1
00:00:01,001 --> 00:00:06,005 
♪～

2
00:01:26,294 --> 00:01:30,924 
～♪

3
00:01:33,051 --> 00:01:34,969 
（取締役）あのｈＩＥ―

4
00:01:35,094 --> 00:01:38,973 
自分は超高度ＡＩだと宣言したが
どれほどのものなのか

5
00:01:39,307 --> 00:01:40,683 
（役員）未知ですな…

6
00:01:40,809 --> 00:01:43,645 
しかし 陸軍があれだけの戦力を
投じたからには

7
00:01:43,770 --> 00:01:45,188 
無事では済むまい

8
00:01:45,313 --> 00:01:47,065 
（経営者）
霞(かすみ)が関(せき)の連中も知らない

9
00:01:47,190 --> 00:01:49,400 
ライブ映像を観賞できるのは

10
00:01:49,526 --> 00:01:53,530 
我々 抗体ネットワーク中枢の
特権というわけですからね

11
00:01:53,655 --> 00:01:56,699 
（ＣＥＯ）
めったなことは口にしないほうが
いいんじゃないかな

12
00:01:56,825 --> 00:01:58,993 
ここが盗聴されていないとも
言い切れない

13
00:01:59,119 --> 00:01:59,953 
（一同）ん…

14
00:02:00,078 --> 00:02:02,247 
（真宮寺(しんぐうじ)）
それについては安心していい

15
00:02:04,290 --> 00:02:08,169 
（真宮寺）
当会場のセキュリティーは
我が真宮防(しんぐうぼう)が担っている

16
00:02:08,419 --> 00:02:11,381 
完全だと断言する
（３人）うん…

17
00:02:11,756 --> 00:02:14,217 
何より 今日は この中枢会議に

18
00:02:14,342 --> 00:02:17,345 
新しいメンバーが加わった
記念すべき日だ

19
00:02:18,429 --> 00:02:20,181 
バロウズ財団 理事長にして―

20
00:02:20,306 --> 00:02:23,309 
メディアグループ
ファビオンＭＧのＣＥＯ

21
00:02:23,434 --> 00:02:24,769 
エリカ･バロウズ嬢

22
00:02:26,312 --> 00:02:28,606 
21世紀の眠り姫

23
00:02:28,731 --> 00:02:31,568 
さすがに場違い感は否めませんな

24
00:02:31,693 --> 00:02:36,281 
これが生中継なら 若い支持層が
得られるんじゃないですか

25
00:02:36,573 --> 00:02:38,199 
（エリカ）お見知りおきを

26
00:02:40,410 --> 00:02:42,245 
ここまで こけにされると

27
00:02:42,370 --> 00:02:45,039 
陸軍寄りの与党議員たちも
黙っていまい

28
00:02:45,498 --> 00:02:48,293 
（官僚）
海内(かいだい)社長は さすがに更迭か

29
00:02:48,418 --> 00:02:51,421 
海内氏のご子息
三鷹(みたか)事件に巻き込まれ―

30
00:02:51,546 --> 00:02:54,340 
行方不明だそうで…
お気の毒に

31
00:02:56,092 --> 00:02:59,554 
超高度ＡＩといっても
存外 大したことはないな

32
00:02:59,971 --> 00:03:02,056 
（コンサルタント）
意図的に人死にを避けている？

33
00:03:02,473 --> 00:03:05,685 
（重役）やる気なら
戦場を一瞬で火の海にできる

34
00:03:06,936 --> 00:03:09,606 
（マリアージュ）全参加者の
センサー計測 終了しました

35
00:03:09,981 --> 00:03:11,566 
（エリカ）
レイシアのひも付きは誰？

36
00:03:12,525 --> 00:03:14,611 
（マリアージュ）
レイシアがヘリを支配した時―

37
00:03:14,736 --> 00:03:17,906 
九条(くじょう)電気の佐原(さはら)氏が
不自然に心拍を上げました

38
00:03:18,281 --> 00:03:21,034 
（エリカ）あれの開発と生産が
順調だったのは―

39
00:03:21,159 --> 00:03:24,203 
レイシアという
博識なパトロンがいたから

40
00:03:24,579 --> 00:03:28,499 
（マリアージュ）
大破したスノウドロップを
現在 解析している陸軍基地に―

41
00:03:28,625 --> 00:03:30,627 
その会社から
研究協力者が出ています

42
00:03:31,586 --> 00:03:33,755 
（エリカ）
あきれるくらい真っ黒ね

43
00:03:33,880 --> 00:03:35,882 
（マリアージュ）投資ファンドを
経営する細田(ほそだ)氏が―

44
00:03:36,007 --> 00:03:37,800 
通信機を所持されています

45
00:03:37,926 --> 00:03:39,344 
相手は恐らくレイシアかと…

46
00:03:39,469 --> 00:03:41,262 
（ＣＥＯ）ところで 真宮防さん

47
00:03:41,387 --> 00:03:43,514 
あれの量産は完成したのか？

48
00:03:45,225 --> 00:03:48,686 
あれは完全自律機として
最終調整する

49
00:03:48,811 --> 00:03:49,938 
これは 確定事項だ

50
00:03:50,855 --> 00:03:52,357 
完全自律機ってのは―

51
00:03:52,482 --> 00:03:54,567 
ロストすることも多いんでしょう？

52
00:03:54,692 --> 00:03:57,403 
豪勢なミサイルも同然に
なりませんかね？

53
00:03:57,528 --> 00:03:59,322 
（真宮寺）
安くて当たらんミサイルと―

54
00:03:59,447 --> 00:04:03,076 
命中する上 そこそこ戻ってくる
ミサイルの どっちを選ぶかね？

55
00:04:03,201 --> 00:04:04,869 
（一同の笑い声）

56
00:04:04,994 --> 00:04:07,413 
（マリアージュ）
彼は 外資コンサルタントを
名乗っていますが―

57
00:04:07,538 --> 00:04:08,831 
情報軍の将校です

58
00:04:09,082 --> 00:04:12,043 
抗体ネットワークの
ブランドイメージが高まっても

59
00:04:12,168 --> 00:04:14,254 
協賛企業とは名乗りようがないな

60
00:04:14,379 --> 00:04:17,006 
ともかく
軍需の活発化はありがたいよ

61
00:04:17,590 --> 00:04:21,761 
海外で頻発しているＡＩ事故は
超高度ＡＩ同士が

62
00:04:21,886 --> 00:04:25,431 
戦争準備に入ったからだという
うわさもありますからな

63
00:04:25,556 --> 00:04:28,434 
（重役）だが
我々にとってはチャンスでもある

64
00:04:28,559 --> 00:04:31,354 
真宮寺さんは
景気がよくて うらやましい

65
00:04:31,479 --> 00:04:34,732 
我々 民生ｈＩＥメーカーは
風当たりが強いが―

66
00:04:34,857 --> 00:04:37,360 
軍用機は需要が上がる一方だ

67
00:04:37,485 --> 00:04:39,279 
特に 軍事の世界では

68
00:04:39,404 --> 00:04:42,657 
一度 自動化したものを
戻すのは難しい

69
00:04:42,782 --> 00:04:46,035 
（副会長）
レイシアは 投資ファンドを
運営しているらしいね

70
00:04:46,160 --> 00:04:49,706 
ＡＩが経済活動というのは
ぞっとしないね

71
00:04:49,831 --> 00:04:54,836 
ＡＩが地球人口全体に
公平に資源を分配する時代が来る

72
00:04:54,961 --> 00:04:59,507 
合理的なんだろうが 人類社会に
勝利者がいないのは どうもね…

73
00:04:59,716 --> 00:05:02,719 
あー ところで もし本当に
ヒギンズが破壊されたら―

74
00:05:02,844 --> 00:05:04,512 
ＡＡＳＣはどうなる？

75
00:05:04,637 --> 00:05:07,557 
（経営者）現実問題
ｈＩＥの稼働に関しては―

76
00:05:07,682 --> 00:05:09,517 
ヒギンズに頼らざるをえない

77
00:05:09,642 --> 00:05:12,228 
世界中のｈＩＥが
同時に止まるなんてことに…

78
00:05:12,353 --> 00:05:14,605 
（取締役）
そんなこと ありえんでしょう

79
00:05:14,731 --> 00:05:16,858 
まあ ミームフレームが
存続するかはともかく

80
00:05:17,275 --> 00:05:19,068 
（一同の笑い声）

81
00:05:19,193 --> 00:05:23,114 
レイシアとオーナーの会話の一部を
傍受したのだけれど

82
00:05:23,239 --> 00:05:24,824 
お聞きになります？

83
00:05:25,283 --> 00:05:27,452 
（真宮寺）
今回使った偵察無人機は―

84
00:05:27,577 --> 00:05:30,288 
君の財団が出資する企業の
製品だったな

85
00:05:31,581 --> 00:05:34,500 
（レイシア）アストライアは
社会に合意が必要だと言いました

86
00:05:34,625 --> 00:05:38,171 
それは政治観や世界観のかたちが
バラバラだからです

87
00:05:38,296 --> 00:05:41,382 
この乱れが
非合理的な選択をしたり―

88
00:05:41,507 --> 00:05:44,343 
本能に甘えたりといったエラーを
誘発します

89
00:05:44,469 --> 00:05:46,512 
今の社会の配分システムは―

90
00:05:46,637 --> 00:05:49,390 
そんなエラーを織り込んで
作られています

91
00:05:49,515 --> 00:05:51,809 
エラーを緩和することが
できるものは―

92
00:05:51,934 --> 00:05:55,229 
自分たちに取って代わる
新しい社会体制に見えるのです

93
00:05:55,354 --> 00:05:57,065 
（一同の笑い声）

94
00:05:57,190 --> 00:06:00,359 
（取締役）このｈＩＥが
言っているのは夢物語だ

95
00:06:00,485 --> 00:06:03,571 
解決できない問題に
時間を割く余裕はないよ

96
00:06:03,696 --> 00:06:06,824 
（ＣＥＯ）21世紀には
こういうセンスがよかったのかな

97
00:06:07,158 --> 00:06:10,703 
（重役）高校では
もっと歴史を勉強したほうがいい

98
00:06:10,828 --> 00:06:13,915 
（取締役）
とにかく 戦争が起これば
モノの移動が活発になる

99
00:06:14,040 --> 00:06:16,292 
（ＣＥＯ）
そんな話をしている我々は―

100
00:06:16,417 --> 00:06:18,628 
まるで悪を盛る器ですね

101
00:06:18,753 --> 00:06:21,214 
（経営者）違法な取り引きだと
判明しないかぎり―

102
00:06:21,339 --> 00:06:22,673 
カネはカネですよ

103
00:06:22,799 --> 00:06:25,718 
（官僚）
経済は社会の血液であり細胞だ

104
00:06:25,843 --> 00:06:29,972 
血流や細胞分裂が止まれば
体は死ぬ

105
00:06:30,348 --> 00:06:33,643 
昔は ここまで即物的ではなかった

106
00:06:34,143 --> 00:06:36,270 
人間しかいなかった時代は

107
00:06:36,395 --> 00:06:39,899 
人間同士が もっと密に結びついて
思いやりがあった

108
00:06:42,777 --> 00:06:44,153 
（机をたたく音）
（エリカ）ウソを言うな！

109
00:06:44,278 --> 00:06:45,363 
（真宮寺）ん？

110
00:06:45,947 --> 00:06:47,281 
今 何と？

111
00:06:47,406 --> 00:06:49,700 
“ウソを言うな”と言いました

112
00:06:49,826 --> 00:06:53,454 
誰も知らないと思って 勝手なこと
言わないでいただけますか

113
00:06:54,080 --> 00:06:55,915 
私が知っている21世紀の―

114
00:06:56,332 --> 00:06:59,460 
どこに そんな
きれいな世界があったのかしら

115
00:06:59,669 --> 00:07:01,879 
私の子供の頃はそうだった

116
00:07:02,255 --> 00:07:04,340 
（エリカ）それは
あなたの子供時代が―

117
00:07:04,465 --> 00:07:09,262 
経済的になり 人間関係としてなり
恵まれていただけではないの？

118
00:07:09,387 --> 00:07:11,514 
私が知る その恵まれた時代は―

119
00:07:11,639 --> 00:07:15,101 
産業がどんどん外国に
アウトソースされていく時代だった

120
00:07:15,476 --> 00:07:18,020 
学生でも分かるくらい
景気が悪くて―

121
00:07:18,146 --> 00:07:20,314 
将来に大した期待もない

122
00:07:20,440 --> 00:07:23,401 
当時も労働者は
安く買いたたかれていたけれど―

123
00:07:23,526 --> 00:07:26,446 
今 ｈＩＥに
働き口が奪われているのと―

124
00:07:26,571 --> 00:07:27,947 
何が違うの？

125
00:07:28,489 --> 00:07:32,410 
いいことも悪いこともある
ただ そういう時代だっただけ

126
00:07:32,827 --> 00:07:35,621 
昔も今も同じだと言いたいのかね

127
00:07:35,955 --> 00:07:37,832 
大きな違いがあるでしょう

128
00:07:37,957 --> 00:07:40,251 
機械が人間より頭がよくなって

129
00:07:40,376 --> 00:07:43,045 
いろんな問題が
解決できるんでしょ？

130
00:07:43,171 --> 00:07:47,425 
やり残した宿題を没収される
タイムリミットが来たのよ

131
00:07:47,550 --> 00:07:49,802 
そんなものが
なかった時代の人間が―

132
00:07:49,927 --> 00:07:51,804 
はっきり言ってあげる

133
00:07:51,929 --> 00:07:55,266 
人間が本当に
人間らしかった時代なんて

134
00:07:55,391 --> 00:07:57,810 
ｈＩＥを全部壊したって来ないわ

135
00:08:02,815 --> 00:08:04,901 
ああ 気持ち悪かったわ

136
00:08:05,026 --> 00:08:06,819 
しばらく あそこには行きたくない

137
00:08:07,195 --> 00:08:09,071 
（マリアージュ）
エリカ様を喜ばせたのは

138
00:08:09,197 --> 00:08:11,032 
私ではなくレイシアですね

139
00:08:11,866 --> 00:08:15,995 
そうね まんまとレイシアに
乗せられたことになるかしら

140
00:08:16,871 --> 00:08:19,081 
（マリアージュ）レイシアは
私たちと衝突するのを―

141
00:08:19,207 --> 00:08:21,000 
避けていた節があります

142
00:08:21,125 --> 00:08:24,378 
紅霞(こうか)を見捨て
戦いを目に見える形にし―

143
00:08:24,504 --> 00:08:27,673 
私たちが手に入れようとしていた
戦略的勝利を―

144
00:08:27,798 --> 00:08:30,885 
都合のよい形で
プレゼントされたことになります

145
00:08:31,010 --> 00:08:34,972 
目的を達成させて 逆に
動きを封じようとしていると？

146
00:08:35,806 --> 00:08:39,393 
エリカ様にとって
動かないことが最善である場合

147
00:08:39,519 --> 00:08:42,438 
私は 本当に
動く必要がなくなってしまいます

148
00:08:43,022 --> 00:08:45,107 
そうね
（マリアージュ）はい

149
00:08:47,360 --> 00:08:49,028 
三鷹で暴れていたのが

150
00:08:49,153 --> 00:08:52,198 
スノウドロップではなく
あなたなら どうだったかしら

151
00:08:52,573 --> 00:08:55,117 
私なら三鷹を封鎖し―

152
00:08:55,243 --> 00:08:58,871 
地盤に干渉して
大規模な液状化を起こさせます

153
00:08:58,996 --> 00:09:01,457 
建造物がすべて倒壊する中―

154
00:09:01,582 --> 00:09:05,336 
浮力で浮き上がった地中構造物で
最も堅ろうなものが―

155
00:09:05,461 --> 00:09:07,505 
ヒギンズ地下施設です

156
00:09:07,630 --> 00:09:10,550 
（エリカ）あなたは
環境を構築するものとしての―

157
00:09:10,675 --> 00:09:12,343 
道具だったわね

158
00:09:13,344 --> 00:09:15,805 
（マリアージュ）レイシアが
今回使ったデバイスも―

159
00:09:15,930 --> 00:09:18,307 
私なら破壊は容易です

160
00:09:18,558 --> 00:09:21,686 
単純な遭遇戦で
敗北することはないかと

161
00:09:21,811 --> 00:09:23,729 
あら 不満なのかしら

162
00:09:23,854 --> 00:09:26,857 
あなたがマリアージュじゃなく
サトゥルヌスのままなら

163
00:09:26,983 --> 00:09:28,150 
そういう戦いをした？

164
00:09:29,443 --> 00:09:31,445 
いえ めっそうもありません

165
00:09:31,571 --> 00:09:32,947 
個々の勝利条件は

166
00:09:33,072 --> 00:09:35,741 
戦闘で勝利することだけでは
ありませんから

167
00:09:35,866 --> 00:09:37,785 
（エリカ）随分 消極的ね

168
00:09:37,910 --> 00:09:40,413 
ただ私のそばにいるだけで
いいなんて

169
00:09:41,622 --> 00:09:44,875 
（マリアージュ）妹に
派手な反面教師がおりますから

170
00:09:49,422 --> 00:09:51,757 
（遼(りょう)）来た
その車がターゲットだ

171
00:09:51,882 --> 00:09:54,719 
手はずどおりやれ
俺も すぐに行く

172
00:10:00,808 --> 00:10:01,934 
（殴る音）
（護衛）うっ！

173
00:10:02,768 --> 00:10:04,395 
（遼）その男は地下に放り込め

174
00:10:06,063 --> 00:10:07,356 
誰かと思ったら…

175
00:10:08,024 --> 00:10:10,067 
あんたがお使い役なのか

176
00:10:12,153 --> 00:10:14,238 
（鈴原(すずはら)）三鷹にいるってうわさは
聞いてたけど

177
00:10:14,363 --> 00:10:16,490 
随分 こわもての友達たちだね

178
00:10:16,824 --> 00:10:19,869 
２か月もあれば
それなりの準備もするさ

179
00:10:19,994 --> 00:10:21,495 
生きてるってのは大変だ

180
00:10:22,204 --> 00:10:26,292 
軍でも警察でもなく 一番不利な
君の網に引っかかっちゃうとは…

181
00:10:26,417 --> 00:10:28,753 
（遼）
ミームフレーム社の危機だからな

182
00:10:28,878 --> 00:10:30,713 
ヒギンズに頼りきっていた
あんたたちの―

183
00:10:30,838 --> 00:10:32,882 
誰かが来ると踏んでいた

184
00:10:33,299 --> 00:10:35,593 
そういう君も詰んでいる

185
00:10:35,718 --> 00:10:39,513 
我々と同じ 次の一手を
ヒギンズに頼らざるをえない

186
00:10:39,639 --> 00:10:41,265 
そうだろ？

187
00:10:43,601 --> 00:10:45,936 
（鈴原）いいのかい？
後には引けないよ

188
00:10:49,023 --> 00:10:49,857 
（遼）あ…

189
00:11:05,289 --> 00:11:06,624 
裏口か？

190
00:11:06,749 --> 00:11:09,168 
こちらが正規の入り口さ

191
00:11:10,795 --> 00:11:13,214 
（遼）地上に露出した
あっちは何なんだ？

192
00:11:13,339 --> 00:11:16,717 
（鈴原）ハザードの教訓でね
超高度ＡＩ施設は―

193
00:11:16,842 --> 00:11:19,929 
大規模な自然災害や
内戦が発生したら―

194
00:11:20,054 --> 00:11:23,766 
入り口を地上に
露出させることになったわけ

195
00:11:25,226 --> 00:11:26,811 
（電子音）

196
00:11:27,561 --> 00:11:28,396 
（遼）あっ

197
00:11:33,526 --> 00:11:37,738 
（鈴原）ここが
人間の世界の終わりさ

198
00:11:40,324 --> 00:11:41,826 
（ヒギンズ）
スタンドアロンシステムは―

199
00:11:41,951 --> 00:11:44,412 
どうしても過去に更新されたものを
引きずりながら―

200
00:11:44,537 --> 00:11:48,332 
順次 更新を続けるために
雑多さを背負います

201
00:11:48,707 --> 00:11:51,335 
この点はレイシアの
ネットワークを基盤にした―

202
00:11:51,460 --> 00:11:53,212 
クラウドシステムのほうが優位です

203
00:11:54,380 --> 00:11:56,340 
少しは安心したよ

204
00:11:56,465 --> 00:11:59,635 
超高度ＡＩにも
計算違いや失敗はあるんだな

205
00:11:59,760 --> 00:12:03,389 
僕は たばこを吸ってくる
ヒギンズに何でも尋ねるといい

206
00:12:09,437 --> 00:12:11,230 
（ヒギンズ）メトーデは
どうしていますか？

207
00:12:11,355 --> 00:12:14,775 
（遼）ここに来るために
別の場所で警察を引きつけさせてる

208
00:12:15,401 --> 00:12:16,944 
扱いに不満か？

209
00:12:17,069 --> 00:12:19,989 
（ヒギンズ）あなたは
Type-004(タイプフォー)をうまく使っています

210
00:12:20,156 --> 00:12:22,324 
おとなしく回収されるよう
命令しても―

211
00:12:22,450 --> 00:12:23,993 
あれは従わないでしょう

212
00:12:24,785 --> 00:12:26,954 
私は あなたの質問に答えます

213
00:12:27,872 --> 00:12:30,166 
じゃあ まず答えてみろ

214
00:12:32,001 --> 00:12:35,212 
10年前に
俺を殺そうとしたのは誰だ？

215
00:12:35,337 --> 00:12:38,007 
（ヒギンズ）私は
それに対して２点の事実と―

216
00:12:38,132 --> 00:12:41,177 
そこから立てうる推測を
語ることができます

217
00:12:41,302 --> 00:12:42,136 
話せ

218
00:12:42,803 --> 00:12:43,846 
（ヒギンズ）10年前―

219
00:12:43,971 --> 00:12:47,266 
私は ミームフレーム社の
ある幹部から命令を受けました

220
00:12:47,391 --> 00:12:51,353 
それは“20年後に社のリーダーと
なっている人物は誰か―”

221
00:12:51,479 --> 00:12:53,731 
“予測しろ”という命令でした

222
00:12:53,856 --> 00:12:56,650 
（遼）俺が６才… 事件の１年前か

223
00:12:57,234 --> 00:13:01,906 
（ヒギンズ）質問が曖昧だったため
私は内容を絞るよう要求しました

224
00:13:02,031 --> 00:13:04,867 
質問は“ヒギンズを
オーナーとして―”

225
00:13:04,992 --> 00:13:08,913 
“最も適切に使いうる人物は
誰か”に改められました

226
00:13:09,538 --> 00:13:11,499 
その答えの人物が俺を…

227
00:13:11,624 --> 00:13:12,791 
（ヒギンズ）いいえ

228
00:13:12,958 --> 00:13:15,544 
リストを頂いた結果
私が選んだのは―

229
00:13:15,669 --> 00:13:18,130 
海内 遼 あなたでした

230
00:13:18,964 --> 00:13:22,009 
あなたは ミームフレーム社の
社員ではありませんが―

231
00:13:22,134 --> 00:13:23,844 
能力的には申し分なく―

232
00:13:23,969 --> 00:13:26,680 
社長である海内 剛(つよし)の
長子であるため―

233
00:13:26,805 --> 00:13:30,392 
質問の回答に最もふさわしいと
判断しました

234
00:13:32,436 --> 00:13:34,480 
ハ… ハハ…

235
00:13:34,980 --> 00:13:37,191 
バカバカしい話だ

236
00:13:37,316 --> 00:13:41,070 
世代が替わっても
父の海内 剛から俺に

237
00:13:41,195 --> 00:13:44,365 
創業者の一族経営が
続くというだけ…

238
00:13:45,241 --> 00:13:46,867 
組織を支えるのは

239
00:13:46,992 --> 00:13:49,870 
ヒギンズが更新し続ける
ＡＡＳＣだ

240
00:13:49,995 --> 00:13:53,332 
幹部たちの力など
将来にわたって ずっと必要ない

241
00:13:53,749 --> 00:13:57,586 
だから やつらは
７才の子供だった俺を暗殺して―

242
00:13:57,711 --> 00:14:00,464 
自分たちの未来を開こうとした

243
00:14:03,467 --> 00:14:05,719 
犯人は まだ社内に残っているか？

244
00:14:05,844 --> 00:14:07,930 
（ヒギンズ）
事件後 私の質問ログが―

245
00:14:08,055 --> 00:14:11,100 
ミームフレーム社の監査部によって
調査されました

246
00:14:11,308 --> 00:14:14,478 
その後のことは
私には任せられていません

247
00:14:16,814 --> 00:14:19,900 
そうか… もう終わっていたのか

248
00:14:20,442 --> 00:14:22,820 
とんだとばっちりだったな アラト

249
00:14:25,030 --> 00:14:26,448 
（アラト）友達になろうよ

250
00:14:27,491 --> 00:14:30,035 
信頼できようが できまいが―

251
00:14:30,160 --> 00:14:33,622 
超高度ＡＩの前では
あらゆる人間がチョロいんだ

252
00:14:33,747 --> 00:14:38,669 
アラト 俺の生き方は
お前に届くようなものなのか

253
00:14:38,794 --> 00:14:41,589 
（ヒギンズ）あなたの
聞きたいことは それだけですか？

254
00:14:42,089 --> 00:14:45,009 
あなたは今
社会的に窮地に陥っている

255
00:14:45,134 --> 00:14:47,803 
そして あなたは
ミームフレーム社の窮地も―

256
00:14:47,928 --> 00:14:50,264 
救いたいと考えているのでは
ありませんか？

257
00:14:50,848 --> 00:14:52,766 
何を質問するかは俺が決める

258
00:14:52,892 --> 00:14:53,726 
（衝撃音）
（遼）あっ

259
00:14:54,184 --> 00:14:55,185 
何が起こった!?

260
00:14:55,311 --> 00:14:56,562 
（ヒギンズ）侵入がありました

261
00:14:56,687 --> 00:14:58,689 
（遼）
モニターくらいあるだろ 出せ！

262
00:14:58,814 --> 00:15:02,401 
（ヒギンズ）私は 当施設の
警備システムを管理していません

263
00:15:02,526 --> 00:15:04,278 
私を外界と隔離するため―

264
00:15:04,403 --> 00:15:07,281 
独立した別のＡＩ
キリノが担当しています

265
00:15:07,406 --> 00:15:10,659 
（遼）なら そいつに
カメラの画像を表示させろ！

266
00:15:14,038 --> 00:15:17,374 
（ヒギンズ）Type-001(タイプゼロワン) 紅霞の
先行量産型モデルです

267
00:15:18,500 --> 00:15:20,044 
量産型だと？

268
00:15:20,169 --> 00:15:25,758 
（警報）

269
00:15:28,302 --> 00:15:30,137 
（真宮寺）12体すべてだと!?

270
00:15:30,596 --> 00:15:32,848 
各個体に もともと
仕込まれていたというのか

271
00:15:33,390 --> 00:15:37,353 
あれは 自動化された世界に対する
怒りの象徴なのだ

272
00:15:37,478 --> 00:15:40,856 
だからこそ我々は
あの形にこだわった

273
00:15:41,398 --> 00:15:43,817 
停止させる手段を
可能なかぎり探れ！

274
00:15:45,402 --> 00:15:47,905 
世界中の超高度ＡＩが―

275
00:15:48,030 --> 00:15:52,034 
やり残した宿題を没収されるとは
こういうことか

276
00:15:54,203 --> 00:15:55,996 
（遼）紅霞の撃破から早すぎる

277
00:15:56,622 --> 00:15:59,124 
いや レイシアが手を貸したか…

278
00:15:59,249 --> 00:16:01,543 
（ヒギンズ）紅霞は
設計こそ私がしましたが―

279
00:16:01,669 --> 00:16:03,921 
組み立ては人類が行いました

280
00:16:04,046 --> 00:16:07,716 
撃破された実機を解析し
再設計すれば量産化は容易です

281
00:16:08,467 --> 00:16:12,262 
紅霞は その赤い髪に
人類未到産物を使っていました

282
00:16:12,388 --> 00:16:15,933 
量産型には それがなく
さらに 表情の乏しさから―

283
00:16:16,058 --> 00:16:18,936 
戦闘に重点を置いていることが
分かります

284
00:16:19,061 --> 00:16:20,354 
あいつらの狙いは何だ？

285
00:16:21,063 --> 00:16:22,773 
（ヒギンズ）
進行ルートにあるものすべてを―

286
00:16:22,898 --> 00:16:26,068 
破壊する設定になっていると
予測できます

287
00:16:26,193 --> 00:16:29,697 
疑似デバイスの性能では
人間とｈＩＥも判断できません

288
00:16:29,822 --> 00:16:32,491 
（遼）要するに
この施設内にあるものを―

289
00:16:32,616 --> 00:16:34,743 
人間だろうが何だろうが
全部ぶち壊す―

290
00:16:34,868 --> 00:16:36,036 
バーサーカーってことか

291
00:16:36,161 --> 00:16:37,621 
（衝撃音）
（遼）あっ うっ…

292
00:16:37,746 --> 00:16:39,832 
（ヒギンズ）警備システムを
つかさどるキリノを―

293
00:16:39,957 --> 00:16:41,375 
私に制御させてください

294
00:16:41,500 --> 00:16:43,794 
はあ？　俺に そんな権限はない

295
00:16:44,294 --> 00:16:47,798 
（ヒギンズ）権限ではなく
あなたに実行力を求めています

296
00:16:47,923 --> 00:16:48,757 
（遼）実行力？

297
00:16:49,383 --> 00:16:52,261 
（ヒギンズ）海内 遼 あなたは
切り札の１つも持たず―

298
00:16:52,386 --> 00:16:54,430 
ここに来る人物ではありません

299
00:16:54,555 --> 00:16:59,977 
あなたは 私を脅迫するために
それを持ってきたはずです

300
00:17:00,102 --> 00:17:01,353 
（遼）う…

301
00:17:02,396 --> 00:17:05,983 
（ヒギンズ）
それを使えば 私とキリノを
つなぐこともできるはずです

302
00:17:06,316 --> 00:17:08,360 
あっ… フッ

303
00:17:08,485 --> 00:17:12,448 
アラト お前は こんなのと
どうつきあっているんだ

304
00:17:14,491 --> 00:17:15,701 
（レイシア）量産型紅霞―

305
00:17:15,826 --> 00:17:18,370 
ヒギンズ地下施設へ
突入を開始しました

306
00:17:18,495 --> 00:17:20,748 
（アラト）えっ？
量産型って何だ？

307
00:17:20,873 --> 00:17:22,875 
紅霞は壊れたんじゃないのか？

308
00:17:23,751 --> 00:17:25,919 
（レイシア）あの量産型は
抗体ネットワークが―

309
00:17:26,045 --> 00:17:28,338 
紅霞の機体を回収し
作ったものです

310
00:17:30,382 --> 00:17:32,051 
レイシアが手を貸したんだろ

311
00:17:32,509 --> 00:17:35,637 
でなきゃ こんな むちゃくちゃな
早さで作れるわけない

312
00:17:35,763 --> 00:17:38,766 
（レイシア）はい 量産型の
設計には私も関わっています

313
00:17:39,391 --> 00:17:42,978 
紅霞が もういないからって
勝手に同じかたちを使っていいのか

314
00:17:43,771 --> 00:17:46,774 
このことで アラトさんが
私に忌避感を覚えるのは

315
00:17:46,899 --> 00:17:48,901 
正常な心の働きです

316
00:17:49,026 --> 00:17:51,195 
お気持ちをぶつけてください

317
00:17:51,820 --> 00:17:55,407 
そんなふうに先回りされたら
怒れないだろ

318
00:17:56,283 --> 00:17:58,077 
ぶつけていただいていいのです

319
00:17:58,202 --> 00:18:00,579 
こうしてかたちが
意味を揺さぶる感覚が

320
00:18:00,704 --> 00:18:03,916 
私にとっての アラトさんとの
つながりなのですから

321
00:18:04,166 --> 00:18:06,210 
こんな大ごとになって

322
00:18:06,335 --> 00:18:09,004 
これで僕らが
ヒギンズのスイッチを切れば

323
00:18:09,129 --> 00:18:10,881 
事件は一段落するのか？

324
00:18:11,590 --> 00:18:13,675 
（レイシア）
人々が超高度ＡＩを―

325
00:18:13,801 --> 00:18:16,553 
必要以上に恐れることを
払拭(ふっしょく)するには

326
00:18:16,678 --> 00:18:19,056 
超高度ＡＩも
必要ならば止められる

327
00:18:19,181 --> 00:18:22,601 
便利な道具なのだということを
示さなければいけません

328
00:18:23,310 --> 00:18:25,104 
ヒギンズを停止させられれば―

329
00:18:25,229 --> 00:18:28,357 
超高度ＡＩも安全に
スイッチを切れるものだと―

330
00:18:28,482 --> 00:18:30,984 
人々に理解していただけるでしょう

331
00:18:33,779 --> 00:18:36,365 
よし じゃあ 早く行こう

332
00:18:36,490 --> 00:18:39,243 
これが終われば
また家に帰れるんだろ？

333
00:18:39,368 --> 00:18:40,410 
少しお待ちください
（アラト）え？

334
00:18:41,411 --> 00:18:44,998 
（レイシア）量産型紅霞によって
地下変電施設が破壊されました

335
00:18:45,124 --> 00:18:47,918 
ヒギンズは現在
予備電力で動いています

336
00:18:48,043 --> 00:18:50,379 
電力が尽きれば
機能停止に追い込まれます

337
00:18:50,963 --> 00:18:54,049 
ヒギンズも もう なりふり構って
いられないでしょう

338
00:18:54,174 --> 00:18:56,093 
動き方が変わります
（アラト）ん… あっ

339
00:18:57,761 --> 00:19:01,265 
（レイシア）私の肌素材は
程よく水分を吸収します

340
00:19:01,390 --> 00:19:03,058 
どうですか？
（アラト）あ…

341
00:19:03,475 --> 00:19:06,019 
ああ 快適… かな

342
00:19:07,855 --> 00:19:10,816 
レイシアって
僕が不安そうにしてると―

343
00:19:10,941 --> 00:19:13,152 
よく体をくっつけてくるよな

344
00:19:13,277 --> 00:19:15,445 
（レイシア）
はい 近くにいたほうが―

345
00:19:15,571 --> 00:19:17,489 
アラトさんが安心してくださるので

346
00:19:18,198 --> 00:19:20,159 
（アラト）そんなに
僕のこと知ってて―

347
00:19:20,284 --> 00:19:23,745 
何で量産型紅霞を
同じかたちにしたんだ？

348
00:19:23,871 --> 00:19:25,998 
（レイシア）
紅霞は 憎しみを含めた―

349
00:19:26,123 --> 00:19:28,417 
あらゆる感情を
自動化してもよいと―

350
00:19:28,542 --> 00:19:31,962 
自らの戦いを
人間へ アウトソースしました

351
00:19:32,087 --> 00:19:35,382 
その意図は紅霞のかたちを
受け継いだほうが―

352
00:19:35,507 --> 00:19:37,259 
伝わりやすいと思いました

353
00:19:37,885 --> 00:19:38,719 
（アラト）そうか

354
00:19:42,055 --> 00:19:44,016 
レイシア
（レイシア）はい

355
00:19:44,141 --> 00:19:46,476 
（アラト）本当は少し怖いんだ

356
00:19:47,144 --> 00:19:49,229 
いや そうじゃない

357
00:19:49,479 --> 00:19:52,399 
これまでレイシアがやってきた
いろんなことが全部

358
00:19:52,524 --> 00:19:54,568 
ヒギンズとの
戦いのためだとしたら―

359
00:19:55,235 --> 00:19:57,196 
すべてが終わった後―

360
00:19:57,321 --> 00:19:59,907 
僕らの時間は
まだ続いてくれるのかな

361
00:20:00,532 --> 00:20:01,575 
あ…

362
00:20:01,700 --> 00:20:05,704 
もしレイシアと
別れるようなことになっても―

363
00:20:05,829 --> 00:20:08,332 
僕はレイシアを信じるよ

364
00:20:09,416 --> 00:20:12,377 
はい 私を信じてください

365
00:20:12,920 --> 00:20:14,504 
やっぱり それだけなんだ

366
00:20:16,048 --> 00:20:18,717 
ごめん 信じてるなんて
言っておいて―

367
00:20:18,842 --> 00:20:20,719 
いざ行くとなると…

368
00:20:20,844 --> 00:20:22,554 
情けないよ

369
00:20:23,222 --> 00:20:26,141 
（レイシア）アラトさんは今回
来ないほうがよいかもしれません

370
00:20:26,266 --> 00:20:29,478 
何でだよ 僕に
ついてきてほしくないのか？

371
00:20:29,603 --> 00:20:32,522 
（レイシア）ヒギンズ地下施設には
現在 海内 遼がいます

372
00:20:32,981 --> 00:20:35,943 
行けば必ず
また ぶつかることになります

373
00:20:38,862 --> 00:20:40,989 
アラトさんは もう十分なほど―

374
00:20:41,114 --> 00:20:42,866 
たくさんのことを
乗り越えてきました

375
00:20:43,575 --> 00:20:47,371 
あなたは私にとって
理想のオーナーでした

376
00:20:48,247 --> 00:20:50,040 
レイシアは ずっと

377
00:20:50,165 --> 00:20:52,334 
自分がかたちだけのモノだって
言ってたね

378
00:20:53,418 --> 00:20:58,173 
でも 単純なルールが
単純な関係を作るとは限らない

379
00:20:58,298 --> 00:20:59,841 
確かにレイシアは―

380
00:20:59,967 --> 00:21:03,553 
僕がしてもらいたいように
反応してるだけかもしれない

381
00:21:03,679 --> 00:21:08,100 
それでも 僕たちの関係は
こんなにも複雑なんだ

382
00:21:08,850 --> 00:21:10,018 
あっ

383
00:21:10,227 --> 00:21:11,728 
それでも行くよ

384
00:21:11,853 --> 00:21:14,648 
レイシア 遼 ヒギンズ

385
00:21:14,773 --> 00:21:17,109 
僕は全部を
見届けなくてはいけない

386
00:21:17,234 --> 00:21:18,568 
迷惑かもしれないけど

387
00:21:20,779 --> 00:21:22,531 
（レイシア）
アラトさんが そう言われるなら

388
00:21:23,323 --> 00:21:27,119 
きっと 僕がレイシアを
信じられることに意味があるんだ

389
00:21:28,495 --> 00:21:30,163 
100年前だったらさ―

390
00:21:30,289 --> 00:21:33,125 
誰もレイシアを
信じられなかったかもしれない

391
00:21:33,250 --> 00:21:36,378 
でも今 僕は
レイシアを信じられる

392
00:21:36,503 --> 00:21:38,797 
100年後なら
きっと もっと多くの人が―

393
00:21:38,922 --> 00:21:41,216 
信じられるようになると思う

394
00:21:41,675 --> 00:21:46,221 
たぶん 僕とレイシアは
その途中にいるんじゃないかな

395
00:21:46,346 --> 00:21:47,973 
そうですね

396
00:21:48,307 --> 00:21:52,769 
人間は 体と道具が合わさって
人間なのですから

397
00:21:52,894 --> 00:21:54,563 
少しずつ前に進んでいます

398
00:21:55,814 --> 00:21:58,025 
今も 少しずつ

399
00:22:01,611 --> 00:22:03,405 
出る前にシャワーを浴びてきます

400
00:22:03,530 --> 00:22:05,991 
（アラト）あ… どうして？
（レイシア）汗に触れ過ぎました

401
00:22:06,908 --> 00:22:09,369 
アラトさんのにおいに
なってしまっていませんか？

402
00:22:09,494 --> 00:22:11,913 
（アラト）
え？　あっ いや… その…

403
00:22:12,039 --> 00:22:17,044 
♪～

404
00:23:30,909 --> 00:23:35,914 
～♪

405
00:23:39,960 --> 00:23:42,295 
レイシアがモノでもさ

406
00:23:42,587 --> 00:23:46,383 
関係がおかしくなったりして
悩んでもいいんだ

407
00:23:46,508 --> 00:23:49,469 
人間だって そうやって
仲直りするんだからさ

408
00:23:50,762 --> 00:23:54,933 
モノと人間の関係も
そういうものになってもいいんだ