1
00:00:12,679 --> 00:00:14,681
{\an8}♪～

2
00:01:39,933 --> 00:01:41,935
{\an8}～♪

3
00:01:51,569 --> 00:01:53,655
（ジュノ）
“確かに あなたは強いわ”

4
00:01:54,197 --> 00:01:56,574
“でも 私のことは
食べないでしょう？”

5
00:01:57,951 --> 00:02:00,954
（ジュノ）うーん 高飛車すぎ？

6
00:02:02,413 --> 00:02:04,415
“確かに あなたは強いわ”

7
00:02:04,499 --> 00:02:07,627
“でも 私のことは
食べないでしょう？”

8
00:02:08,211 --> 00:02:11,047
（ジュノ）
ダメだ　これは怖がりすぎ

9
00:02:11,130 --> 00:02:14,592
この子は肉食獣の友達を
信頼してるんだもん

10
00:02:15,385 --> 00:02:18,930
いやでも 信頼と友情って別？

11
00:02:19,556 --> 00:02:20,515
何？

12
00:02:21,057 --> 00:02:24,269
“でも 私のことは
食べないでしょう？”

13
00:02:24,769 --> 00:02:27,147
ああ～！　違う！

14
00:02:28,064 --> 00:02:29,190
（ため息）

15
00:02:37,365 --> 00:02:39,450
“確かに あなたは強いわ”

16
00:02:40,535 --> 00:02:42,996
“私のことは食べないでしょう？”

17
00:02:43,079 --> 00:02:44,622
（キツネザルとヒョウの心配の声）

18
00:02:44,706 --> 00:02:46,875
“でも 私のことは…”

19
00:02:46,958 --> 00:02:49,836
（キツネザル）もう！
何してんの ジュノ？

20
00:02:49,919 --> 00:02:50,753
（ジュノ）えっ

21
00:02:51,379 --> 00:02:53,840
あ いやこれは 部活の…

22
00:02:53,923 --> 00:02:57,385
（ヒョウ）演技でよかった
頑張りすぎんなよ

23
00:02:57,468 --> 00:02:59,762
真面目だから この子は

24
00:02:59,846 --> 00:03:01,097
てか 太ったでしょ？

25
00:03:01,181 --> 00:03:01,931
えっ！　ウソ？

26
00:03:02,015 --> 00:03:04,225
（キツネザル）
悩むと食べるもんね ジュノは

27
00:03:04,309 --> 00:03:06,686
ふふっ　いいよ 食え食え

28
00:03:06,769 --> 00:03:10,815
てか ジュノ 部活の先輩じゃん
聞いてたりした？

29
00:03:10,899 --> 00:03:11,649
え？

30
00:03:11,733 --> 00:03:15,570
いつか何かするとは思ってたけど
こんなにすぐとはね

31
00:03:15,653 --> 00:03:18,239
まあ でも
ビースター候補だったしね

32
00:03:18,323 --> 00:03:20,825
待って 何の話？

33
00:03:20,909 --> 00:03:22,785
（ヒョウ）あれ？　知らない？

34
00:03:23,912 --> 00:03:24,996
これこれ

35
00:03:25,079 --> 00:03:28,041
{\an8}ズーリンピックの
アンバサダーだって

36
00:03:28,124 --> 00:03:30,585
遠い存在になっちゃったよねー

37
00:03:30,668 --> 00:03:33,421
まあ もともと雲の上って
感じだけど

38
00:03:33,504 --> 00:03:37,425
そうだね ハハハ…

39
00:03:37,508 --> 00:03:39,802
（ジュノ）な… 何それ 何それ？

40
00:03:39,886 --> 00:03:41,971
もしかして もう高校生なんかと

41
00:03:42,055 --> 00:03:44,557
お茶する時間
なくなっちゃったりする？

42
00:03:44,641 --> 00:03:45,183
（受信音）

43
00:03:45,266 --> 00:03:45,850
（ジュノ）はっ

44
00:03:49,103 --> 00:03:50,521
もう！

45
00:03:53,983 --> 00:03:55,360
（ハル）お待たせしました

46
00:03:55,443 --> 00:03:57,528
ごゆっくりお召し上がりください

47
00:03:58,404 --> 00:03:59,197
あっ

48
00:04:01,282 --> 00:04:02,617
あれ？

49
00:04:03,242 --> 00:04:04,285
（子供）ガオー！

50
00:04:04,869 --> 00:04:06,371
僕のライオンさん

51
00:04:09,415 --> 00:04:10,333
（ハル）はい どうぞ

52
00:04:10,416 --> 00:04:11,292
ありがとう

53
00:04:11,376 --> 00:04:12,877
（母親）ああ すみません

54
00:04:13,461 --> 00:04:14,796
（ハル）ライオンさんが好きなの？

55
00:04:14,879 --> 00:04:17,590
うん 大きくなったら
ライオンになるんだ

56
00:04:17,674 --> 00:04:19,133
えー どうして？

57
00:04:19,217 --> 00:04:21,052
（子供）うん かわいいから

58
00:04:22,929 --> 00:04:23,888
（店員）ハルちゃん

59
00:04:23,972 --> 00:04:24,847
あっ

60
00:04:24,931 --> 00:04:26,432
６番テーブル

61
00:04:26,516 --> 00:04:27,433
（ハル）はーい

62
00:04:30,520 --> 00:04:31,562
（店員）気をつけて

63
00:04:31,646 --> 00:04:34,023
はい　うっ…

64
00:04:44,784 --> 00:04:47,328
お待たせいたしました
うわあ… あっ！

65
00:04:48,121 --> 00:04:48,871
あっ

66
00:04:49,539 --> 00:04:50,415
ジュノさん

67
00:04:50,498 --> 00:04:51,958
ハル先輩

68
00:04:53,459 --> 00:04:54,043
あ…

69
00:04:54,961 --> 00:04:56,504
これ全部 食べたの？

70
00:04:56,587 --> 00:04:58,673
（ジュノ）ち 違います！

71
00:04:59,465 --> 00:05:01,217
違わないです

72
00:05:02,051 --> 00:05:03,011
（ハルの苦笑い）

73
00:05:03,094 --> 00:05:05,096
あ… 大丈夫？

74
00:05:05,596 --> 00:05:09,142
えっと…
じゃあ これ下げちゃうね

75
00:05:09,225 --> 00:05:10,351
あの！

76
00:05:10,435 --> 00:05:10,935
え？

77
00:05:11,602 --> 00:05:14,480
話 聞いてくれます？

78
00:05:19,444 --> 00:05:21,237
そっかー

79
00:05:21,321 --> 00:05:23,740
ジュノさんが好きな人
婚約者いるんだ

80
00:05:23,823 --> 00:05:25,408
そうなんです

81
00:05:25,491 --> 00:05:27,243
それで どんな子なの？

82
00:05:27,327 --> 00:05:29,912
先輩なんですけど

83
00:05:29,996 --> 00:05:32,415
今日も芝居のことで相談したくて…

84
00:05:32,498 --> 00:05:34,584
え？　演劇部？

85
00:05:34,667 --> 00:05:38,337
今年の春に卒業してて
もういないんですけど…

86
00:05:38,421 --> 00:05:39,922
今年卒業？

87
00:05:40,006 --> 00:05:42,759
勇気出して連絡したんです

88
00:05:42,842 --> 00:05:45,720
そしたら！　見てください これ

89
00:05:45,803 --> 00:05:47,513
どう思います？

90
00:05:47,597 --> 00:05:48,973
（ハル）あ… ルイじゃん！

91
00:05:49,057 --> 00:05:50,183
（ジュノ）ひどくないですか？

92
00:05:51,017 --> 00:05:54,103
ああ… ひどいね 思わせぶり

93
00:05:54,187 --> 00:05:55,313
そうなんです

94
00:05:55,396 --> 00:05:58,149
いっつも期待を
持たせるようなことするから…

95
00:05:58,232 --> 00:06:00,651
（ハル）何してんの あいつ？

96
00:06:00,735 --> 00:06:02,820
私はいいよ 割り切れてたし

97
00:06:02,904 --> 00:06:06,032
でもこの子はダメでしょ
本気じゃん

98
00:06:06,115 --> 00:06:09,327
てか この子
私と趣味かぶりすぎじゃない？

99
00:06:09,410 --> 00:06:12,705
学校で誰かと
付き合ったりしてたのかな？

100
00:06:12,789 --> 00:06:13,706
え？

101
00:06:13,790 --> 00:06:15,750
あ… いない いない

102
00:06:15,833 --> 00:06:16,334
（ジュノ）え？

103
00:06:16,417 --> 00:06:18,920
あ… いや いないんじゃない？

104
00:06:19,003 --> 00:06:20,546
婚約してたんだし

105
00:06:20,630 --> 00:06:21,798
知らないけど

106
00:06:23,299 --> 00:06:26,427
それはそれで可哀想ですよね

107
00:06:26,511 --> 00:06:28,262
好きに恋もできないなんて

108
00:06:31,057 --> 00:06:33,768
その彼の どこが好きなの？

109
00:06:34,435 --> 00:06:35,311
ふふっ

110
00:06:35,937 --> 00:06:38,481
みんなの前では完璧なんです

111
00:06:39,065 --> 00:06:40,817
でも 本当は…

112
00:06:41,442 --> 00:06:44,070
（ハル）本当は強がりで弱いところ

113
00:06:45,488 --> 00:06:47,532
私もそこが好きだったな

114
00:06:47,615 --> 00:06:49,784
押しに弱くて かわいいところ

115
00:06:49,867 --> 00:06:50,785
えっ？

116
00:06:50,868 --> 00:06:52,912
やれやれって顔してるけど

117
00:06:52,995 --> 00:06:55,790
振り回されると
うれしそうなところ　あと…

118
00:06:55,873 --> 00:06:59,127
あ 待って 待って
その子 そんな感じなの？

119
00:06:59,210 --> 00:06:59,794
はい

120
00:06:59,877 --> 00:07:02,130
知的でクールに振る舞ってるのに

121
00:07:02,213 --> 00:07:05,174
子供みたいに
照れたり慌てたり… ふふっ

122
00:07:05,258 --> 00:07:07,009
へえ 意外

123
00:07:07,093 --> 00:07:08,803
そうなんです

124
00:07:08,886 --> 00:07:11,722
私もこんなタイプ初めてなんです

125
00:07:11,806 --> 00:07:16,185
彼にとっても私は特別だって
分かってはいるんです

126
00:07:16,769 --> 00:07:18,146
いるんですけど…

127
00:07:18,688 --> 00:07:19,605
（ハル）けど？

128
00:07:21,566 --> 00:07:22,650
どうしよ

129
00:07:22,733 --> 00:07:26,362
本当は私に食べられるって
思ってたりしますかね？

130
00:07:26,446 --> 00:07:28,656
あ 彼 草食獣なんですけど

131
00:07:29,240 --> 00:07:32,368
ハル先輩は
レゴシ先輩にそういうのあります？

132
00:07:32,451 --> 00:07:33,161
えっ？

133
00:07:33,244 --> 00:07:36,789
婚約者のアカシカのほうが
安全だから—

134
00:07:36,873 --> 00:07:39,333
だから私を選んでくれないとか
あります？

135
00:07:39,417 --> 00:07:41,043
（ハル）あ いや それは…

136
00:07:41,127 --> 00:07:43,796
でも諦めるなんて嫌なんです

137
00:07:43,880 --> 00:07:45,381
他にいないです

138
00:07:45,465 --> 00:07:49,051
あんなに強くて
どこにいても輝けて

139
00:07:49,135 --> 00:07:52,305
もう食べちゃいたいくらい
かわいい…

140
00:07:52,388 --> 00:07:53,014
（ハル）え？

141
00:07:53,097 --> 00:07:57,602
あ いや 今のは違くて
言葉のあやです

142
00:07:57,685 --> 00:08:00,813
あっ もうやだー もー

143
00:08:02,064 --> 00:08:04,734
（ハル）ふふっ そっか

144
00:08:05,443 --> 00:08:09,363
この子は 草食獣のルイが
好きなんじゃなくて

145
00:08:09,447 --> 00:08:12,366
好きになったルイが
草食獣だったんだ

146
00:08:13,618 --> 00:08:16,120
ただ ルイが好きなんだ

147
00:08:16,996 --> 00:08:18,039
（ハル）分かってる

148
00:08:19,207 --> 00:08:20,208
分かってる

149
00:08:20,791 --> 00:08:23,044
ジュノさんは彼のこと食べないよ

150
00:08:23,753 --> 00:08:24,503
あ…

151
00:08:26,214 --> 00:08:27,089
（ハル）ジュノさん？

152
00:08:27,715 --> 00:08:29,091
今の感じ

153
00:08:29,175 --> 00:08:30,259
（ハル）えっ？

154
00:08:30,343 --> 00:08:32,303
今の感じなんだ

155
00:08:32,386 --> 00:08:35,389
“ジュノさんは
彼のこと食べないよ”って

156
00:08:36,015 --> 00:08:37,892
安心させようとして…

157
00:08:37,975 --> 00:08:38,517
（ハル）えっ？

158
00:08:40,269 --> 00:08:41,437
（店員）ハルちゃーん

159
00:08:41,520 --> 00:08:43,231
（ハル）あ はーい

160
00:08:44,190 --> 00:08:44,899
戻んなきゃ

161
00:08:44,982 --> 00:08:46,108
ハル先輩

162
00:08:47,026 --> 00:08:48,569
ありがとうございます

163
00:08:48,653 --> 00:08:50,112
あ うん

164
00:08:57,328 --> 00:08:58,788
よーし！

165
00:08:59,288 --> 00:09:06,295
（大音量のメタル音楽）

166
00:09:12,843 --> 00:09:15,805
（ルイ）クラシックが
お好きなんじゃなかったんですか？

167
00:09:16,305 --> 00:09:18,474
（アズキ）
それは お父様の趣味ですわ

168
00:09:19,141 --> 00:09:22,019
ルイさんは まだ私のこと
何も知りませんのね

169
00:09:23,145 --> 00:09:24,230
気持ちいいでしょ

170
00:09:24,814 --> 00:09:28,317
こうやっていると 何もかも
どうでもよくなりません？

171
00:09:29,360 --> 00:09:31,570
ルイさんも最近お疲れでしょう？

172
00:09:31,654 --> 00:09:33,781
今日は息抜きをしていただこうかと

173
00:09:33,864 --> 00:09:34,615
{\an8}（ラジオ局を変える音）

174
00:09:34,615 --> 00:09:35,241
{\an8}（ラジオ局を変える音）

175
00:09:34,615 --> 00:09:35,241
何ですか？

176
00:09:35,241 --> 00:09:35,324
何ですか？

177
00:09:35,324 --> 00:09:35,908
何ですか？

178
00:09:35,324 --> 00:09:35,908
{\an8}（アナウンサー１）
この会見で市長は

179
00:09:35,908 --> 00:09:35,992
{\an8}（アナウンサー１）
この会見で市長は

180
00:09:35,992 --> 00:09:37,076
{\an8}（アナウンサー１）
この会見で市長は

181
00:09:35,992 --> 00:09:37,076
ルイさん最近お疲れでしょうから
息抜きをと

182
00:09:37,076 --> 00:09:37,159
ルイさん最近お疲れでしょうから
息抜きをと

183
00:09:37,159 --> 00:09:39,912
ルイさん最近お疲れでしょうから
息抜きをと

184
00:09:37,159 --> 00:09:39,912
{\an8}ズーリンピック招致の
アンバサダーとして

185
00:09:39,996 --> 00:09:43,583
ホーンズ財閥御曹司でもある
ルイ氏を指名しました

186
00:09:43,666 --> 00:09:44,500
（ラジオを切る音）

187
00:09:46,252 --> 00:09:48,879
思ったより謙虚な方ですのね

188
00:09:48,963 --> 00:09:50,756
目立つことは お好きなのかと

189
00:09:50,840 --> 00:09:54,176
アズキさんも
まだ私を知らないようですね

190
00:09:54,760 --> 00:09:56,929
何も問題ありませんわ

191
00:09:57,013 --> 00:09:59,348
私たちには時間がありますもの

192
00:10:13,946 --> 00:10:15,323
（アズキ）晴れていると

193
00:10:15,406 --> 00:10:18,034
海がキラキラ光って
きれいなんだけど…

194
00:10:18,117 --> 00:10:19,869
（ルイ）お庭がステキですね

195
00:10:19,952 --> 00:10:20,620
（アズキ）あの木—

196
00:10:21,203 --> 00:10:24,665
お父様が私が生まれた日に
植えてくださったんです

197
00:10:25,541 --> 00:10:29,420
私たちの子供が生まれた時も
植えましょうね

198
00:10:30,630 --> 00:10:32,006
（執事）失礼いたします

199
00:10:33,215 --> 00:10:34,425
（アズキ）父からです

200
00:10:35,176 --> 00:10:38,095
ズーリンピック招致の
アンバサダー就任—

201
00:10:38,179 --> 00:10:39,597
おめでとうございます

202
00:10:40,890 --> 00:10:41,974
ごゆっくり

203
00:10:42,767 --> 00:10:44,226
（ルイの作り笑い）

204
00:10:47,104 --> 00:10:50,066
（アズキ）では 未来の夫を祝して

205
00:10:54,737 --> 00:10:56,280
誇らしいですわ

206
00:10:56,906 --> 00:10:57,865
（ルイ）どうも

207
00:10:57,948 --> 00:10:59,659
私からもプレゼントが

208
00:11:01,118 --> 00:11:02,370
（手を叩く音）
ブラインド

209
00:11:08,042 --> 00:11:11,921
ルイさん 大勢の前に立つことも
増えるでしょう

210
00:11:12,004 --> 00:11:14,215
これからは私が
あなたの身だしなみには

211
00:11:14,298 --> 00:11:15,758
気を遣いますわ

212
00:11:16,550 --> 00:11:18,052
セサミオイルです

213
00:11:19,053 --> 00:11:22,139
コケとパチュリと月桂樹の香り

214
00:11:23,015 --> 00:11:24,308
落ち着くでしょう？

215
00:11:24,392 --> 00:11:25,893
あ ああ…

216
00:11:31,440 --> 00:11:33,484
あ 待ってください 私は…

217
00:11:33,567 --> 00:11:35,569
遠慮なさらないで

218
00:11:37,279 --> 00:11:38,406
（ルイ）アズキさん

219
00:11:39,198 --> 00:11:41,909
（アズキ）ふふっ 落ち着いて

220
00:11:42,493 --> 00:11:44,203
リラックスして

221
00:11:44,286 --> 00:11:45,371
（ルイ）あ…

222
00:11:45,454 --> 00:11:47,039
立派な角

223
00:11:47,790 --> 00:11:49,959
（ルイ）私の角じゃありませんよ

224
00:11:50,459 --> 00:11:53,295
生え変わりの間の偽物です

225
00:11:53,379 --> 00:11:55,339
関係ありませんわ

226
00:11:55,965 --> 00:12:00,761
誰かの前に立つ限り
その角はあなたの角として見られる

227
00:12:01,554 --> 00:12:03,973
だったら大きく美しいほうがいい

228
00:12:04,557 --> 00:12:06,142
そう思いませんこと？

229
00:12:06,892 --> 00:12:09,103
本物でなくてもいいと？

230
00:12:09,186 --> 00:12:10,062
（アズキ）ええ

231
00:12:10,771 --> 00:12:14,525
今は違っても
いずれ本物になるでしょう

232
00:12:14,608 --> 00:12:15,985
時間がかかるとしても

233
00:12:16,902 --> 00:12:18,362
保証はありませんよ

234
00:12:18,446 --> 00:12:19,738
（アズキ）構いません

235
00:12:20,656 --> 00:12:22,324
まずは形から

236
00:12:22,408 --> 00:12:25,619
私はそうすることに
意味があると思っているので

237
00:12:25,703 --> 00:12:26,662
（ルイ）もう十分です

238
00:12:26,746 --> 00:12:29,999
（アズキ）そういえば
聞いていらっしゃるかしら？

239
00:12:30,499 --> 00:12:32,585
この街の大掃除の話

240
00:12:32,668 --> 00:12:33,544
え？

241
00:12:33,627 --> 00:12:36,005
ズーリンピックを
招致できたとして

242
00:12:36,088 --> 00:12:39,675
外には見せられないような場所が
この街にはありますでしょ？

243
00:12:39,758 --> 00:12:40,384
ああ…

244
00:12:40,468 --> 00:12:43,345
だから手を入れていくみたいですね

245
00:12:43,929 --> 00:12:46,140
肉食獣の いかがわしい街だとか…

246
00:12:46,223 --> 00:12:47,099
えっ？

247
00:12:48,684 --> 00:12:50,311
裏市… ですか？

248
00:12:50,394 --> 00:12:54,273
なかでは恐ろしい方々が
何か争っているでしょう

249
00:12:54,356 --> 00:12:57,818
それを浄化すると
お父様が話していましたの

250
00:12:57,902 --> 00:13:00,112
私は何も聞いてませんが

251
00:13:00,196 --> 00:13:03,282
残念　楽しみですのに

252
00:13:03,866 --> 00:13:04,617
んっ…

253
00:13:06,494 --> 00:13:07,953
そろそろ おいとまを

254
00:13:08,454 --> 00:13:12,041
（アズキ）この海は
朝焼けが美しいんです

255
00:13:13,042 --> 00:13:14,835
一緒に待ちませんか？

256
00:13:18,005 --> 00:13:20,716
（ミソ）どけどけ！　どけ～い！

257
00:13:21,342 --> 00:13:23,385
マダラ組のお通りだ

258
00:13:23,469 --> 00:13:26,096
（肉食獣１）
マダラ組だ！　開けろ 開けろ！

259
00:13:26,180 --> 00:13:27,556
（肉食獣２）やべ 逃げろ

260
00:13:29,975 --> 00:13:30,851
（ミソのため息）

261
00:13:30,935 --> 00:13:33,437
おいオヤジ 調子はどうだ？

262
00:13:33,521 --> 00:13:36,524
（店主）
おかげさまで こちら今月分です

263
00:13:36,607 --> 00:13:37,107
（ミソ）おう

264
00:13:37,191 --> 00:13:38,234
（ミソの笑い）

265
00:13:38,901 --> 00:13:41,820
よしよし 任せとけ

266
00:13:41,904 --> 00:13:44,281
俺たちが きっちり守ってやらあ

267
00:13:44,365 --> 00:13:45,115
（ぶつかる音）

268
00:13:45,199 --> 00:13:46,325
うわっ

269
00:13:46,992 --> 00:13:47,826
何だ これ？

270
00:13:47,910 --> 00:13:49,245
-（ミソ）どかせ！
-（マダラ組員）何しやがる！

271
00:13:49,328 --> 00:13:50,120
（テンのため息）

272
00:13:50,871 --> 00:13:52,206
（テン）
下品なあなたに教えてあげる

273
00:13:52,206 --> 00:13:53,791
（テン）
下品なあなたに教えてあげる

274
00:13:52,206 --> 00:13:53,791
{\an8}（イナリ組員の笑い）

275
00:13:53,874 --> 00:13:55,251
最高のピンヒールは

276
00:13:55,334 --> 00:13:57,628
レッドカーペットを
歩くためにあるの

277
00:13:57,628 --> 00:13:58,087
レッドカーペットを
歩くためにあるの

278
00:13:57,628 --> 00:13:58,087
{\an8}（マダラ組員）
ふざけんなよ！

279
00:13:58,087 --> 00:13:58,796
{\an8}（マダラ組員）
ふざけんなよ！

280
00:13:58,796 --> 00:13:58,838
{\an8}（マダラ組員）
ふざけんなよ！

281
00:13:58,796 --> 00:13:58,838
あんまり騒ぐと あんたの血で
レッドカーペット作るわよ

282
00:13:58,838 --> 00:14:00,297
あんまり騒ぐと あんたの血で
レッドカーペット作るわよ

283
00:14:00,297 --> 00:14:03,092
あんまり騒ぐと あんたの血で
レッドカーペット作るわよ

284
00:14:00,297 --> 00:14:03,092
{\an8}（マダラ組のヤジ）

285
00:14:03,092 --> 00:14:03,759
{\an8}（マダラ組のヤジ）

286
00:14:03,843 --> 00:14:07,012
ずいぶん調子に
乗ってんじゃねえか テン

287
00:14:07,096 --> 00:14:09,473
ふふっ 当然でしょ

288
00:14:09,557 --> 00:14:11,058
今 裏市に求められてるのは
あたしたち イナリ組よ

289
00:14:11,058 --> 00:14:12,643
今 裏市に求められてるのは
あたしたち イナリ組よ

290
00:14:11,058 --> 00:14:12,643
{\an8}（肉食獣３）よっ！
テンちゃん かわいい！

291
00:14:12,643 --> 00:14:13,561
今 裏市に求められてるのは
あたしたち イナリ組よ

292
00:14:13,561 --> 00:14:14,311
今 裏市に求められてるのは
あたしたち イナリ組よ

293
00:14:13,561 --> 00:14:14,311
{\an8}（イナリ組員）そうよ

294
00:14:14,979 --> 00:14:17,481
この通りは俺たちマダラ組のもんだ

295
00:14:17,481 --> 00:14:18,274
この通りは俺たちマダラ組のもんだ

296
00:14:17,481 --> 00:14:18,274
{\an8}（マダラ組員）そうだ！

297
00:14:18,357 --> 00:14:19,942
こんな無粋なもん どけろ！

298
00:14:19,942 --> 00:14:20,359
こんな無粋なもん どけろ！

299
00:14:19,942 --> 00:14:20,359
{\an8}（マダラ組員）
そうだ どけろ！

300
00:14:20,359 --> 00:14:20,442
{\an8}（マダラ組員）
そうだ どけろ！

301
00:14:20,442 --> 00:14:21,151
{\an8}（マダラ組員）
そうだ どけろ！

302
00:14:20,442 --> 00:14:21,151
あんたが あたしに勝てたらね

303
00:14:21,151 --> 00:14:23,153
あんたが あたしに勝てたらね

304
00:14:23,237 --> 00:14:25,030
ほざきやがって！

305
00:14:25,114 --> 00:14:26,740
この～！

306
00:14:31,495 --> 00:14:32,913
かわいがっておやり

307
00:14:32,997 --> 00:14:33,664
やあ～！

308
00:14:33,747 --> 00:14:36,667
（乱闘の声）

309
00:14:36,750 --> 00:14:37,376
（ガラスが割れる音）

310
00:14:37,459 --> 00:14:39,670
（店番）もう 店が壊れちまう

311
00:14:40,504 --> 00:14:42,256
（肉食獣４）最近 毎日これだよ

312
00:14:42,339 --> 00:14:45,718
（肉食獣５）シシ組に
シカのボスがいた頃が懐かしいね

313
00:14:48,470 --> 00:14:49,680
（肉食獣６）ええ～

314
00:14:50,264 --> 00:14:52,933
あんな値段 誰が買うんだよ

315
00:14:57,104 --> 00:14:57,938
（ジンマの力み）

316
00:14:57,104 --> 00:14:57,938
{\an8}（殴打音）

317
00:14:57,938 --> 00:14:58,522
{\an8}（殴打音）

318
00:14:58,522 --> 00:14:59,857
{\an8}（殴打音）

319
00:14:58,522 --> 00:14:59,857
こんにゃろっ！

320
00:14:59,857 --> 00:14:59,940
{\an8}（殴打音）

321
00:14:59,940 --> 00:15:01,734
{\an8}（殴打音）

322
00:14:59,940 --> 00:15:01,734
（フリー）なめんじゃねえぞ！

323
00:15:01,734 --> 00:15:01,817
{\an8}（殴打音）

324
00:15:01,817 --> 00:15:03,861
{\an8}（殴打音）

325
00:15:01,817 --> 00:15:03,861
みかじめ料払わねえやつなんざ
今までいなかったぜ

326
00:15:03,861 --> 00:15:05,988
みかじめ料払わねえやつなんざ
今までいなかったぜ

327
00:15:06,071 --> 00:15:07,489
（ヴィクター）おらっ！

328
00:15:07,573 --> 00:15:09,116
（カメ店主）
イナリ組やマダラ組から

329
00:15:09,199 --> 00:15:12,119
店守ってくれるってんなら
払いますよ

330
00:15:12,202 --> 00:15:13,662
できないでしょ

331
00:15:13,746 --> 00:15:15,247
（ヴィクター）うるせえな！

332
00:15:17,499 --> 00:15:18,917
本当のことでしょ

333
00:15:19,001 --> 00:15:19,376
そもそも あんたらの
世話になったことなんかないですし

334
00:15:19,376 --> 00:15:20,169
そもそも あんたらの
世話になったことなんかないですし

335
00:15:19,376 --> 00:15:20,169
{\an8}（ジンマの力み）

336
00:15:20,169 --> 00:15:20,252
そもそも あんたらの
世話になったことなんかないですし

337
00:15:20,252 --> 00:15:21,128
そもそも あんたらの
世話になったことなんかないですし

338
00:15:20,252 --> 00:15:21,128
{\an8}ああっ？

339
00:15:21,128 --> 00:15:22,546
そもそも あんたらの
世話になったことなんかないですし

340
00:15:22,713 --> 00:15:23,172
{\an8}（ジンマの力み）

341
00:15:23,172 --> 00:15:23,505
{\an8}（ジンマの力み）

342
00:15:23,172 --> 00:15:23,505
ああ？

343
00:15:23,505 --> 00:15:24,048
ああ？

344
00:15:24,548 --> 00:15:27,843
大体 契約書を
交わしたわけでもないし

345
00:15:27,926 --> 00:15:30,471
それに こうやって
アジトに引きこもって

346
00:15:30,554 --> 00:15:31,555
シカだけじゃなくて

347
00:15:31,639 --> 00:15:33,682
ミックスのボスにも
見捨てられたんじゃ…

348
00:15:33,766 --> 00:15:34,600
（フリー）てめえ

349
00:15:34,683 --> 00:15:37,728
海に沈められてえのか？

350
00:15:37,811 --> 00:15:40,898
うっ あ… ああ 払います

351
00:15:40,981 --> 00:15:41,523
あ？

352
00:15:41,607 --> 00:15:43,943
やっぱり払います
色付けて払います

353
00:15:44,026 --> 00:15:44,568
（フリーの笑い）

354
00:15:44,652 --> 00:15:46,987
なので どうか 何とぞ！

355
00:15:47,071 --> 00:15:48,405
（フリーの笑い）

356
00:15:48,489 --> 00:15:51,617
そうそう それでいいんだよ

357
00:15:51,700 --> 00:15:51,992
お？

358
00:15:51,992 --> 00:15:52,493
お？

359
00:15:51,992 --> 00:15:52,493
{\an8}（義足の足音）

360
00:15:52,493 --> 00:15:52,576
{\an8}（義足の足音）

361
00:15:52,576 --> 00:15:53,577
{\an8}（義足の足音）

362
00:15:52,576 --> 00:15:53,577
んっ

363
00:15:56,246 --> 00:15:56,747
（フリー）は…！

364
00:15:57,456 --> 00:15:58,832
ルイ！

365
00:16:04,004 --> 00:16:05,839
ああ～ 疲れた

366
00:16:06,799 --> 00:16:12,012
草食獣１匹で裏市歩くなら
これが一番安全だと思ったんだが

367
00:16:12,096 --> 00:16:13,555
逆に目立っちまった

368
00:16:13,639 --> 00:16:14,515
（アガタ）そりゃそうだろ

369
00:16:14,598 --> 00:16:17,810
（ジンマ）
相変わらず あんたイカれてんな

370
00:16:17,893 --> 00:16:19,228
（フリー）それで…

371
00:16:19,311 --> 00:16:19,812
（ルイ）ん？

372
00:16:20,396 --> 00:16:22,815
あんたが裏市に来たってことは

373
00:16:22,898 --> 00:16:25,818
シシ組のボスに
なってくれるってことか？

374
00:16:25,901 --> 00:16:27,736
（組員たちの動揺）

375
00:16:28,654 --> 00:16:31,615
いや その話はもう断っただろ

376
00:16:31,699 --> 00:16:33,033
（ヴィクター）なんだよ

377
00:16:33,117 --> 00:16:34,660
（ミーゲル）期待させやがって

378
00:16:34,743 --> 00:16:36,704
まったく別の話だ

379
00:16:37,287 --> 00:16:38,914
近々 市を挙げて

380
00:16:38,997 --> 00:16:41,667
この裏市を
浄化する動きがあるらしい

381
00:16:41,750 --> 00:16:42,793
（ドルフ）浄化？

382
00:16:43,293 --> 00:16:45,838
具体的に何をするかは知らんが

383
00:16:45,921 --> 00:16:48,590
お前らの耳に入れたほうがいいと
思ってな

384
00:16:48,674 --> 00:16:52,344
それをわざわざ
教えに来てくれたのか？

385
00:16:53,012 --> 00:16:55,013
えっ？　ああ

386
00:16:56,014 --> 00:16:57,099
それだけだ

387
00:16:57,683 --> 00:16:58,684
じゃ

388
00:16:58,767 --> 00:17:01,186
（ジンマ）あー いやいや
待て待て待て

389
00:17:01,270 --> 00:17:04,148
（フリー）いいじゃねえか
せっかく来たんだしよ

390
00:17:04,231 --> 00:17:07,276
飯でも食ってってくれ　な？

391
00:17:07,901 --> 00:17:09,236
用意するんで

392
00:17:10,404 --> 00:17:12,448
（においを嗅ぐ音）

393
00:17:12,531 --> 00:17:15,743
なんか いつもと においが違うな

394
00:17:15,826 --> 00:17:17,828
（ドルフ）ああ 俺も思った

395
00:17:17,911 --> 00:17:19,246
（ルイのため息）

396
00:17:19,329 --> 00:17:20,914
いろいろあったんだよ

397
00:17:20,998 --> 00:17:22,291
（アガタ）女ですか？

398
00:17:22,374 --> 00:17:23,208
（フリー）おう？

399
00:17:23,292 --> 00:17:24,418
（ルイ）ったく…

400
00:17:25,169 --> 00:17:27,755
それよりお前ら 本当くせえな

401
00:17:28,422 --> 00:17:29,798
洗ってんのか？

402
00:17:29,882 --> 00:17:30,299
俺たちは涙の雨には打たれても

403
00:17:30,299 --> 00:17:32,885
俺たちは涙の雨には打たれても

404
00:17:30,299 --> 00:17:32,885
{\an8}（フリーの笑い）

405
00:17:32,885 --> 00:17:33,260
俺たちは涙の雨には打たれても

406
00:17:33,343 --> 00:17:35,596
シャワーには打たれねえんだ

407
00:17:35,679 --> 00:17:36,346
やめろ！

408
00:17:35,679 --> 00:17:36,346
{\an8}（アガタ）
ゴロゴロゴロゴロ…

409
00:17:36,346 --> 00:17:36,430
{\an8}（アガタ）
ゴロゴロゴロゴロ…

410
00:17:36,430 --> 00:17:37,431
{\an8}（アガタ）
ゴロゴロゴロゴロ…

411
00:17:36,430 --> 00:17:37,431
（フリーの笑い）

412
00:17:37,431 --> 00:17:37,514
{\an8}（アガタ）
ゴロゴロゴロゴロ…

413
00:17:37,514 --> 00:17:39,475
{\an8}（アガタ）
ゴロゴロゴロゴロ…

414
00:17:37,514 --> 00:17:39,475
やめろってば

415
00:17:39,558 --> 00:17:41,435
（ルイ）参ったな

416
00:17:39,558 --> 00:17:41,435
{\an8}（ルイ）やめろって
ハハハ…

417
00:17:41,435 --> 00:17:41,518
{\an8}（ルイ）やめろって
ハハハ…

418
00:17:41,518 --> 00:17:42,311
{\an8}（ルイ）やめろって
ハハハ…

419
00:17:41,518 --> 00:17:42,311
やっぱり このにおいが
落ち着くなんて

420
00:17:42,311 --> 00:17:44,354
やっぱり このにおいが
落ち着くなんて

421
00:17:44,938 --> 00:17:46,690
（ヴィクター）
おい せっかくなんだ

422
00:17:46,774 --> 00:17:49,985
ルイが好きそうな
小じゃれたもんとかねえのかよ？

423
00:17:50,068 --> 00:17:52,446
あった試しなんかねえだろ

424
00:17:52,529 --> 00:17:53,906
あっ 肉なら…

425
00:17:53,989 --> 00:17:57,910
バカ！
もっとこう 草食獣っぽい…

426
00:17:57,993 --> 00:17:58,744
おっ

427
00:18:00,162 --> 00:18:01,079
（ジンマ）あったか？

428
00:18:04,583 --> 00:18:06,251
（３匹）これこれ！

429
00:18:07,086 --> 00:18:08,086
ジャジャーン！

430
00:18:08,170 --> 00:18:09,671
お待たせいたしました！

431
00:18:09,755 --> 00:18:14,635
こちらルイのためにご用意した
最上級で最高級のメロン…！

432
00:18:15,844 --> 00:18:16,386
あ？

433
00:18:17,262 --> 00:18:19,973
（寝息）

434
00:18:23,977 --> 00:18:26,438
ったく…

435
00:18:27,356 --> 00:18:31,401
肉食獣の巣窟で
こんな無防備に眠れんの—

436
00:18:32,111 --> 00:18:34,780
世界中で あんただけだよ

437
00:18:36,907 --> 00:18:39,409
（レゴシの荒い息）

438
00:18:44,581 --> 00:18:46,166
（警備員）おう ありがとうね

439
00:18:46,959 --> 00:18:48,293
（レゴシ）失礼しまーす

440
00:18:51,046 --> 00:18:52,589
（レゴシ）ハルちゃん

441
00:18:52,673 --> 00:18:56,301
今日はバイトだって言ってたから
いないよな

442
00:18:57,219 --> 00:18:59,471
あっ ハルちゃんのにおいだ

443
00:19:07,062 --> 00:19:10,315
においは ここからだけど…

444
00:19:11,150 --> 00:19:12,651
やっぱ いないか

445
00:19:13,235 --> 00:19:13,944
んっ？

446
00:19:14,444 --> 00:19:17,197
（においを嗅ぐ音）

447
00:19:17,281 --> 00:19:18,866
このにおい…

448
00:19:19,616 --> 00:19:21,869
いや でも まさか

449
00:19:21,952 --> 00:19:23,912
（においを嗅ぐ音）

450
00:19:23,996 --> 00:19:25,289
うーん…

451
00:19:26,623 --> 00:19:27,583
メロンだ

452
00:19:28,166 --> 00:19:29,835
（生徒１）あれ 怪しいやついるぞ

453
00:19:29,918 --> 00:19:31,128
（レゴシ）えっ

454
00:19:31,211 --> 00:19:31,753
（生徒２）通報するか

455
00:19:31,837 --> 00:19:32,504
（レゴシ）あっ やべっ…

456
00:19:34,298 --> 00:19:36,758
（ドーム）
あれ？　レゴシじゃない？

457
00:19:36,842 --> 00:19:39,219
えっ？　ああ！

458
00:19:39,303 --> 00:19:40,804
ドーム先輩！

459
00:19:40,888 --> 00:19:42,014
（ドームの笑い）

460
00:19:42,598 --> 00:19:44,892
大丈夫　高校の後輩

461
00:19:44,975 --> 00:19:45,601
（２匹）ああ

462
00:19:47,019 --> 00:19:49,313
先輩 大学ここだったんですね

463
00:19:49,396 --> 00:19:51,148
うん 美術学科

464
00:19:51,231 --> 00:19:55,402
なんか すごくうれしいです
まさか外で会えるなんて

465
00:19:58,572 --> 00:20:01,325
（ドーム）演劇部のみんなとは
連絡取ってる？

466
00:20:01,408 --> 00:20:04,244
（レゴシ）ああ
先月ちょっとだけ部室に

467
00:20:04,328 --> 00:20:05,621
みんな頑張ってました

468
00:20:05,704 --> 00:20:08,498
学校 大変みたいね

469
00:20:08,582 --> 00:20:12,920
肉食 草食分かれて
部活も別々らしいじゃない

470
00:20:13,003 --> 00:20:15,088
先輩は何か聞いてますか？

471
00:20:15,172 --> 00:20:18,050
私はカイとは
連絡取ってるんだけど…

472
00:20:18,133 --> 00:20:20,093
カイと？　あ… そうなんですか

473
00:20:20,177 --> 00:20:23,764
うっふふ
“逆境だと燃える”って言ってた

474
00:20:23,847 --> 00:20:27,476
あの子 役者チームにいた頃より
演劇部らしくなったわよね

475
00:20:27,559 --> 00:20:29,353
（レゴシの笑い）
そうですね

476
00:20:29,853 --> 00:20:33,065
それより さっき何してたの？

477
00:20:33,148 --> 00:20:33,899
えっ

478
00:20:34,900 --> 00:20:36,026
（レゴシの苦笑い）

479
00:20:36,109 --> 00:20:36,985
探し物？

480
00:20:37,069 --> 00:20:39,947
あ… いえ そうじゃなくて…

481
00:20:40,030 --> 00:20:43,241
あんまり変なこと
しないほうがいいわよ

482
00:20:43,325 --> 00:20:46,203
こないだから
立て続けに いろいろあってさ

483
00:20:46,828 --> 00:20:48,247
いろいろって？

484
00:20:48,330 --> 00:20:49,039
あ…

485
00:20:50,040 --> 00:20:55,712
教授が屋上から落ちたり
生徒の食殺未遂とか

486
00:20:55,796 --> 00:20:58,173
みんなも
ちょっとピリピリしてるから

487
00:20:58,966 --> 00:21:00,759
そうだったんですね

488
00:21:00,842 --> 00:21:05,264
学校の中も外も
治安悪くて嫌になっちゃうわよね

489
00:21:06,807 --> 00:21:08,600
隕石祭は行く？

490
00:21:08,684 --> 00:21:09,726
そのつもりです

491
00:21:09,810 --> 00:21:11,770
じゃ その時にね

492
00:21:11,853 --> 00:21:13,897
はい　失礼します

493
00:21:22,197 --> 00:21:24,992
（レゴシ）校舎に入ってから
感じてたこのにおい

494
00:21:26,326 --> 00:21:31,373
メロンのやつ 表社会では
“先生”って呼ばれてるらしいぜ

495
00:21:37,421 --> 00:21:38,338
（レゴシ）ここだ

496
00:21:50,559 --> 00:21:51,768
メロン…

497
00:21:52,894 --> 00:21:54,730
必ず捕まえてやる

498
00:21:55,772 --> 00:21:57,399
（アナウンサー２）
えー 本日未明—

499
00:21:57,482 --> 00:21:59,276
{\an8}こちらのアパートの
一室で

500
00:21:59,359 --> 00:22:01,319
{\an8}メスのラマが食殺され

501
00:22:01,403 --> 00:22:03,947
食殺したとみられるヒグマも

502
00:22:04,031 --> 00:22:06,575
同じ現場で死亡しているところが
見つかりました

503
00:22:06,658 --> 00:22:09,703
現場はアルガマ地区と
センター街を結ぶ—

504
00:22:09,786 --> 00:22:11,913
通りの裏に位置しており…

505
00:22:11,997 --> 00:22:13,999
{\an8}♪～

506
00:23:39,918 --> 00:23:41,920
{\an8}～♪