1
00:00:12,012 --> 00:00:14,013
{\an8}♪～

2
00:01:38,139 --> 00:01:40,141
{\an8}～♪

3
00:01:55,323 --> 00:01:56,908
（研究員）どちら様でしょうか

4
00:01:56,991 --> 00:01:59,285
（ルイ）ホーンズ研究所から
参りました

5
00:02:16,302 --> 00:02:17,720
（研究員）こちらです

6
00:02:26,146 --> 00:02:31,234
デシコ所長ですね
私 ホーンズ研究所のガーモです

7
00:02:31,317 --> 00:02:34,612
（デシコ）何？　急ぎの用？

8
00:02:34,696 --> 00:02:36,739
命に関わることなので

9
00:02:37,407 --> 00:02:41,870
昨今 肉食獣による事件が
増えているのは ご存じですね

10
00:02:41,953 --> 00:02:42,996
（デシコ）うーん

11
00:02:43,079 --> 00:02:47,584
その原因が キヌスに含まれる
物質だと推測されます

12
00:02:48,835 --> 00:02:50,044
（デシコ）ふーん

13
00:02:51,212 --> 00:02:54,632
（ルイ）ミオシン アクチン
ミオゲンが検出されました

14
00:02:55,508 --> 00:02:56,885
（デシコ）肉のタンパクだね

15
00:02:56,968 --> 00:02:57,927
はい

16
00:02:58,636 --> 00:02:59,929
まさか エナジードリンクに

17
00:03:00,013 --> 00:03:02,557
含まれているとは
予想しませんでした

18
00:03:02,640 --> 00:03:07,061
ただ このように微量でして
食肉反応を起こす量ではないのです

19
00:03:07,896 --> 00:03:11,983
となると 肉食獣の持っている
何かと反応を起こして

20
00:03:12,066 --> 00:03:14,611
脳神経に
作用しているのではないかと

21
00:03:14,694 --> 00:03:16,362
で 何か見つかった？

22
00:03:16,446 --> 00:03:19,365
はい　あなたの研究論文が

23
00:03:19,449 --> 00:03:21,618
ああ　あれ読んだの

24
00:03:21,701 --> 00:03:25,955
はい　ただ あの結論も
にわかには信じがたく

25
00:03:26,039 --> 00:03:29,667
ふーん フフフッ そうだろうね

26
00:03:29,751 --> 00:03:31,169
クッ… うっ

27
00:03:31,252 --> 00:03:33,338
（デシコ）そのキヌス いいかな

28
00:03:33,838 --> 00:03:34,756
はい

29
00:03:34,839 --> 00:03:38,676
（コンプレッサー･電磁気の音）

30
00:03:38,760 --> 00:03:43,932
（デシコ）えーっと
これが通常の肉食獣のものね

31
00:03:44,015 --> 00:03:46,851
ここに キヌスを加える

32
00:03:49,437 --> 00:03:52,357
（デシコ）
うーん 特に変化ないよね

33
00:03:52,899 --> 00:03:53,733
（ルイ）ええ

34
00:03:53,816 --> 00:03:57,862
んで えーと　ああ これこれ

35
00:03:57,946 --> 00:04:01,991
こっちは 頻繁に肉を食べている
肉食獣のもの

36
00:04:02,617 --> 00:04:05,370
（液体を垂らす音）
（デシコ）ここにキヌスを加える

37
00:04:07,580 --> 00:04:08,456
（ルイ）うわっ

38
00:04:08,957 --> 00:04:12,710
（デシコ）肉を摂取すると
ＧＳＴが体内に残留する

39
00:04:13,336 --> 00:04:18,466
それが キヌスの成分と特異的に
結合して癒合(ゆごう)タンパクに変質し

40
00:04:18,549 --> 00:04:22,303
肉を大量に食べたような症状を
引き起こすんだ

41
00:04:22,387 --> 00:04:24,555
その結合を
阻止することができれば…

42
00:04:24,639 --> 00:04:27,350
んんん？　なんでなんで
なんで邪魔するの？

43
00:04:27,433 --> 00:04:30,228
え… えっ だってこれ
危険ですよ

44
00:04:30,311 --> 00:04:31,437
早く手を打たないと

45
00:04:31,521 --> 00:04:33,815
（デシコ）よっ あのさ

46
00:04:34,440 --> 00:04:38,653
この社会では
肉を食べるのはご法度でしょ

47
00:04:39,237 --> 00:04:40,488
あ… はい

48
00:04:40,571 --> 00:04:44,158
だから 誰も肉なんか食べてない

49
00:04:44,242 --> 00:04:47,954
だったら これを飲んでも
何の問題もない

50
00:04:48,037 --> 00:04:49,747
（ルイ）いや しかし
現実問題として…

51
00:04:49,831 --> 00:04:56,296
あれ？　食肉は黙認して
キヌスは容認できないの？

52
00:04:56,379 --> 00:04:57,588
（ルイ）いや それは…

53
00:04:57,672 --> 00:05:00,883
肉食と草食の共存する社会のゆがみ

54
00:05:00,967 --> 00:05:04,304
キヌスはそれを
あぶり出してくれる試験薬

55
00:05:04,387 --> 00:05:05,972
面白いじゃない！

56
00:05:06,055 --> 00:05:08,433
何言ってるんですか　ダメですよ

57
00:05:08,516 --> 00:05:11,311
そう ダメだよね

58
00:05:11,394 --> 00:05:14,981
同業者と偽って情報を盗むのは

59
00:05:15,064 --> 00:05:15,898
うっ…

60
00:05:15,982 --> 00:05:18,318
（デシコ）お芝居好きのルイさん

61
00:05:18,401 --> 00:05:19,569
くっ…

62
00:05:19,652 --> 00:05:23,656
大切な角を取ってまでして
役作りをするとは

63
00:05:23,740 --> 00:05:26,117
よっ さすが看板役者

64
00:05:26,200 --> 00:05:27,368
フン…

65
00:05:27,452 --> 00:05:28,870
（デシコ）それに君は

66
00:05:28,953 --> 00:05:35,001
シシ組のボスを殺して
その座を奪った 唯一 草食獣のボス

67
00:05:35,084 --> 00:05:37,670
-（ルイ）違う
-（デシコ）ああ 失礼

68
00:05:37,754 --> 00:05:39,422
元ボスだね

69
00:05:39,505 --> 00:05:40,715
くっ…

70
00:05:40,798 --> 00:05:42,342
（デシコ）どうしたの？

71
00:05:42,425 --> 00:05:46,471
僕は別に君の素性を
世間にバラすつもりはないよ

72
00:05:46,554 --> 00:05:47,263
じゃあ…

73
00:05:47,347 --> 00:05:52,018
シシ組の今のボス 知ってる？

74
00:05:52,101 --> 00:05:53,019
（ルイ）はい…

75
00:05:53,102 --> 00:05:54,771
メロンがミックスってことは？

76
00:05:55,480 --> 00:05:56,481
メロン？

77
00:05:57,565 --> 00:05:59,067
ガゼルと肉食獣の…

78
00:05:59,150 --> 00:06:00,735
（デシコ）ヒョウだよ

79
00:06:00,818 --> 00:06:03,112
ああ やっぱり

80
00:06:03,196 --> 00:06:09,118
“ミックス”
今 僕が一番興味ある研究対象

81
00:06:10,703 --> 00:06:14,415
オスとメスに限らず
異種族でも一緒にいれば

82
00:06:14,499 --> 00:06:17,752
相手に興味を持つのは自然なこと

83
00:06:17,835 --> 00:06:20,505
いや 違うからこそ惹(ひ)かれてしまう

84
00:06:21,089 --> 00:06:24,175
シシ組のボスだった君なら
分かるかな？

85
00:06:24,926 --> 00:06:27,386
ミックスの何を
研究しているんですか？

86
00:06:28,137 --> 00:06:33,101
（デシコ）ミックスには感覚や
本能に極端な偏りのあるのがいてね

87
00:06:33,184 --> 00:06:36,229
それが尋常じゃないんだよ

88
00:06:36,938 --> 00:06:38,439
（ルイ）スーパーセンスですか

89
00:06:39,023 --> 00:06:40,191
（デシコ）うん

90
00:06:40,274 --> 00:06:44,403
計器で測れないほど微小な音や光を
感じることができたり

91
00:06:44,487 --> 00:06:47,782
食欲や性欲が全く欠落していたり

92
00:06:47,865 --> 00:06:50,410
感覚と欲望に関係があるんですか？

93
00:06:50,493 --> 00:06:53,788
まだ仮説の域を出てないんだけど

94
00:06:53,871 --> 00:06:56,541
メロンはね 華奢(きゃしゃ)な体ながら

95
00:06:56,624 --> 00:07:00,253
ライオンにも勝る
凶暴性があるのは分かってる

96
00:07:00,336 --> 00:07:03,422
だけど 感覚に関しては
分からなくてねえ

97
00:07:04,340 --> 00:07:06,092
何か情報はない？

98
00:07:06,759 --> 00:07:10,012
いえ　話したこともありませんので

99
00:07:10,096 --> 00:07:12,223
（デシコ）あ そう そりゃ残念

100
00:07:17,603 --> 00:07:19,981
（ルイ）
確かに やつはライオン１匹で—

101
00:07:20,064 --> 00:07:23,317
締め上げられるくらい
体は華奢(きゃしゃ)なのに

102
00:07:23,401 --> 00:07:27,989
かなり高圧的で
あいつらのおびえようは異常だった

103
00:07:29,031 --> 00:07:31,993
メロン… 不気味だな

104
00:07:33,244 --> 00:07:36,747
（携帯のバイブ音）

105
00:07:40,460 --> 00:07:41,627
もしもし

106
00:07:41,711 --> 00:07:44,130
（クロエ）ルイさん どうだった？

107
00:07:44,213 --> 00:07:46,340
原因は分かりました

108
00:07:46,424 --> 00:07:50,511
食肉後に体内に残留した物質と
キヌスが反応して

109
00:07:50,595 --> 00:07:52,638
中枢を麻痺(まひ)させるんです

110
00:07:52,722 --> 00:07:55,892
（クロエ）やっぱり
肉を食べたことがあれば

111
00:07:55,975 --> 00:07:58,978
凶暴化する可能性があるってことね

112
00:07:59,061 --> 00:08:00,605
急いで手を打たないと

113
00:08:00,688 --> 00:08:05,151
（クロエ）販売元にでも行く気？
かなり手間取ることになるわよ

114
00:08:05,735 --> 00:08:07,612
そうですね…

115
00:08:09,363 --> 00:08:10,990
考えがあります

116
00:08:20,625 --> 00:08:22,710
（レゴシ）すみませんでした

117
00:08:24,003 --> 00:08:27,381
本当に… ごめんなさい

118
00:08:28,382 --> 00:08:29,175
え…

119
00:08:29,717 --> 00:08:32,970
（スナガ）
残り物 レゴシ君 片づけて

120
00:08:33,054 --> 00:08:35,181
あ… はい

121
00:08:36,265 --> 00:08:37,725
いただきます

122
00:08:43,606 --> 00:08:45,942
（すする音）

123
00:08:46,025 --> 00:08:50,530
（レゴシ）ああ… おいしい
生きててよかった

124
00:08:51,864 --> 00:08:53,532
あのね レゴシ君

125
00:08:54,325 --> 00:08:57,954
連絡さえしてくれたら
こっちも対応できるの

126
00:08:58,037 --> 00:09:00,957
でも 無断で休まれちゃ
どうにもなんないでしょ

127
00:09:01,040 --> 00:09:02,583
すみません

128
00:09:02,667 --> 00:09:05,670
（スナガ）しかも何
スイカに撃たれて死んだ？

129
00:09:05,753 --> 00:09:07,213
ああ… メロンです

130
00:09:07,296 --> 00:09:09,340
（スナガ）どっちでもいいよ

131
00:09:09,423 --> 00:09:13,928
で その後 亡くなったお母さんに
会って生き返ったって

132
00:09:14,011 --> 00:09:15,304
誰が信じると思う？

133
00:09:15,388 --> 00:09:17,598
ウ… ウソじゃないんです

134
00:09:18,432 --> 00:09:19,767
（スナガ）んーん…

135
00:09:20,601 --> 00:09:24,021
あとでトイレと
換気扇の掃除をすること

136
00:09:24,689 --> 00:09:25,439
はい

137
00:09:27,775 --> 00:09:31,988
（レゴシ）
あったかい　俺 生き返ったんだ

138
00:09:35,032 --> 00:09:38,452
（ヤフヤ）やつが言っていた
メルダってのは見つかったか

139
00:09:38,536 --> 00:09:41,414
（コルヌ）
消失したか 持ち去られたか

140
00:09:41,497 --> 00:09:45,001
フン…
手がかりはこのマスクだけ

141
00:09:45,793 --> 00:09:51,340
出席者のリストなし
メロンもレゴシも行方知れずか

142
00:09:51,424 --> 00:09:52,675
あの…

143
00:09:52,758 --> 00:09:56,012
ひょっとして メロンとオオカミに
一芝居 打たれたのでは？

144
00:09:56,095 --> 00:10:00,391
ん… グルだっていうのか？
本当に撃たれたんだぞ

145
00:10:00,474 --> 00:10:03,894
それ 大型獣用でした？

146
00:10:03,978 --> 00:10:06,188
うう… あっ あ…

147
00:10:06,772 --> 00:10:09,358
（エレベーターの到着音）
（扉が開く音）

148
00:10:11,193 --> 00:10:12,153
（キーを押す音）

149
00:10:18,993 --> 00:10:21,412
ヤフヤさん
メロンはどうなりました？

150
00:10:22,246 --> 00:10:25,374
僕の傷は まだ治らないってのに

151
00:10:25,458 --> 00:10:29,670
君ってやつはまったく
なんて生命力だ

152
00:10:29,754 --> 00:10:32,506
ゴ… ゴーシャの孫ですから

153
00:10:33,007 --> 00:10:35,343
あっ 失礼しました　出直します

154
00:10:35,426 --> 00:10:37,094
ああ いいんだ

155
00:10:37,178 --> 00:10:40,556
一緒にメロン捜査を
してもらっている コルヌだ

156
00:10:41,390 --> 00:10:45,603
お互い 顔に傷を持つ者同士
よろしく

157
00:10:45,686 --> 00:10:48,397
あっ こちらこそ
よろしくお願いします

158
00:10:49,231 --> 00:10:51,067
（ヤフヤ）メロンには逃げられたよ

159
00:10:51,150 --> 00:10:55,529
ああ すみません
俺の目の前にいたのに

160
00:10:55,613 --> 00:11:01,786
いや　そもそも素人の君を
巻き込んだ僕のミスだ

161
00:11:01,869 --> 00:11:05,164
君の命を危険にさらした
申し訳ない

162
00:11:05,247 --> 00:11:06,082
あ… いえ

163
00:11:06,165 --> 00:11:10,086
手伝うって決めたのは俺です
ヤフヤさんのせいでは

164
00:11:10,169 --> 00:11:12,421
ゴーシャが心配してたぞ

165
00:11:12,505 --> 00:11:14,340
おじいちゃんに知らせたんですか！

166
00:11:14,423 --> 00:11:18,094
ああ　こっぴどく怒られたよ

167
00:11:19,136 --> 00:11:21,597
もう 君を関わらすわけには
いかないんだ

168
00:11:21,680 --> 00:11:22,598
でも…

169
00:11:22,681 --> 00:11:24,767
この話は終わりだ

170
00:11:24,850 --> 00:11:27,937
終わらせません
俺にとっては終わりじゃないんです

171
00:11:28,604 --> 00:11:32,191
俺 どうしても もう一度
メロンと話したいんです

172
00:11:32,817 --> 00:11:35,778
メロンの情報があれば
教えてください

173
00:11:38,072 --> 00:11:39,073
（ヤフヤ）ん…

174
00:11:41,784 --> 00:11:43,202
今のところ何もない

175
00:11:43,285 --> 00:11:45,079
（レゴシ）あ… そうですか

176
00:11:45,162 --> 00:11:47,623
だいたい あんなやつと
話したってムダだ

177
00:11:47,707 --> 00:11:50,126
それは やってみなくちゃ
分かりません

178
00:11:50,209 --> 00:11:52,211
俺 勝手にやります

179
00:11:53,629 --> 00:11:54,964
（ヤフヤ）おい！

180
00:11:58,175 --> 00:11:59,635
（ヤフヤのため息）

181
00:12:01,303 --> 00:12:06,517
（オーナー）えー 10番 11番 12番

182
00:12:08,060 --> 00:12:10,521
よしと 次はキッカケ･サスねえ

183
00:12:10,604 --> 00:12:12,273
（スイッチの音）

184
00:12:12,356 --> 00:12:13,899
（オーナー）ええっ…

185
00:12:13,983 --> 00:12:16,610
（マイク越しの声）
お… おいおい 何してんだ　君

186
00:12:17,403 --> 00:12:21,907
あのー コスモさんとルナさんって
いらっしゃいますか？

187
00:12:21,991 --> 00:12:25,161
（オーナー）
何 あの子らに用かい？

188
00:12:25,244 --> 00:12:27,872
だったら諦めな
もう戻んないから

189
00:12:27,955 --> 00:12:28,497
えっ？

190
00:12:31,459 --> 00:12:32,793
あの…

191
00:12:33,294 --> 00:12:35,629
あの夜のパーティーの
主催者のことで…

192
00:12:35,713 --> 00:12:38,215
（オーナー）ああ 帰った帰った

193
00:12:38,299 --> 00:12:41,218
（レゴシ）えーと どんな
ささいなことでもいいんです

194
00:12:41,844 --> 00:12:43,679
あれ？　そのしっぽ…

195
00:12:43,762 --> 00:12:47,516
（オーナー）ん… 何でもないよ
うるさいな 帰って

196
00:12:47,600 --> 00:12:49,018
あっ 迷惑かけませんから

197
00:12:49,101 --> 00:12:52,354
分かんないの？
これがすでに迷惑なんだよ

198
00:12:53,147 --> 00:12:56,776
売れっ子はいなくなるわ
しっぽは切られるわ…

199
00:12:56,859 --> 00:12:57,651
あっ

200
00:12:58,569 --> 00:13:00,946
（ヤフヤ）
捜査のことは絶対に話すな

201
00:13:01,030 --> 00:13:02,823
彼女たちにも危険が及ぶ

202
00:13:04,742 --> 00:13:05,659
（レゴシ）まさか…

203
00:13:06,827 --> 00:13:09,663
ごめんなさい
本当にごめんなさい

204
00:13:10,289 --> 00:13:11,081
帰ります

205
00:13:12,917 --> 00:13:14,919
あっ でも帰る前に１つだけ

206
00:13:15,002 --> 00:13:16,295
（オーナー）早く帰れ！

207
00:13:16,378 --> 00:13:18,881
お… 奥から３番目 切れてますよ

208
00:13:18,964 --> 00:13:19,965
ああ？

209
00:13:20,591 --> 00:13:22,676
（レゴシ）ご迷惑おかけしました

210
00:13:22,760 --> 00:13:24,553
（オーナー）本当だ…

211
00:13:27,306 --> 00:13:29,391
変な模様が…

212
00:13:29,475 --> 00:13:30,184
（レゴシ）え？

213
00:13:30,267 --> 00:13:33,270
（オーナー）
シャツの下に透けて見えたって

214
00:13:33,354 --> 00:13:35,564
コスモが言ってたかなあ

215
00:13:37,107 --> 00:13:38,567
変な模様…

216
00:13:45,491 --> 00:13:49,078
（レゴシ）変な模様… 何だろう

217
00:13:49,578 --> 00:13:50,120
ん…

218
00:13:54,291 --> 00:13:55,918
（大型犬）何見てんだよ

219
00:13:59,129 --> 00:14:00,798
（サグワン）フウ～

220
00:14:00,881 --> 00:14:06,804
海洋生物 この気持ちよさ知らない
もったいないねえ

221
00:14:07,304 --> 00:14:09,181
お風呂 好きになったんですね

222
00:14:09,265 --> 00:14:11,767
はい 最近やっとね

223
00:14:11,850 --> 00:14:14,144
最初 抵抗してましたね

224
00:14:14,603 --> 00:14:15,437
う～ん

225
00:14:16,689 --> 00:14:21,694
レゴシさんと来る
好きになった　ここはみんな裸

226
00:14:21,777 --> 00:14:26,448
陸の動物
自分を守るために服 着る

227
00:14:26,991 --> 00:14:29,994
でも お風呂で裸

228
00:14:30,077 --> 00:14:32,496
（レゴシ）
世間のしがらみを脱ぐのかな

229
00:14:32,997 --> 00:14:34,039
なんてね

230
00:14:34,123 --> 00:14:39,044
すがらみ？　脱いだら
レゴシさんの傷 見えた

231
00:14:39,128 --> 00:14:42,423
あっ これは… いろいろあって

232
00:14:43,007 --> 00:14:44,508
（サグワン）いろいろ？

233
00:14:46,218 --> 00:14:49,388
おいしいもの食べて
お風呂に入って

234
00:14:49,471 --> 00:14:52,725
俺 生きてるなあって思うんです

235
00:14:52,808 --> 00:14:53,767
えっ！　あっ…

236
00:14:53,851 --> 00:14:56,937
泣かないでください
俺 大丈夫ですよ

237
00:14:58,105 --> 00:15:00,733
違うよ これお湯

238
00:15:00,816 --> 00:15:01,734
（レゴシ）あ… ええ

239
00:15:02,318 --> 00:15:05,321
私 海でも泣いたことない

240
00:15:05,404 --> 00:15:09,033
海では死ぬが たくさん軽い

241
00:15:09,116 --> 00:15:12,036
友達 死んでも泣かない

242
00:15:12,661 --> 00:15:18,834
でも 仲よしのレゴシさん
死ぬの嫌

243
00:15:18,917 --> 00:15:21,003
きっと陸で泣くね

244
00:15:21,587 --> 00:15:23,047
サグワンさん…

245
00:15:23,672 --> 00:15:25,257
レゴシさん

246
00:15:25,341 --> 00:15:30,012
もし海でピンチあったら こう叫ぶ

247
00:15:31,388 --> 00:15:34,141
（サグワンのこもった声）

248
00:15:34,224 --> 00:15:35,142
何です？

249
00:15:37,394 --> 00:15:40,439
ダババビレゴシ ポンポロブー

250
00:15:40,522 --> 00:15:43,817
ダババビレゴシ ポンポロブー？

251
00:15:44,818 --> 00:15:46,028
プハッ ハア…

252
00:15:46,945 --> 00:15:48,447
何て言ったんです？

253
00:15:48,530 --> 00:15:52,660
“ハイイロオオカミのレゴシです”
っていう意味よ

254
00:15:52,743 --> 00:15:54,912
次 魔法の言葉

255
00:15:54,995 --> 00:15:55,788
えっ？

256
00:15:57,164 --> 00:16:01,335
アガガ パプブ ダバ ゴマ ビーダ

257
00:16:03,337 --> 00:16:05,422
プハッ　フー…

258
00:16:05,506 --> 00:16:06,965
んん どういう意味です？

259
00:16:07,549 --> 00:16:08,467
内緒

260
00:16:08,550 --> 00:16:10,928
えっえ 教えてくださ…

261
00:16:13,681 --> 00:16:16,725
サグワンさーん 教えてくださいよ

262
00:16:19,269 --> 00:16:21,146
どういう意味なんですか？

263
00:16:21,230 --> 00:16:24,149
ん？　いいにおい

264
00:16:24,233 --> 00:16:25,442
（においを嗅ぐ音）

265
00:16:25,526 --> 00:16:28,862
うーん 本当だ
ってごまかさないで

266
00:16:29,613 --> 00:16:31,073
（店主）へい いらっしゃい

267
00:16:31,156 --> 00:16:33,158
２本ください

268
00:16:33,909 --> 00:16:37,121
（レゴシ）
海洋生物の捕獲は犯罪のはず

269
00:16:37,204 --> 00:16:40,124
（店主）まあ だけどお客さん
海洋さんだから

270
00:16:40,207 --> 00:16:43,502
650円にサービスしとくよ

271
00:16:43,585 --> 00:16:45,212
ありがとね

272
00:16:45,295 --> 00:16:46,839
（レゴシ）あ… サグワンさん

273
00:16:46,922 --> 00:16:48,757
何してるんですか？　ダメですよ

274
00:16:48,841 --> 00:16:51,135
大丈夫 大丈夫

275
00:16:51,218 --> 00:16:52,553
（店主）はい お待ち

276
00:16:53,846 --> 00:16:55,389
（サグワン）600円ね

277
00:16:56,181 --> 00:16:58,517
ん～ん おいしそうねえ

278
00:17:01,186 --> 00:17:05,274
やめてください　ダメですよ
同じ海の仲間でしょ

279
00:17:07,234 --> 00:17:09,153
レゴシさん 忘れた？

280
00:17:09,236 --> 00:17:14,950
海 みんな食べて食べられる
普通の生活

281
00:17:15,617 --> 00:17:20,205
ああ そう… でした
あ でも…

282
00:17:20,289 --> 00:17:25,544
（サグワン）死んでしまった
仕方ない 生き返らない

283
00:17:26,837 --> 00:17:28,046
はふっ　んん…

284
00:17:29,214 --> 00:17:31,008
（サグワン）フフッ… ほふっ

285
00:17:31,091 --> 00:17:33,635
（レゴシ）食物連鎖…

286
00:17:33,719 --> 00:17:38,432
頭では分かっていても
実際に目の前で見てしまうと

287
00:17:38,515 --> 00:17:40,309
俺にはやっぱり…

288
00:17:40,392 --> 00:17:43,312
（サグワン）うーん おいしいねえ

289
00:17:43,395 --> 00:17:44,396
（レゴシ）んん…

290
00:17:44,480 --> 00:17:50,652
知らない陸の獣が食べるより
私が食べる

291
00:17:50,736 --> 00:17:53,739
もっといいね レゴシさん

292
00:17:54,740 --> 00:17:55,491
はい…

293
00:17:56,075 --> 00:17:59,828
レゴシさん 優しいが 多すぎるから

294
00:17:59,912 --> 00:18:01,205
（レゴシ）うう…

295
00:18:01,288 --> 00:18:05,667
おいしいもの おいしい
うどんと同じ

296
00:18:05,751 --> 00:18:08,378
いや うどんは… 生き物じゃないし

297
00:18:08,921 --> 00:18:10,923
ごちそうさま お兄さん

298
00:18:11,965 --> 00:18:14,093
密漁は犯罪よ

299
00:18:14,176 --> 00:18:14,885
（レゴシ）ああ…

300
00:18:14,968 --> 00:18:15,928
（店主）はあ？

301
00:18:16,011 --> 00:18:17,638
サグワンさん 行こう　ほら

302
00:18:17,721 --> 00:18:21,433
うまいって食っといて
何言ってやがる

303
00:18:21,517 --> 00:18:24,353
（メロン）おいしいってのは
どういう感覚だ？

304
00:18:24,436 --> 00:18:26,396
（店主）あ… はあ？

305
00:18:27,397 --> 00:18:28,857
（メロン）１本くれ

306
00:18:28,941 --> 00:18:30,234
（店主）へい 400円ね

307
00:18:36,240 --> 00:18:37,282
（メロン）あ？　ん…

308
00:18:37,366 --> 00:18:42,788
（メロン）俺には草食の味覚も
肉食の味覚もない

309
00:18:43,539 --> 00:18:48,752
どれだけ味を濃くしようが
いつ何を食おうが

310
00:18:49,461 --> 00:18:52,756
俺にとっては 全部が砂の味だ

311
00:18:53,841 --> 00:18:54,591
（吐き出す音）

312
00:18:58,846 --> 00:19:02,099
（メロン）食欲も性欲もなく

313
00:19:02,182 --> 00:19:07,229
誰かに顔や体を
さらすこともできない その俺が

314
00:19:07,312 --> 00:19:11,150
唯一 自分をさらけ出せる場所

315
00:19:13,694 --> 00:19:15,571
（彫り師）おー！　メロン様

316
00:19:15,654 --> 00:19:17,072
（メロン）あいつはいるか？

317
00:19:17,155 --> 00:19:21,076
（彫り師）ハッ… あいつまた
お客さんを病院送りにしちまって

318
00:19:21,160 --> 00:19:25,706
ヘヘ… クビにしたのに
いまだに荷詰めをしてやがるんすよ

319
00:19:27,082 --> 00:19:29,042
（メロン）よう ホルガー

320
00:19:30,252 --> 00:19:32,379
（ホルガー）ん…？

321
00:19:32,921 --> 00:19:37,384
（メロン）てめえが サイコキラー
呼ばわりされるなんて傑作すぎるな

322
00:19:37,467 --> 00:19:41,805
客を失血死させたことにも
気づかないノロマなだけなのに

323
00:19:42,472 --> 00:19:43,974
あー…

324
00:19:45,183 --> 00:19:47,352
（メロン）口さえ開けば
歓迎してるなんて

325
00:19:47,436 --> 00:19:50,022
-（メロン）思ってやらねえぞ
-（ホルガー）いらっ…

326
00:19:50,105 --> 00:19:51,899
-（ホルガー）しゃ… い…
-（メロン）ハッハッハ

327
00:19:51,982 --> 00:19:54,026
ま… せ…

328
00:19:56,361 --> 00:19:59,573
（メロン）なあ… 見ろよ

329
00:19:59,656 --> 00:20:03,327
ついに ここまで広がっちまった
ヒョウの模様

330
00:20:04,661 --> 00:20:09,875
んあ～ いつもどおりに
メロンの葉で覆ってくれよ

331
00:20:09,958 --> 00:20:11,919
メロン畑を耕してくれ…

332
00:20:12,002 --> 00:20:14,421
（マシンの音）

333
00:20:18,425 --> 00:20:21,386
あっ… うう

334
00:20:23,013 --> 00:20:24,723
あっ　ううっ…

335
00:20:26,308 --> 00:20:29,186
ぐぐっ ハアハア…

336
00:20:29,269 --> 00:20:31,563
ああ… これだよ これ… ヘヘッ

337
00:20:31,647 --> 00:20:34,483
ああ この感覚だよ うっぐ…

338
00:20:34,566 --> 00:20:37,736
アハア… ハアッ… 快感！

339
00:20:38,820 --> 00:20:40,530
（うめき声）

340
00:20:40,614 --> 00:20:43,825
ハア… 痛みだけが生きてる証しだ

341
00:20:45,285 --> 00:20:51,291
どうなっていくんだろう…
俺は このままヒョウになるのかな

342
00:20:53,001 --> 00:20:56,838
うう… ああ！　ぐっ… うっ

343
00:21:00,259 --> 00:21:02,260
（においを嗅ぐ音）

344
00:21:08,517 --> 00:21:09,434
（レゴシ）ん？

345
00:21:11,687 --> 00:21:13,271
こんにちは

346
00:21:15,107 --> 00:21:19,152
（においを嗅ぐ音）

347
00:21:28,370 --> 00:21:30,330
（カーテンを開ける音）

348
00:21:31,123 --> 00:21:32,374
（レゴシ）遅かったか

349
00:21:33,917 --> 00:21:35,002
わっ

350
00:21:35,752 --> 00:21:36,336
ああっ！

351
00:21:36,420 --> 00:21:39,756
アハハ… すみませんね お客さん
気づかなくって ヘヘッ

352
00:21:39,840 --> 00:21:42,926
ああ これ あの
殺しとかじゃないんで

353
00:21:43,010 --> 00:21:45,804
いやあ 前のお客さん
出血がひどくって

354
00:21:45,887 --> 00:21:50,100
（ホルガー）
危… ない その じゅ… う…

355
00:21:51,059 --> 00:21:53,437
-（レゴシ）銃？
-（彫り師）いや… 違うって

356
00:21:53,520 --> 00:21:55,856
こいつ あの
前の客に返事してんすよ

357
00:21:55,939 --> 00:22:00,652
（ホルガー）
しまって… ください…

358
00:22:00,736 --> 00:22:03,905
メロンさん…

359
00:22:04,740 --> 00:22:07,701
（レゴシ）メロンと 会話してる？

360
00:22:09,327 --> 00:22:11,079
何かつかめるかも

361
00:22:11,997 --> 00:22:13,999
{\an8}♪～

362
00:23:39,626 --> 00:23:41,628
{\an8}～♪