1
00:00:02,135 --> 00:00:04,505
＜Ｘ…　それは　まだ見ぬもの。

2
00:00:04,505 --> 00:00:09,476
最高加速したベイブレードは
更に遊びをエクストリームする。

3
00:00:09,476 --> 00:00:12,946
その指が触れるのは　光か　闇か。

4
00:00:12,946 --> 00:00:16,483
その手がつかむのは
勝利か　絶望か。

5
00:00:16,483 --> 00:00:19,186
Ｘは　もう目の前に＞

6
00:00:27,194 --> 00:00:31,164
（マルチ）このベイは…
バードには　使いこなせない。

7
00:00:39,506 --> 00:00:41,475
（バード）ヘルズリーパー！

8
00:00:43,477 --> 00:00:45,512
（エクス）う～ん。

9
00:00:45,512 --> 00:00:48,315
クソッ　もう一度！

10
00:00:56,156 --> 00:00:58,158
ああっ！

11
00:01:05,699 --> 00:01:08,735
ヘ　ヘルズリーパー　すごいベイだよねぇ！

12
00:01:08,735 --> 00:01:12,339
マルチが作った　ＣＸ　カスタムラインのベイ➡

13
00:01:12,339 --> 00:01:16,843
徹底的な　対応力特化…
い　いわば　完全なベイ！

14
00:01:16,843 --> 00:01:21,148
使ってるブレーダーが　こんなんじゃあ
宝の持ち腐れだろ。

15
00:01:21,148 --> 00:01:24,017
さ　最初は　そんなもんですよぉ～。

16
00:01:24,017 --> 00:01:26,053
ほら　マルチも　このベイは➡

17
00:01:26,053 --> 00:01:28,088
取り回しが
めちゃ　難しいって…。

18
00:01:28,088 --> 00:01:31,158
俺は　プロなんだ！
うっ…。

19
00:01:31,158 --> 00:01:33,493
そんな言い訳➡

20
00:01:33,493 --> 00:01:35,996
もう　通用しないだろ。

21
00:01:35,996 --> 00:01:38,999
エクスに　気を遣われるなんて➡

22
00:01:38,999 --> 00:01:41,969
マジで　俺　ヤバいな…。

23
00:01:41,969 --> 00:01:44,471
もう一回。
こんなはずじゃないんだ。

24
00:01:44,471 --> 00:01:47,507
あっ…　どうしたんだよ？

25
00:01:47,507 --> 00:01:50,344
いや～　ヘルズリーパーを使うなら➡

26
00:01:50,344 --> 00:01:53,847
これ以上は　無駄かな～って…。

27
00:01:53,847 --> 00:01:56,216
僕　ちょっと　休憩！

28
00:01:59,753 --> 00:02:01,688
なんで？

29
00:02:01,688 --> 00:02:06,159
俺…　弱くなってるのか？

30
00:03:53,166 --> 00:03:55,535
スリー　ツー　ワン！

31
00:03:55,535 --> 00:03:58,705
ゴー　シューッ！

32
00:04:02,676 --> 00:04:05,145
ど　どうだ？

33
00:04:11,751 --> 00:04:15,489
（テンカ）俺と　バトルだ。
俺が　ヘルズリーパーを使う。

34
00:04:15,489 --> 00:04:17,491
えっ？

35
00:04:17,491 --> 00:04:19,493
お前は　どれでもいい。

36
00:04:19,493 --> 00:04:22,162
ヘルズサイズだ！

37
00:04:22,162 --> 00:04:24,164
（冥殿）レディー　セット！

38
00:04:24,164 --> 00:04:27,534
（みんな）スリー　ツー　ワン！

39
00:04:27,534 --> 00:04:30,237
（２人）ゴー　シューッ！

40
00:04:33,640 --> 00:04:36,977
バード　ナイスシュート！

41
00:04:36,977 --> 00:04:39,179
バード様のシュートは➡

42
00:04:39,179 --> 00:04:42,315
タイトルマッチの時から見ても
進歩しています。

43
00:04:42,315 --> 00:04:44,851
これまでのヘルズなら　十分。

44
00:04:44,851 --> 00:04:46,820
でも…。

45
00:04:48,989 --> 00:04:51,291
（タイショー）おおっ　すごい動きじゃ！

46
00:04:51,291 --> 00:04:53,360
ビットは　キック。

47
00:04:53,360 --> 00:04:56,897
角ばった軸先で
加速力には　自信がある。

48
00:04:56,897 --> 00:04:59,666
すげえ　ベイだな。

49
00:04:59,666 --> 00:05:01,668
うっ！

50
00:05:01,668 --> 00:05:05,839
切り返せ　ヘルズサイズ！

51
00:05:05,839 --> 00:05:07,808
ハエが　止まるぞ。

52
00:05:10,310 --> 00:05:12,312
ううっ！

53
00:05:14,514 --> 00:05:17,350
うひょ～！

54
00:05:17,350 --> 00:05:19,352
ま　まだだ！

55
00:05:21,655 --> 00:05:23,657
よい　アタックじゃ！

56
00:05:27,327 --> 00:05:29,663
あっ！
ふぅ…。

57
00:05:29,663 --> 00:05:31,998
守りも　強えんだよ。

58
00:05:31,998 --> 00:05:34,868
ビットのキックは　防御にも優れてる。

59
00:05:34,868 --> 00:05:37,671
はじかれても　六角形状のエッジで➡

60
00:05:37,671 --> 00:05:40,540
壁を蹴るように
中央に　戻ってくるんだ。

61
00:05:40,540 --> 00:05:44,578
まさに　攻防一体　完全なベイ。

62
00:05:44,578 --> 00:05:46,580
終わらせるぞ！

63
00:05:53,453 --> 00:05:55,455
ああっ！

64
00:05:59,626 --> 00:06:02,629
わぁ！
メインブレード　リーパー➡

65
00:06:02,629 --> 00:06:05,665
４枚の　スマッシュ刃による多段攻撃だ。

66
00:06:05,665 --> 00:06:08,668
テンカ様の　綺羅星と似ていますね。

67
00:06:08,668 --> 00:06:14,174
以上　マルチ大先生の作った
バランスタイプの　完全なベイ➡

68
00:06:14,174 --> 00:06:17,510
ヘルズリーパーだ。
すご～！

69
00:06:17,510 --> 00:06:22,182
強いのう！　バードの時とは
まったく違ったぞい。

70
00:06:22,182 --> 00:06:24,150
（タイショー）なっ！

71
00:06:29,289 --> 00:06:31,291
（テンカ）だが　まあ…。

72
00:06:31,291 --> 00:06:36,162
本来できる動きの
５０パーセントくらいだよ。

73
00:06:36,162 --> 00:06:38,798
（タイショー）今のでか！？

74
00:06:38,798 --> 00:06:41,801
テンカ　僕とも　それでバトルしてよ！

75
00:06:41,801 --> 00:06:46,139
お前　マジで　デリカシーねえな。
えっ　何が？

76
00:06:46,139 --> 00:06:48,141
マルチ様➡

77
00:06:48,141 --> 00:06:50,744
ゆゆしき事態でございます。
はい…。

78
00:06:52,779 --> 00:06:56,116
バードは…　弱くなった。

79
00:06:56,116 --> 00:06:59,686
わけじゃない。
（タイショー）では　なぜ…。

80
00:06:59,686 --> 00:07:03,290
ヘルズリーパーは　バードの意向をくんで➡

81
00:07:03,290 --> 00:07:07,327
バード自身の特性も
再分析して設計してる。

82
00:07:07,327 --> 00:07:10,664
２人の要望は
想像を絶するベイ　だった。

83
00:07:10,664 --> 00:07:12,632
だから➡

84
00:07:12,632 --> 00:07:15,635
僕は　カスタムラインを開発したんだ。

85
00:07:15,635 --> 00:07:18,138
マルチは…　天才だ～！

86
00:07:18,138 --> 00:07:20,140
天才じゃ！　天才じゃ！
アハハ！

87
00:07:20,140 --> 00:07:24,477
（タイショー）マルチは　天才じゃ～！
（冥殿）お二人とも　お静かに。

88
00:07:24,477 --> 00:07:28,148
ユニークラインの　３機種も
そうだったように➡

89
00:07:28,148 --> 00:07:32,285
新フォーマットのベイは　使い勝手が
まったく変わってしまう。

90
00:07:32,285 --> 00:07:34,321
そうなの？

91
00:07:34,321 --> 00:07:38,458
お前みたいな　ベイの　ド変態には
わかんねえだろうがな➡

92
00:07:38,458 --> 00:07:41,494
俺も　さっきのシュートで感じた。

93
00:07:41,494 --> 00:07:44,664
見た目には　大差なくても
まったくの別物だ。

94
00:07:44,664 --> 00:07:48,335
ふ～ん。
（タイショー）そんなに　違うのかのう？

95
00:07:48,335 --> 00:07:53,340
マルチ　あんたの　ベイクラフターとしての
実力は　上がりすぎてる。

96
00:07:53,340 --> 00:07:55,809
（テンカ）こいつが
使いこなせないことは➡

97
00:07:55,809 --> 00:07:57,811
予想できてたんじゃねえのか？

98
00:07:57,811 --> 00:08:01,147
ヘルズリーパーは　特に　扱いが難しい。

99
00:08:01,147 --> 00:08:03,116
サンゴーちゃん！

100
00:08:03,116 --> 00:08:05,318
（サンゴー）はい　でし～！

101
00:08:05,318 --> 00:08:09,489
ヘルズリーパーは　対応力特化。

102
00:08:09,489 --> 00:08:11,858
どんな状況でも　闘える。

103
00:08:11,858 --> 00:08:15,929
それが　想像を絶するゆえんだ。
（タイショー）すごいのう！

104
00:08:15,929 --> 00:08:19,032
ですが　想像を絶するくらいの➡

105
00:08:19,032 --> 00:08:21,801
無数の選択肢が　生まれてしまう。

106
00:08:23,803 --> 00:08:27,841
ヘルズリーパーの声は　感じる？

107
00:08:27,841 --> 00:08:31,244
声ぇ？
僕は　真面目だよ。

108
00:08:31,244 --> 00:08:33,847
（冥殿）バード様は　心で　ベイをする方➡

109
00:08:33,847 --> 00:08:37,517
類まれな才能と　言えるでしょう。

110
00:08:37,517 --> 00:08:41,654
バードが　ベイを　相棒　って呼ぶのは➡

111
00:08:41,654 --> 00:08:46,159
心を通わせる感覚が
あるからでしょ？

112
00:08:46,159 --> 00:08:49,829
ヘルズリーパーの声は　感じられない。

113
00:08:49,829 --> 00:08:53,333
今まで　きっかけすら
つかめなかったことなんて➡

114
00:08:53,333 --> 00:08:55,335
なかったのに…。

115
00:08:55,335 --> 00:09:00,473
君は　この子を　相棒にできる？

116
00:09:00,473 --> 00:09:07,180
僕は　もちろん　バードだったら
使いこなせると思って　開発した。

117
00:09:07,180 --> 00:09:11,184
でも…
今は　そう　信じてるだけ…。

118
00:09:11,184 --> 00:09:13,853
相棒だって　断言できないなら➡

119
00:09:13,853 --> 00:09:16,823
ヘルズリーパーは　使うべきじゃない。

120
00:09:18,825 --> 00:09:24,164
このベイは…
バードには　使いこなせない。

121
00:09:24,164 --> 00:09:27,333
俺が　使ってやろうか～？
こんな　いいベイは➡

122
00:09:27,333 --> 00:09:30,003
他には
ちょっと　見当たらないからなぁ。

123
00:09:30,003 --> 00:09:32,005
だめ！　バードじゃないと➡

124
00:09:32,005 --> 00:09:34,407
この機体のすべては引き出せない。

125
00:09:34,407 --> 00:09:36,509
ハッハハ　冗談だよ！

126
00:09:36,509 --> 00:09:40,847
だが
使いこなせねえなら　無用の長物。

127
00:09:40,847 --> 00:09:42,849
（テンカ）悪いが　リーダー➡

128
00:09:42,849 --> 00:09:46,486
お荷物になるなら　置いていくぜ？

129
00:09:46,486 --> 00:09:48,488
よ～し！

130
00:09:48,488 --> 00:09:50,857
バード　僕と　特訓だ～！

131
00:09:50,857 --> 00:09:53,159
２４時間　不眠不休！

132
00:09:53,159 --> 00:09:55,528
肉体と精神の限界に挑む➡

133
00:09:55,528 --> 00:09:57,630
耐久ベイバトルだ～！

134
00:09:57,630 --> 00:10:00,467
あっ…　ああ！

135
00:10:00,467 --> 00:10:02,969
やる！　俺　やるよ！

136
00:10:02,969 --> 00:10:06,973
こんな大事なところで　みんなの
足手まといになりたくない！

137
00:10:06,973 --> 00:10:09,476
んなもんで　解決しねえよ。

138
00:10:09,476 --> 00:10:12,946
ゴルディアスの　桑原レイユから呪いを➡

139
00:10:12,946 --> 00:10:15,815
いわゆる　暗示をかけられたな。

140
00:10:15,815 --> 00:10:18,485
お　俺…　全然　気にしてなんか…。

141
00:10:18,485 --> 00:10:20,487
気にしてんだよ。

142
00:10:20,487 --> 00:10:24,491
無意識下でも
身体操作に　影響が出る。

143
00:10:24,491 --> 00:10:27,494
メンタルトレーナーを　つけるやつも
いるくらいなんだぜ？

144
00:10:27,494 --> 00:10:29,496
（テンカ）暗示ってのは➡

145
00:10:29,496 --> 00:10:34,334
もともと　そう思っているから
効果があるんだ。

146
00:10:34,334 --> 00:10:37,504
お前は　寿司が食べたくな～る➡

147
00:10:37,504 --> 00:10:39,506
食べたくな～る…。

148
00:10:39,506 --> 00:10:43,009
（テンカ）食べた～い　タコ　ブリ　ハマチ…。

149
00:10:43,009 --> 00:10:46,279
ぬぉ～。
にょぉ～。

150
00:10:46,279 --> 00:10:48,481
（２人）寿司！

151
00:10:48,481 --> 00:10:51,150
（２人）うぉ～　寿司！

152
00:10:51,150 --> 00:10:53,820
アッハハ　ほらな！

153
00:10:53,820 --> 00:10:56,823
まっ　要するに　メンタルの問題だ。

154
00:10:56,823 --> 00:10:59,325
メンタル…。

155
00:10:59,325 --> 00:11:04,264
なかなかどうして…
やっかいだぞ。

156
00:11:04,264 --> 00:11:06,165
（２人）んっ？

157
00:11:06,165 --> 00:11:09,168
参りますよ　バード様。

158
00:11:09,168 --> 00:11:11,137
（３人）んっ？

159
00:11:17,143 --> 00:11:19,145
あの➡

160
00:11:19,145 --> 00:11:22,849
ここで　何をするんですか？

161
00:11:22,849 --> 00:11:26,753
私が
まだ　プロブレーダーだったころに➡

162
00:11:26,753 --> 00:11:29,522
アイとバンタロウと　よく　来ていました。

163
00:11:29,522 --> 00:11:32,192
バイセンズ時代の　特訓ですか？

164
00:11:34,160 --> 00:11:36,863
マルチだって　修行で成果を出した。

165
00:11:36,863 --> 00:11:39,832
俺も…　もっと　追い込まないと…。

166
00:11:39,832 --> 00:11:41,868
そうだ！　暗示なんて➡

167
00:11:41,868 --> 00:11:43,870
追い込んで追い込んで➡

168
00:11:43,870 --> 00:11:46,673
何も
考えられなくなればいいんだ！

169
00:11:46,673 --> 00:11:48,841
何を　なさっているんですか？

170
00:11:48,841 --> 00:11:51,711
何を　って…　特訓は？

171
00:11:51,711 --> 00:11:53,813
そんなもの　いたしません。

172
00:11:56,849 --> 00:12:01,354
（鳴き声）

173
00:12:03,356 --> 00:12:07,327
（キーボードを打つ音）

174
00:12:11,164 --> 00:12:14,133
仕事です。

175
00:12:14,133 --> 00:12:16,836
あの…　走り込みしてきていい…。

176
00:12:16,836 --> 00:12:18,838
いけません。
でも！

177
00:12:18,838 --> 00:12:21,207
コーチとしての命令です。

178
00:12:21,207 --> 00:12:23,242
うっ　うぅ…。

179
00:12:23,242 --> 00:12:26,279
（子どものはしゃぎ声）

180
00:12:26,279 --> 00:12:28,348
（ほえ声）

181
00:12:28,348 --> 00:13:21,501
♬～

182
00:13:21,501 --> 00:13:24,671
冥殿さん！
なんでしょう？

183
00:13:24,671 --> 00:13:26,673
トレーニングを　させてください！

184
00:13:26,673 --> 00:13:28,675
ベイを　使わなくてもいい！

185
00:13:28,675 --> 00:13:30,677
何か　させてください。

186
00:13:30,677 --> 00:13:33,179
こんなことしてる
場合じゃないんです！

187
00:13:33,179 --> 00:13:35,481
今も　スターバトルは進んでる！

188
00:13:35,481 --> 00:13:39,018
他のチームが
先に　星を　１００個　集めたら…。

189
00:13:39,018 --> 00:13:41,921
どうなるんです？
えっ？

190
00:13:41,921 --> 00:13:44,157
他に　１００個　集めたチームが出て➡

191
00:13:44,157 --> 00:13:47,560
スターバトルを　リタイアしたとして
どうなるんです？

192
00:13:47,560 --> 00:13:49,595
それは➡

193
00:13:49,595 --> 00:13:52,598
白星オメガと　闘えなくなって➡

194
00:13:52,598 --> 00:13:55,001
テンカの目的が
果たせなくなって…。

195
00:13:55,001 --> 00:13:58,171
それで？
そ　それでって…。

196
00:13:58,171 --> 00:14:03,576
風見バードという人の
何が　変わるのです？

197
00:14:03,576 --> 00:14:06,612
ベイブレードで負けたら　死にますか？

198
00:14:06,612 --> 00:14:09,315
はい？
仮に　そうなら➡

199
00:14:09,315 --> 00:14:12,351
私は　バード様が
ベイブレードをやることを➡

200
00:14:12,351 --> 00:14:14,320
全力で止めます。

201
00:14:17,690 --> 00:14:20,660
ペンドラゴンとの　タイトルマッチ➡

202
00:14:20,660 --> 00:14:23,596
あの時は　バード様だけではなく➡

203
00:14:23,596 --> 00:14:28,267
我々全員が
全身全霊で　臨みました。

204
00:14:30,670 --> 00:14:33,473
何を　引き換えにしたって
構わないんだ　と➡

205
00:14:33,473 --> 00:14:36,109
そういう気概でした。

206
00:14:36,109 --> 00:14:39,979
しかし　敗れた…。

207
00:14:39,979 --> 00:14:42,315
それで➡

208
00:14:42,315 --> 00:14:46,319
ペルソナの物語は　終わりましたか？

209
00:14:46,319 --> 00:14:49,188
物語が　動き続けるのは➡

210
00:14:49,188 --> 00:14:52,191
我々が　バード様が➡

211
00:14:52,191 --> 00:14:55,194
まだ　諦めていないから。

212
00:15:00,333 --> 00:15:05,438
バード様のバトル
とても　心を打たれましたよ。

213
00:15:05,438 --> 00:15:08,641
私は　ペルソナが➡

214
00:15:08,641 --> 00:15:12,645
スターバトルで　リタイアすることになっても
構いません。

215
00:15:12,645 --> 00:15:15,581
少しずつ　進めばいい。

216
00:15:15,581 --> 00:15:19,152
私は　皆様が　ベイブレードを通して➡

217
00:15:19,152 --> 00:15:22,989
それぞれの思いを果たすことに
死力を尽くします。

218
00:15:22,989 --> 00:15:27,994
それが　今の私の　ベイブレード…。

219
00:15:27,994 --> 00:15:32,165
スターバトルは
手段であって　目的ではない。

220
00:15:32,165 --> 00:15:35,168
何度　負けても
また　スタジアムには立てる。

221
00:15:35,168 --> 00:15:37,570
私は　そう思いますが➡

222
00:15:37,570 --> 00:15:42,341
いかがです？
みんなの　ペルソナのリーダー。

223
00:15:48,014 --> 00:15:51,484
うぉ～っ！！

224
00:15:54,687 --> 00:15:58,257
うぉ～っ！！

225
00:16:01,093 --> 00:16:03,863
うぉ～っ！！

226
00:16:07,166 --> 00:16:09,135
ハァ…。

227
00:16:14,507 --> 00:16:16,476
ぷっ！

228
00:16:21,180 --> 00:16:23,149
ぷっ！

229
00:16:25,518 --> 00:16:27,720
ヘッヘヘ。

230
00:16:30,590 --> 00:16:33,492
（波の音）

231
00:16:33,492 --> 00:16:36,162
やっぱり　俺…　勝ちたい。

232
00:16:36,162 --> 00:16:39,565
ヘルズリーパーを　相棒にできたら➡

233
00:16:39,565 --> 00:16:41,601
最高だ！

234
00:16:41,601 --> 00:16:45,505
もっと　もっと　もっと！

235
00:16:45,505 --> 00:16:49,175
ベイブレードが　やりた～い！！

236
00:16:49,175 --> 00:16:53,045
その気持ちさえあればいいのです。

237
00:16:53,045 --> 00:16:55,848
常に　絶対に
勝たなければいけないなど➡

238
00:16:55,848 --> 00:16:59,519
そんな　つまらないものに
我々は　夢中になりません。

239
00:16:59,519 --> 00:17:04,156
私は　気付くのが
少しばかり　遅かった…。

240
00:17:04,156 --> 00:17:07,827
でも　バード様は違いますね？

241
00:17:07,827 --> 00:17:11,831
（カドバー）おいおい
いつまで待たせるんだ？

242
00:17:11,831 --> 00:17:15,735
（カドバー）ハッハー！
カ　カドバー！？

243
00:17:15,735 --> 00:17:19,505
（冥殿）特訓に　協力してもらうため
お呼びしておりました。

244
00:17:19,505 --> 00:17:22,508
ひとつのチームに
肩入れしていいんですか？

245
00:17:22,508 --> 00:17:25,411
カドバーではありません。
えっ？

246
00:17:25,411 --> 00:17:29,315
今日は　私の　現役時代のチームメイト。

247
00:17:29,315 --> 00:17:32,685
（バンタロウ）門バンタロウだ　よろしくな。

248
00:17:32,685 --> 00:17:35,521
メイコの頼みなら　断れない。

249
00:17:35,521 --> 00:17:39,025
バード様が　変わるきっかけも
つかめないようなら➡

250
00:17:39,025 --> 00:17:42,495
バンタロウには　そのまま
お帰りいただくつもりでした。

251
00:17:44,530 --> 00:17:47,733
バンタロウさん　お願いします！

252
00:17:51,103 --> 00:17:53,873
ここが　バイセンズの練習場所…。

253
00:17:57,677 --> 00:18:00,346
（バンタロウ）ワイバーンゲイルだ。

254
00:18:00,346 --> 00:18:03,783
君とバトルするのは　何度目かな？

255
00:18:03,783 --> 00:18:05,851
私も　お相手します。

256
00:18:05,851 --> 00:18:08,654
えっ？
ホエールウェーブ。

257
00:18:08,654 --> 00:18:11,691
それって…。
（バンタロウ）トリプルバトル。

258
00:18:11,691 --> 00:18:14,160
もちろん　２対１だ。

259
00:18:14,160 --> 00:18:16,829
元　トッププロの２人を相手に？

260
00:18:16,829 --> 00:18:18,831
そ　そんなの　バトルにならな…。

261
00:18:18,831 --> 00:18:21,534
自分を　過小評価しちゃいけない。

262
00:18:21,534 --> 00:18:23,502
（バンタロウ）君は　もう　十分に➡

263
00:18:23,502 --> 00:18:26,172
プロとして
成熟し始めているんだよ。

264
00:18:26,172 --> 00:18:28,541
我々単独では➡

265
00:18:28,541 --> 00:18:32,345
もう　バード様の　効果的な
練習相手には　なりにくいのです。

266
00:18:32,345 --> 00:18:34,313
カドバーの試験を　受けたとき➡

267
00:18:34,313 --> 00:18:37,450
君の　成長速度は
ナンバーワンだと感じた。

268
00:18:37,450 --> 00:18:39,485
カドバーはな。

269
00:18:39,485 --> 00:18:44,790
俺も　君が　どこまで成長するのか
楽しみにしてるんだぜ？

270
00:18:50,463 --> 00:18:53,799
くぅっ！
力みすぎだ。

271
00:18:53,799 --> 00:18:56,135
《こんなに　やられるのか！

272
00:18:56,135 --> 00:18:59,171
引退してるとは思えない…。

273
00:18:59,171 --> 00:19:01,207
連携も　すごい…》

274
00:19:01,207 --> 00:19:03,242
（冥殿）バード様。

275
00:19:03,242 --> 00:19:06,312
思いどおりにならないことも…
楽しんで。

276
00:19:06,312 --> 00:19:08,280
はい！

277
00:19:15,454 --> 00:19:18,991
ハァ　ハァ…。

278
00:19:18,991 --> 00:19:21,527
（冥殿）次で　最後にしましょう。

279
00:19:21,527 --> 00:19:24,830
俺は…　まだ！
体を酷使しても　いいことはない。

280
00:19:24,830 --> 00:19:27,667
（バンタロウ）これが　最後だ。

281
00:19:27,667 --> 00:19:29,702
（冥殿）レディー　セット！

282
00:19:29,702 --> 00:19:33,506
（３人）スリー　ツー　ワン！

283
00:19:33,506 --> 00:19:36,509
（３人）ゴー　シューッ！

284
00:19:40,980 --> 00:19:42,982
《今朝よりも　はるかに　いい。

285
00:19:42,982 --> 00:19:44,984
しかし…》

286
00:19:50,156 --> 00:19:53,292
クッ！

287
00:19:53,292 --> 00:19:55,828
（バンタロウ）バードくん。

288
00:19:55,828 --> 00:20:00,332
自信のないブレーダーに
ベイは　応えないぞ？

289
00:20:00,332 --> 00:20:03,502
自信ってのはな
思い込みなんだよ。

290
00:20:03,502 --> 00:20:06,005
だったら　思い込んだもん勝ち。

291
00:20:06,005 --> 00:20:10,910
君が　それを　いちばん
体現してきたんじゃないのか？

292
00:20:10,910 --> 00:20:14,680
《感じろ…　新しい相棒を！

293
00:20:14,680 --> 00:20:17,183
信じてる！

294
00:20:17,183 --> 00:20:19,852
俺は　俺を！

295
00:20:19,852 --> 00:20:22,755
お前となら　もっと！》

296
00:20:26,826 --> 00:20:28,861
もっと　絶対　楽しめる！

297
00:20:28,861 --> 00:20:32,231
相棒になってくれ　ヘルズリーパー！

298
00:20:43,843 --> 00:20:46,645
波よ　うねりなさい！

299
00:20:46,645 --> 00:20:49,815
（冥殿）エクストリームダッシュ！

300
00:20:49,815 --> 00:20:51,784
ギガントブリーチング！

301
00:20:54,653 --> 00:20:56,622
ヘルズリーパー！

302
00:21:05,097 --> 00:21:10,269
《バード様は　ブレードでの連撃を
得意とするベイの経験が浅い》

303
00:21:12,638 --> 00:21:16,809
しかし　適応が早い
やはり　成長著しい。

304
00:21:16,809 --> 00:21:18,811
攻め切る！

305
00:21:22,148 --> 00:21:24,150
ああっ！

306
00:21:32,124 --> 00:21:34,493
クソォ…。

307
00:21:34,493 --> 00:21:38,964
《ホエールウェーブのパーツが
当たっていなかったら…》

308
00:21:38,964 --> 00:21:41,667
（バンタロウ）バードくん。
あっ？

309
00:21:41,667 --> 00:21:44,136
自分を信じて　楽しめたかな？

310
00:21:44,136 --> 00:21:46,105
ハッハー！

311
00:21:52,478 --> 00:21:56,148
（カドバー）また　別の場所に
特訓に行くんだとよ。

312
00:21:56,148 --> 00:21:58,818
ああ…　俺は　一応➡

313
00:21:58,818 --> 00:22:02,188
プロ入り直後から
彼を　知っているからな。

314
00:22:02,188 --> 00:22:05,457
（カドバー）背負うものが
大きすぎるんだろう。

315
00:22:05,457 --> 00:22:07,493
だな。

316
00:22:07,493 --> 00:22:09,662
普通なら　とっくに潰れてる。

317
00:22:09,662 --> 00:22:14,133
📱（カドバー）お前に
すごく似てるよ　あの子は。

318
00:22:19,138 --> 00:22:21,140
（冥殿）勝てます…。

319
00:22:21,140 --> 00:22:23,108
きっと…。