[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.601 PlayResX: 1920 PlayResY: 1080 [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: Default Video Zoom Percent: 0.500000 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,60,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,6,3,2,60,60,66,0 Style: OS,Arial,54,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,6,3,8,3,3,45,0 Style: Italics,Arial,60,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,5,3,2,60,60,66,0 Style: On Top,Arial,60,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,6,3,8,60,60,66,0 Style: DefaultLow,Arial,60,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,6,3,2,60,60,30,0 Style: Episode Title Card,Helvetica Condensed,120,&H00000000,&H0000FFFF,&H00FFFFFF,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,9,9,2,90,90,435,0 Style: Next Episode Title Card,Helvetica Condensed,120,&H00000000,&H0000FFFF,&H00FFFFFF,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,9,9,2,90,90,435,0 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:01.10,0:00:04.93,Default,,0,0,0,,X… それは 人を魅了するもの。 Dialogue: 0,0:00:05.69,0:00:09.01,Default,,0,0,0,,ベイブレードは 遊びか? スポーツか? Dialogue: 0,0:00:10.37,0:00:12.45,Default,,0,0,0,,最高加速した Xが Dialogue: 0,0:00:12.65,0:00:15.61,Default,,0,0,0,,すべての遊びを エクストリームする。 Dialogue: 0,0:00:16.98,0:00:19.50,Default,,0,0,0,,Xは その手の中に Dialogue: 0,0:00:26.40,0:00:28.57,Default,,0,0,0,,(マルチ)なに? そのあくび。 Dialogue: 0,0:00:28.57,0:00:30.72,Default,,0,0,0,,(バード)あんまり寝られなかったんだよ。 Dialogue: 0,0:00:30.72,0:00:34.23,Default,,0,0,0,,(エクス)わかる!楽しみ過ぎて眠れなかったよね! Dialogue: 0,0:00:34.22,0:00:36.61,Default,,0,0,0,,エクスは メチャクチャ寝てただろ。 Dialogue: 0,0:00:36.61,0:00:39.21,Default,,0,0,0,,俺は 緊張で寝られなかったの! Dialogue: 0,0:00:39.21,0:00:43.88,Default,,0,0,0,,(タイショー)今日は 諸君にとってもワシにとっても特別な日じゃ。 Dialogue: 0,0:00:43.88,0:00:45.89,Default,,0,0,0,,全力を尽くすんじゃぞ。 Dialogue: 0,0:00:45.89,0:00:47.91,Default,,0,0,0,,(2人)はい!は〜い。 Dialogue: 0,0:00:47.91,0:00:50.37,Default,,0,0,0,,(冥殿)皆さま お気をつけて。 Dialogue: 0,0:00:50.37,0:00:52.54,Default,,0,0,0,,(3人)いってきま〜す! Dialogue: 0,0:00:52.54,0:00:55.21,Default,,0,0,0,,よし 頑張ろうな!うんうん! Dialogue: 0,0:00:55.21,0:01:02.10,Default,,0,0,0,,楽しみになってきたぜ!うんうん! Dialogue: 0,0:01:02.10,0:01:04.87,Default,,0,0,0,,(キング)では 行ってくるぞ シシマル。 Dialogue: 0,0:01:10.56,0:01:13.86,Default,,0,0,0,,キング!頑張ってね! Dialogue: 0,0:01:13.86,0:01:17.74,Default,,0,0,0,,うむ 任せておけ! Dialogue: 0,0:01:17.74,0:01:21.09,Default,,0,0,0,,(イチゴー)皆さん こんにちは! Dialogue: 0,0:01:21.09,0:01:24.24,Default,,0,0,0,,(イチゴー)今日も すてきなベイ日和です! Dialogue: 0,0:01:24.24,0:01:30.06,Default,,0,0,0,,本日 エックスタワー 1階で行われるベイバトルは 注目の一戦! Dialogue: 0,0:01:30.06,0:01:33.58,Default,,0,0,0,,世界初の完全屋内型動物園 Dialogue: 0,0:01:33.58,0:01:36.09,Default,,0,0,0,,ライオンズジャングルが スポンサードする Dialogue: 0,0:01:36.09,0:01:38.26,Default,,0,0,0,,チーム ズーガニック バーサス Dialogue: 0,0:01:38.26,0:01:41.41,Default,,0,0,0,,独特な お寿司が 一部でホットな Dialogue: 0,0:01:41.41,0:01:44.58,Default,,0,0,0,,駒刃寿司が スポンサードするチーム ペルソナの Dialogue: 0,0:01:44.58,0:01:48.07,Default,,0,0,0,,白熱必至のバトルが 予想されます! Dialogue: 0,0:01:48.07,0:01:50.99,Default,,0,0,0,,期待の ルーキー同士のバトル! Dialogue: 0,0:01:50.98,0:02:06.08,Default,,0,0,0,,これは見逃せませんよ! Dialogue: 0,0:01:55.78,0:01:58.00,On Top,,0,0,0,,One step at a time Dialogue: 0,0:01:58.00,0:02:00.94,On Top,,0,0,0,,No matter how long it takes Dialogue: 0,0:02:04.67,0:02:06.63,On Top,,0,0,0,,I will make the climb Dialogue: 0,0:02:06.63,0:02:09.18,On Top,,0,0,0,,Learn from the mistakes I've made Dialogue: 0,0:02:13.26,0:02:19.18,On Top,,0,0,0,,心を開いて 見出す新しい世界を Dialogue: 0,0:02:22.06,0:02:28.40,On Top,,0,0,0,,連れてく 必ず 行き止まりはない もう Dialogue: 0,0:02:30.54,0:02:33.36,On Top,,0,0,0,,ああ言えばこう言う どうしようもない Dialogue: 0,0:02:33.36,0:02:39.20,On Top,,0,0,0,,答えはない時代に 君は何を思う? Dialogue: 0,0:02:39.45,0:02:41.62,On Top,,0,0,0,,Sticks and stones will never Dialogue: 0,0:02:41.62,0:02:43.58,On Top,,0,0,0,,Break these bones Dialogue: 0,0:02:43.58,0:02:45.70,On Top,,0,0,0,,One step at a time Dialogue: 0,0:02:45.70,0:02:48.56,On Top,,0,0,0,,No matter how long it takes Dialogue: 0,0:02:52.09,0:02:54.34,On Top,,0,0,0,,I will make the climb Dialogue: 0,0:02:54.34,0:02:57.07,On Top,,0,0,0,,Learn from the mistakes I've made Dialogue: 0,0:02:59.84,0:03:04.32,On Top,,0,0,0,,And I'll prove it to you prove it to you prove it to you Dialogue: 0,0:03:05.06,0:03:08.77,On Top,,0,0,0,,Prove it to you prove it to you prove without a doubt Dialogue: 0,0:03:08.77,0:03:11.23,On Top,,0,0,0,,Give me the one chance the one chance Dialogue: 0,0:03:11.23,0:03:14.35,On Top,,0,0,0,,So I can so I can prove to you Dialogue: 0,0:03:16.61,0:03:19.62,On Top,,0,0,0,,So I can prove to you Dialogue: 0,0:03:27.20,0:03:28.36,Default,,0,0,0,,(バード)\Nチームズーガニック Dialogue: 0,0:03:36.44,0:03:38.46,Default,,0,0,0,,少しは落ち着いたら? Dialogue: 0,0:03:38.46,0:03:40.93,Default,,0,0,0,,だって プロデビュー戦なんだぞ! Dialogue: 0,0:03:40.93,0:03:42.95,Default,,0,0,0,,緊張するに決まってる! Dialogue: 0,0:03:42.95,0:03:47.39,Default,,0,0,0,,わかる。震えちゃうくらいワクワクするよね! Dialogue: 0,0:03:47.38,0:03:49.29,Default,,0,0,0,,違うっての。 Dialogue: 0,0:03:49.29,0:03:52.46,Default,,0,0,0,,おじゃましま〜す! Dialogue: 0,0:03:52.46,0:03:54.46,Default,,0,0,0,,イチゴーちゃん! Dialogue: 0,0:03:54.46,0:03:58.95,Default,,0,0,0,,マスコットAI イチゴーの突撃インタビューです! Dialogue: 0,0:03:58.95,0:04:00.95,Default,,0,0,0,,えっ? Dialogue: 0,0:04:00.95,0:04:05.29,Default,,0,0,0,,本日 対戦するチームのリーダーにコメントいただいてるんですよ。 Dialogue: 0,0:04:05.29,0:04:07.27,Default,,0,0,0,,今日の調子はどうですか? Dialogue: 0,0:04:07.27,0:04:09.62,Default,,0,0,0,,緊張してますか? 元気ですか? Dialogue: 0,0:04:09.62,0:04:11.66,Default,,0,0,0,,えっ ちょっと えっと…。 Dialogue: 0,0:04:11.66,0:04:13.93,Default,,0,0,0,,2人とも助けてくれ! Dialogue: 0,0:04:13.93,0:04:15.91,Default,,0,0,0,,頑張れ リーダー。 Dialogue: 0,0:04:15.91,0:04:18.27,Default,,0,0,0,,ここは一発 かましてみてよ。 Dialogue: 0,0:04:18.27,0:04:20.58,Default,,0,0,0,,かましちゃってください! Dialogue: 0,0:04:20.58,0:04:25.59,Default,,0,0,0,,いや… あの そのですね…う… う…。 Dialogue: 0,0:04:25.59,0:04:28.98,Default,,0,0,0,,ふむふむ。 はいはい はい〜! Dialogue: 0,0:04:28.98,0:04:31.60,Default,,0,0,0,,はぁ〜 なるほど〜。 Dialogue: 0,0:04:31.60,0:04:34.25,Default,,0,0,0,,プロデビュー戦ですがズーガニックなんか まとめて Dialogue: 0,0:04:34.25,0:04:36.62,Default,,0,0,0,,俺1人で ぶっ飛ばしてやるぜ! Dialogue: 0,0:04:36.62,0:04:38.65,Default,,0,0,0,,とのことです!えっ!? Dialogue: 0,0:04:38.65,0:04:41.46,Default,,0,0,0,,おお!言うじゃん バード。 Dialogue: 0,0:04:41.46,0:04:43.81,Default,,0,0,0,,いや 全然 そんなこと言ってないから! Dialogue: 0,0:04:43.81,0:04:49.45,Default,,0,0,0,,いや 言ってない! Dialogue: 0,0:04:49.45,0:04:51.95,Default,,0,0,0,,ハァ メチャクチャ疲れた。 Dialogue: 0,0:04:51.95,0:04:54.27,Default,,0,0,0,,見てるこっちはおもしろかったけどね。 Dialogue: 0,0:04:54.27,0:04:56.60,Default,,0,0,0,,いい かましだったよ。 Dialogue: 0,0:04:56.60,0:05:00.96,Default,,0,0,0,,俺は 精一杯 頑張りますって言いたかっただけなのに。 Dialogue: 0,0:05:00.96,0:05:03.13,Default,,0,0,0,,(キング)フンッ… 愚かにも Dialogue: 0,0:05:03.13,0:05:06.80,Default,,0,0,0,,まとめて我らを相手にしたいネズミがいるようだが…。 Dialogue: 0,0:05:06.80,0:05:11.97,Default,,0,0,0,,あ… あれはイチゴーちゃんが勝手に… あっ…。 Dialogue: 0,0:05:11.97,0:05:14.36,Default,,0,0,0,,逃げずに挑んできたことだけは Dialogue: 0,0:05:14.36,0:05:16.47,Default,,0,0,0,,褒めてやろう。 Dialogue: 0,0:05:16.47,0:05:28.79,Default,,0,0,0,,貴様とのバトル 楽しみにしているぞ。 Dialogue: 0,0:05:28.79,0:05:31.64,Default,,0,0,0,,(ゼロゴー)ワッツアップ エブリバディー! Dialogue: 0,0:05:31.64,0:05:35.29,Default,,0,0,0,,いよいよ本日のベイバトルが始まるぜ! Dialogue: 0,0:05:37.46,0:05:39.95,Default,,0,0,0,,おぉ 本物だ! Dialogue: 0,0:05:39.95,0:05:41.95,Default,,0,0,0,,もっと 堂々としてなよ。 Dialogue: 0,0:05:41.95,0:05:43.95,Default,,0,0,0,,そ… そうだよな。 Dialogue: 0,0:05:43.95,0:05:46.87,Default,,0,0,0,,でも ワクワクするよね。 Dialogue: 0,0:05:46.87,0:05:49.96,Default,,0,0,0,,あそこで バトルできるのは Dialogue: 0,0:05:49.96,0:05:55.13,Default,,0,0,0,,プロの ブレーダーだけ。 Dialogue: 0,0:05:55.13,0:05:59.78,Default,,0,0,0,,そうだ 俺もついに プロとして…。 Dialogue: 0,0:05:59.78,0:06:02.97,Default,,0,0,0,,(ゼロゴー)まずは ブルーコーナー! Dialogue: 0,0:06:02.97,0:06:06.11,Default,,0,0,0,,衝撃の プロ選抜を経てメンバーが集まった Dialogue: 0,0:06:06.11,0:06:08.31,Default,,0,0,0,,期待の新人チーム! Dialogue: 0,0:06:08.31,0:06:11.68,Default,,0,0,0,,その初戦で何を見せてくれるのか? Dialogue: 0,0:06:11.68,0:06:13.95,Default,,0,0,0,,チーム ペルソナ! Dialogue: 0,0:06:37.12,0:06:41.29,Default,,0,0,0,,すげえ これがプロ…。 Dialogue: 0,0:06:41.29,0:06:43.80,Default,,0,0,0,,バード! Dialogue: 0,0:06:43.79,0:06:46.68,Default,,0,0,0,,行こう! Dialogue: 0,0:06:46.68,0:06:49.80,Default,,0,0,0,,おう! Dialogue: 0,0:06:49.80,0:06:52.62,Default,,0,0,0,,マルチちゃ〜ん! Dialogue: 0,0:06:52.62,0:06:54.97,Default,,0,0,0,,X! Dialogue: 0,0:06:54.97,0:06:58.48,Default,,0,0,0,,は〜い どうもどうも〜ありがとう!わぁ〜。 Dialogue: 0,0:06:58.48,0:07:03.03,Default,,0,0,0,,おい 冥殿!ペルソナが入場してきたぞ! Dialogue: 0,0:07:03.03,0:07:06.28,Default,,0,0,0,,落ち着いてください 社長。 Dialogue: 0,0:07:06.28,0:07:09.15,Default,,0,0,0,,続いて レッドコーナー! Dialogue: 0,0:07:09.15,0:07:13.69,Default,,0,0,0,,数々の トップアマやセミアマが出場する大会に参戦し Dialogue: 0,0:07:13.69,0:07:16.83,Default,,0,0,0,,連戦連勝で大注目! Dialogue: 0,0:07:16.83,0:07:20.85,Default,,0,0,0,,先日の デビュー戦では桁違いの実力を見せた Dialogue: 0,0:07:20.85,0:07:28.46,Default,,0,0,0,,万獣キング率いるチーム ズーガニックだ〜! Dialogue: 0,0:07:28.46,0:07:32.28,Default,,0,0,0,,キング!頑張れ〜! Dialogue: 0,0:07:33.07,0:07:34.24,Default,,0,0,0,,今回のバトルは Dialogue: 0,0:07:34.45,0:07:38.98,Default,,0,0,0,,それぞれのチームのファースト セカンド サードブレーダーが戦い Dialogue: 0,0:07:39.37,0:07:42.12,Default,,0,0,0,,先に2勝したチームの勝利だ! Dialogue: 0,0:07:56.82,0:08:00.35,Default,,0,0,0,,ファーストブレーダー 前へ。 Dialogue: 0,0:08:02.62,0:08:05.49,Default,,0,0,0,,(トグロ)ファーストバトルは 俺が行きます。 Dialogue: 0,0:08:05.49,0:08:08.51,Default,,0,0,0,,うむ 見せつけてやるといい。 Dialogue: 0,0:08:08.51,0:08:11.55,Default,,0,0,0,,我ら ズーガニックの誇りをな。 Dialogue: 0,0:08:11.55,0:08:13.97,Default,,0,0,0,,(パン)トグロ 頑張るヨ〜。 Dialogue: 0,0:08:13.97,0:08:18.47,Default,,0,0,0,,ど… どうする?俺たちは 誰が先に行く? Dialogue: 0,0:08:18.47,0:08:22.13,Default,,0,0,0,,う〜ん 相手が誰でどんなタイプでくるか Dialogue: 0,0:08:22.13,0:08:24.13,Default,,0,0,0,,わからないからね〜。 Dialogue: 0,0:08:24.13,0:08:28.30,Default,,0,0,0,,だったら ベイのタイプを変えられるマルチが様子を見るとか…。 Dialogue: 0,0:08:28.30,0:08:32.47,Default,,0,0,0,,しかたがない それじゃあ…。 Dialogue: 0,0:08:32.47,0:08:35.12,Default,,0,0,0,,ペルソナのファーストバトルは Dialogue: 0,0:08:35.12,0:08:38.13,Default,,0,0,0,,僕にお任せ… ですぅ! Dialogue: 0,0:08:38.13,0:08:41.15,Default,,0,0,0,,マルチちゃん かわいい! Dialogue: 0,0:08:41.15,0:08:45.62,Default,,0,0,0,,やっぱり すごいなぁ更に ファンが増えたみたいだな。 Dialogue: 0,0:08:45.62,0:08:48.64,Default,,0,0,0,,見習いたいものですなぁ。 Dialogue: 0,0:08:48.64,0:08:51.62,Default,,0,0,0,,さぁ ファーストバトルは Dialogue: 0,0:08:51.62,0:08:56.19,Default,,0,0,0,,億長トグロ選手 対 七色マルチ選手だ! Dialogue: 0,0:08:56.19,0:09:02.13,Default,,0,0,0,,七色マルチアンタの アマチュアの試合 見ていたよ。 Dialogue: 0,0:09:02.13,0:09:06.14,Default,,0,0,0,,え〜 ホントですか〜? うれしい! Dialogue: 0,0:09:06.14,0:09:09.29,Default,,0,0,0,,特性を熟知した ベイの使い分け Dialogue: 0,0:09:09.29,0:09:12.79,Default,,0,0,0,,ホント すごい知識と技術だよね。 Dialogue: 0,0:09:12.79,0:09:16.30,Default,,0,0,0,,ありがとうございます〜。 Dialogue: 0,0:09:16.30,0:09:19.45,Default,,0,0,0,,俺の ヴァイパーテイルは スタミナタイプ。 Dialogue: 0,0:09:19.45,0:09:23.45,Default,,0,0,0,,アタックタイプで来られちゃひとたまりもない。 Dialogue: 0,0:09:23.45,0:09:27.61,Default,,0,0,0,,どうぞ アタックタイプで来なよ。 Dialogue: 0,0:09:27.61,0:09:30.61,Default,,0,0,0,,自分だけ有利な条件で勝って Dialogue: 0,0:09:30.61,0:09:34.03,Default,,0,0,0,,恥ずかしくないならさ。 Dialogue: 0,0:09:34.03,0:09:38.27,Default,,0,0,0,,(ゼロゴー)ワオ トグロ選手これは挑発か? Dialogue: 0,0:09:38.27,0:09:41.46,Default,,0,0,0,,嫌味なこと言うヤツだな アイツ。 Dialogue: 0,0:09:41.46,0:09:44.61,Default,,0,0,0,,マルチちゃん やっちゃえ〜!やっちゃえ〜! Dialogue: 0,0:09:44.61,0:09:47.11,Default,,0,0,0,,マルチ…。 Dialogue: 0,0:09:47.11,0:09:50.62,Default,,0,0,0,,フフ… いいですよ〜。 Dialogue: 0,0:09:50.61,0:09:56.27,Default,,0,0,0,,そういうことなら こっちもスタミナタイプ ウィザードアローで戦います! Dialogue: 0,0:09:56.27,0:09:58.86,Default,,0,0,0,,えっ?フッ…。 Dialogue: 0,0:09:58.86,0:10:02.94,Default,,0,0,0,,お〜っと マルチ選手スタミナタイプの相手に対して Dialogue: 0,0:10:02.94,0:10:06.43,Default,,0,0,0,,自らも スタミナタイプで応戦だ! Dialogue: 0,0:10:06.43,0:10:08.82,Default,,0,0,0,,あえて挑発に乗りますか。 Dialogue: 0,0:10:08.82,0:10:10.84,Default,,0,0,0,,どうしてじゃ? Dialogue: 0,0:10:10.83,0:10:13.60,Default,,0,0,0,,マルチは アタックタイプのベイも持っとるじゃろ。 Dialogue: 0,0:10:13.60,0:10:16.97,Default,,0,0,0,,プロとして相手は ブレーダーだけでは Dialogue: 0,0:10:16.97,0:10:20.01,Default,,0,0,0,,ないということです。はて? Dialogue: 0,0:10:20.01,0:10:22.45,Default,,0,0,0,,大丈夫なのか? マルチ。 Dialogue: 0,0:10:22.45,0:10:26.80,Default,,0,0,0,,バード 僕たちの目標は何ですか? Dialogue: 0,0:10:26.80,0:10:29.60,Default,,0,0,0,,えっ そりゃ 勝つことだ…。 Dialogue: 0,0:10:29.60,0:10:35.48,Default,,0,0,0,,違います! Dialogue: 0,0:10:35.48,0:10:38.60,Default,,0,0,0,,エックスタワーの頂上へ行くことです! Dialogue: 0,0:10:38.60,0:10:41.11,Default,,0,0,0,,うんうん うんうん そう! Dialogue: 0,0:10:41.11,0:10:43.78,Default,,0,0,0,,だから ただ勝つだけじゃ だめ! Dialogue: 0,0:10:43.78,0:10:48.77,Default,,0,0,0,,それに僕たちは プロなんだから! Dialogue: 0,0:10:48.77,0:10:51.44,Default,,0,0,0,,キャ〜!マルチちゃ〜ん! Dialogue: 0,0:10:51.44,0:10:55.28,Default,,0,0,0,,ベイファンを盛り上げたうえで…。 Dialogue: 0,0:10:55.28,0:10:59.12,Default,,0,0,0,,圧倒的な力で ねじ伏せるんです。 Dialogue: 0,0:10:59.12,0:11:02.27,Default,,0,0,0,,(ゼロゴー)アメージング!(歓声) Dialogue: 0,0:11:02.27,0:11:07.31,Default,,0,0,0,,これには 配信を見ている人たちも盛り上がってるぞ! Dialogue: 0,0:11:07.31,0:11:09.29,Default,,0,0,0,,ふむ。 Dialogue: 0,0:11:09.29,0:11:12.46,Default,,0,0,0,,ねじ伏せる… か。 Dialogue: 0,0:11:12.46,0:11:15.83,Default,,0,0,0,,できるといいね。 Dialogue: 0,0:11:15.83,0:11:23.66,Default,,0,0,0,,ファーストバトル! Dialogue: 0,0:11:23.66,0:11:28.15,Default,,0,0,0,,《ついに 俺たちのプロのバトルが始まる。 Dialogue: 0,0:11:28.15,0:11:33.13,Default,,0,0,0,,頼むぞ マルチ》 Dialogue: 0,0:11:33.13,0:11:35.14,Default,,0,0,0,,レディー セット! Dialogue: 0,0:11:35.14,0:11:38.67,Default,,0,0,0,,(みんな)スリー ツー ワン! Dialogue: 0,0:11:38.67,0:11:41.79,Default,,0,0,0,,(トグロ/マルチ)ゴー シューッ! Dialogue: 0,0:11:41.79,0:11:43.81,Default,,0,0,0,,え〜い! Dialogue: 0,0:11:43.81,0:11:47.11,Default,,0,0,0,,(ゼロゴー)両者のベイがスタジアムに放たれた! Dialogue: 0,0:11:47.11,0:11:49.47,Default,,0,0,0,,スタミナタイプ同士のバトル! Dialogue: 0,0:11:49.47,0:11:54.00,Default,,0,0,0,,センターを取ったのは ウィザードアローだ! Dialogue: 0,0:11:54.00,0:11:56.04,Default,,0,0,0,,ヴァイパーテイル! Dialogue: 0,0:12:05.35,0:12:07.48,Default,,0,0,0,,わぁ〜!うぉ〜! Dialogue: 0,0:12:07.48,0:12:14.64,Default,,0,0,0,,怖ぇ〜!メチャクチャ強そう! Dialogue: 0,0:12:14.64,0:12:18.63,Default,,0,0,0,,(咆哮) Dialogue: 0,0:12:18.63,0:12:20.65,Default,,0,0,0,,(2人)マルチちゃ〜ん! Dialogue: 0,0:12:20.65,0:12:30.67,Default,,0,0,0,,ウフフ! そっちがメチャクチャ強そうなら 僕のベイは…。 Dialogue: 0,0:12:30.67,0:12:39.62,Default,,0,0,0,,超かわいい! ですよね。 Dialogue: 0,0:12:39.62,0:12:42.64,Default,,0,0,0,,(みんな)かわいい! Dialogue: 0,0:12:42.64,0:12:46.12,Default,,0,0,0,,かわいい!かわいい… のか? Dialogue: 0,0:12:53.15,0:12:57.42,Default,,0,0,0,,ヴァイパーテイル ジワジワとその距離を詰めていく! Dialogue: 0,0:12:57.42,0:12:59.99,Default,,0,0,0,,締め上げろ ヴァイパーテイル! Dialogue: 0,0:12:59.99,0:13:02.59,Default,,0,0,0,,仕掛けた〜! ヴァイパーテイル Dialogue: 0,0:13:02.59,0:13:04.79,Default,,0,0,0,,果敢に アタックを仕掛ける! Dialogue: 0,0:13:04.79,0:13:11.31,Default,,0,0,0,,しかも これは…。 Dialogue: 0,0:13:11.32,0:13:17.62,Default,,0,0,0,,ヴァイパーテイルの まとわりつくような連続攻撃だ! Dialogue: 0,0:13:17.62,0:13:21.79,Default,,0,0,0,,ククク… こっちが得意とするタイプを出させるための Dialogue: 0,0:13:21.79,0:13:24.16,Default,,0,0,0,,挑発に乗ったのが運の尽き。 Dialogue: 0,0:13:24.16,0:13:28.92,Default,,0,0,0,,ヴァイパーテイルは その鱗構造で細かいアタックを繰り返し Dialogue: 0,0:13:28.92,0:13:34.27,Default,,0,0,0,,相手のスタミナを削る ベイ。 Dialogue: 0,0:13:34.27,0:13:38.56,Default,,0,0,0,,スタミナタイプは 格好の餌食なんだよ。 Dialogue: 0,0:13:47.20,0:13:49.70,Default,,0,0,0,,だ… 大丈夫なのか? マルチは…。 Dialogue: 0,0:13:49.87,0:13:54.20,Default,,0,0,0,,まぁ 見てなよ。 Dialogue: 0,0:13:54.54,0:13:57.21,Default,,0,0,0,,《これだけのアタックを受けたんだ。 Dialogue: 0,0:13:57.21,0:13:59.71,Default,,0,0,0,,弱り切ったところを仕留めて…》 Dialogue: 0,0:13:59.71,0:14:04.38,Default,,0,0,0,,どうぞ いつでも いくらでもかかってきてください! Dialogue: 0,0:14:04.38,0:14:10.27,Default,,0,0,0,,あ…。 Dialogue: 0,0:14:10.27,0:14:14.94,Default,,0,0,0,,僕も ウィザードアローも望むところです。 Dialogue: 0,0:14:14.94,0:14:18.86,Default,,0,0,0,,ワッツ?連続アタックを受けた ウィザードアローは Dialogue: 0,0:14:18.86,0:14:21.52,Default,,0,0,0,,まだまだ 元気いっぱいだ! Dialogue: 0,0:14:21.51,0:14:24.68,Default,,0,0,0,,なんで?地力の差だね。 Dialogue: 0,0:14:24.68,0:14:28.07,Default,,0,0,0,,マルチの ブレのない芯のあるシュートによって Dialogue: 0,0:14:28.07,0:14:31.12,Default,,0,0,0,,ウィザードアローの安定感が増しているんだ。 Dialogue: 0,0:14:31.12,0:14:44.02,Default,,0,0,0,,だから ちょっとやそっとのアタックじゃ ビクともしないのか。 Dialogue: 0,0:14:44.02,0:14:48.36,Default,,0,0,0,,《レベルが違うってのか?》 Dialogue: 0,0:14:48.36,0:14:51.51,Default,,0,0,0,,クソッ クソクソッ!このままじゃ…。 Dialogue: 0,0:14:51.51,0:14:58.67,Default,,0,0,0,,もういい! 突っ込め ヴァイパーテイル! Dialogue: 0,0:14:58.67,0:15:01.17,Default,,0,0,0,,待ってました… ですぅ! Dialogue: 0,0:15:01.17,0:15:03.19,Default,,0,0,0,,きた〜!おお! Dialogue: 0,0:15:03.19,0:15:06.61,Default,,0,0,0,,魅せろです! ウィザードアロー! Dialogue: 0,0:15:06.61,0:15:09.35,Default,,0,0,0,,ミラージュパリィ! Dialogue: 0,0:15:22.84,0:15:28.18,Default,,0,0,0,,ウィザードアロー スピンフィニッシュ!七色マルチの勝利! Dialogue: 0,0:15:30.25,0:15:32.19,Default,,0,0,0,,よっしゃ!イェ〜イ!スタミナタイプ同士の Dialogue: 0,0:15:32.19,0:15:35.86,Default,,0,0,0,,バトルを制したのは 七色マルチ選手! Dialogue: 0,0:15:35.86,0:15:39.86,Default,,0,0,0,,チーム ペルソナ リードだ! Dialogue: 0,0:15:39.86,0:15:43.28,Default,,0,0,0,,「やりおった やりおったのやりおった やりおった」 Dialogue: 0,0:15:43.28,0:15:45.68,Default,,0,0,0,,まずは 1勝です。 Dialogue: 0,0:15:45.68,0:15:47.68,Default,,0,0,0,,やったな マルチ! Dialogue: 0,0:15:47.68,0:15:49.70,Default,,0,0,0,,(2人)イェ〜イ! Dialogue: 0,0:15:49.70,0:15:53.36,Default,,0,0,0,,やりました!ナイス ベイバトルだったよ! Dialogue: 0,0:15:53.36,0:15:57.69,Default,,0,0,0,,すんません 負けちまいました。 Dialogue: 0,0:15:57.69,0:16:01.75,Default,,0,0,0,,よい。 作戦は見事であった。 Dialogue: 0,0:16:01.75,0:16:04.28,Default,,0,0,0,,相手が それを凌駕しただけだ。 Dialogue: 0,0:16:04.28,0:16:07.20,Default,,0,0,0,,更に 腕を磨かなければな。 Dialogue: 0,0:16:07.20,0:16:12.58,Default,,0,0,0,,はい。 Dialogue: 0,0:16:12.58,0:16:18.53,Default,,0,0,0,,王である我とてお前と同じく完璧ではない。 Dialogue: 0,0:16:18.53,0:16:21.03,Default,,0,0,0,,精進せよ。キング…。 Dialogue: 0,0:16:21.03,0:16:27.96,Default,,0,0,0,,これ食べて 次のバトル 頑張るヨ〜。 Dialogue: 0,0:16:27.96,0:16:32.53,Default,,0,0,0,,ああ ありがとな。 Dialogue: 0,0:16:32.53,0:16:35.57,Default,,0,0,0,,しかし これで あとはなくなった。 Dialogue: 0,0:16:35.57,0:16:38.37,Default,,0,0,0,,どうやら お前にかかっているようだな。 Dialogue: 0,0:16:38.37,0:16:40.87,Default,,0,0,0,,チョー・パン。 Dialogue: 0,0:16:40.87,0:16:43.54,Default,,0,0,0,,まぁ 頑張ってみるヨ〜。 Dialogue: 0,0:16:43.54,0:16:47.03,Default,,0,0,0,,でも 負けたらごめんだヨ〜。 Dialogue: 0,0:16:47.03,0:16:49.41,Default,,0,0,0,,力を尽くせば それでよい。 Dialogue: 0,0:16:49.41,0:16:51.45,Default,,0,0,0,,頼んだよ。 Dialogue: 0,0:16:51.45,0:16:53.53,Default,,0,0,0,,セカンドブレーダー 前へ。 Dialogue: 0,0:16:53.53,0:16:55.54,Default,,0,0,0,,はいヨ〜! Dialogue: 0,0:16:55.54,0:16:57.70,Default,,0,0,0,,セカンドブレーダーは あの子か。 Dialogue: 0,0:16:57.70,0:17:01.09,Default,,0,0,0,,キングじゃないなら バードの出番だね。 Dialogue: 0,0:17:01.09,0:17:04.86,Default,,0,0,0,,お前な…。頑張ってね バード。 Dialogue: 0,0:17:04.86,0:17:08.38,Default,,0,0,0,,おぉ 次はバードが出るようじゃのう。 Dialogue: 0,0:17:08.38,0:17:13.02,Default,,0,0,0,,トレーニングの成果が発揮できればよいのですが。 Dialogue: 0,0:17:13.02,0:17:19.19,Default,,0,0,0,,セカンドバトルチョー・パン選手 対 風見バード選手! Dialogue: 0,0:17:19.19,0:17:21.86,Default,,0,0,0,,《落ち着け 俺》 Dialogue: 0,0:17:28.02,0:17:31.50,Default,,0,0,0,,《プロ初試合たくさんの人が注目している。 Dialogue: 0,0:17:31.50,0:17:37.03,Default,,0,0,0,,だけど そんなこと関係ない。 Dialogue: 0,0:17:37.03,0:17:41.68,Default,,0,0,0,,いいシュートを撃つ。 それだけだ》 Dialogue: 0,0:17:41.68,0:17:44.35,Default,,0,0,0,,セカンドバトル。 Dialogue: 0,0:17:44.35,0:17:48.37,Default,,0,0,0,,あの子 ホントにズーガニックのメンバーなのか? Dialogue: 0,0:17:48.37,0:17:52.81,Default,,0,0,0,,大丈夫か? あんな小さい子で。 Dialogue: 0,0:17:52.81,0:18:02.02,Default,,0,0,0,,フッ… 我のチームメイトが弱者であるはずがあるまい。 Dialogue: 0,0:18:02.02,0:18:06.52,Default,,0,0,0,,な… なに あれ? Dialogue: 0,0:18:06.52,0:18:13.05,Default,,0,0,0,,ランチャーが きしんでる!バード…。 Dialogue: 0,0:18:13.05,0:18:15.68,Default,,0,0,0,,集中してる。 Dialogue: 0,0:18:15.68,0:18:17.87,Default,,0,0,0,,レディー セット! Dialogue: 0,0:18:17.87,0:18:21.84,Default,,0,0,0,,(みんな)スリー ツー ワン! Dialogue: 0,0:18:21.84,0:18:30.01,Default,,0,0,0,,(パン/バード)ゴー シューッ! Dialogue: 0,0:18:30.01,0:18:32.20,Default,,0,0,0,,えっ!?ニッ…。 Dialogue: 0,0:18:32.20,0:18:35.35,Default,,0,0,0,,なんと ライノホーン 一気にセンターへ! Dialogue: 0,0:18:35.35,0:18:38.22,Default,,0,0,0,,さぁ ヘルズサイズ どう攻める? Dialogue: 0,0:18:38.22,0:18:42.28,Default,,0,0,0,,いけっ ヘルズサイズ! Dialogue: 0,0:18:42.28,0:18:45.85,Default,,0,0,0,,くっ!だが ライノホーン 動じな〜い! Dialogue: 0,0:18:45.85,0:18:48.20,Default,,0,0,0,,フッフッフッ。 Dialogue: 0,0:18:48.20,0:18:56.69,Default,,0,0,0,,だったら 何度だってアタックしてやる! Dialogue: 0,0:18:56.69,0:18:59.53,Default,,0,0,0,,あの子 強い。うん。 Dialogue: 0,0:18:59.53,0:19:06.70,Default,,0,0,0,,でも バードは諦めちゃいないね。 Dialogue: 0,0:19:06.70,0:19:12.86,Default,,0,0,0,,そろそろ終わるヨ。 Dialogue: 0,0:19:12.86,0:19:19.03,Default,,0,0,0,,同じアタックは 効かないヨ〜。 Dialogue: 0,0:19:19.03,0:19:22.67,Default,,0,0,0,,ここだ!あ〜っと この軌道は!? Dialogue: 0,0:19:22.67,0:19:27.69,Default,,0,0,0,,あっ? Dialogue: 0,0:19:27.69,0:19:30.56,Default,,0,0,0,,見よう見まねの Dialogue: 0,0:19:30.56,0:19:33.99,Default,,0,0,0,,エクストリームダッシュ! Dialogue: 0,0:19:33.99,0:19:36.01,Default,,0,0,0,,いけぇ〜っ!! Dialogue: 0,0:19:36.01,0:19:39.00,Default,,0,0,0,,弾き飛ばすヨ ライノホーン!! Dialogue: 0,0:20:01.34,0:20:05.71,Default,,0,0,0,,ライノホーン バーストフィニッシュ。チョー・パンの勝利。 Dialogue: 0,0:20:05.71,0:20:09.41,Default,,0,0,0,,オー なんてことだ! Dialogue: 0,0:20:09.41,0:20:12.22,Default,,0,0,0,,エクストリームダッシュを仕掛けたヘルズサイズが Dialogue: 0,0:20:12.22,0:20:15.87,Default,,0,0,0,,ライノホーンの鉄壁の守りにより弾き返され Dialogue: 0,0:20:15.87,0:20:21.27,Default,,0,0,0,,バーストしてしまった!勝者は チョー・パン選手! Dialogue: 0,0:20:21.27,0:20:26.70,Default,,0,0,0,,ライノホーンは 他の機体に比べ重心が内側にあり ブレにくい。 Dialogue: 0,0:20:26.70,0:20:30.57,Default,,0,0,0,,その ブレにくい ベイの中心に力が集約すれば Dialogue: 0,0:20:30.57,0:20:34.50,Default,,0,0,0,,際限なく防御力は上がっていく。 Dialogue: 0,0:20:34.50,0:20:40.16,Default,,0,0,0,,尋常ではない シュート力を持つチョー・パンに 最適のベイだ。 Dialogue: 0,0:20:40.16,0:20:43.51,Default,,0,0,0,,わ〜い 勝ったヨ〜!おかえり。 Dialogue: 0,0:20:43.51,0:20:47.15,Default,,0,0,0,,うむ 持ち味を生かしたよいバトルだった。 Dialogue: 0,0:20:47.15,0:20:50.34,Default,,0,0,0,,勝ってくれて ありがとな。 Dialogue: 0,0:20:50.34,0:20:54.84,Default,,0,0,0,,俺が負けてなければこれで決まってたのに。 Dialogue: 0,0:20:54.84,0:21:03.67,Default,,0,0,0,,大丈夫ヨ〜 あとはキングが なんとかしてくれるヨ〜。 Dialogue: 0,0:21:03.67,0:21:08.04,Default,,0,0,0,,王の背中 よく見ておくがいい。 Dialogue: 0,0:21:08.04,0:21:11.34,Default,,0,0,0,,残念だったね。(ため息) Dialogue: 0,0:21:11.34,0:21:17.00,Default,,0,0,0,,あとは頼んだよ。 エクス。 Dialogue: 0,0:21:17.00,0:21:19.68,Default,,0,0,0,,これで試合は 1対1! Dialogue: 0,0:21:19.68,0:21:24.34,Default,,0,0,0,,勝負の行方はサードブレーダーへと託された! Dialogue: 0,0:21:24.34,0:21:33.51,Default,,0,0,0,,サードバトル 万獣キング選手 対仮面X選手! Dialogue: 0,0:21:33.51,0:21:38.22,Default,,0,0,0,,仮面よ… やはり貴様からは弱者のにおいはせん。 Dialogue: 0,0:21:38.22,0:21:43.01,Default,,0,0,0,,クリーニングには出してるのになぁ。そんなに気になる? Dialogue: 0,0:21:51.85,0:21:55.00,Default,,0,0,0,,その仮面で何を隠しているか知らぬが Dialogue: 0,0:21:55.00,0:21:59.99,Default,,0,0,0,,貴様の正体が何者であろうとも結果は変わらん。 Dialogue: 0,0:21:59.99,0:22:03.66,Default,,0,0,0,,おしゃべりしててもバトルは始まんないよ? Dialogue: 0,0:22:03.90,0:22:05.61,Default,,0,0,0,,早く確かめてみようよ。 Dialogue: 0,0:22:06.32,0:22:07.11,Default,,0,0,0,,これでさ。 Dialogue: 0,0:22:09.82,0:22:11.65,Default,,0,0,0,,よほど 自信があるようだな。 Dialogue: 0,0:22:12.53,0:22:13.20,Default,,0,0,0,,だが Dialogue: 0,0:22:14.20,0:22:18.92,Default,,0,0,0,,そのふざけた仮面ごと貴様のベイを引き裂いてくれよう! Dialogue: 0,0:22:31.01,0:22:33.47,On Top,,0,0,0,,You know I'm not afraid to go Dialogue: 0,0:22:33.47,0:22:35.43,On Top,,0,0,0,,Jump straight into the storm Dialogue: 0,0:22:35.43,0:22:39.77,On Top,,0,0,0,,Sit back, enjoy the ride (Ok, ok) Dialogue: 0,0:22:39.77,0:22:41.48,On Top,,0,0,0,,I don't care what they say Dialogue: 0,0:22:41.48,0:22:43.48,On Top,,0,0,0,,I want it all for me Dialogue: 0,0:22:43.48,0:22:44.48,On Top,,0,0,0,,Can't stop me Dialogue: 0,0:22:44.48,0:22:45.98,On Top,,0,0,0,,Let 'em all know that Dialogue: 0,0:22:45.98,0:22:47.90,On Top,,0,0,0,,I'm ready to take it on Dialogue: 0,0:22:48.40,0:22:49.61,On Top,,0,0,0,,We can be extraordinary Dialogue: 0,0:22:49.61,0:22:52.28,On Top,,0,0,0,,Or maybe you're ok with just ordinary? Huh? Dialogue: 0,0:22:52.28,0:22:53.53,On Top,,0,0,0,,This could be the end of me Dialogue: 0,0:22:53.53,0:22:56.08,On Top,,0,0,0,,So Imma bring you closer like my enemy BOOM Dialogue: 0,0:22:56.08,0:22:57.74,On Top,,0,0,0,,Talk that talk yeah all you wanna Dialogue: 0,0:22:57.74,0:22:59.91,On Top,,0,0,0,,Walking through together Dialogue: 0,0:22:59.91,0:23:01.21,On Top,,0,0,0,,Show you what I got Dialogue: 0,0:23:01.21,0:23:02.08,On Top,,0,0,0,,Extreme me Dialogue: 0,0:23:02.08,0:23:04.71,On Top,,0,0,0,,That's just what I like Dialogue: 0,0:23:04.71,0:23:08.21,On Top,,0,0,0,,君と立ち上がる 戦いに向かう Dialogue: 0,0:23:08.21,0:23:12.13,On Top,,0,0,0,,譲れない想いを守るため Dialogue: 0,0:23:12.13,0:23:14.18,On Top,,0,0,0,,瞳逸らさないで Dialogue: 0,0:23:14.18,0:23:16.80,On Top,,0,0,0,,次の世界へ Dialogue: 0,0:23:17.01,0:23:19.14,On Top,,0,0,0,,Zoomin' in, zoomin' in on ya Dialogue: 0,0:23:19.14,0:23:21.39,On Top,,0,0,0,,Zoom zoomin' I'mma zoom, zoom in on ya Dialogue: 0,0:23:21.39,0:23:22.98,On Top,,0,0,0,,I'mma zoom in on ya Dialogue: 0,0:23:22.98,0:23:25.19,On Top,,0,0,0,,Zoom zoomin' I'mma zoom, zoom in on ya Dialogue: 0,0:23:25.19,0:23:26.73,On Top,,0,0,0,,今 zoom in on ya Dialogue: 0,0:23:26.73,0:23:29.19,On Top,,0,0,0,,Zoom zoomin' I'mma zoom, zoom in on ya Dialogue: 0,0:23:29.19,0:23:30.48,On Top,,0,0,0,,I'mma zoom in on ya Dialogue: 0,0:23:30.48,0:23:32.53,On Top,,0,0,0,,Zoom zoom 楽しもうよ Dialogue: 0,0:23:32.53,0:23:34.45,On Top,,0,0,0,,Zoom zoom この瞬間を Dialogue: 0,0:23:34.45,0:23:37.28,On Top,,0,0,0,,Now ya in my sights I can't leave you behind Dialogue: 0,0:23:37.28,0:23:39.28,On Top,,0,0,0,,You know I'm doing it my way Dialogue: 0,0:23:39.28,0:23:42.16,On Top,,0,0,0,,'Cause I'm zoom, zoomin' I'mma zoom in on ya Dialogue: 0,0:23:42.16,0:23:44.92,On Top,,0,0,0,,Now ya in my sights I can't leave you behind Dialogue: 0,0:23:44.92,0:23:47.33,On Top,,0,0,0,,I'm gonna take it to the top Dialogue: 0,0:23:47.33,0:23:50.71,On Top,,0,0,0,,'Cause I'm zoom, zoomin' I'mma zoom in on ya Dialogue: 0,0:23:56.30,0:23:58.10,Default,,0,0,0,,ま、負けた Dialogue: 0,0:23:58.31,0:24:00.52,Default,,0,0,0,,デビュー戦で勝てる方が珍しいよ Dialogue: 0,0:24:00.73,0:24:05.81,Default,,0,0,0,,-でも無敗のプロとか夢見てたんだよ \N-ださ、そんなことより Dialogue: 0,0:24:06.02,0:24:07.11,Default,,0,0,0,,一勝一敗 Dialogue: 0,0:24:07.32,0:24:09.40,Default,,0,0,0,,エクスとキングのバトルで決着だ Dialogue: 0,0:24:11.32,0:24:12.61,Default,,0,0,0,,なんか震えてるんだけど Dialogue: 0,0:24:12.90,0:24:15.70,Default,,0,0,0,,楽しみすぎて無邪ブルイってやつ? Dialogue: 0,0:24:16.28,0:24:18.03,Default,,0,0,0,,次回 ベイブレードX Dialogue: 0,0:24:18.20,0:24:19.20,Default,,0,0,0,,仮面と獅子王 Dialogue: 0,0:24:21.41,0:24:22.21,Default,,0,0,0,,怖い怖い Dialogue: 0,0:24:22.33,0:24:24.21,Default,,0,0,0,,エクスならやってくれる