1
00:00:12,012 --> 00:00:14,013
{\an8}♪～

2
00:01:38,139 --> 00:01:40,141
{\an8}～♪

3
00:01:47,023 --> 00:01:51,402
（レゴシのうなり声）

4
00:01:56,115 --> 00:02:01,037
（セブンのおびえる声）
（レゴシのうなり声）

5
00:02:12,465 --> 00:02:14,133
（セブン）殺される

6
00:02:14,217 --> 00:02:16,553
誰か… 誰か呼ばなきゃ

7
00:02:26,354 --> 00:02:29,399
（レゴシ）落ち着け…
落ち着け 俺

8
00:02:30,108 --> 00:02:31,943
（ルイ）食べろ　レゴシ

9
00:02:32,026 --> 00:02:34,195
（レゴシ）生きた草食獣の肉

10
00:02:35,697 --> 00:02:37,031
俺を狂わせる

11
00:02:37,907 --> 00:02:42,704
ああ うああああ

12
00:02:47,125 --> 00:02:48,126
-（レゴシ）ああっ
-（セブン）はっ

13
00:02:48,209 --> 00:02:50,044
（レゴシの荒い息）

14
00:02:56,050 --> 00:02:57,427
（レゴシ）セブンさん…

15
00:02:58,011 --> 00:02:58,928
えっ？

16
00:03:01,514 --> 00:03:04,934
（レゴシの荒い息）

17
00:03:06,311 --> 00:03:08,104
（つばを飲み込む音）

18
00:03:08,688 --> 00:03:10,565
セブンさんでしたよね

19
00:03:12,233 --> 00:03:13,401
（セブン）ええ

20
00:03:14,485 --> 00:03:15,862
（レゴシ）この部屋…

21
00:03:17,322 --> 00:03:20,867
電気が通らないんですけど
どうしたらいいですかね

22
00:03:21,618 --> 00:03:24,746
（セブン）
で… 電力会社に電話して—

23
00:03:24,829 --> 00:03:26,915
住所を伝えるのよ

24
00:03:26,998 --> 00:03:28,666
（レゴシ）電力会社…？

25
00:03:28,750 --> 00:03:29,834
（セブン）そう

26
00:03:29,918 --> 00:03:32,420
遠隔操作で通電させてくれるから

27
00:03:38,676 --> 00:03:40,845
（セブン）携帯 持ってる？

28
00:03:41,471 --> 00:03:44,182
ズーズルで調べたら
番号 出てくるわ

29
00:03:45,266 --> 00:03:46,643
あの～

30
00:03:47,560 --> 00:03:50,480
高校辞めた時に解約しちゃって

31
00:03:51,439 --> 00:03:52,482
え？

32
00:03:54,692 --> 00:04:00,031
（セブン）「世界史」「海洋語」
「高卒認定」

33
00:04:00,740 --> 00:04:02,617
まだ10代なの？

34
00:04:02,700 --> 00:04:05,620
あ… 17です

35
00:04:05,703 --> 00:04:08,414
今は うどん屋で働いてます

36
00:04:08,957 --> 00:04:09,832
（セブン）ふーん

37
00:04:15,922 --> 00:04:18,716
17にしちゃ
靴 地味じゃない？

38
00:04:19,342 --> 00:04:23,763
大型肉食獣用って
あんまり選択肢がなくて

39
00:04:23,846 --> 00:04:26,265
うん　確かにそうかも

40
00:04:27,433 --> 00:04:29,936
私 そのメーカーで働いてるのよ

41
00:04:30,478 --> 00:04:32,563
あっ そうなんですか

42
00:04:33,606 --> 00:04:35,275
お世話になっております

43
00:04:35,358 --> 00:04:39,320
（レゴシ）はあ～
なんかこういう会話をしていると

44
00:04:39,821 --> 00:04:41,656
食欲がおさまる

45
00:04:42,365 --> 00:04:43,908
あの～

46
00:04:44,784 --> 00:04:46,995
俺 レゴシと言います

47
00:04:47,078 --> 00:04:49,122
あの ごあいさつ遅れて…
申し訳ございませんでした

48
00:04:49,122 --> 00:04:50,665
あの ごあいさつ遅れて…
申し訳ございませんでした

49
00:04:49,122 --> 00:04:50,665
{\an8}（セブン）すごい傷

50
00:04:50,665 --> 00:04:51,374
あの ごあいさつ遅れて…
申し訳ございませんでした

51
00:04:51,457 --> 00:04:53,126
-（レゴシ）わ わ わ！
-（セブン）え？

52
00:04:54,502 --> 00:04:56,379
お お お… 俺に触れないで

53
00:04:56,462 --> 00:04:57,130
（セブン）え？

54
00:04:57,922 --> 00:04:59,257
（レゴシ）お願いします

55
00:05:00,758 --> 00:05:01,926
はあ～

56
00:05:03,261 --> 00:05:06,556
電力会社の番号 調べてあげる

57
00:05:11,519 --> 00:05:12,979
あの～

58
00:05:14,188 --> 00:05:17,108
こんなこと
俺が聞くのもおかしいですけど

59
00:05:18,484 --> 00:05:22,488
どうして 逃げずに
ここに いてくれるんですか？

60
00:05:23,239 --> 00:05:24,490
（セブン）え？

61
00:05:26,576 --> 00:05:27,702
う～ん

62
00:05:29,954 --> 00:05:34,375
肉食獣に ちゃんと
名前で呼ばれたのが久しぶりで

63
00:05:34,459 --> 00:05:35,668
うれしかっただけ

64
00:05:48,556 --> 00:05:50,725
（ライオン）あれ飲んだら
一発でイッちゃって

65
00:05:50,808 --> 00:05:53,770
その先輩
彼女の指 食っちまったんだって

66
00:05:53,853 --> 00:05:54,812
（ハイエナ）マジかよ

67
00:05:54,896 --> 00:05:56,939
ああ ニュースにもなってたぜ

68
00:05:57,023 --> 00:06:00,109
へっへ
これ マジで飛べるんだって

69
00:06:00,193 --> 00:06:02,487
そんなん飲んで平気なのかよ

70
00:06:02,570 --> 00:06:04,489
まあ 大丈夫だって

71
00:06:05,156 --> 00:06:06,115
（ライオン）ほい

72
00:06:06,199 --> 00:06:06,866
（ハイエナ）おお…

73
00:06:08,868 --> 00:06:11,204
（飲むふり）

74
00:06:11,954 --> 00:06:13,456
って 空じゃねえか

75
00:06:13,539 --> 00:06:15,291
ハハハッ…

76
00:06:15,374 --> 00:06:16,250
こいつ

77
00:06:16,876 --> 00:06:19,170
（ハイエナ）こんの野郎 お前

78
00:06:23,049 --> 00:06:24,133
（２匹）あ…

79
00:06:25,093 --> 00:06:27,678
あー これはこれは

80
00:06:27,762 --> 00:06:30,598
おぼっちゃまの前に
失礼いたしました

81
00:06:31,724 --> 00:06:33,017
捨てておくよ

82
00:06:33,976 --> 00:06:35,895
（ライオン）
あー いいって いいって

83
00:06:35,978 --> 00:06:40,400
あんたに下手なことしたら
俺らなんて大学から一発退場だよ

84
00:06:40,483 --> 00:06:42,151
（ハイエナ）
ホーンズ財閥に睨(にら)まれたら

85
00:06:42,235 --> 00:06:44,779
一流企業には就職できないもんな

86
00:06:45,571 --> 00:06:46,989
（ライオン）よこせよ

87
00:06:49,575 --> 00:06:50,868
よこせって

88
00:06:52,578 --> 00:06:53,746
肉酔いか

89
00:06:53,830 --> 00:06:54,372
うっ…

90
00:06:55,331 --> 00:06:57,834
食肉の禁断症状だろ

91
00:06:59,502 --> 00:07:00,878
これのせいか？

92
00:07:00,962 --> 00:07:02,713
いいから返せ！

93
00:07:03,673 --> 00:07:04,215
（ライオン）ひっ

94
00:07:04,298 --> 00:07:07,760
（ルイ）大抵の肉食獣は
これをされると ひとたまりもない

95
00:07:07,844 --> 00:07:08,469
（ライオン）うう…

96
00:07:09,679 --> 00:07:11,347
（蹴る音）
（ライオン）ぐあっ うっ…

97
00:07:11,973 --> 00:07:15,518
（ルイ）教えてくれたのは
シシ組のやつらだ

98
00:07:16,060 --> 00:07:17,228
いいか

99
00:07:17,311 --> 00:07:20,356
ライオンの強さは ただの武器だ

100
00:07:20,857 --> 00:07:22,984
使い方を間違えるなよ

101
00:07:24,694 --> 00:07:27,029
ううう…

102
00:07:30,658 --> 00:07:31,868
（ジュノ）すごい

103
00:07:32,910 --> 00:07:34,453
きれいですね

104
00:07:35,371 --> 00:07:37,540
もう痛くは ないんですか？

105
00:07:38,082 --> 00:07:40,460
（ルイ）
思ったより不便は感じないよ

106
00:07:42,295 --> 00:07:44,672
どうして私に
見せてくれるんですか？

107
00:07:46,507 --> 00:07:50,470
（ルイ）俺が裏市にいたのを
知ってるのは君だけだからな

108
00:07:50,553 --> 00:07:52,722
だから その縁というか

109
00:07:53,931 --> 00:07:56,142
誰かに知っててほしいんですね？

110
00:07:56,225 --> 00:07:56,767
いや

111
00:07:56,851 --> 00:07:58,978
やっぱり不安なんですね？

112
00:07:59,061 --> 00:08:01,230
なっ… 違う

113
00:08:01,772 --> 00:08:04,692
シカは１年に１度
角が生え変わるんだ

114
00:08:04,775 --> 00:08:08,613
だから体が欠損したくらいで
大騒ぎしないし何も怖くない

115
00:08:08,696 --> 00:08:09,906
だから…

116
00:08:35,640 --> 00:08:36,724
（ジュノ）あの…

117
00:08:37,308 --> 00:08:40,144
あ…　あ えっと その…

118
00:08:41,187 --> 00:08:45,525
ご ごめんなさい　私 私…
今のはちょっとなかったことに…

119
00:08:45,608 --> 00:08:47,652
-（ルイ）ああ いいよ　俺も忘れる
-（ジュノ）え？

120
00:08:47,735 --> 00:08:50,363
い… いや ちょっと
忘れるって何ですか！

121
00:08:50,446 --> 00:08:51,864
私のファーストキスですよ！

122
00:08:51,948 --> 00:08:52,823
落ち着け！

123
00:08:53,616 --> 00:08:56,577
君は手負いの草食獣にも
情け深くありたくて

124
00:08:56,661 --> 00:08:58,329
俺にキスしたんだ

125
00:08:58,412 --> 00:09:00,122
この話は終わりだ

126
00:09:01,666 --> 00:09:03,543
どうしてそんなこと…

127
00:09:04,710 --> 00:09:06,754
私 傷つきます

128
00:09:07,380 --> 00:09:10,424
（ルイ）じゃ 部活のこと頼んだぞ

129
00:09:18,599 --> 00:09:20,518
（ルイ）
ろくなことが起きないんだよ

130
00:09:20,601 --> 00:09:22,645
異種族恋愛に目覚めると

131
00:09:24,272 --> 00:09:26,107
どうしてなんだよ

132
00:09:28,025 --> 00:09:31,070
（ルイ）肉食獣との因縁は
断ち切ったはずだったのに

133
00:09:31,153 --> 00:09:33,406
いまだに付きまとってくる

134
00:09:33,489 --> 00:09:34,240
ちっ

135
00:09:36,951 --> 00:09:38,244
（缶を取り出す音）

136
00:09:39,829 --> 00:09:41,872
（缶のフタを開ける音）

137
00:09:50,673 --> 00:09:52,091
（息を吸う音）

138
00:09:53,593 --> 00:09:56,345
（息を吐き出す音）
（ジンマ）へへへ…

139
00:09:58,514 --> 00:10:02,518
（飲む音）

140
00:10:05,604 --> 00:10:08,316
ああ～ へへ～

141
00:10:11,152 --> 00:10:13,404
（うなり声）

142
00:10:16,240 --> 00:10:17,491
あ…

143
00:10:18,784 --> 00:10:21,370
うっ ううう…

144
00:10:26,042 --> 00:10:30,296
（うなり声）

145
00:10:31,047 --> 00:10:37,637
（電車の音）

146
00:10:43,893 --> 00:10:46,771
（フリー）30分以上
待たされてるじゃねえか

147
00:10:46,854 --> 00:10:50,107
（アガタ）あいつ シシ組を
立て直すとか言ってたけど…

148
00:10:57,990 --> 00:10:59,075
（アガタ）ああ？

149
00:11:00,368 --> 00:11:02,870
（２匹）ん？　あん？

150
00:11:07,583 --> 00:11:10,169
（うなり声）

151
00:11:12,671 --> 00:11:13,464
ジンマ？

152
00:11:15,716 --> 00:11:20,429
（ジンマの荒い息）

153
00:11:23,432 --> 00:11:24,517
うりゃー

154
00:11:26,060 --> 00:11:27,061
（アガタ）やめろ！

155
00:11:36,529 --> 00:11:39,031
（アガタ）やめろ
落ち着け ジンマ

156
00:11:40,491 --> 00:11:41,867
（殴る音）

157
00:11:44,745 --> 00:11:47,790
（フリー）てめえ 何しやがる

158
00:11:47,873 --> 00:11:49,542
（ドルフ）あいつの指図か？

159
00:11:50,126 --> 00:11:52,044
うう… 分からねえ

160
00:11:52,128 --> 00:11:53,003
はあ？

161
00:11:53,629 --> 00:12:00,344
（足音）

162
00:12:01,387 --> 00:12:02,722
ボス？

163
00:12:02,805 --> 00:12:06,475
（メロン）
売人がヤクをやったらおしまいだ

164
00:12:06,559 --> 00:12:10,563
{\an8}は？　ヤクとか売人って
何 言ってんだよ？

165
00:12:12,565 --> 00:12:15,693
（ドルフ）ただの
エナジードリンクじゃねえのか

166
00:12:15,776 --> 00:12:18,154
（足音）

167
00:12:18,237 --> 00:12:19,780
（メロン）“キヌス”には

168
00:12:19,864 --> 00:12:24,285
わずかだが
草食獣の骨と肉が混ざっている

169
00:12:24,368 --> 00:12:26,162
飲めば活力が湧き—

170
00:12:26,245 --> 00:12:29,707
肉を食いたいって欲まで
満たしてくれる

171
00:12:30,666 --> 00:12:36,046
だが 何度も飲むうちに
物足りなくなる　そして—

172
00:12:36,839 --> 00:12:41,135
本物の肉を求めて裏市へやってくる

173
00:12:41,719 --> 00:12:45,431
シシ組のおかげで
裏市は大繁盛ってわけだ

174
00:12:47,057 --> 00:12:48,184
（メロン）だが—

175
00:12:48,851 --> 00:12:52,146
食肉経験者が飲むと…

176
00:12:55,107 --> 00:12:57,860
（フリー）そういうことか

177
00:13:03,365 --> 00:13:05,493
（メロン）その場所へ運べ

178
00:13:05,576 --> 00:13:09,789
ガルドナ アルガマ センター街？

179
00:13:10,372 --> 00:13:12,958
表社会にも
これを売るってことか？

180
00:13:13,042 --> 00:13:15,586
（メロン）お前らは運ぶだけだ

181
00:13:15,669 --> 00:13:19,840
その腐ったツラ出しちゃ
売れるものも売れなくなる

182
00:13:20,674 --> 00:13:22,092
やるとは言ってねえぜ

183
00:13:23,511 --> 00:13:28,015
象牙１本持ってきたくらいで
シシ組のボスになれると思うなよ

184
00:13:28,808 --> 00:13:31,227
（メロン）ああ…
ま それはそうだ

185
00:13:31,310 --> 00:13:32,478
（扉が開く音）

186
00:13:32,978 --> 00:13:35,147
（落下音）

187
00:13:35,231 --> 00:13:35,856
ひいっ

188
00:13:37,399 --> 00:13:38,859
（メロン）これでどうだ？

189
00:13:38,943 --> 00:13:40,819
（組員たち）おお… マジか

190
00:13:50,746 --> 00:13:51,830
（ヒョウ）あれ？

191
00:13:51,914 --> 00:13:53,582
ラムちゃんじゃーん

192
00:13:53,666 --> 00:13:58,796
（キツネ）休日なのに売場視察？
相変わらず仕事熱心だねえ

193
00:13:58,879 --> 00:14:01,799
まっ 俺らもだけどねー
えっへへへ

194
00:14:02,383 --> 00:14:05,719
（セブン）天気もいいし
いい感じの休みだったのに

195
00:14:05,803 --> 00:14:06,971
ほんとツイてない

196
00:14:07,054 --> 00:14:11,225
ラムちゃんは草食枠なんだから
気楽にやればいいのに

197
00:14:11,308 --> 00:14:13,644
ふふ　そうだよねえ

198
00:14:13,727 --> 00:14:17,022
（セブン）でも大丈夫
作り笑いでやり過ごせる

199
00:14:17,106 --> 00:14:18,941
それが私の処世術だし

200
00:14:19,024 --> 00:14:21,402
俺ら肉食は大変だよ

201
00:14:21,485 --> 00:14:23,612
その点 ラムちゃんは
ただニコニコしてればいいんだから

202
00:14:23,612 --> 00:14:24,863
その点 ラムちゃんは
ただニコニコしてればいいんだから

203
00:14:23,612 --> 00:14:24,863
{\an8}（レゴシ）あの～

204
00:14:25,489 --> 00:14:26,031
（３匹）ん？

205
00:14:28,576 --> 00:14:31,579
これ ちょっと小さいみたいです

206
00:14:33,247 --> 00:14:35,541
（キツネ･ヒョウ）お… あ…

207
00:14:35,624 --> 00:14:37,376
ラムちゃん 知り合い？

208
00:14:37,459 --> 00:14:39,003
-（セブン）え？
-（レゴシ）隣人です

209
00:14:39,086 --> 00:14:44,049
あ…　あ～ ビビった
彼氏かと思った

210
00:14:44,133 --> 00:14:45,509
-（レゴシ）違いますけど
-（セブン）違う…

211
00:14:46,302 --> 00:14:49,263
それに この方の名前
セブンさんですよ

212
00:14:49,346 --> 00:14:50,514
ラムじゃなくて

213
00:14:50,598 --> 00:14:51,473
（セブン）あ…

214
00:14:51,557 --> 00:14:53,601
（レゴシ）会社の
あだ名か何かですか？

215
00:14:53,684 --> 00:14:57,396
いや… そうそう
大人同士のジョーク

216
00:14:57,479 --> 00:14:58,272
ね？

217
00:14:58,814 --> 00:15:03,360
（ヒョウ）あ… 俺たち
そんな悪気はなくて…

218
00:15:03,902 --> 00:15:04,737
あ…

219
00:15:05,446 --> 00:15:08,282
よ… よく考えたら
ひどすぎじゃね？

220
00:15:08,365 --> 00:15:09,700
誰から言い出した？　お前か？

221
00:15:09,783 --> 00:15:11,869
あ いやいや… 部長だろ！

222
00:15:11,952 --> 00:15:15,205
てか プライベート邪魔してごめん
また会社で…

223
00:15:15,289 --> 00:15:17,791
じゃあな　セブンさん

224
00:15:18,834 --> 00:15:20,836
（セブン）ちょっと　何？

225
00:15:21,795 --> 00:15:25,925
ずっと社内のいじめに耐えて
必死でやってきた

226
00:15:26,008 --> 00:15:27,718
（レゴシ）大丈夫でした？

227
00:15:27,801 --> 00:15:30,179
セブンさんが
困っているように見えたんで

228
00:15:30,763 --> 00:15:32,681
（セブン）それなのに…

229
00:15:34,683 --> 00:15:36,769
それで私を助けたつもり？

230
00:15:36,852 --> 00:15:38,228
え え え？

231
00:15:39,939 --> 00:15:41,982
（急ブレーキの音）

232
00:15:42,066 --> 00:15:43,734
（レゴシ）す すみません　あの…

233
00:15:43,817 --> 00:15:46,862
か 彼氏だと誤解されたのが
嫌だったんですか？

234
00:15:46,945 --> 00:15:48,697
でも俺ちゃんと否定したし

235
00:15:48,781 --> 00:15:52,076
（セブン）子供 子供
ほんっとにただのガキ

236
00:15:52,618 --> 00:15:53,619
どうして！

237
00:15:55,621 --> 00:15:59,708
どうして あなたみたいな子供が
私より発言権を持ってるのよ

238
00:15:59,792 --> 00:16:02,044
社会経験も ろくにない
あなたが—

239
00:16:02,127 --> 00:16:05,881
愛想笑いの１つもせず
たった一言で あいつらを黙らせた

240
00:16:06,507 --> 00:16:09,301
ただ 大きい肉食獣ってだけで！

241
00:16:09,385 --> 00:16:11,428
（警備員）そこのオオカミ！
通報するぞ！

242
00:16:11,512 --> 00:16:12,429
（レゴシ）あああ…

243
00:16:12,513 --> 00:16:14,473
（セブン）あ… 大丈夫です

244
00:16:19,353 --> 00:16:21,355
（レゴシ）考えもしなかった

245
00:16:22,022 --> 00:16:26,193
あの人は
俺の知らない生きづらさを

246
00:16:26,860 --> 00:16:29,321
たくさん経験してるんだ

247
00:16:30,489 --> 00:16:32,282
（缶を開ける音）

248
00:16:32,866 --> 00:16:35,536
（飲む音）

249
00:16:36,161 --> 00:16:38,706
ああ　ぷは～

250
00:16:39,456 --> 00:16:40,749
（レゴシ）セブンさん

251
00:16:41,917 --> 00:16:45,921
なんでついてくるのよ！
１匹で飲みたい気分なの！

252
00:16:46,714 --> 00:16:48,590
（レゴシ）すみませんでした

253
00:16:48,674 --> 00:16:52,344
セブンさんの気持ちもよく考えずに
勝手なこと

254
00:16:53,012 --> 00:16:53,929
はあ…

255
00:16:54,471 --> 00:16:55,723
やめてよ

256
00:16:56,265 --> 00:16:57,725
大人っていうのは—

257
00:16:57,808 --> 00:17:00,561
謝ってほしい相手から
いざ謝られると

258
00:17:00,644 --> 00:17:02,229
惨めな気持ちになるの

259
00:17:03,147 --> 00:17:04,732
じゃ どうすれば…

260
00:17:05,816 --> 00:17:07,943
何も言わなくていいの

261
00:17:08,610 --> 00:17:11,530
あなたは悪くないのよ
当然だけどね

262
00:17:14,033 --> 00:17:16,035
返事もしないほうがいいですか

263
00:17:16,118 --> 00:17:18,579
ふふっ　バカ真面目ね

264
00:17:19,997 --> 00:17:21,039
（缶をぶつける音）

265
00:17:24,168 --> 00:17:28,630
（船の汽笛）

266
00:17:33,719 --> 00:17:36,555
（クロヒョウ）このカネが
自分のもんだったらよ

267
00:17:36,638 --> 00:17:38,015
お前 何食う？

268
00:17:38,098 --> 00:17:40,934
（雌ヒョウ）
やめなって　殺されるよ

269
00:17:41,018 --> 00:17:43,228
（ネズミたちの声）
（クロヒョウ）ん？

270
00:17:43,312 --> 00:17:48,150
（ネズミたち）チューチュー…

271
00:17:51,320 --> 00:17:52,571
あ…

272
00:17:52,654 --> 00:17:54,948
（クロヒョウ）ゴウヒン… か？

273
00:17:59,745 --> 00:18:03,040
（コルヌ）ゴウヒンじゃねえ
“窮鼠(きゅうそ)五百団”だ！

274
00:18:03,957 --> 00:18:06,293
ぐああああっ

275
00:18:06,376 --> 00:18:07,628
大丈夫？

276
00:18:08,712 --> 00:18:09,838
あっ ちょっと！

277
00:18:09,922 --> 00:18:11,215
待ちなさい！

278
00:18:11,298 --> 00:18:12,716
（クロヒョウ）あれ こっちにも！

279
00:18:12,800 --> 00:18:14,843
どうすんだよ！
シシ組のカネだぞ！

280
00:18:14,927 --> 00:18:16,762
（雌ヒョウ）
んなこと 分かってる！

281
00:18:19,139 --> 00:18:22,768
（ネズミたち）チューチュー…

282
00:18:22,851 --> 00:18:24,019
（コルヌ）あばよ！

283
00:18:27,314 --> 00:18:29,274
こら 待てー！

284
00:18:29,358 --> 00:18:30,901
（ネズミたち）チューチュー

285
00:18:30,984 --> 00:18:35,197
（コルヌ）俺たちは
悪から金品を盗むのがポリシーだ

286
00:18:36,073 --> 00:18:41,537
500匹を総動員すれば
裏市や表社会のすべてが把握できる

287
00:18:42,538 --> 00:18:44,790
なかなか楽しいお仕事だ

288
00:18:52,214 --> 00:18:54,842
（ネズミたちの騒ぐ声）

289
00:18:57,177 --> 00:19:00,806
（ネズミたちの悲鳴）

290
00:19:03,475 --> 00:19:06,395
（警察官）市長の金時計を
盗んだのも お前らだろ

291
00:19:06,895 --> 00:19:07,479
吐け

292
00:19:07,563 --> 00:19:08,105
くっ

293
00:19:11,567 --> 00:19:14,611
（警察官）ネズミの
チンピラごときが何匹 死のうが

294
00:19:14,695 --> 00:19:17,239
警察は痛くもかゆくもないぞ

295
00:19:18,365 --> 00:19:20,576
（ドアが開く音）

296
00:19:20,659 --> 00:19:22,786
（ヤフヤ）命は平等だ

297
00:19:23,453 --> 00:19:25,330
ヤ… ヤフヤ様

298
00:19:25,414 --> 00:19:29,793
お前らみたいに
バカげた体重の大型種族も

299
00:19:29,877 --> 00:19:33,505
自動ドアすら反応しない小型種族も

300
00:19:33,589 --> 00:19:35,757
そして この僕も

301
00:19:36,675 --> 00:19:38,510
みんな一緒だ

302
00:19:38,594 --> 00:19:41,221
どの命も平等に ちっぽけだ

303
00:19:42,723 --> 00:19:45,893
その ちっぽけな命を救うのが

304
00:19:46,768 --> 00:19:49,021
僕の仕事なんだよ

305
00:19:52,816 --> 00:19:56,153
あいつら… ネズミだからって

306
00:19:56,236 --> 00:19:59,656
日頃の行いが災いしたな

307
00:19:59,740 --> 00:20:01,825
で 例の件は？

308
00:20:02,826 --> 00:20:06,121
（コルヌ）
ドク組 イナリ組 マダラ組

309
00:20:06,204 --> 00:20:08,415
どの組も違うようです

310
00:20:08,498 --> 00:20:10,125
では シシ組か？

311
00:20:10,209 --> 00:20:14,087
（コルヌ）いやあ
ボスがいない今のシシ組には

312
00:20:14,171 --> 00:20:16,131
“キヌス”の扱いなど到底…

313
00:20:16,840 --> 00:20:21,303
ここ最近では裏市の外にも
急速に広がっているようです

314
00:20:22,012 --> 00:20:25,057
（ヤフヤ）
やはり表社会にも出回っているか

315
00:20:25,140 --> 00:20:26,850
（レゴシ）お先に失礼しまーす

316
00:20:27,517 --> 00:20:30,729
（コルヌ）ええ
それも かなりの速さで—

317
00:20:30,812 --> 00:20:33,440
若い肉食獣の手に渡ってます

318
00:20:34,316 --> 00:20:36,526
（ヤフヤ）科捜研の分析では

319
00:20:36,610 --> 00:20:40,155
麻薬のような成分が
含まれてるらしい

320
00:20:40,239 --> 00:20:45,410
特に危険なのは
食肉の経験がある肉食獣

321
00:20:46,286 --> 00:20:50,374
一度の服用でも
副反応で暴力性が増し

322
00:20:50,457 --> 00:20:54,503
強烈に肉を求めることになる… と

323
00:20:56,672 --> 00:20:59,466
（レゴシ）
初めてちゃんと稼いだおカネだ

324
00:21:00,342 --> 00:21:03,095
これで家賃や電気代を払って

325
00:21:03,178 --> 00:21:05,722
ハルちゃんに花とか買いたいなあ

326
00:21:06,348 --> 00:21:09,226
なんか俺
ちゃんと やってけそうだ

327
00:21:09,935 --> 00:21:15,524
だから これ以上ハルちゃんに
秘密を持ったままでいたくないな

328
00:21:19,194 --> 00:21:20,279
お兄さ～ん

329
00:21:20,362 --> 00:21:22,781
お兄さん お兄さん
こんばんは！

330
00:21:22,864 --> 00:21:24,283
（レゴシ）こんばんは？

331
00:21:24,366 --> 00:21:25,575
（クロヒョウ）へっへへ

332
00:21:27,035 --> 00:21:30,205
肉食獣用のエナジードリンクは
いかがですか？

333
00:21:31,206 --> 00:21:33,709
（雌ヒョウ）
お兄さん お疲れでしょう？

334
00:21:33,792 --> 00:21:35,294
（コルヌ）売人たちも

335
00:21:35,377 --> 00:21:39,089
凶暴化に関しては よく知らずに
扱ってるようですね

336
00:21:40,632 --> 00:21:42,509
（ヤフヤ）状況次第では—

337
00:21:42,592 --> 00:21:46,555
肉食獣同士で
殺し合いが起きるかもな

338
00:21:48,015 --> 00:21:50,892
（レゴシ）いやあ 俺
体力には自信あって

339
00:21:50,976 --> 00:21:53,854
（クロヒョウ）まあ まあ まあ
ダマされたと思って—

340
00:21:53,937 --> 00:21:56,273
まずは１本 お試しで

341
00:21:58,150 --> 00:21:58,900
ん？

342
00:22:11,997 --> 00:22:13,999
{\an8}♪～

343
00:23:39,543 --> 00:23:41,545
{\an8}～♪