1
00:00:02,135 --> 00:00:05,505
＜Ｘ…　それは　人を魅了するもの。

2
00:00:05,505 --> 00:00:09,142
ベイブレードは　遊びか？　スポーツか？

3
00:00:09,142 --> 00:00:12,479
最高加速した　Ｘが➡

4
00:00:12,479 --> 00:00:16,483
すべての遊びを　エクストリームする。

5
00:00:16,483 --> 00:00:19,753
Ｘは　その手の中に＞

6
00:00:31,031 --> 00:00:34,268
｟クロム：ここまで来たな　エクス。

7
00:00:34,268 --> 00:00:38,272
（クロム）終わってみれば
瞬く間だった。

8
00:00:38,272 --> 00:00:42,442
エックスタワーにも
俺とお前に敵はいなかった。

9
00:00:42,442 --> 00:00:46,313
（エクス）遊び足りないな。

10
00:00:46,313 --> 00:00:48,315
クロムは違うの？

11
00:00:48,315 --> 00:00:51,118
闘いは　終わってはいない。

12
00:00:51,118 --> 00:00:54,021
のぼり来る
挑戦者たちを蹴散らし➡

13
00:00:54,021 --> 00:00:57,124
チャンピオンとして
君臨し続けることが➡

14
00:00:57,124 --> 00:00:59,793
これからの闘いだ。

15
00:00:59,793 --> 00:01:03,130
上を目指すのは　もうおしまい？

16
00:01:03,130 --> 00:01:07,768
そうだ。
俺たちは上り詰めたんだ。

17
00:01:07,768 --> 00:01:09,803
ふ～ん。

18
00:01:09,803 --> 00:01:12,673
それって　楽しいのかな。

19
00:01:16,443 --> 00:01:18,879
エックスタワーの頂上こそが➡

20
00:01:18,879 --> 00:01:22,349
俺とお前が立つべき
唯一の場所だ。

21
00:01:26,787 --> 00:01:31,658
俺とともに
闘い続けてくれないか？

22
00:01:31,658 --> 00:01:34,728
ずっと　一緒に｠

23
00:01:52,612 --> 00:01:55,115
（バード）寿司が回って…。

24
00:01:57,084 --> 00:01:59,086
おなかすいた。

25
00:03:45,425 --> 00:03:47,461
（タイショー）おはよう　諸君！

26
00:03:47,461 --> 00:03:51,264
一日の始まりは
栄養満点の朝食からじゃ！

27
00:03:51,264 --> 00:03:54,935
サーモンカスタード寿司に
ガーリックさくらんぼケーキ寿司➡

28
00:03:54,935 --> 00:03:56,937
更に更に➡

29
00:03:56,937 --> 00:04:00,107
眠気も覚める
ハバネロソースのマンゴータルト巻きじゃ！

30
00:04:00,107 --> 00:04:02,209
いただきま～す。

31
00:04:04,444 --> 00:04:08,014
おいしい。

32
00:04:08,014 --> 00:04:10,584
朝は　きっちり食べないと
調子出ないよね。

33
00:04:10,584 --> 00:04:12,919
よい食べっぷりじゃ。

34
00:04:12,919 --> 00:04:15,756
あいよ　カニ味噌バニラ寿司お待ち！

35
00:04:15,756 --> 00:04:19,126
やった！
まだ食べるのか？

36
00:04:19,126 --> 00:04:21,461
３食つきの食べ放題なんだし➡

37
00:04:21,461 --> 00:04:24,297
遠慮なくいただこうよ。

38
00:04:24,297 --> 00:04:28,935
（冥殿）エクス様　近頃　少々
たるみすぎではありませんか？

39
00:04:28,935 --> 00:04:32,906
えっ　たるみすぎ？
なんでだろう。

40
00:04:32,906 --> 00:04:35,108
（マルチ）エクスは　食べすぎなの。

41
00:04:35,108 --> 00:04:39,513
僕は　栄養バランスの取れたメニューで
しっかりボディーメイクしてるし➡

42
00:04:39,513 --> 00:04:44,251
バードだって　自主トレで
カロリーを消費してるでしょ。

43
00:04:44,251 --> 00:04:46,953
たるんでいるのは　メンタルです。

44
00:04:46,953 --> 00:04:50,624
気持ちが緩みきっていると
申し上げたのです。

45
00:04:50,624 --> 00:04:54,094
う～ん　冥殿さんが
言うんならそうなのかも。

46
00:04:56,530 --> 00:05:01,201
カドバーの試験　エクス様の
最速記録が破られました。

47
00:05:03,103 --> 00:05:07,107
エクスよりも早く？
何者なんですか？　それ。

48
00:05:07,107 --> 00:05:09,910
そこまでは　わかりかねます。

49
00:05:09,910 --> 00:05:13,280
すごいね。
どんなブレーダーなんだろう。

50
00:05:13,280 --> 00:05:15,782
日々　新たな才能が出現し➡

51
00:05:15,782 --> 00:05:19,953
記録は　過去のものと
なっていくのがプロの世界です。

52
00:05:19,953 --> 00:05:21,955
頂上を目指すならば➡

53
00:05:21,955 --> 00:05:25,425
常に緊張感を持つことが必要。

54
00:05:25,425 --> 00:05:27,427
特訓です。

55
00:05:27,427 --> 00:05:54,621
♬～

56
00:05:54,621 --> 00:05:56,957
って　なんも持ってねえじゃん！

57
00:05:56,957 --> 00:06:01,094
あ　僕そういうのいいんで。
真面目にやれ！

58
00:06:01,094 --> 00:06:03,597
まるで　やる気がないね。

59
00:06:03,597 --> 00:06:07,434
ベイさえ強ければ
何も問題はございません。

60
00:06:07,434 --> 00:06:09,803
短距離走の選手に➡

61
00:06:09,803 --> 00:06:13,340
重量挙げをするような筋力は
必要ないのですから。

62
00:06:13,340 --> 00:06:16,276
じゃあ　どうしてこんな特訓を？

63
00:06:16,276 --> 00:06:18,345
（冥殿）エクササイズには➡

64
00:06:18,345 --> 00:06:22,282
メンタルをトレーニングするという
側面もございます。

65
00:06:22,282 --> 00:06:26,753
それと今回の特訓は
バード様のためでもあるのです。

66
00:06:26,753 --> 00:06:29,089
バードのため？

67
00:06:29,089 --> 00:06:33,526
（冥殿）常に全力投球なのは
バード様のよいところですが➡

68
00:06:33,526 --> 00:06:36,096
他人の特訓から
得るものもあると➡

69
00:06:36,096 --> 00:06:38,098
知っていただきたいのです。

70
00:06:38,098 --> 00:06:40,767
なるほど。　バードはいつも➡

71
00:06:40,767 --> 00:06:43,770
自分のことだけで
精いっぱいですもんね。

72
00:06:43,770 --> 00:06:49,776
バード様には今回　エクス様をサポートする
役に回っていただきます。

73
00:06:49,776 --> 00:06:51,745
そして　エクス様には➡

74
00:06:51,745 --> 00:06:55,815
あえて　これまでと違った
シチュエーションで闘っていただく。

75
00:06:55,815 --> 00:07:00,587
これによって　より多角的に
バトルが観察できることでしょう。

76
00:07:00,587 --> 00:07:02,589
冥殿さん　すごい。

77
00:07:02,589 --> 00:07:04,624
そこまで考えてたなんて。

78
00:07:04,624 --> 00:07:07,294
経験でございます。

79
00:07:07,294 --> 00:07:10,163
鍛錬に　ひたむきになるがあまり➡

80
00:07:10,163 --> 00:07:14,200
プロでいられなくなった
ブレーダーを見てきましたので。

81
00:07:14,200 --> 00:07:16,269
ふ～ん。

82
00:07:16,269 --> 00:07:19,306
が～っ！

83
00:07:19,306 --> 00:07:22,609
よく頑張ったね　バード。
お前もやれよ。

84
00:07:22,609 --> 00:07:24,611
（冥殿）お疲れさまです。

85
00:07:24,611 --> 00:07:28,615
では　エクス様
ノルマクリアの特典として➡

86
00:07:28,615 --> 00:07:31,551
バトル形式の訓練に移りましょう。

87
00:07:31,551 --> 00:07:33,420
バトルできるの？

88
00:07:33,420 --> 00:07:36,423
ノルマクリアしたの俺なんだけど。

89
00:07:36,423 --> 00:07:41,795
基本的なノルマを
こなしていただければ…。

90
00:07:41,795 --> 00:07:46,099
私　自ら
バトルのお相手をいたしましょう。

91
00:07:46,099 --> 00:07:48,969
うお～っ！

92
00:07:48,969 --> 00:07:51,638
（冥殿）では　始めましょう。

93
00:07:51,638 --> 00:07:53,773
お互いが使用するベイは➡

94
00:07:53,773 --> 00:07:56,609
私が　決めさせていただきます。

95
00:07:56,609 --> 00:07:58,645
えっ　なんで？

96
00:07:58,645 --> 00:08:01,681
どんなベイがきても瞬時に対応する。

97
00:08:01,681 --> 00:08:04,451
それが　訓練になるってことだよ。

98
00:08:04,451 --> 00:08:09,155
私に勝てば　次のエクササイズに
進んでいただきます。

99
00:08:09,155 --> 00:08:12,993
敗北した場合
最初のノルマからやり直し。

100
00:08:12,993 --> 00:08:15,562
厳しいな。

101
00:08:15,562 --> 00:08:18,732
つまんないトレーニングは
ほどほどにしたいよね。

102
00:08:20,633 --> 00:08:24,938
このバトルで　使用するのは
Ｘ様のドランソードと➡

103
00:08:24,938 --> 00:08:27,273
マルチ様のナイトシールド。

104
00:08:27,273 --> 00:08:30,443
ただし　ドランソードは私が➡

105
00:08:30,443 --> 00:08:34,447
Ｘ様には　ナイトシールドを
使用していただきます。

106
00:08:34,447 --> 00:08:37,884
エクスが　アタックタイプ以外の
ベイを使うところなんて➡

107
00:08:37,884 --> 00:08:41,087
初めて見るぞ。
見ものだね。

108
00:08:41,087 --> 00:08:44,624
それでは　まいりましょう。

109
00:08:44,624 --> 00:08:47,527
うお～っ　きてるきてる！
ベイの筋肉　山盛りかい！

110
00:08:47,527 --> 00:08:49,996
２人とも仕上がってるよ！

111
00:08:52,432 --> 00:08:54,434
ディフェンスタイプのベイで➡

112
00:08:54,434 --> 00:08:56,436
エクスは　どう闘うと思う？

113
00:08:56,436 --> 00:09:00,273
そりゃ　センターを取って
守りを固めて。

114
00:09:00,273 --> 00:09:02,275
さて　どうかな？

115
00:09:02,275 --> 00:09:04,244
🔊レディー　セット。

116
00:09:04,244 --> 00:09:07,914
（みんな）スリー　ツー　ワン！

117
00:09:07,914 --> 00:09:10,950
（２人）ゴー　シューッ！

118
00:09:10,950 --> 00:09:17,857
♬～

119
00:09:17,857 --> 00:09:20,760
ディフェンスタイプなのに　あんなに速く！

120
00:09:23,763 --> 00:09:25,965
こんな闘い方なんて。

121
00:09:31,671 --> 00:09:34,441
力比べだ！
受けて立ちましょう。

122
00:09:41,448 --> 00:09:43,950
バトルに絶対はない。

123
00:09:43,950 --> 00:09:46,219
よく見ておくんだ。

124
00:09:52,592 --> 00:09:55,395
やられた！？　いや…。

125
00:10:03,403 --> 00:10:05,438
飛んだ！？

126
00:10:05,438 --> 00:10:08,441
ナイトシールドは
上からの攻撃にたけている。

127
00:10:08,441 --> 00:10:11,211
でも　エクスは更に高く。

128
00:10:16,449 --> 00:10:19,285
🔊ナイトシールド　オーバーフィニッシュ。

129
00:10:19,285 --> 00:10:22,422
🔊仮面Ｘの勝利。
シャアッ！

130
00:10:22,422 --> 00:10:24,757
（みんな）マッソー！

131
00:10:24,757 --> 00:10:27,794
マッソー　マッソー！
お見事でございます。

132
00:10:27,794 --> 00:10:33,099
定石に縛られず　自分のスタイルで
シュートすることも大事なんだよ。

133
00:10:33,099 --> 00:10:36,936
ここ　メモするとこね。
お　おう…。

134
00:10:36,936 --> 00:10:40,139
メモメモ　勉強になります。

135
00:10:42,609 --> 00:10:46,079
では　次の
エクササイズにまいりましょう。

136
00:10:49,082 --> 00:11:01,461
♬～

137
00:11:01,461 --> 00:11:04,097
あ～。

138
00:11:04,097 --> 00:11:08,368
あっ　バード。　これだめだ。
走る気ねえだろ！

139
00:11:12,739 --> 00:11:16,576
なんで　バードが走ってんの？
お前につきあってんの。

140
00:11:16,576 --> 00:11:19,712
ほら　一緒に走ろうぜ。

141
00:11:19,712 --> 00:11:22,248
バードは　トレーニング好きだよね。

142
00:11:22,248 --> 00:11:26,920
好きなわけじゃない。
まぁ　嫌いでもないけど。

143
00:11:26,920 --> 00:11:29,255
前に　キャンプしたときも
思ったんだけど➡

144
00:11:29,255 --> 00:11:32,425
知識がある人が組んだ
メニューで特訓したり➡

145
00:11:32,425 --> 00:11:35,228
ちゃんと設備があるところで
トレーニングすると➡

146
00:11:35,228 --> 00:11:38,064
やっぱり違うんだな。

147
00:11:38,064 --> 00:11:40,099
地元でやってた特訓は…。

148
00:11:40,099 --> 00:11:44,137
自己満足でしかなかった…
とっとっと！

149
00:11:44,137 --> 00:11:48,074
うお～っ！
おぉ速い！　高速バードだ！

150
00:11:48,074 --> 00:11:50,743
いいかげんにしろ！

151
00:11:50,743 --> 00:11:53,913
ハァ　ハァ…。

152
00:11:53,913 --> 00:11:58,885
俺たぶん　エクスの１０倍くらい
走らされたんだけど。

153
00:11:58,885 --> 00:12:00,920
お疲れさま。

154
00:12:00,920 --> 00:12:06,759
このバトル　私はマルチ様の
ウィザードアローを使用いたします。

155
00:12:06,759 --> 00:12:10,730
公式戦で対決したことは
まだ　ありませんでしたね。

156
00:12:10,730 --> 00:12:13,900
うん　ワクワクするね。

157
00:12:13,900 --> 00:12:17,270
エクスは　ドランソードを使うのか。

158
00:12:17,270 --> 00:12:21,441
なら　いつもの
エクストリームダッシュで決まりだな。

159
00:12:21,441 --> 00:12:24,077
自分のときを
よく振り返りなよ。

160
00:12:24,077 --> 00:12:27,580
僕とバトルしたとき　君はどうした？

161
00:12:27,580 --> 00:12:31,250
見よう見まねのエクストリームダッシュで…。

162
00:12:31,250 --> 00:12:33,753
でも　かわされて自滅した。

163
00:12:33,753 --> 00:12:36,422
でも　エクスなら…。

164
00:12:36,422 --> 00:12:41,094
そうだね。　エクスなら
結果は変わるかもしれない。

165
00:12:41,094 --> 00:12:46,766
でも　冥殿さんもウィザードアローらしい
戦法をとるかはわからない。

166
00:12:46,766 --> 00:12:51,237
お互いの手の読み合いだ。

167
00:12:51,237 --> 00:12:53,640
では　まいりましょうか。

168
00:12:56,242 --> 00:12:59,579
《開始前から
バトルは　もう始まってる》

169
00:12:59,579 --> 00:13:01,748
🔊レディー　セット。

170
00:13:01,748 --> 00:13:05,084
（みんな）スリー　ツー　ワン！

171
00:13:05,084 --> 00:13:07,887
（２人）ゴー　シューッ！

172
00:13:10,923 --> 00:13:13,059
きれいなシュートだね。

173
00:13:13,059 --> 00:13:16,095
何気に
とんでもない技術だよな？

174
00:13:16,095 --> 00:13:20,066
あれだけ水平だと
３６０度　隙なく対応できる。

175
00:13:20,066 --> 00:13:23,102
まさに　スタミナタイプの理想形だよ。

176
00:13:23,102 --> 00:13:25,371
冥殿さんって　何者なんだ？

177
00:13:30,243 --> 00:13:34,681
こっちも　アッパー攻撃の性能を
最大限に引き出したシュートだ。

178
00:13:34,681 --> 00:13:37,583
あれじゃ　受け流せない。

179
00:13:37,583 --> 00:13:39,919
それって。
そう。

180
00:13:39,919 --> 00:13:43,222
ウィザードアローの特性は
封じられてしまった。

181
00:13:47,994 --> 00:13:51,464
このバトル　エクスが読み勝った！

182
00:13:58,938 --> 00:14:03,609
🔊ドランソード　スピンフィニッシュ。
仮面Ｘの勝利。

183
00:14:03,609 --> 00:14:07,480
しゃあ！　パワー！

184
00:14:07,480 --> 00:14:09,515
バトルを読みつくし➡

185
00:14:09,515 --> 00:14:12,785
基本に忠実な
シュートを完璧に決める。

186
00:14:12,785 --> 00:14:15,621
お手本のようなバトルだったね。

187
00:14:15,621 --> 00:14:19,959
あぁ。　なのに
とんでもない迫力だった。

188
00:14:19,959 --> 00:14:23,629
派手な技の応酬で魅せるのもプロ。

189
00:14:23,629 --> 00:14:26,532
一見　地味でも深い先読みと➡

190
00:14:26,532 --> 00:14:30,036
研ぎ澄まされた技術で
魅せるのも　またプロなんだ。

191
00:14:37,276 --> 00:14:40,446
次のエクササイズは　水泳です。

192
00:14:40,446 --> 00:14:44,117
いやっほ～う！

193
00:14:44,117 --> 00:14:46,119
仮面つけたままで泳げんの！？

194
00:14:46,119 --> 00:14:49,422
平気　平気。
装備はバッチリだから。

195
00:14:54,627 --> 00:14:58,431
ノルマは　２５メートルを４往復です。

196
00:14:58,431 --> 00:15:00,900
バード　競争しようよ。

197
00:15:02,935 --> 00:15:05,838
よ～し　やるか！

198
00:15:05,838 --> 00:15:07,874
（笛の音）

199
00:15:07,874 --> 00:15:25,124
♬～

200
00:15:25,124 --> 00:15:28,428
だ～っ　疲れた！

201
00:15:28,428 --> 00:15:31,097
や～　接戦だったね。

202
00:15:31,097 --> 00:15:33,933
お前は　浮いてただけだろ！

203
00:15:33,933 --> 00:15:35,968
ノルマクリア　お疲れさまです。

204
00:15:35,968 --> 00:15:39,005
すぐに着替えて
バトルに移りましょう。

205
00:15:39,005 --> 00:15:40,907
やった！

206
00:15:40,907 --> 00:15:44,610
うわ！

207
00:15:44,610 --> 00:15:46,946
何やってんだか。

208
00:15:46,946 --> 00:15:48,981
エクスは　元気だな。

209
00:15:48,981 --> 00:15:52,518
バードも無理して
つきあうことないのに。

210
00:15:52,518 --> 00:15:56,122
ん？
別に無理なんかしてないって。

211
00:15:56,122 --> 00:15:59,959
なんだかんだで
エクスと一緒の特訓は楽しいし。

212
00:15:59,959 --> 00:16:03,963
ほらエクス　行こうぜ。

213
00:16:05,965 --> 00:16:08,134
バトルだぞ。

214
00:16:13,439 --> 00:16:15,408
うん！

215
00:16:18,010 --> 00:16:21,414
これが今回　最後のバトルとなります。

216
00:16:21,414 --> 00:16:25,084
私が使用するベイは…。

217
00:16:25,084 --> 00:16:30,590
万獣キングと
同じ仕様のレオンクローです。

218
00:16:30,590 --> 00:16:33,025
いずれ　チーム　ズーガニックとは➡

219
00:16:33,025 --> 00:16:36,429
再び　ぶつかることも
あるでしょう。

220
00:16:36,429 --> 00:16:40,600
これは　いわば模擬戦。　いえ。

221
00:16:40,600 --> 00:16:44,103
キング本人と　対するつもりで
かかってきてください。

222
00:16:47,273 --> 00:16:49,942
まいります。

223
00:16:49,942 --> 00:16:52,912
特定の相手を想定してのバトルか。

224
00:16:52,912 --> 00:16:55,348
エクスが使うのは　ドランダガー。

225
00:16:55,348 --> 00:16:59,418
ズーガニック戦とは　あえて違う
ベイでのバトルだね。

226
00:16:59,418 --> 00:17:02,421
わかってるなら
考えろってことだよな。

227
00:17:02,421 --> 00:17:04,457
そのとおり。

228
00:17:04,457 --> 00:17:08,261
単純な一撃の攻撃力では
ソードのほうが上。

229
00:17:08,261 --> 00:17:12,765
でも　ダガーには連続攻撃しやすい
性能がある。

230
00:17:12,765 --> 00:17:15,434
エクスは　どう闘う？

231
00:17:15,434 --> 00:17:17,436
🔊レディー　セット。

232
00:17:17,436 --> 00:17:21,607
（みんな）スリー　ツー　ワン！

233
00:17:21,607 --> 00:17:23,576
（２人）ゴー　シューッ！

234
00:17:27,480 --> 00:17:29,582
キングと同じ攻撃重視！

235
00:17:29,582 --> 00:17:33,586
確実に狩りにきてる。

236
00:17:33,586 --> 00:17:35,588
かわした！

237
00:17:35,588 --> 00:17:37,657
ダガーは　ソードより
小回りが利くんだ。

238
00:17:37,657 --> 00:17:39,659
でも　かわしてるだけじゃ…。

239
00:17:39,659 --> 00:17:42,228
そう　アレがくる。

240
00:17:44,764 --> 00:17:51,437
♬～

241
00:17:51,437 --> 00:17:53,439
エクストリームダッシュ！

242
00:17:53,439 --> 00:18:04,784
♬～

243
00:18:04,784 --> 00:18:08,421
冥殿さんすごい！
キングとやってるみたいだ！

244
00:18:08,421 --> 00:18:11,924
そう申し上げたはずです。
でもさぁ…。

245
00:18:14,460 --> 00:18:18,230
僕は　本物の冥殿さんと
やってみたいな。

246
00:18:22,101 --> 00:18:24,570
エクス　挑発してる。

247
00:18:30,276 --> 00:18:34,246
プロだったんでしょ？
冥殿さんのバトルを見せてよ。

248
00:18:34,246 --> 00:18:36,415
買いかぶらないでくださいませ。

249
00:18:36,415 --> 00:18:40,086
今の私には
誰かのまねをすることで➡

250
00:18:40,086 --> 00:18:42,088
精いっぱいでございます。

251
00:18:42,088 --> 00:18:46,158
だったら　自分自身のまねっこだ。
プロだった昔のさ。

252
00:18:48,260 --> 00:18:52,131
それが　できるのなら
引退などしていませんよ。

253
00:18:54,100 --> 00:18:58,237
残念だなぁ。　ま　楽しいよ。

254
00:18:58,237 --> 00:19:02,108
これでも。

255
00:19:02,108 --> 00:19:22,228
♬～

256
00:19:22,228 --> 00:19:24,730
ダブルエクストリームダッシュ！

257
00:19:33,606 --> 00:19:36,475
🔊ドランダガー　エクストリームフィニッシュ。

258
00:19:36,475 --> 00:19:40,479
🔊仮面Ｘの勝利。
イエーイ。

259
00:19:40,479 --> 00:19:43,582
うお～っ！

260
00:19:43,582 --> 00:19:47,620
どうだった？
えっ　どうって？

261
00:19:47,620 --> 00:19:51,891
エクササイズにつきあって
楽しかっただけじゃないでしょ？

262
00:19:51,891 --> 00:19:53,926
ん～。

263
00:19:53,926 --> 00:19:58,297
ベイの腕を鍛えるだけが
トレーニングじゃない。

264
00:19:58,297 --> 00:20:01,567
考え方を鍛えるのも大事なんだな。

265
00:20:01,567 --> 00:20:04,103
上出来だね。

266
00:20:04,103 --> 00:20:06,772
エクササイズは　以上です。

267
00:20:06,772 --> 00:20:10,242
おつきあい
ありがとうございました。

268
00:20:10,242 --> 00:20:13,913
冥殿さん
じらすのが　上手だね。

269
00:20:13,913 --> 00:20:18,217
いつかさ
本気の冥殿さんでバトルしてね。

270
00:20:34,734 --> 00:20:36,936
（カドバー）メッセージは　役に立ったかな？

271
00:20:38,904 --> 00:20:42,074
（カドバー）メイコ。

272
00:20:42,074 --> 00:20:45,911
えぇ　有効に
使わせてもらいました。

273
00:20:45,911 --> 00:20:47,980
時がたてば　人は変わる。

274
00:20:47,980 --> 00:20:52,184
君もずいぶん
面倒見がよくなったもんだね。

275
00:20:54,420 --> 00:20:59,091
その言葉　そっくりそのまま
お返しいたします。

276
00:20:59,091 --> 00:21:04,663
バン…　今は
カドバーと呼ばれているのでしたね。

277
00:21:07,099 --> 00:21:12,571
（カドバー）仮面Ｘの最速記録を
塗り替えたブレーダーの名は…。

278
00:21:12,571 --> 00:21:15,074
不死原バーン。

279
00:21:20,913 --> 00:21:24,717
（カドバー）世に名高い
ユグドラシル製薬の御曹司だ。

280
00:21:27,086 --> 00:21:29,455
彼は　プロブレーダーとして闘いながら➡

281
00:21:29,455 --> 00:21:33,726
他のもっと大きな
目的に向かって動いている。

282
00:21:33,726 --> 00:21:35,761
目的？

283
00:21:35,761 --> 00:21:38,664
（カドバー）残念ながら　ここまでだ。

284
00:21:38,664 --> 00:21:41,967
君にだから
教えられることはあるけれど➡

285
00:21:41,967 --> 00:21:46,138
立場上ね。　わかるだろ？
（冥殿）えぇ。

286
00:21:50,743 --> 00:21:53,746
（カドバー）彼は　エックスシティを変えるよ。

287
00:21:53,746 --> 00:21:57,783
ベイブレードのすべてが　ひっくり返る。

288
00:21:57,783 --> 00:22:05,090
仮面Ｘの最速だって　もはや遅い。

289
00:22:05,090 --> 00:22:07,760
せいぜい　心することだ。

290
00:22:07,760 --> 00:22:12,431
ついてこられない者は
たちまち　おいていかれる。

291
00:22:12,431 --> 00:22:15,568
最速にな。

292
00:22:15,568 --> 00:22:33,052
♬～