1 00:00:03,260 --> 00:00:05,260 (イチナ/雨音)あっ! (姫川)あっ! 2 00:00:05,260 --> 00:00:07,270 (伊達)あっ…。 (飯島/伊勢芝)あっ! 3 00:00:07,270 --> 00:00:10,070 (亜室)あっ…。 (葵)あっ! 4 00:00:13,270 --> 00:00:16,610 (カップに入る音) 5 00:00:16,610 --> 00:00:19,280 (イチナ)イヴさ~ん! 6 00:00:19,280 --> 00:00:22,780 イヴさん! どうしたんすか? 7 00:00:22,780 --> 00:00:26,450 (イヴ)チビッコ… 私 なんで…。 8 00:00:26,450 --> 00:00:28,450 あっ。 9 00:00:28,450 --> 00:00:37,800 ~ 10 00:00:37,800 --> 00:00:41,800 《オレンジを使ったんだ》 11 00:00:41,800 --> 00:00:43,800 試合は? 結果は!? 12 00:00:43,800 --> 00:00:46,140 (イチナ)かっ 勝ったっすよ! えっ! 13 00:00:46,140 --> 00:00:49,480 1UPで雷凰の勝ちっす! 14 00:00:49,480 --> 00:00:53,810 (伊勢芝)私が… 私が最後に入れていれば! 15 00:00:53,810 --> 00:00:55,820 (飯島)九葉…。 16 00:00:55,820 --> 00:00:58,990 すみません 薫子先輩…。 すみません! 17 00:00:58,990 --> 00:01:01,590 (飯島)私たちは 実力以上のものを出し 18 00:01:01,590 --> 00:01:06,930 そして 負けた。 悔やむことはないわ 九葉。 19 00:01:06,930 --> 00:01:09,260 イヴ…。 20 00:01:09,260 --> 00:01:12,600 おっ おい…。 イヴ ありがとう。 21 00:01:12,600 --> 00:01:17,100 ハンバーガー食い放題ね。 22 00:01:17,100 --> 00:01:19,940 食いしん坊なんだから。 23 00:01:19,940 --> 00:01:22,280 あっ! 葵!? 24 00:01:22,280 --> 00:01:25,580 葵!! 25 00:03:04,750 --> 00:03:08,760 一彦:いいかい? 葵。 26 00:03:08,760 --> 00:03:10,760 (一彦)いいかい? 葵。 27 00:03:10,760 --> 00:03:17,270 ゴルフは自分自身と向き合う球技だ。 誰かと戦うわけじゃない。 28 00:03:17,270 --> 00:03:21,100 ミスショットは自分の心の弱さを 露呈するだけ。 29 00:03:21,100 --> 00:03:25,780 お父様 どうしたら 心が強くなれるの? 30 00:03:25,780 --> 00:03:29,950 そうだね… 二通りある。 31 00:03:29,950 --> 00:03:32,620 どうしても自分の願いを かなえたいという 32 00:03:32,620 --> 00:03:35,790 信念を持ち続けるか 33 00:03:35,790 --> 00:03:40,460 勝とうと負けようと ゴルフを心底 楽しむか。 34 00:03:40,460 --> 00:03:42,460 わぁ…。 35 00:03:42,460 --> 00:03:46,960 葵は広い心を持って ゴルフを楽しむといいよ。 36 00:03:46,960 --> 00:03:49,470 信念で研ぎ澄ませた心は…。 あっ…。 37 00:03:49,470 --> 00:03:53,370 時に はかなく 折れてしまうものだ 38 00:04:04,910 --> 00:04:09,090 天鷲! まさか そんな… 葵! 39 00:04:09,090 --> 00:04:11,090 あっ 監督! 40 00:04:13,090 --> 00:04:16,260 《絹江:天鷲が こんなときに 私ったら…》 41 00:04:16,260 --> 00:04:19,260 《雨音:3か月ごとに 定期健診は受けてる。 42 00:04:19,260 --> 00:04:23,430 どこにも異常はなかった。 大丈夫。 43 00:04:23,430 --> 00:04:25,830 大丈夫よね 葵…》 44 00:04:27,770 --> 00:04:30,440 (世良)葵が試合中に 倒れたですって? 45 00:04:30,440 --> 00:04:33,440 (矩継)病院で精密検査を 受けられましたが 46 00:04:33,440 --> 00:04:37,280 医者によると どこにも 異常はないとのことです。 47 00:04:37,280 --> 00:04:43,450 極度の緊張状態の持続による 神経調節性失神ではないかと…。 48 00:04:43,450 --> 00:04:45,450 (矩継)いかがしますか? 49 00:04:45,450 --> 00:04:48,290 葵お嬢様のお見舞いに 行かれますか? 50 00:04:48,290 --> 00:04:51,290 このあと 大事な商談があるの。 51 00:04:53,230 --> 00:04:55,230 わかりました。 52 00:04:57,230 --> 00:05:01,570 《そんな… いくらなんでも早すぎる。 53 00:05:01,570 --> 00:05:06,240 あの人は 二十歳過ぎてからだったのに。 54 00:05:06,240 --> 00:05:09,740 どうして 葵…》 55 00:05:16,090 --> 00:05:19,920 ごめんね みんな。 心配かけちゃって。 56 00:05:19,920 --> 00:05:23,430 体のどこにも異常がなくて よかったっすね。 57 00:05:23,430 --> 00:05:26,430 ええ。 ホント 心配した。 58 00:05:26,430 --> 00:05:30,270 入院でもされたら ハンバーガー 食べられないとこだったわ。 59 00:05:30,270 --> 00:05:32,770 心配するとこ そこ!? 60 00:05:32,770 --> 00:05:37,110 そんなことより あしたは ちゃんと休むのよ。 いいわね? 61 00:05:37,110 --> 00:05:41,280 そうする…。 そうそう ぶっ倒れるなら 62 00:05:41,280 --> 00:05:43,780 あさっての決勝に 勝ってからにして。 63 00:05:43,780 --> 00:05:45,780 ちょ… 何よ それ! 64 00:05:45,780 --> 00:05:48,450 少しは心配してくれても いいんじゃない? 65 00:05:48,450 --> 00:05:51,950 ん~ うまい これ 最高! イヴのバカ! 66 00:05:57,060 --> 00:06:03,570 全日本高校女子ゴルフ・ダブルス選手権 準決勝 第2試合。 67 00:06:03,570 --> 00:06:09,070 高知・灘南体育女子 姫川・及川ペアは まさに圧巻。 68 00:06:09,070 --> 00:06:11,070 (及川)フンッ! 69 00:06:11,070 --> 00:06:15,240 強豪 香川相手に12番まで5UP。 70 00:06:15,240 --> 00:06:19,420 このホールを取れば 勝利が確定します。 71 00:06:19,420 --> 00:06:24,590 この選手権で灘南が13番ホールを プレーするの 初めてっすよね? 72 00:06:24,590 --> 00:06:28,420 14番以降のホールで灘南が どう攻めるかは 73 00:06:28,420 --> 00:06:30,590 予測して対応するしかないわ。 74 00:06:30,590 --> 00:06:33,430 そんなことしなくても勝つってば。 75 00:06:33,430 --> 00:06:36,600 さすがイヴさん 頼もしいっす! 76 00:06:36,600 --> 00:06:40,770 《期待を裏切らないで 天鷲さん。 77 00:06:40,770 --> 00:06:44,070 退屈しているの 私》 78 00:06:46,780 --> 00:06:49,610 (及川)つまらない選手権になった。 79 00:06:49,610 --> 00:06:54,380 (及川)決勝の相手が試合中に ぶっ倒れるなんて前代未聞。 80 00:06:54,380 --> 00:06:57,390 (姫川)油断しないで 楓。 81 00:06:57,390 --> 00:07:00,890 手負いの獣は怖いものよ。 82 00:07:04,560 --> 00:07:08,730 これで決まりっすね。 これ以上 見ても無駄。 83 00:07:08,730 --> 00:07:13,240 戻って対策を練りましょう。 了解っす! 84 00:07:13,240 --> 00:07:15,740 《一つだけ気にかかる》 85 00:07:17,910 --> 00:07:21,310 《準決勝での あの最後のショット…》 86 00:07:23,580 --> 00:07:25,920 (カップに入る音) 87 00:07:25,920 --> 00:07:31,090 《天鷲一彦プロが 全英16番でアルバトロスを取った 88 00:07:31,090 --> 00:07:34,260 会心のショットと うり二つだった。 89 00:07:34,260 --> 00:07:39,260 海外遠征中の天鷲プロから レッスンを受けた? 90 00:07:39,260 --> 00:07:41,760 それとも…》 91 00:07:43,770 --> 00:07:46,940 《ゴルフで殺す か…》 92 00:07:46,940 --> 00:07:50,840 エヘヘ…。 《あなたも楽しめそうね》 93 00:07:52,710 --> 00:07:56,380 イヴもいない 雨音もいない…。 94 00:07:56,380 --> 00:08:00,220 あ~ 退屈 退屈 退屈…。 (ドアの開く音) 95 00:08:00,220 --> 00:08:02,890 あっ! あっ 監督…。 96 00:08:02,890 --> 00:08:05,720 よかったよ 元気そうで。 97 00:08:05,720 --> 00:08:10,230 少し僕に時間をくれないかい? えっ? 98 00:08:10,230 --> 00:08:15,060 (イチナ)灘南は14番以降のホールを プレーしていない…。 99 00:08:15,060 --> 00:08:18,900 これって裏を返せば経験値がない ってことにならないっすか? 100 00:08:18,900 --> 00:08:21,740 15番以降で引き離すチャンスは? 101 00:08:21,740 --> 00:08:26,910 え~っと 15番と18番のロングホールっす。 102 00:08:26,910 --> 00:08:31,580 先に戻っててくれる? えっ? あっ… はい。 103 00:08:31,580 --> 00:08:35,580 《葵と監督が何を?》 104 00:08:35,580 --> 00:08:37,920 これから練習ですか? 105 00:08:37,920 --> 00:08:41,420 今更 君に教えることなんて 何もないよ。 106 00:08:41,420 --> 00:08:44,930 ただ 一つだけ 魔法を かけてあげようと思ってね。 107 00:08:44,930 --> 00:08:46,930 えっ 魔法? 108 00:08:46,930 --> 00:08:49,430 まぁ 見ていてくれ。 109 00:08:52,370 --> 00:08:55,070 《何をしようというの?》 110 00:08:57,710 --> 00:09:00,210 あっ…。 111 00:09:00,210 --> 00:09:03,710 あっ! 112 00:09:03,710 --> 00:09:06,010 《お母様!》 113 00:09:08,880 --> 00:09:11,550 《お父様! 114 00:09:11,550 --> 00:09:16,390 すごい… 私でもわかる あれは…。 115 00:09:16,390 --> 00:09:22,900 全盛期の天鷲世良プロと 天鷲一彦プロのスイング! 116 00:09:22,900 --> 00:09:26,100 ここまで完璧に トレースするなんて…》 117 00:09:29,910 --> 00:09:32,110 あっ…。 118 00:09:36,750 --> 00:09:39,750 いっ 今のは誰のスイングですか? 119 00:09:39,750 --> 00:09:43,590 君のスイングだよ。 えっ…。 120 00:09:43,590 --> 00:09:47,760 いえ 私のとは違います。 けれど このスイングは 121 00:09:47,760 --> 00:09:51,260 君の中に確実にある。 えっ? 122 00:09:51,260 --> 00:09:55,260 天鷲葵のゴルフは まだ完成していない。 123 00:09:55,260 --> 00:09:58,760 そう考えると ワクワクしてくるだろ? 124 00:10:02,440 --> 00:10:04,440 えっ… いいんですか? 125 00:10:04,440 --> 00:10:08,440 50球くらいならね。 あしたは決勝だから。 126 00:10:08,440 --> 00:10:10,950 はい! ありがとうございます。 127 00:10:10,950 --> 00:10:13,150 うわっ! 128 00:10:23,460 --> 00:10:26,130 あっ…。 129 00:10:26,130 --> 00:10:29,300 《これ 私のと同じモデル。 130 00:10:29,300 --> 00:10:31,800 どうして監督が このクラブを?》 131 00:10:35,140 --> 00:10:38,810 《あれ? なんでだろう。 132 00:10:38,810 --> 00:10:41,980 別にフォームを変えようと 思ったわけじゃないのに 133 00:10:41,980 --> 00:10:45,810 こっちのスイングのほうが 体にしっくりくる。 134 00:10:45,810 --> 00:10:49,490 私 このスイング 知ってる…》 135 00:10:49,490 --> 00:11:00,760 ~ 136 00:11:00,760 --> 00:11:03,100 《なんという精度なの!? 137 00:11:03,100 --> 00:11:07,600 アテナのスタッフが総力を挙げて 作り上げた理想的なスイングよりも 138 00:11:07,600 --> 00:11:09,610 はるかに洗練されてる。 139 00:11:09,610 --> 00:11:12,940 葵のゴルフが 変わった》 140 00:11:12,940 --> 00:11:16,610 《本当に監督に 魔法をかけられたみたい。 141 00:11:16,610 --> 00:11:21,310 ワクワクする! ゴルフが こんなにも楽しいなんて》 142 00:11:23,290 --> 00:11:26,460 うっ… ハァ ハァ ハァ…。 143 00:11:26,460 --> 00:11:30,460 たった3球で これか… まったく困った体だ。 144 00:11:30,460 --> 00:11:35,130 監督!? どうしたんですか? 145 00:11:35,130 --> 00:11:39,130 大したことないよ しばらくすれば治るさ。 146 00:11:41,140 --> 00:11:43,640 けっ… 決勝進出 おめでとう。 147 00:11:43,640 --> 00:11:47,480 今日は ゆっくり休んで 明日に備えるようにしてね。 148 00:11:47,480 --> 00:11:51,750 先生も明日に備えて 体調を整えておいてください。 149 00:11:51,750 --> 00:11:53,750 えっ 私が? 150 00:11:53,750 --> 00:11:57,250 (及川)表彰式のあと カメラに映るってことですよ。 151 00:11:57,250 --> 00:11:59,920 えっ え~! どうしよう。 152 00:11:59,920 --> 00:12:03,260 私 スーツ 持ってきてないわ…。 癒やしだね 癒やし。 153 00:12:03,260 --> 00:12:06,930 先生が顧問でよかったです。 154 00:12:06,930 --> 00:12:09,930 イヴさん! ん~? 155 00:12:09,930 --> 00:12:15,100 何度 考えても このままでは 明日の決勝 灘南には勝てません! 156 00:12:15,100 --> 00:12:17,440 ああ? ケンカ売ってんの? 157 00:12:17,440 --> 00:12:21,940 準決勝で最後に打った あのショット…。 158 00:12:21,940 --> 00:12:24,640 あと2回 打てますか? 159 00:12:27,120 --> 00:12:31,450 打てるとしたら? 勝てます。 160 00:12:31,450 --> 00:12:35,290 じゃあ 打つよ。 姫川に勝つためなら 161 00:12:35,290 --> 00:12:38,290 何回だって打つわ。 162 00:12:42,300 --> 00:12:46,470 (亜室)いよいよ決勝戦。 たとえ相手が灘南でも 163 00:12:46,470 --> 00:12:49,640 僕らが目指すのは あくまで優勝だ。 164 00:12:49,640 --> 00:12:54,240 天鷲くん 新しいゴルフを楽しめ。 はい。 165 00:12:54,240 --> 00:12:56,410 イヴくんにも これだけは伝えておくよ。 166 00:12:56,410 --> 00:12:58,910 うん? 迷いのないスイングには 167 00:12:58,910 --> 00:13:02,750 その軌道に虹がかかる。 何? それ。 168 00:13:02,750 --> 00:13:06,260 僕の親友の言葉だ。 169 00:13:06,260 --> 00:13:08,760 さぁ 勝ちにいこう! 170 00:13:14,100 --> 00:13:16,930 もう! 会議が長引くから。 171 00:13:16,930 --> 00:13:20,270 すみません。 今 何番ホールでしょう? 172 00:13:20,270 --> 00:13:24,370 9番が始まったところですよ。 ありがとう。 173 00:13:30,110 --> 00:13:34,620 《平気なようね 葵。 スコアは…。 174 00:13:34,620 --> 00:13:36,820 リードしてる》 175 00:13:38,790 --> 00:13:42,790 《えっ… あのショットは 麗矢さんの!》 176 00:13:44,790 --> 00:13:47,630 ラインに乗ったっす! 177 00:13:47,630 --> 00:13:52,730 おい 待て。 待て! 待てって! 178 00:13:52,730 --> 00:13:57,410 (イチナ/雨音)きた~! イーグル! 179 00:13:57,410 --> 00:14:01,240 私の見せ場も とっといてよ。 ごめん。 180 00:14:01,240 --> 00:14:06,580 今日の天鷲さんはキレッキレだね。 さすが葵ちゃん。 181 00:14:06,580 --> 00:14:09,280 《麗矢さん あなた…》 182 00:14:19,090 --> 00:14:21,930 (イヴ/葵)イエーイ! なんなんだ…。 183 00:14:21,930 --> 00:14:24,930 今まで見てきた天鷲と まるで違う。 184 00:14:24,930 --> 00:14:29,440 トーナメント中で ゴルフの質そのものを 変えるなんて そんなこと…。 185 00:14:29,440 --> 00:14:33,440 《姫川:天鷲一彦プロのゴルフを 捨てたというの? 186 00:14:33,440 --> 00:14:38,950 日本で… いえ 世界で通用する 父親のゴルフを》 187 00:14:38,950 --> 00:14:43,620 《天鷲一彦は 確かに世界で通用するトッププロだ。 188 00:14:43,620 --> 00:14:49,460 けどな そいつが ずっと ライバル視してた男がいるんだよ。 189 00:14:49,460 --> 00:14:53,230 亜室麗矢って男がな》 190 00:14:53,230 --> 00:14:56,900 《私の愛したゴルフが また見られるなんて》 191 00:14:56,900 --> 00:15:01,400 《日本女子オープンゴルフ選手権まで とっておきたかったが 192 00:15:01,400 --> 00:15:05,910 少し時間を早めさせてもらったよ 世良さん。 193 00:15:05,910 --> 00:15:11,250 天鷲家のためじゃない 葵のために》 194 00:15:11,250 --> 00:15:14,920 亜室め… 急ぎすぎだろうが! 195 00:15:14,920 --> 00:15:17,750 まだ体も出来上がってねえ 小娘に…。 196 00:15:17,750 --> 00:15:21,260 パンドラの箱を 開けやがった。 197 00:15:21,260 --> 00:15:27,260 勝とうと負けようと ゴルフを心底楽しむか。 198 00:15:27,260 --> 00:15:29,260 葵は… 199 00:15:29,260 --> 00:15:32,270 はっ…。 200 00:15:32,270 --> 00:15:37,270 葵は広い心を持って ゴルフを楽しむといいよ 201 00:15:39,440 --> 00:15:44,280 《私に ゴルフを教えてくれたのは お父様だけじゃなかった。 202 00:15:44,280 --> 00:15:46,280 監督も》 203 00:15:48,450 --> 00:15:52,050 ピンに絡むわ! 昨日 さんざん攻略考えてたのが 204 00:15:52,050 --> 00:15:55,890 バカみたいっすよ。 圧倒的っす! 205 00:15:55,890 --> 00:15:57,890 だっ… だから待て! 206 00:15:57,890 --> 00:16:00,060 いいかげんにしろ! 207 00:16:00,060 --> 00:16:04,570 あ~。 《神がかりすぎでしょ。 208 00:16:04,570 --> 00:16:07,240 これが本当の葵…。 209 00:16:07,240 --> 00:16:11,070 アオイ・アマワシのゴルフ》 アハハッ。 210 00:16:11,070 --> 00:16:14,910 《たまんない 今すぐ戦いたい》 211 00:16:14,910 --> 00:16:18,580 12番が終わって 雷凰が2UPだなんて…。 212 00:16:18,580 --> 00:16:21,580 灘南は決して調子は悪くないわ。 213 00:16:21,580 --> 00:16:25,750 けれどバーディーを取っても イーグルで差を広げられてしまう。 214 00:16:25,750 --> 00:16:28,920 試合を動かしているのは 天鷲ですよね。 215 00:16:28,920 --> 00:16:35,930 ええ。 でも スタンス フォーム スイング どれも私たちのときと違う。 216 00:16:35,930 --> 00:16:38,630 まるで別人になったみたい。 217 00:16:41,940 --> 00:16:45,610 《イヴがティショットで 飛距離を稼いでくれるから 218 00:16:45,610 --> 00:16:47,780 こんなにも狙える。 219 00:16:47,780 --> 00:16:51,580 私たち すっごくマッチしてる!》 220 00:16:56,390 --> 00:17:00,220 あ~ 惜しい! てっ 手がつけられない! 221 00:17:00,220 --> 00:17:02,220 くっ…。 222 00:17:02,220 --> 00:17:05,890 一彦:君かい? 高知にいる天才少女というのは。 223 00:17:05,890 --> 00:17:09,590 あっ…。 よく見ておくといい。 224 00:17:17,740 --> 00:17:21,240 いっ 今 虹が見えました。 225 00:17:21,240 --> 00:17:25,250 迷いのないスイングには その軌道に虹がかかる。 226 00:17:25,250 --> 00:17:29,250 えっ… 私にも 打てるようになりますか? 227 00:17:29,250 --> 00:17:33,260 努力すればね。 コツを教えてあげるよ。 228 00:17:33,260 --> 00:17:35,420 はい! 229 00:17:35,420 --> 00:17:38,260 《私は…。 230 00:17:38,260 --> 00:17:40,930 あのショットさえ打てれば…。 231 00:17:40,930 --> 00:17:43,330 あのショットさえ!》 232 00:17:49,770 --> 00:17:51,710 あっ…。 233 00:17:51,710 --> 00:17:56,710 自分より高みにいる存在に アリのように踏み潰される。 234 00:17:56,710 --> 00:18:01,510 孤高の天才も 覚醒したモンスターの ただの引き立て役。 235 00:18:03,550 --> 00:18:07,060 哀れなピエロだ…。 236 00:18:07,060 --> 00:18:09,560 (リリィ)取った! また取った! 237 00:18:09,560 --> 00:18:13,900 (リリィ)これでイヴたち 3UP! 優勝賞金 いくらだろう!? 238 00:18:13,900 --> 00:18:17,230 ハイスクールの試合に 賞金は出ないわよ。 239 00:18:17,230 --> 00:18:22,400 え~! イヴったら もうプロになっちゃえばいいのに! 240 00:18:22,400 --> 00:18:25,240 (クライン)それはダメよ。 えっ どうして? 241 00:18:25,240 --> 00:18:27,240 忘れたの? 242 00:18:27,240 --> 00:18:30,840 イヴは恨みを買ったマフィアに 狙われてるのよ。 243 00:18:35,420 --> 00:18:39,750 14番を終わって3UP。 このホールを取れば…。 244 00:18:39,750 --> 00:18:43,760 はい! イヴさんたちの優勝っす! 245 00:18:43,760 --> 00:18:45,930 《取るんだ 葵》 246 00:18:45,930 --> 00:18:52,530 《この優勝で弾みをつけ ツアープロに挑戦するのよ 葵》 247 00:18:52,530 --> 00:18:58,530 《残念… もうちょっと ゴルフをやっていたいのに 頭が…》 248 00:19:00,540 --> 00:19:02,880 《いかん!》 《まさか…》 249 00:19:02,880 --> 00:19:04,880 くっ…。 250 00:19:04,880 --> 00:19:07,380 そうそう ぶっ倒れるなら 251 00:19:07,380 --> 00:19:11,220 あさっての決勝に 勝ってからにして 252 00:19:11,220 --> 00:19:14,220 《だよね… わかってる》 253 00:19:18,560 --> 00:19:22,060 《あとは任せるね イヴ》 254 00:19:28,070 --> 00:19:30,740 終わるまで倒れないで。 255 00:19:30,740 --> 00:19:32,740 大丈夫。 256 00:20:44,810 --> 00:20:47,820 《私らは灘南だ。 257 00:20:47,820 --> 00:20:51,820 負けるか… 負けられるか!》 258 00:20:55,920 --> 00:20:59,590 ここにきて2オン。 さすが王者っす。 259 00:20:59,590 --> 00:21:02,390 イーグル取るよ! ええ。 260 00:21:05,430 --> 00:21:08,440 これで終わらせっから あとは ゆっくりしな。 261 00:21:08,440 --> 00:21:11,770 キ… キスもして。 欲張りすぎ。 262 00:21:11,770 --> 00:21:13,770 ガーン…。 263 00:21:15,780 --> 00:21:18,450 《直接ぶち込む》 264 00:21:18,450 --> 00:21:20,450 (雨音/イチナ)あっ! (絹江/亜室)あっ…。 265 00:21:20,450 --> 00:21:23,350 あっ…。 あっ…。 266 00:21:26,120 --> 00:21:28,320 照準…。 267 00:21:30,290 --> 00:21:33,290 セット。 268 00:21:33,290 --> 00:21:35,300 うっ! 269 00:21:35,300 --> 00:21:38,600 イヴ… イヴ。 270 00:21:40,800 --> 00:21:43,600 今まで黙ってて ごめんなさい。 271 00:21:47,810 --> 00:21:52,410 はじめまして イヴ。 僕がパパだよ。 272 00:22:01,590 --> 00:22:05,590 (泣き声) 273 00:22:05,590 --> 00:22:10,600 一緒にゴルフをしよう。 うん! 274 00:22:10,600 --> 00:22:12,600 よく見ててね。 275 00:22:12,600 --> 00:22:15,800 迷いのないスイングには…。 276 00:22:18,940 --> 00:22:22,140 その軌道に虹がかかる! 277 00:22:27,120 --> 00:22:29,280 虹ですって!? 278 00:22:29,280 --> 00:22:31,950 あのショットは一彦さんの…。 279 00:22:31,950 --> 00:22:35,290 レインボー・ショット! 280 00:22:35,290 --> 00:22:40,890 なっ なぜ? なぜ そのショットを あなたが…。 281 00:22:46,130 --> 00:22:49,130 バックスピン!? イヴさんが!? 282 00:22:54,240 --> 00:22:57,340 (レオ)ついに過去を取り戻したか。 283 00:22:59,410 --> 00:23:01,920 よく見ておけ アイシャ。 んっ。 284 00:23:01,920 --> 00:23:05,920 お前は この女と いずれ戦うことになる。 285 00:23:05,920 --> 00:23:07,920 (アイシャ)アイアーイ。 286 00:23:07,920 --> 00:23:09,920 わぁ…。 287 00:23:09,920 --> 00:23:13,930 イ… イヴ! イーグルよ イーグル! 288 00:23:13,930 --> 00:23:16,430 すごいショットだった。 虹が見えたわ! 289 00:23:16,430 --> 00:23:19,770 私の本当の名前が わかった。 えっ? 290 00:23:19,770 --> 00:23:25,610 イヴァンジェリン・バートン。 ママの名前は エリノア・バートン。 291 00:23:25,610 --> 00:23:29,280 えっ? 292 00:23:29,280 --> 00:23:33,280 パパの名前は… カズヒコ・ホダカ。 293 00:23:33,280 --> 00:23:35,280 あっ…。