間に
太刀打ちできない

267
00:14:01,006 --> 00:14:03,300
あまつさえ その人物は

268
00:14:03,968 --> 00:14:07,304
遺伝子操作による
クローン人間だったと

269
00:14:07,888 --> 00:14:10,182
あまつさえ そのクローンは

270
00:14:10,266 --> 00:14:13,310
あの剣豪 宮本武蔵だったと

271
00:14:13,394 --> 00:14:15,604
{\an8}皆さん これ 全て—

272
00:14:15,688 --> 00:14:18,023
{\an8}21世紀の日本で
起こっている—

273
00:14:18,107 --> 00:14:20,317
{\an8}現実の出来事ですよ

274
00:14:20,401 --> 00:14:22,778
これが世界に知れたら どうなるか

275
00:14:22,862 --> 00:14:24,321
想像してみてください

276
00:14:25,114 --> 00:14:27,575
{\an8}世界が飛びつきますよ
このニュースに

277
00:14:28,158 --> 00:14:31,078
{\an8}世界の物笑いですよ
このニュースで！

278
00:14:31,161 --> 00:14:33,414
{\an8}世界から
大ブーイングですよ

279
00:14:33,497 --> 00:14:34,832
{\an8}このニュースに！

280
00:14:35,416 --> 00:14:37,001
{\an8}はっきりと申し上げます

281
00:14:37,084 --> 00:14:40,337
{\an8}これは国家の秩序に
関わる問題なのです

282
00:14:41,046 --> 00:14:42,590
我々は もう１人の

283
00:14:42,673 --> 00:14:45,718
腕力家を
つくろうとしているのです！

284
00:14:50,389 --> 00:14:52,224
陸上幕僚長

285
00:14:53,058 --> 00:14:55,144
君なら どうなんだ？

286
00:14:55,227 --> 00:14:57,730
（幕僚長）
それは無論 命令とあらば…

287
00:14:57,813 --> 00:14:59,231
（首相）ご老公

288
00:14:59,315 --> 00:15:01,734
知られてはならないのです

289
00:15:02,318 --> 00:15:04,486
自衛隊は目立ち過ぎるのです

290
00:15:04,570 --> 00:15:07,615
国家権力が １人の男と対峙(たいじ)する

291
00:15:07,698 --> 00:15:10,743
それは絶対に
国民に見せてはいけない！

292
00:15:10,826 --> 00:15:12,161
粛々と

293
00:15:12,244 --> 00:15:14,747
ごく小さな事件として終わらせたい

294
00:15:14,830 --> 00:15:16,749
粛々とです

295
00:15:17,416 --> 00:15:19,251
（内海）んん…

296
00:15:22,546 --> 00:15:25,758
１人 心当たりがあります

297
00:15:26,467 --> 00:15:28,969
腕っぷしの強さ 比類なく

298
00:15:29,053 --> 00:15:32,765
刃物に対する免疫も
十分に期待できる

299
00:15:32,848 --> 00:15:34,266
（光成）誰じゃ？

300
00:15:35,267 --> 00:15:36,268
（内海）ただ…

301
00:15:37,311 --> 00:15:42,775
いわゆる
反社会的な側に立つ人物です

302
00:15:42,858 --> 00:15:43,817
んっ！

303
00:15:44,860 --> 00:15:46,528
誰ですか それ？

304
00:15:46,612 --> 00:15:47,988
（警察庁長官）内海君

305
00:15:48,072 --> 00:15:49,031
君…

306
00:15:49,615 --> 00:15:51,033
（ため息）

307
00:15:51,617 --> 00:15:55,454
（光成）
戦後の闇市時代へ逆戻りじゃの

308
00:16:02,169 --> 00:16:05,923
（内海）うわさに聞いてはいたが
まさか これほどとは…

309
00:16:06,715 --> 00:16:08,425
なんという風貌

310
00:16:09,259 --> 00:16:10,928
なんという眼力

311
00:16:11,011 --> 00:16:12,763
これが少年の目か？

312
00:16:13,263 --> 00:16:14,932
（せきばらい）

313
00:16:15,015 --> 00:16:16,642
（花山　薫(はなやまかおる)）いいのかい？

314
00:16:17,935 --> 00:16:21,438
（花山）警察の頭(かしら)が
こんなとこに出入りしてよ

315
00:16:25,985 --> 00:16:26,944
花山さん

316
00:16:27,736 --> 00:16:31,949
これは あなたにとっても
悪い話ではないはずです

317
00:16:32,616 --> 00:16:33,659
花山さん

318
00:16:34,159 --> 00:16:37,955
国のため
一肌脱いではくれませんか

319
00:16:38,831 --> 00:16:40,499
-（花山）おい
-（内海）あっ…

320
00:16:41,083 --> 00:16:43,460
（花山）うかつな言葉は慎むことだ

321
00:16:45,254 --> 00:16:46,547
国のため…

322
00:16:47,047 --> 00:16:49,466
ヤクザ使って どうする

323
00:16:50,467 --> 00:16:52,469
お国も気の毒ってもんだ

324
00:16:54,555 --> 00:16:55,931
内海さん

325
00:16:56,432 --> 00:16:59,476
俺らは大昔からの敵同士だぜ

326
00:17:00,811 --> 00:17:01,979
（内海）花山さん

327
00:17:02,604 --> 00:17:06,608
“国のため”などと いかにも
おいしげな言葉をちらつかせ

328
00:17:06,692 --> 00:17:09,153
気を引こうとした無礼を わびたい

329
00:17:10,654 --> 00:17:11,947
このとおりだ

330
00:17:18,954 --> 00:17:20,706
テロとも違う

331
00:17:20,789 --> 00:17:22,374
サイコとも違う

332
00:17:22,458 --> 00:17:27,004
過去 我々が対峙した
どのタイプにも該当しない

333
00:17:27,087 --> 00:17:28,964
まるで底が知れない

334
00:17:29,465 --> 00:17:33,635
１頭の怪獣が
我々の前に現れたのです

335
00:17:34,219 --> 00:17:37,639
花山さん 改めて申し上げたい

336
00:17:37,723 --> 00:17:40,851
万策尽きた我々に成り代わり

337
00:17:40,934 --> 00:17:44,271
国のため 花山 薫が立ち上がる

338
00:17:44,772 --> 00:17:46,857
侠客(きょうかく)である あなたにとって

339
00:17:46,940 --> 00:17:50,444
これは本当に
悪い話ではないはずです

340
00:17:50,986 --> 00:17:52,488
内海さん

341
00:17:53,781 --> 00:17:55,991
今日んとこは帰(けえ)ってくれ

342
00:17:56,075 --> 00:17:56,909
（内海）えっ…

343
00:17:56,992 --> 00:17:59,661
（花山）一朝一夕じゃ埋まらねえ

344
00:17:59,745 --> 00:18:04,166
それほどに
あんたらと俺らの溝は深(ふけ)え

345
00:18:06,126 --> 00:18:07,669
（ため息）

346
00:18:08,337 --> 00:18:10,172
おっしゃるとおりです

347
00:18:10,255 --> 00:18:12,925
軽率な提案だったかもしれません

348
00:18:29,316 --> 00:18:30,442
（木崎(きざき)）はい？

349
00:18:31,777 --> 00:18:33,028
花山さん

350
00:18:34,363 --> 00:18:37,282
武蔵に斬られた大塚(おおつか)ってやつ…

351
00:18:38,283 --> 00:18:40,702
あいつぁ 俺の同期でさ

352
00:18:41,745 --> 00:18:44,289
俺の手で仇(あだ)討ったる

353
00:18:44,998 --> 00:18:46,500
気負ったはいいが…

354
00:18:47,292 --> 00:18:48,627
ハハハ…

355
00:18:48,710 --> 00:18:51,171
かすりっ傷一つ つくれねえ

356
00:18:52,548 --> 00:18:54,466
仇討ちは おろか… ハハッ

357
00:18:56,802 --> 00:18:59,054
殉職者の山だぜ　くっ…

358
00:19:06,812 --> 00:19:07,980
花山さん！

359
00:19:08,063 --> 00:19:09,314
（軽くたたく音）
（内海）あっ…

360
00:19:11,567 --> 00:19:14,194
警視総監のあんたが

361
00:19:14,278 --> 00:19:16,488
その先をやっちゃあいけねえ

362
00:19:17,072 --> 00:19:18,490
（震える息）

363
00:19:19,199 --> 00:19:20,993
（花山）話は分かった

364
00:19:21,910 --> 00:19:24,454
うち帰(けえ)って 一杯やっててくれ

365
00:19:29,710 --> 00:19:33,130
わざわざ呼び出して すまんかった

366
00:19:33,213 --> 00:19:34,882
木崎君

367
00:19:34,965 --> 00:19:36,091
（木崎）いえ…

368
00:19:36,925 --> 00:19:39,887
大将のことでしょうか

369
00:19:40,512 --> 00:19:41,680
ふむ

370
00:19:41,763 --> 00:19:44,224
引き受けたこと それ自体は

371
00:19:44,308 --> 00:19:48,395
いかにも花山らしく
立派なものじゃが…

372
00:19:50,981 --> 00:19:52,274
（息を吐く音）

373
00:19:53,483 --> 00:19:56,236
相手が最悪じゃ

374
00:19:56,320 --> 00:19:59,406
（木崎）宮本武蔵と伺ってます

375
00:20:00,699 --> 00:20:02,409
（光成）木崎君

376
00:20:02,492 --> 00:20:06,496
君は国立(こくりつ)出(で)のインテリらしいのぉ

377
00:20:06,580 --> 00:20:10,375
恐れ入ります　学歴だけのことで…

378
00:20:10,459 --> 00:20:12,127
（光成）ならば聞くが

379
00:20:12,211 --> 00:20:14,922
クローンについての知識は
おありか

380
00:20:15,005 --> 00:20:15,839
ん…

381
00:20:16,715 --> 00:20:18,926
クローンですか…

382
00:20:22,554 --> 00:20:24,514
つまり あの…

383
00:20:25,724 --> 00:20:27,893
武蔵を名乗る男は…

384
00:20:27,976 --> 00:20:31,021
（光成）“武蔵を名乗る男”ではない

385
00:20:31,104 --> 00:20:31,939
ハッ…

386
00:20:32,022 --> 00:20:33,941
実物じゃよ

387
00:20:36,026 --> 00:20:37,194
（木崎）いや…

388
00:20:38,237 --> 00:20:39,196
あ… あの…

389
00:20:40,697 --> 00:20:42,449
言葉もありません

390
00:20:42,532 --> 00:20:48,205
刃傷(にんじょう)沙汰は ある意味
君らの専売特許ではあるが…

391
00:20:51,291 --> 00:20:53,418
ものが違う

392
00:20:54,044 --> 00:20:55,045
（木崎）あの…

393
00:20:55,128 --> 00:20:55,963
（光成）ん？

394
00:20:56,046 --> 00:20:58,715
剣の腕も その…

395
00:20:59,216 --> 00:21:00,968
当時のままと？

396
00:21:03,053 --> 00:21:06,556
烈海王(れつかいおう)が ぶった斬られとる

397
00:21:07,057 --> 00:21:07,891
んっ！

398
00:21:09,017 --> 00:21:09,977
はい？

399
00:21:14,773 --> 00:21:15,983
確かか

400
00:21:16,066 --> 00:21:17,734
（木崎）裏 取りました

401
00:21:18,610 --> 00:21:20,070
壮絶な…

402
00:21:20,153 --> 00:21:22,281
まさしく壮絶な…

403
00:21:22,364 --> 00:21:25,242
見事な ご立派な…

404
00:21:25,826 --> 00:21:27,244
散り際だったと…

405
00:21:28,787 --> 00:21:31,540
徳川のご老公が
おっしゃってました

406
00:21:32,499 --> 00:21:35,002
“相手が悪すぎる”と

407
00:21:36,503 --> 00:21:37,629
（液体が滴る音）

408
00:21:39,756 --> 00:21:40,799
大将？

409
00:21:41,842 --> 00:21:42,968
（液体が滴る音）

410
00:21:43,510 --> 00:21:44,553
あ…

411
00:21:56,690 --> 00:21:58,025
どこだ

412
00:21:59,026 --> 00:22:01,028
（木崎）へい　それが—

413
00:22:01,111 --> 00:22:05,198
たまたま 今 渋谷方面から新宿へ

414
00:22:10,370 --> 00:22:12,789
（花山）シマじゃねえか

415
00:22:12,873 --> 00:22:14,291
そいつぁ…

416
00:22:14,875 --> 00:22:17,711
丁寧にお迎えしねえと

417
00:22:21,757 --> 00:22:23,759
{\an8}♪～

418
00:23:48,093 --> 00:23:50,053
{\an8}～♪