1
00:00:02,135 --> 00:00:05,505
＜Ｘ…　それは　人を魅了するもの。

2
00:00:05,505 --> 00:00:09,176
ベイブレードは　遊びか？　スポーツか？

3
00:00:09,176 --> 00:00:12,479
最高加速した　Ｘが➡

4
00:00:12,479 --> 00:00:16,517
すべての遊びを　エクストリームする。

5
00:00:16,517 --> 00:00:19,820
Ｘは　その手の中に＞

6
00:00:27,160 --> 00:00:30,163
｟バーン：あなたは　いわば求道者。

7
00:00:30,163 --> 00:00:34,501
強さを求め
強さにだけ従ってきたからこそ➡

8
00:00:34,501 --> 00:00:36,503
あなたがある。

9
00:00:36,503 --> 00:00:40,674
でも　一つ…
わからないことがある。

10
00:00:40,674 --> 00:00:46,680
（バーン）本当は　その目には
何が映っているのか…。

11
00:00:49,182 --> 00:00:53,820
でも　私が
最速を証明するためには➡

12
00:00:53,820 --> 00:00:56,490
あなたじゃなくてもいい。

13
00:00:56,490 --> 00:00:59,793
ピースは　もう一人いればいい…。

14
00:01:11,305 --> 00:01:13,307
（クロム）Ｘ…。

15
00:01:13,307 --> 00:01:15,676
ん？
Ｘだ。

16
00:01:15,676 --> 00:01:18,345
この文字を　どう考える？

17
00:01:18,345 --> 00:01:21,848
それは…　どういう意味かな？

18
00:01:21,848 --> 00:01:25,819
Ｘとは　まだ見ぬもの。

19
00:01:25,819 --> 00:01:29,723
誰も　その正体を知らぬもの…。

20
00:01:35,662 --> 00:01:41,168
君の言う　ベイタイムシフトは
Ｘにたどり着くか？｠

21
00:03:30,143 --> 00:03:35,749
エクストリームダッシュ！　バーニングマニューバ！！

22
00:03:43,490 --> 00:03:48,161
（バード）ウ…　ウソだ…。　ドランダガーが…。

23
00:03:48,161 --> 00:03:53,800
Ｘが…　負けた！？

24
00:03:53,800 --> 00:03:57,838
（歓声）

25
00:03:57,838 --> 00:04:01,742
そんな…　Ｘが…。

26
00:04:01,742 --> 00:04:04,845
🎤（ゼロゴー）ノーッ！　決着じゃない！

27
00:04:06,813 --> 00:04:10,150
（ニゴー）両者同時オーバー。　ドロー！

28
00:04:10,150 --> 00:04:13,553
あっ…。
🎤なんていうことだ！

29
00:04:13,553 --> 00:04:17,657
🎤フェニックスウイングもまた
スタジアムから飛び出していた！

30
00:04:17,657 --> 00:04:21,828
（パン）ほヨー！　すっごいヨー！
（トグロ）同時に吹っ飛んでたのか。

31
00:04:21,828 --> 00:04:25,499
（キング）さすが　我を
打倒しただけのことはある。

32
00:04:25,499 --> 00:04:27,501
ただではやられんな。

33
00:04:27,501 --> 00:04:29,469
どういうことです？

34
00:04:29,469 --> 00:04:33,640
ドランダガーは　アタックされる瞬間に
体勢を傾けていた。

35
00:04:33,640 --> 00:04:37,310
フェニックスウイングは速度がある分
ブレードに乗り上げ➡

36
00:04:37,310 --> 00:04:39,813
スタジアムから
飛び出してしまったのだ。

37
00:04:39,813 --> 00:04:42,682
発射台みたいに
なったってことか。

38
00:04:42,682 --> 00:04:45,218
さすが　Ｘ！
（マルチ）でも…。

39
00:04:45,218 --> 00:04:47,154
（ゆに）惜しかったね～。

40
00:04:47,154 --> 00:04:49,823
（ゾナモス）バーン様の
フェニックスウイングでなければ➡

41
00:04:49,823 --> 00:04:52,826
相手だけを飛ばせたはずゾナ。

42
00:04:52,826 --> 00:04:55,729
みごとだ　仮面Ｘ。

43
00:04:55,729 --> 00:04:59,199
ただし　そんな奇襲は
二度と通じないよ？

44
00:05:02,135 --> 00:05:05,472
（イチゴー）４Ｘシステムに
負荷がかかりすぎました。

45
00:05:05,472 --> 00:05:09,176
調整に入りますので
しばし　お待ちください！

46
00:05:16,483 --> 00:05:20,921
Ｘは　大丈夫なのか？
正直　ヤバい。

47
00:05:20,921 --> 00:05:23,657
Ｘの最大の武器は　スピード。

48
00:05:23,657 --> 00:05:28,195
でも　不死原バーンは
その速度を完全に上回った。

49
00:05:28,195 --> 00:05:31,164
じゃ…　じゃあ
なんとか　みんなで➡

50
00:05:31,164 --> 00:05:34,467
フェニックスウイングを
攻略する方法を考えて…。

51
00:05:36,503 --> 00:05:40,173
最大の長所である　スピードで
上回られているんだ。

52
00:05:40,173 --> 00:05:42,809
作戦も何もない！

53
00:05:42,809 --> 00:05:47,514
そうだ！　Ｘには
エクストリームダッシュがある！

54
00:05:47,514 --> 00:05:52,519
石山と闘ったとき
トリプルエクストリームダッシュで倒しただろ！

55
00:05:52,519 --> 00:05:54,521
あれなら！

56
00:05:54,521 --> 00:05:56,823
重さが違うんだ！

57
00:05:56,823 --> 00:05:59,159
僕だって考えた！

58
00:05:59,159 --> 00:06:02,696
でも　あれは
パワーを激しく消費する。

59
00:06:02,696 --> 00:06:06,266
いかに　連続攻撃に特化した
ドランダガーでも➡

60
00:06:06,266 --> 00:06:09,636
圧倒的に重くて　速い相手には
通じない。

61
00:06:09,636 --> 00:06:11,972
パワー不足で自滅だ！

62
00:06:11,972 --> 00:06:14,474
でも…　でも　やってみなきゃ…。

63
00:06:14,474 --> 00:06:19,145
逃げ回って　スタミナ勝負に
持ち込む方法も考えたけど…。

64
00:06:19,145 --> 00:06:22,148
速さで追いつかれたら
意味がない。

65
00:06:22,148 --> 00:06:24,484
僕には思いつかない…。

66
00:06:24,484 --> 00:06:29,189
Ｘが勝つ方法は
もう　存在しないんだ…。

67
00:06:33,793 --> 00:06:38,465
仮面よ…　ここが　お前の墓場か？

68
00:06:38,465 --> 00:06:41,635
調整が完了しました！

69
00:06:41,635 --> 00:06:44,504
（ゼロゴー）カモン　エブリバディ！

70
00:06:44,504 --> 00:06:47,474
バトル　再開だ！

71
00:06:51,578 --> 00:06:53,580
Ｘ…。

72
00:06:55,482 --> 00:06:57,484
決着のときだ。

73
00:07:03,890 --> 00:07:05,792
（ニゴー）レディー　セット！

74
00:07:05,792 --> 00:07:09,462
（みんな）スリー　ツー　ワン！

75
00:07:09,462 --> 00:07:12,666
（２人）ゴー　シューッ！

76
00:07:12,666 --> 00:07:14,634
フッ！

77
00:07:19,539 --> 00:07:22,242
（みんな）うわぁ～っ！
くっ…。

78
00:07:24,144 --> 00:07:29,983
（エクス）いいねぇ…　フェニックスウイング。
何度見ても　速い！

79
00:07:29,983 --> 00:07:32,652
Ｘ！
やっぱり　やるのか！？

80
00:07:32,652 --> 00:07:34,654
追いついてみろ！

81
00:07:34,654 --> 00:07:36,723
フッ…　受けて立とう！

82
00:07:44,464 --> 00:07:49,869
み…　見える！
やっぱり　ドランダガーの動きは見える。

83
00:07:49,869 --> 00:07:53,139
《な～んだ…
同じことの繰り返しじゃん》

84
00:07:53,139 --> 00:07:55,475
《結果は　もう　見えたゾナ》

85
00:07:55,475 --> 00:07:58,812
（バーン）仮面Ｘ…　認めてほしい。

86
00:07:58,812 --> 00:08:04,217
ベイブレードが誕生してから
何度かの進化があった。

87
00:08:04,217 --> 00:08:07,787
しかし　それらはすべて
序章だった。

88
00:08:09,823 --> 00:08:15,228
最速は…
私のフェニックスウイングが切り拓く！

89
00:08:19,933 --> 00:08:24,137
君たちが
踏み台になってくれたおかげだ。

90
00:08:24,137 --> 00:08:29,642
ありがとう　仮面Ｘ。
ありがとう　ドランダガー。

91
00:08:29,642 --> 00:08:33,113
お礼に　引導を渡してあげよう。

92
00:08:36,149 --> 00:08:49,863
♬～

93
00:08:49,863 --> 00:08:54,801
まずい！　重さで上回る
フェニックスウイングに追突されたら…。

94
00:08:54,801 --> 00:08:57,203
あっ！
追いつかれる！

95
00:08:59,139 --> 00:09:03,209
たしかに…　最高に速いね。

96
00:09:03,209 --> 00:09:05,812
あぁ～っ！
まだだ！　よく見るんだ！

97
00:09:05,812 --> 00:09:07,781
えっ？

98
00:09:11,117 --> 00:09:13,620
だからこそ　イイ！

99
00:09:16,623 --> 00:09:18,625
えっ！？
ゾナ！？

100
00:09:18,625 --> 00:09:20,627
よし！
かまわない。

101
00:09:20,627 --> 00:09:22,629
燃やし尽くそう。

102
00:09:24,631 --> 00:09:26,966
バーニングマニューバ！

103
00:09:26,966 --> 00:09:30,670
いけ！　いけ　Ｘ！
なに　なに　なに！？

104
00:09:35,475 --> 00:09:37,477
よっし！

105
00:09:37,477 --> 00:09:39,446
ウソ！？
ゾナ！？

106
00:09:45,118 --> 00:09:47,620
ドランダガーのスピードが増してる！

107
00:09:47,620 --> 00:09:50,990
な…　なぜだ？　なぜ　かわせた！？

108
00:09:50,990 --> 00:09:54,627
最も速いスピードなんて
見慣れてるぜ。

109
00:09:54,627 --> 00:09:57,630
な…　なんで
あんなことができるんだ？

110
00:09:57,630 --> 00:09:59,799
ギアの数の違いだ。

111
00:09:59,799 --> 00:10:04,471
エクストリームライン上では
特に　フェニックスウイングの速さが極まる。

112
00:10:04,471 --> 00:10:09,142
仮面は　ライン上で追突されることを
見越していたのだ。

113
00:10:09,142 --> 00:10:11,311
そして　重量差。

114
00:10:11,311 --> 00:10:16,716
Ｘは　フェニックスウイングの重さを…
いや　速さを吸収した。

115
00:10:16,716 --> 00:10:21,654
す…　すげぇ！
勝負は　ここからだ！

116
00:10:21,654 --> 00:10:26,626
最速とは　最も速いことじゃない！

117
00:10:32,131 --> 00:10:35,635
見えないものを…　見せてやる！

118
00:10:37,670 --> 00:10:40,240
速い！　さっきより　さらに！

119
00:10:40,240 --> 00:10:43,143
いけ！　僕に食らわせたやつだ！

120
00:10:43,143 --> 00:10:46,145
ダブル　エクストリームダッシュ！

121
00:10:46,145 --> 00:10:48,148
しかし…。

122
00:10:50,316 --> 00:10:52,952
ダ…　ダメだ！　効いてない！

123
00:10:52,952 --> 00:10:54,988
ムダだ。

124
00:10:54,988 --> 00:11:00,126
🎤フェニックスウイング　その重量で
エクストリームダッシュを　ものともしない！

125
00:11:00,126 --> 00:11:04,163
あれでも効かないのか！？
かはははは！

126
00:11:04,163 --> 00:11:09,135
見せてみろ　仮面Ｘ！
お前の最速を！

127
00:11:12,472 --> 00:11:14,474
３発目だ！

128
00:11:14,474 --> 00:11:17,443
トリプル　エクストリームダッシュ！

129
00:11:20,880 --> 00:11:22,782
や…　やっぱり　ダメだ。

130
00:11:22,782 --> 00:11:25,151
違う！　今　たしかに…。

131
00:11:25,151 --> 00:11:29,455
さっきは　びくともしなかった
フェニックスウイングの軌道が　ずれている。

132
00:11:29,455 --> 00:11:34,961
互いに　パワーをかなり消費してる。
どっちのスタミナが先に尽きるか…。

133
00:11:34,961 --> 00:11:36,996
そうではない。

134
00:11:36,996 --> 00:11:40,133
お楽しみは　ここからだ！
はっ？

135
00:11:40,133 --> 00:11:43,803
🎤ドランダガーのスピードが
まったく　衰えていな～い！

136
00:11:43,803 --> 00:11:46,806
バカな！　どんなトリックを使った！？

137
00:11:46,806 --> 00:11:51,211
ドランダガーの６枚刃は
コンパクトなアタックを可能にする。

138
00:11:51,211 --> 00:11:55,481
ギアの数も少なく　パワーロスを
極限まで減らしているんだ。

139
00:11:55,481 --> 00:11:58,484
でも　まさか
ここまでできるのか！？

140
00:11:58,484 --> 00:12:03,389
今なら　フェニックスウイングに
一方的に　アタックできる！

141
00:12:03,389 --> 00:12:06,960
しかし　連続攻撃にも
限界はあるゾナ！

142
00:12:06,960 --> 00:12:09,162
普通　もう終わりだよ！

143
00:12:09,162 --> 00:12:14,167
普通…　だったら…
だったら　Ｘは！

144
00:12:14,167 --> 00:12:16,135
もう一発！

145
00:12:20,139 --> 00:12:25,445
🎤フェニックスウイング　４度目の
エクストリームダッシュすら　耐えている！

146
00:12:25,445 --> 00:12:27,814
フフフフフ…。

147
00:12:27,814 --> 00:12:31,985
ハハハハハ！　すごい！　すごいよ　バーン！

148
00:12:31,985 --> 00:12:36,122
どこまで耐えられるか
楽しみだな！

149
00:12:36,122 --> 00:12:38,491
もう一発！

150
00:12:38,491 --> 00:12:42,128
こらえろ！　フェニックスウイング！

151
00:12:42,128 --> 00:12:44,130
あぁっ！
ゾナッ！

152
00:12:44,130 --> 00:12:47,133
もう一回　エクストリームダッシュ！

153
00:12:49,135 --> 00:12:51,671
おぉ…。

154
00:12:51,671 --> 00:12:55,708
ヘヘ…　Ｘ…　やっぱ　すげぇよ。

155
00:12:55,708 --> 00:12:58,144
予想できるわけない。

156
00:12:58,144 --> 00:13:05,151
Ｘは　僕の想像の…
はるか先にいる。

157
00:13:11,124 --> 00:13:16,529
｟Ｘは誰も知りえぬ。
誰の手にも届かぬもの…。

158
00:13:16,529 --> 00:13:20,233
つまり　誰の予想すらも裏切る。

159
00:13:23,136 --> 00:13:26,773
ならば…　あなたの言うＸに➡

160
00:13:26,773 --> 00:13:33,112
私の手が…　私のフェニックスウイングが
届きうるか…　確かめよう。

161
00:13:33,112 --> 00:13:35,114
失礼する。

162
00:13:35,114 --> 00:13:37,517
あっ…。　あぁ…。

163
00:13:37,517 --> 00:13:40,186
（ドアの開閉音）

164
00:13:50,797 --> 00:13:56,169
（クロム）確かなＸは
俺の中にだけ…｠

165
00:13:58,604 --> 00:14:02,608
フハハハハ！

166
00:14:02,608 --> 00:14:07,113
ハハハハ！

167
00:14:07,113 --> 00:14:10,616
楽しい！　楽しいな～！

168
00:14:10,616 --> 00:14:15,788
《これが…　仮面Ｘの最速…》

169
00:14:15,788 --> 00:14:19,459
まだまだ　いくぞ！　エクストリームダッシュ！

170
00:14:21,427 --> 00:14:27,600
さらに　さらに！　エクストリームダッシュ！

171
00:14:27,600 --> 00:14:30,770
も…　もう
いいかげんにしたほうが…。

172
00:14:30,770 --> 00:14:35,441
止めて　どうすんの！
あっ…　つ…　つい！

173
00:14:35,441 --> 00:14:38,444
やっちまえ　Ｘ！　とことんだ！

174
00:14:42,448 --> 00:14:45,385
《バーン：最速が…　終わらない。

175
00:14:45,385 --> 00:14:48,421
無限に続く最速…》

176
00:14:48,421 --> 00:14:52,492
見えないものを　目に焼きつけろ！

177
00:14:52,492 --> 00:15:01,601
♬～

178
00:15:01,601 --> 00:15:05,705
エクストリームダッシュ　∞！

179
00:15:08,174 --> 00:15:10,209
おぉっ！

180
00:15:10,209 --> 00:15:22,088
♬～

181
00:15:22,088 --> 00:15:25,091
（ニゴー）ドランダガー　エクストリームフィニッシュ。

182
00:15:25,091 --> 00:15:27,627
仮面Ｘの勝利。

183
00:15:27,627 --> 00:15:32,131
うおっしゃ～！
🎤ついに決着！

184
00:15:32,131 --> 00:15:35,101
🎤チーム　ペルソナの勝利だ！

185
00:15:35,101 --> 00:15:38,271
すげぇ…　すごすぎる。

186
00:15:38,271 --> 00:15:40,773
かははははは！

187
00:15:40,773 --> 00:15:44,610
たぎらせてくれるなぁ　仮面！

188
00:15:44,610 --> 00:15:48,614
Ｘ！
心配させて～！

189
00:15:48,614 --> 00:15:50,616
やりましたぞ～！

190
00:15:50,616 --> 00:15:55,121
それにしても
エクストリームダッシュ　∞とはね。

191
00:15:55,121 --> 00:15:58,624
さすがに　ここまでは
想定できなかったよ。

192
00:15:58,624 --> 00:16:01,461
マルチでも予想できなかったのか？

193
00:16:01,461 --> 00:16:04,463
Ｘのことを
まだまだ　見くびってた。

194
00:16:04,463 --> 00:16:07,633
Ｘだからこそ　ドランダガーの力を➡

195
00:16:07,633 --> 00:16:10,970
２００％にも　３００％にも
引き出せたんだ。

196
00:16:10,970 --> 00:16:15,775
君みたいなブレーダーがいるから
ベイクラフトはやめられないね。

197
00:16:15,775 --> 00:16:17,777
エヘヘヘ…。

198
00:16:17,777 --> 00:16:20,646
まさか…。

199
00:16:20,646 --> 00:16:23,783
バーン様！
大丈夫ゾナ！？

200
00:16:23,783 --> 00:16:25,785
（３人）ん？

201
00:16:25,785 --> 00:16:30,189
仮面Ｘ…　君は…。

202
00:16:32,124 --> 00:16:34,694
美しい！

203
00:16:40,099 --> 00:16:43,603
私の考えは敗北しても変わらない。

204
00:16:43,603 --> 00:16:47,773
必ず　ベイブレード界を
さらなる高みへと導く。

205
00:16:47,773 --> 00:16:51,277
ありがとう！　君と　ドランダガーには➡

206
00:16:51,277 --> 00:16:54,180
さらなる　ベイの可能性を
見せてもらった。

207
00:16:56,115 --> 00:16:58,784
（歓声）

208
00:16:58,784 --> 00:17:00,753
Ｘとは　進化…。

209
00:17:00,753 --> 00:17:05,424
君こそが　Ｘだったのか。
ん？　なんのこと？

210
00:17:05,424 --> 00:17:10,129
やはり　君は
ベイタイムシフトの大切なピース。

211
00:17:10,129 --> 00:17:13,099
ベイの進化は終わらない。

212
00:17:15,134 --> 00:17:18,504
仮面Ｘ　ありがとう。

213
00:17:18,504 --> 00:17:21,107
よくわかんないけど…。

214
00:17:21,107 --> 00:17:23,442
おう！

215
00:17:23,442 --> 00:17:25,444
失礼する。

216
00:17:25,444 --> 00:17:29,415
私は早速　この可能性を
研究しなくてはならない。

217
00:17:32,418 --> 00:17:35,788
さようなら　チーム　ペルソナの諸君！

218
00:17:35,788 --> 00:17:41,127
ベイタイムシフトだ…。
次の時代に　また会おう！

219
00:17:41,127 --> 00:17:44,931
さようなら～！　楽しかったよ！

220
00:17:44,931 --> 00:17:48,434
アハハハハ！

221
00:17:48,434 --> 00:17:54,106
慌ただしいやつ…。
悪い人じゃないんだろうけどね…。

222
00:17:54,106 --> 00:17:57,777
（ゆに）マルチ様
あっけにとられた顔もかわいい。

223
00:17:57,777 --> 00:18:02,682
ん？
あんたら　置いていかれてないか？

224
00:18:06,452 --> 00:18:10,089
私は　マルチ様のそばなら
どこでもいい。

225
00:18:10,089 --> 00:18:15,761
ハハハハハ！

226
00:18:15,761 --> 00:18:20,967
（バード／マルチ）寿司…　食べにきます？

227
00:18:20,967 --> 00:18:26,138
📺ドランダガー　エクストリームフィニッシュ。
仮面Ｘの勝利。

228
00:18:28,140 --> 00:18:32,712
📺ついに決着！
チーム　ペルソナの勝利だ！

229
00:18:37,083 --> 00:18:40,686
結果は…　見えていた。

230
00:18:44,156 --> 00:18:46,125
Ｘ…。

231
00:18:48,127 --> 00:18:50,096
Ｘ！

232
00:18:50,096 --> 00:18:53,766
その目は…　どこを見ている？

233
00:18:53,766 --> 00:18:59,772
お前の目には　俺がいる…。

234
00:18:59,772 --> 00:19:01,774
エクス…。

235
00:19:05,444 --> 00:19:08,781
ん？　どうした？　エクス。

236
00:19:08,781 --> 00:19:11,817
ううん　なんでもない。

237
00:19:11,817 --> 00:19:14,954
あ　あ～　マイクテスト　マイクテスト！

238
00:19:14,954 --> 00:19:17,256
うん　オッケーですね！

239
00:19:17,256 --> 00:19:21,427
チーム　ペルソナと
チーム　ユグドラシルの大注目カード！

240
00:19:21,427 --> 00:19:25,097
結果は　仮面Ｘ選手が
不死原バーン選手を破り➡

241
00:19:25,097 --> 00:19:28,100
チーム　ペルソナの勝利となりました！

242
00:19:28,100 --> 00:19:31,971
チーム　ペルソナは　これにより
５０階を超え➡

243
00:19:31,971 --> 00:19:34,774
トップブレーダー入りを果たしました！

244
00:19:34,774 --> 00:19:39,445
このままいけば
タイトルマッチのチャンスが訪れるでしょう。

245
00:19:39,445 --> 00:19:43,115
う～ん…　楽しみですね～！

246
00:19:47,453 --> 00:19:50,856
（シグル）仮面Ｘが
ユグドラシルを倒したって。

247
00:19:50,856 --> 00:19:53,092
知っている。

248
00:19:53,092 --> 00:19:55,094
それだけ？

249
00:19:58,097 --> 00:20:01,067
これ　届いてる。

250
00:20:03,102 --> 00:20:06,105
（タイショー）Ｘタワー　５０階突破！

251
00:20:06,105 --> 00:20:08,774
（みんな）おめでとう！

252
00:20:08,774 --> 00:20:11,777
あんこクリーム寿司で乾杯だ！

253
00:20:11,777 --> 00:20:14,747
何度も言うけど
寿司では乾杯はしないだろ。

254
00:20:14,747 --> 00:20:18,818
寿司で乾杯も悪くないと思うゾナ。
うん　うん。

255
00:20:18,818 --> 00:20:20,886
じゃあ　２人にも…。

256
00:20:20,886 --> 00:20:23,122
遠慮しま～す！
遠慮するゾナ。

257
00:20:23,122 --> 00:20:26,625
めでたい！　実に　めでたいのう。

258
00:20:26,625 --> 00:20:31,097
ユグドラシルの２人も　今日は
たらふく食べて　帰ってくれ。

259
00:20:31,097 --> 00:20:34,133
は～い！
いただくゾナ。

260
00:20:34,133 --> 00:20:36,769
（冥殿）お二人がいる前で
祝勝会など➡

261
00:20:36,769 --> 00:20:40,439
よいものでしょうか？
気にしないでほしいゾナ。

262
00:20:40,439 --> 00:20:43,809
それより　招待してもらって
ありがたいゾナ。

263
00:20:43,809 --> 00:20:46,846
バーン様　どっか行って
ヒマだったし…。

264
00:20:46,846 --> 00:20:51,450
それより…　マルチ様～。

265
00:20:51,450 --> 00:20:55,788
ハハ…　こんなんでいいのかな？

266
00:20:55,788 --> 00:20:59,458
対戦チームと試合後に
交流を深めることは➡

267
00:20:59,458 --> 00:21:03,129
普通のことです。　これを機会に
話を聞いてみることも➡

268
00:21:03,129 --> 00:21:07,500
バード様自身の成長に
役立つかもしれませんよ。

269
00:21:07,500 --> 00:21:10,102
そっか…　わかりました！

270
00:21:10,102 --> 00:21:12,104
ゾナモスさん！

271
00:21:12,104 --> 00:21:15,474
（ゾナモス）おぉ　バードくん！
今日の試合での　ベイ謎➡

272
00:21:15,474 --> 00:21:17,810
推理力が冴えていたゾナ！
（メールの着信音）

273
00:21:17,810 --> 00:21:20,646
ホントですか！
（ゾナモス）ゾーナゾナゾナ！

274
00:21:20,646 --> 00:21:24,517
（冥殿）シャッフルバトルフェス
開催のお知らせ…。

275
00:21:24,517 --> 00:21:27,686
人気投票開始…。

276
00:21:33,125 --> 00:21:36,128
シャッフルバトルフェス…。

277
00:21:38,197 --> 00:21:40,766
（シシマル）グルルル…。
落ち着け　シシマル。

278
00:21:40,766 --> 00:21:46,105
我のほうこそ　昂りを抑えるのに
苦労しているのだ。

279
00:21:46,105 --> 00:22:34,119
♬～