1
00:00:02,460 --> 00:00:05,130
 (亜室)理由を
聞かせてもらえないかな｡

2
00:00:05,130 --> 00:00:07,130
早乙女くん｡

3
00:00:07,130 --> 00:00:10,630
(ｲﾁﾅ)ｲｳﾞｧﾝｼﾞｪﾘﾝ･ﾊﾞｰﾄﾝさんの
ｷｬﾃﾞｨとして働きます｡

4
00:00:10,630 --> 00:00:13,800
学園にも休学届を出しました｡

5
00:00:13,800 --> 00:00:17,970
(亜室)そこまで魅力的かい？
ｲｳﾞくんのｺﾞﾙﾌは｡

6
00:00:17,970 --> 00:00:23,140
はい｡ 人生を賭けるに
値するほどに！

7
00:00:23,140 --> 00:00:26,480
わかった｡ 退部届は受理しよう｡

8
00:00:26,480 --> 00:00:29,650
ところで外国語は話せるのかい？

9
00:00:29,650 --> 00:00:35,320
ｱﾒﾘｶﾂｱｰでｷｬﾃﾞｨをすることを考え
英会話はずっと勉強してきました｡

10
00:00:35,320 --> 00:00:38,320
短い間でしたが
お世話になりました｡

11
00:00:38,320 --> 00:00:40,330
失礼します！

12
00:00:40,330 --> 00:00:47,500
～

13
00:00:47,500 --> 00:00:52,670
このくらいの塩は
送っていいだろ？ 世良さん｡

14
00:00:52,670 --> 00:00:56,180
はぁ…｡
(葵)早乙女さん｡

15
00:00:56,180 --> 00:00:59,850
(雨音)学園に休学届を出したって
本当なの？

16
00:00:59,850 --> 00:01:03,620
はい 本当っす｡ あっ 天鷲さん

17
00:01:03,620 --> 00:01:07,950
ｲｳﾞさんから伝言を頼まれたっす｡
ｲｳﾞから？

18
00:01:07,950 --> 00:01:11,120
｢どちらが先に｣…｡

19
00:01:11,120 --> 00:01:16,520
《ｲｳﾞ:どちらが先にﾌﾟﾛになるか
勝負よ 葵！》

20
00:02:49,610 --> 00:02:51,550
(ﾐﾊｴﾙ)勝負の報酬は

21
00:02:51,550 --> 00:02:55,050
最短でﾌﾟﾛとして
活動するためのｻﾎﾟｰﾄだったな｡

22
00:02:55,050 --> 00:02:58,050
ええ｡
では ﾁｬﾝｽをやろう｡

23
00:02:58,050 --> 00:03:01,550
ただし１回だけだ｡
十分｡

24
00:03:04,230 --> 00:03:06,560
(ｼｬﾙﾛｯﾄ)ｱﾘｵｽｽﾀｯﾌのｼｬﾙﾛｯﾄです｡

25
00:03:06,560 --> 00:03:10,900
あなたには２か月後に行われる
ﾖｰﾛｯﾊﾟﾚﾃﾞｨｰｽｵｰﾌﾟﾝに

26
00:03:10,900 --> 00:03:14,240
我が社の推薦枠で
出場していただきます｡

27
00:03:14,240 --> 00:03:17,910
もちろん優勝することが絶対条件｡

28
00:03:17,910 --> 00:03:22,750
それまでの間
練習や生活の援助は当方が負担｡

29
00:03:22,750 --> 00:03:28,420
ｸﾗﾌﾞ ｳｴｱ ｼｭｰｽﾞ等はｱﾘｵｽ製品を
使用していただきます｡

30
00:03:28,420 --> 00:03:30,420
ﾌﾟﾛになった あかつきには

31
00:03:30,420 --> 00:03:33,420
ｱﾘｵｽの専属ｺﾞﾙﾌｧｰとして
契約することも

32
00:03:33,420 --> 00:03:36,090
条件に加えさせていただきます｡

33
00:03:36,090 --> 00:03:39,760
よろしいですか？
ええ かまわないわ｡

34
00:03:39,760 --> 00:03:43,430
だが その前に やらなければ
ならないことがある｡

35
00:03:43,430 --> 00:03:45,430
んっ？ 何？

36
00:03:45,430 --> 00:03:50,930
ﾏﾀﾞﾑ･ｶﾄﾘｰﾇだよ｡
命を狙われているそうだな｡

37
00:03:54,540 --> 00:03:57,210
すべてお見通しってわけね｡

38
00:03:57,210 --> 00:04:02,550
ﾊﾞｰﾄﾝﾌｧﾐﾘｰの力を使って
ﾏﾀﾞﾑに圧力をかけることはできる｡

39
00:04:02,550 --> 00:04:05,550
が そこまでしてやる義理はない｡

40
00:04:05,550 --> 00:04:09,390
自分がまいた種だ｡
自分で刈り取れ｡

41
00:04:09,390 --> 00:04:11,730
お膳立てぐらいはしてやろう｡

42
00:04:11,730 --> 00:04:15,060
で 私は何をすればいいわけ？

43
00:04:15,060 --> 00:04:19,740
君の取り柄はｺﾞﾙﾌしかないだろう？

44
00:04:19,740 --> 00:04:23,240
(ｱﾗﾝ)ﾏﾀﾞﾑ･ｶﾄﾘｰﾇと
極秘裏に接触し

45
00:04:23,240 --> 00:04:26,910
ｺﾞﾙﾌ勝負でｲｳﾞ様が勝てば
ﾏﾀﾞﾑは今後 一切

46
00:04:26,910 --> 00:04:30,750
あなたに手出ししないと
約束してくれました｡

47
00:04:30,750 --> 00:04:33,750
しかし 負ければ…｡

48
00:04:33,750 --> 00:04:38,090
たかがｺﾞﾙﾌに
命を賭けることはできるかな？

49
00:04:38,090 --> 00:04:42,930
愚問ね｡ もうずっと賭けてる｡

50
00:04:42,930 --> 00:04:47,600
ﾏﾀﾞﾑ お客様がいらっしゃいました｡
(ｶﾄﾘｰﾇ)お通ししてちょうだい｡

51
00:04:47,600 --> 00:04:50,400
かしこまりました｡

52
00:05:02,710 --> 00:05:05,720
どうぞ こちらへ｡
(ｶﾄﾘｰﾇ)まぁ まぁ｡

53
00:05:05,720 --> 00:05:10,050
遠路はるばる
よく来てくださいました ﾐｽ･ﾘﾒﾙﾀﾞ｡

54
00:05:10,050 --> 00:05:13,060
(ﾘﾒﾙﾀﾞ)はじめまして ﾏﾀﾞﾑ･ｶﾄﾘｰﾇ｡

55
00:05:13,060 --> 00:05:15,890
あなたが
ここに来てくれたってことは

56
00:05:15,890 --> 00:05:20,060
私の頼みに応じて
試合に出てくれるってことよね？

57
00:05:20,060 --> 00:05:24,230
試合に出るだけで100万ﾕｰﾙの
報酬が得られるのなら

58
00:05:24,230 --> 00:05:26,400
出ないわけにはいきません｡

59
00:05:26,400 --> 00:05:31,910
しかし この破格の報酬…
いったい相手は誰なのですか？

60
00:05:31,910 --> 00:05:34,740
15か そこいらの小娘よ｡

61
00:05:34,740 --> 00:05:38,750
私の顔に泥を塗ってくれた
いまいましい女｡

62
00:05:38,750 --> 00:05:41,080
あいつを倒すためなら

63
00:05:41,080 --> 00:05:44,590
100万ﾕｰﾙくらい
どうってことないわ！

64
00:05:44,590 --> 00:05:46,920
そういうことなら｡

65
00:05:46,920 --> 00:05:51,320
ﾏﾀﾞﾑの留飲を下げるお手伝いを
させていただきます｡

66
00:05:55,200 --> 00:05:58,200
(ｳﾞｨﾍﾟｰﾙ)で どうだった？ ﾀﾞｰﾘﾝ｡

67
00:05:58,200 --> 00:06:01,870
手下にｶﾄﾘｰﾇの動向を
探らせたんだが

68
00:06:01,870 --> 00:06:04,870
とんでもない写真が
送られてきたぞ｡

69
00:06:04,870 --> 00:06:07,710
これって… まさかﾘﾒﾙﾀﾞ!?

70
00:06:07,710 --> 00:06:11,710
ああ あのﾊﾞﾊﾞｱ
とんでもない大物を連れてきた｡

71
00:06:11,710 --> 00:06:17,050
ふ～ん えらい美人じゃない｡
で 誰なの？

72
00:06:17,050 --> 00:06:22,560
(ｳﾞｨﾍﾟｰﾙ)ﾘﾒﾙﾀﾞ｡ ｱﾒﾘｶの裏ｺﾞﾙﾌ界の
ﾄｯﾌﾟに君臨している女よ｡

73
00:06:22,560 --> 00:06:25,900
表も裏も ｺﾞﾙﾌの本場はｱﾒﾘｶだ｡

74
00:06:25,900 --> 00:06:29,900
つまり 裏の世界で
一番強い女ってこと｡

75
00:06:29,900 --> 00:06:32,070
ｲｳﾞ 悪いことは言わない｡

76
00:06:32,070 --> 00:06:34,070
この対戦だけは
やめておいたほうが…｡

77
00:06:34,070 --> 00:06:36,570
そういうわけにはいかないのよ｡

78
00:06:36,570 --> 00:06:39,580
私はﾘﾒﾙﾀﾞのｺﾞﾙﾌを
見たことがないわ｡

79
00:06:39,580 --> 00:06:43,750
対策も立てられない｡
手下を使って監視させるか｡

80
00:06:43,750 --> 00:06:45,750
必要ないって｡

81
00:06:45,750 --> 00:06:48,420
だって勝負は今日の夜だもの｡

82
00:06:48,420 --> 00:06:50,850
きょ 今日の夜ですって!?

83
00:06:50,850 --> 00:06:53,520
そっ｡ そろそろ行きましょう｡

84
00:06:53,520 --> 00:06:56,360
行くって…｡
どこへ？

85
00:06:56,360 --> 00:06:59,760
助っとを迎えに… ねっ｡

86
00:07:04,530 --> 00:07:09,710
ﾌﾗｲﾄに12時間もかかるなんて…
お尻が痛いっす｡

87
00:07:09,710 --> 00:07:11,710
ﾁﾋﾞｯｺ！
んっ？

88
00:07:11,710 --> 00:07:15,210
こっちこっち！
早く こっちだって｡

89
00:07:15,210 --> 00:07:18,210
ｲｯ ｲｳﾞさ～ん！

90
00:07:18,210 --> 00:07:22,890
ｲｳﾞさ～ん！ 来たっすよ～！
何もかも投げ捨てて

91
00:07:22,890 --> 00:07:28,060
あなたの専属ｷｬﾃﾞｨが
やって来たっすよ～！

92
00:07:28,060 --> 00:07:34,560
早速だけど今夜 試合があるから｡
早い！ 早いっすよ～！

93
00:07:34,560 --> 00:07:37,570
夜に試合って
どういうことっすか？

94
00:07:37,570 --> 00:07:39,570
どこのｺｰｽっすか？

95
00:07:39,570 --> 00:07:43,740
一応 この国のｺﾞﾙﾌｺｰｽは
全部 頭に入れてきたっすけど｡

96
00:07:43,740 --> 00:07:46,080
そういうのは着いてからにしよう｡

97
00:07:46,080 --> 00:07:48,080
お待たせ｡
んっ？

98
00:07:50,080 --> 00:07:53,180
《なっ なんなんすか？
この人たち｡

99
00:07:53,180 --> 00:07:55,680
えらい怖いんすけど｡

100
00:07:55,680 --> 00:07:59,360
とても一般人には
見えないっすけど…》

101
00:07:59,360 --> 00:08:04,860
この子 私の専属ｷｬﾃﾞｨ｡
名前は えっと… なんだっけ？

102
00:08:04,860 --> 00:08:07,200
ｲﾁﾅ！ 早乙女ｲﾁﾅっす！

103
00:08:07,200 --> 00:08:09,700
なんで
名前を覚えられないんすか！

104
00:08:09,700 --> 00:08:13,370
あんた
小学生をｷｬﾃﾞｨに雇ってるの？

105
00:08:13,370 --> 00:08:17,040
16っす！
ﾊｲｽｸｰﾙ ﾌﾟﾘﾃｨｰｶﾞｰﾙっす！

106
00:08:17,040 --> 00:08:22,040
こっ 高校生!?
ｼﾞｬﾊﾟﾆｰｽﾞの年齢は本当にわからん｡

107
00:08:22,040 --> 00:08:25,550
こっちは今 私が世話になってる
蛇女と その彼氏｡

108
00:08:25,550 --> 00:08:29,050
ｳﾞｨﾍﾟｰﾙ！
いいかげん名前 覚えなさいよ！

109
00:08:29,050 --> 00:08:33,060
《うわ～
ｲｳﾞさん ﾌﾞﾚないっすね～》

110
00:08:33,060 --> 00:08:35,220
悪いけど送ってくれる？

111
00:08:35,220 --> 00:08:38,560
私もｶﾄﾘｰﾇに狙われてるんだけど？

112
00:08:38,560 --> 00:08:44,400
私が勝ったらﾁｬﾗになる｡
負けたら あんたの巻き添えよ｡

113
00:08:44,400 --> 00:08:49,300
《なっ なんだか すっごく
物騒な会話してるっすけど…》

114
00:08:56,680 --> 00:09:00,520
戻らないのか？
２時間だけ待つわ｡

115
00:09:00,520 --> 00:09:04,020
勝てると思ってるのか？
あのﾘﾒﾙﾀﾞに｡

116
00:09:04,020 --> 00:09:09,860
あのｲｳﾞが 傲慢で不遜で
自分のことしか考えないﾊﾞｶが

117
00:09:09,860 --> 00:09:13,030
日本から
専属のｷｬﾃﾞｨを連れてきたのよ｡

118
00:09:13,030 --> 00:09:15,730
きっと勝算がある｡

119
00:09:19,700 --> 00:09:24,040
ｲｯ ｲｳﾞさん
今から試合に行くんすよね？

120
00:09:24,040 --> 00:09:27,380
そうだけど？
どこにｺｰｽがあるんですか？

121
00:09:27,380 --> 00:09:30,380
ここの地下｡
地下!?

122
00:09:32,380 --> 00:09:35,550
ｲｳﾞさん ここで
試合をしたことあるんすか？

123
00:09:35,550 --> 00:09:39,560
２回ほどね｡
まっ まさかと思うんすけど

124
00:09:39,560 --> 00:09:42,560
これって
まともな試合じゃないっすよね｡

125
00:09:42,560 --> 00:09:44,730
うん そう｡
あ～！

126
00:09:44,730 --> 00:09:46,730
そんなの聞いてないっすよ～！

127
00:09:46,730 --> 00:09:49,400
帰る！ 日本に今すぐ帰るっす～！

128
00:09:49,400 --> 00:09:52,230
この試合に勝てばﾌﾟﾛに挑戦できる｡

129
00:09:52,230 --> 00:09:57,070
えっ？ ﾎﾝﾄっすか？
だから どうしても勝ちたい｡

130
00:09:57,070 --> 00:10:01,580
ちっ ちなみに この試合の勝敗に
何を賭けてるんすか？

131
00:10:01,580 --> 00:10:03,910
私の命｡

132
00:10:03,910 --> 00:10:06,750
えっ？ ｲｯ ｲｳﾞさん…｡
行くわよ｡

133
00:10:06,750 --> 00:10:08,750
ｲｳﾞさん！

134
00:10:15,590 --> 00:10:19,790
こっ これは…｡
(ｶﾄﾘｰﾇ)来たわね｡

135
00:10:23,100 --> 00:10:25,770
いまいましい小娘め｡

136
00:10:25,770 --> 00:10:29,770
あんまり お怒りになると
おしわが お増えますわよ｡

137
00:10:29,770 --> 00:10:32,110
おおおば様｡

138
00:10:32,110 --> 00:10:35,810
｢お｣を付けすぎなのよ～！

139
00:10:37,780 --> 00:10:40,280
ﾍﾙﾌﾟ ﾐｰ！ ﾍﾙﾌﾟ ﾐｰ！

140
00:10:40,280 --> 00:10:44,120
この私を…
ﾏﾌｨｱを ｺｹにした人間は

141
00:10:44,120 --> 00:10:50,560
必ず報いを受ける｡
あのﾛｰｽﾞ･ｱﾚｵﾝのようにね｡

142
00:10:50,560 --> 00:10:55,400
ﾛｰｽﾞ:ただし 裏の世界に両足を
どっぷり突っ込むことになる｡

143
00:10:55,400 --> 00:11:00,570
二度と抜け出せない
底なし沼にな

144
00:11:00,570 --> 00:11:03,570
この私にｹﾝｶを売った人間は

145
00:11:03,570 --> 00:11:07,910
必ず報いを受けるよ｡ おばさん｡

146
00:11:07,910 --> 00:11:12,250
小娘～！

147
00:11:12,250 --> 00:11:18,590
落ち着いてください ﾏﾀﾞﾑ･ｶﾄﾘｰﾇ｡
それでは約束が違います｡

148
00:11:18,590 --> 00:11:21,420
わかってるわよ！

149
00:11:21,420 --> 00:11:25,590
ﾊﾞｰﾄﾝﾌｧﾐﾘｰ側の立会人として
来ています｡

150
00:11:25,590 --> 00:11:29,260
ｸﾗﾌﾞもご用意しておきました｡
ありがとう｡

151
00:11:29,260 --> 00:11:33,860
ご武運をお祈りしております｡
実力で勝つわ｡

152
00:11:36,940 --> 00:11:40,780
ごめんなさい｡
少し遅れたかしら？

153
00:11:40,780 --> 00:11:43,280
ううん 全然 平気｡

154
00:11:43,280 --> 00:11:46,780
あなたが今日の対戦相手？

155
00:11:46,780 --> 00:11:49,790
そう ｲｳﾞｧﾝｼﾞｪﾘﾝ･ﾊﾞｰﾄﾝ｡

156
00:11:49,790 --> 00:11:55,720
ﾘﾒﾙﾀﾞよ｡ あなたに恨みはないけど
これもﾋﾞｼﾞﾈｽだから｡

157
00:11:55,720 --> 00:11:58,390
私も あなたに恨みはないけど

158
00:11:58,390 --> 00:12:01,400
打ち抜かせてもらうわ｡
打ち抜く？

159
00:12:01,400 --> 00:12:05,230
私の七色の弾丸で｡

160
00:12:05,230 --> 00:12:08,570
ﾚｲﾝﾎﾞｰ･ﾊﾞﾚｯﾄ… はっ！

161
00:12:08,570 --> 00:12:12,740
まさか あなた
ﾚｵ･ﾐﾗﾌｫｰﾃﾞﾝに教えを？

162
00:12:12,740 --> 00:12:16,410
３年間だけ｡

163
00:12:16,410 --> 00:12:19,750
ﾐｽ･ｶﾄﾘｰﾇ
依頼金を倍にしてください｡

164
00:12:19,750 --> 00:12:22,080
どうしたの？ いきなり｡

165
00:12:22,080 --> 00:12:24,750
それほどの相手だということです｡

166
00:12:24,750 --> 00:12:27,590
この少女を
あなどってはいけません｡

167
00:12:27,590 --> 00:12:29,930
わかったわ ﾐｽ･ﾘﾒﾙﾀﾞ｡

168
00:12:29,930 --> 00:12:33,930
ありがとうございます｡
その金額をいただければ

169
00:12:33,930 --> 00:12:36,600
私も奥の手を
さらすことができます｡

170
00:12:36,600 --> 00:12:39,770
奥の手？
ｺｰｽでお見せするわ｡

171
00:12:39,770 --> 00:12:41,770
言ってくれる｡

172
00:12:41,770 --> 00:12:44,610
勝負は１ﾎｰﾙのみのﾏｯﾁﾌﾟﾚｰ｡

173
00:12:44,610 --> 00:12:48,280
同点の場合は
ｻﾄﾞﾝﾃﾞｽで決着をつける｡

174
00:12:48,280 --> 00:12:50,210
異論はありませんでしょうか？

175
00:12:50,210 --> 00:12:52,210
ないわ｡
ええ｡

176
00:12:52,210 --> 00:12:57,550
あとｷｬﾃﾞｨをつけさせて｡
ﾌﾝ そんなこと許すはずが…｡

177
00:12:57,550 --> 00:13:00,220
いいでしょう｡
ﾐｽ･ﾘﾒﾙﾀﾞ!?

178
00:13:00,220 --> 00:13:03,390
勝ちますから｡

179
00:13:03,390 --> 00:13:05,730
悪いけど つきあって｡

180
00:13:05,730 --> 00:13:10,570
大丈夫
負けても死ぬのは私だけよ｡

181
00:13:10,570 --> 00:13:15,570
負けないっす｡ ｲｳﾞさんと
ﾒｼﾞｬｰで一緒にﾗｳﾝﾄﾞするまで｡

182
00:13:15,570 --> 00:13:17,570
ｲｳﾞさんのｺﾞﾙﾌを…｡

183
00:13:17,570 --> 00:13:21,770
ううん ｲｳﾞさんの人生の
ｷｬﾃﾞｨをするっす！

184
00:13:23,750 --> 00:13:29,250
(ｻｲﾚﾝ)

185
00:13:29,250 --> 00:13:44,270
～

186
00:13:44,270 --> 00:13:47,440
(ｲﾁﾅ)なっ…
なんなんですか？ これは｡

187
00:13:47,440 --> 00:13:50,210
むっ 無駄に金かけすぎっすよ！

188
00:13:50,210 --> 00:13:52,880
さっきの成金おばさんの趣味よ｡

189
00:13:52,880 --> 00:13:54,880
(ｶﾄﾘｰﾇ)聞こえてるわよ！

190
00:13:54,880 --> 00:13:58,580
ﾐｽ･ﾘﾒﾙﾀﾞ！
１ﾎｰﾙで片づけてしまいなさい！

191
00:14:01,220 --> 00:14:04,050
ｽﾎﾟﾝｻｰをあまり怒らせないで｡

192
00:14:04,050 --> 00:14:07,060
裏｡
表｡

193
00:14:07,060 --> 00:14:09,060
お先に｡

194
00:14:11,060 --> 00:14:15,060
《ｲﾁﾅ:ﾊﾞﾝｶｰが
ｸﾞﾘｰﾝを囲んでいるｼｮｰﾄﾎｰﾙ…》

195
00:14:17,730 --> 00:14:20,230
《風は微風》

196
00:14:27,240 --> 00:14:29,750
あっ あぁ…｡

197
00:14:29,750 --> 00:14:34,420
何をしてるのよ～！
しっかりしなさい！

198
00:14:34,420 --> 00:14:38,090
なんのために あなたを
わざわざ呼んだと思ってるの！

199
00:14:38,090 --> 00:14:42,260
《ほう… このご婦人
ﾐｽ･ﾘﾒﾙﾀﾞのことを

200
00:14:42,260 --> 00:14:44,430
よくご存じないらしい》

201
00:14:44,430 --> 00:14:49,100
ｳｯﾎｰ！ ﾁｬﾝｽっすよ ｲｳﾞさん｡
どうかしらね｡

202
00:14:49,100 --> 00:14:51,100
はぁ…｡

203
00:14:53,040 --> 00:14:56,200
《さっきの あれは
ﾐｽｼｮｯﾄじゃない｡

204
00:14:56,200 --> 00:14:59,040
何を たくらんでいるの？

205
00:14:59,040 --> 00:15:03,210
けど 私は私のｺﾞﾙﾌをするだけ｡

206
00:15:03,210 --> 00:15:07,380
天空のﾚｯﾄﾞ･ﾊﾞﾚｯﾄ！》

207
00:15:07,380 --> 00:15:15,720
～

208
00:15:15,720 --> 00:15:18,020
ここっす！

209
00:15:23,570 --> 00:15:27,070
あっ｡
くっ！ ﾐｽった｡

210
00:15:27,070 --> 00:15:30,410
あの女のｺﾞﾙﾌに気をとられた！

211
00:15:30,410 --> 00:15:35,110
《ﾌｯ ここからよ｡ 私のｺﾞﾙﾌは》

212
00:15:42,920 --> 00:15:47,420
《ああ… 私はﾋﾟﾝﾁだわ！

213
00:15:47,420 --> 00:15:53,360
ﾊﾞﾝｶｰからｱｳﾄしなければ
負けは ほぼ確定｡

214
00:15:53,360 --> 00:15:57,200
でも それは…｡

215
00:15:57,200 --> 00:15:59,800
逆転への布石！》

216
00:16:08,380 --> 00:16:12,710
ﾊﾞｯ… ﾊﾞｰﾃﾞｨｰよぉ～ん！

217
00:16:12,710 --> 00:16:15,510
《ｱﾗﾝ:逆に追い詰められた》

218
00:16:17,550 --> 00:16:20,220
こっ これは…｡

219
00:16:20,220 --> 00:16:23,560
《わざとだ…
ﾘｶﾊﾞﾘｰに自信があるから

220
00:16:23,560 --> 00:16:26,730
わざとﾋﾟﾝﾁを装って
私のﾊﾟｯﾃｨﾝｸﾞﾗｲﾝに

221
00:16:26,730 --> 00:16:28,900
砂を まき散らした》

222
00:16:28,900 --> 00:16:33,070
ﾌﾌﾌ…｡
こんなの払いのけても違反には…｡

223
00:16:33,070 --> 00:16:37,240
ﾀﾞﾒっす｡ これは わなっす｡
わな？

224
00:16:37,240 --> 00:16:42,240
ﾘﾒﾙﾀﾞって人がﾊﾞﾝｶｰｼｮｯﾄを打つ瞬間
確証はないっすけど

225
00:16:42,240 --> 00:16:45,910
何かの粉をﾊﾞﾝｶｰに
ばらまいたように見えたっす｡

226
00:16:45,910 --> 00:16:49,750
おそらく滑り粉である ろう石｡

227
00:16:49,750 --> 00:16:53,690
砂を払いのければ
滑り粉も広がるっす｡

228
00:16:53,690 --> 00:16:59,530
試し打ちできるなら ともかく
この状態でﾗｲﾝは読めないっす｡

229
00:16:59,530 --> 00:17:04,200
窮地に追い込まれたふりをして
こっちのﾗｲﾝを狂わせる…｡

230
00:17:04,200 --> 00:17:06,870
それが あの人の描いた戦略｡

231
00:17:06,870 --> 00:17:11,040
ｱﾒﾘｶﾄｯﾌﾟにしちゃ
ずいぶん ｾｺい技を使うじゃない｡

232
00:17:11,040 --> 00:17:15,210
手の内を知らない相手には
有効っす｡ ｲｳﾞさんだって

233
00:17:15,210 --> 00:17:17,550
ｺﾛｯとだまされそうだったじゃ
ないっすか｡

234
00:17:17,550 --> 00:17:19,880
で どうする？

235
00:17:19,880 --> 00:17:22,550
直接ぶち込むしかないっすね｡

236
00:17:22,550 --> 00:17:27,060
ﾗｲﾝなんか関係なく
直接入れればﾓｰﾏﾝﾀｲっす｡

237
00:17:27,060 --> 00:17:30,390
要求高すぎよ 私のｷｬﾃﾞｨは｡

238
00:17:30,390 --> 00:17:32,390
ﾌﾟﾛなら やるっすよ｡

239
00:17:32,390 --> 00:17:36,230
いえ 天鷲葵なら
それでも決めるっす｡

240
00:17:36,230 --> 00:17:38,230
できないんすか？

241
00:17:38,230 --> 00:17:41,400
生意気… あとで覚えておいて｡

242
00:17:41,400 --> 00:17:44,910
いきなり こんな試合に巻き込んで
よく言うっす｡

243
00:17:44,910 --> 00:17:47,240
ねじ込めばいいんでしょ？

244
00:17:47,240 --> 00:17:50,680
角度と力加減は
教えてあげるっすよ｡

245
00:17:50,680 --> 00:17:53,850
《ﾘﾒﾙﾀﾞ:私のわなを読み切った｡

246
00:17:53,850 --> 00:17:56,850
あの子たち いったい何者なの？》

247
00:17:56,850 --> 00:18:00,690
ﾚｵ:なんだ？ それは
はっ！

248
00:18:00,690 --> 00:18:04,530
失望させないでくれ｡
旅費だってかかっている｡

249
00:18:04,530 --> 00:18:07,200
この程度なのか｡

250
00:18:07,200 --> 00:18:10,370
(ﾚｵ)この子の
足元にも及ばないとは｡

251
00:18:10,370 --> 00:18:13,540
わざわざｱﾒﾘｶまで来た意味がない｡

252
00:18:13,540 --> 00:18:15,700
まったくの無意味だ｡

253
00:18:15,700 --> 00:18:20,540
お前のｺﾞﾙﾌは偽物だ｡
ｺﾞﾙﾌと呼ぶにも値しない｡

254
00:18:20,540 --> 00:18:26,720
こんなｺﾞﾙﾌは
いずれ本物に駆逐される

255
00:18:26,720 --> 00:18:29,380
角度48｡ ﾊﾟﾜｰ３っす｡

256
00:18:29,380 --> 00:18:31,580
了解｡

257
00:18:37,730 --> 00:18:39,730
あっ…｡

258
00:18:39,730 --> 00:18:43,730
ﾏｼﾞｯｸは もう終わり？
次のﾎｰﾙで終わりにするっす｡

259
00:18:43,730 --> 00:18:45,900
おなかも すいたっす｡

260
00:18:45,900 --> 00:18:49,400
ぐっ！ ２番ﾎｰﾙの準備をなさい！

261
00:18:49,400 --> 00:18:51,400
は… はい！

262
00:18:58,180 --> 00:19:01,680
《くっ…｡ 池だなんて｡

263
00:19:01,680 --> 00:19:05,280
これじゃ ﾋﾟﾝﾁになれない！》

264
00:19:08,860 --> 00:19:14,530
《いいﾎﾟｼﾞｼｮﾝ｡
これならｾｶﾝﾄﾞでﾋﾟﾝを狙える》

265
00:19:14,530 --> 00:19:16,870
ﾍﾞｽﾄな場所に打たれたっすね｡

266
00:19:16,870 --> 00:19:19,200
あそこは ﾍﾞｽﾄじゃない｡

267
00:19:19,200 --> 00:19:23,710
七色の弾丸の色
全部見てないでしょ？

268
00:19:23,710 --> 00:19:27,710
見ておいて 専属ｷｬﾃﾞｨさん｡

269
00:19:27,710 --> 00:19:32,380
《私のﾍﾞｽﾄは違う｡
もっと先にある｡

270
00:19:32,380 --> 00:19:38,720
物足りない… ここじゃ
私の求めるｺﾞﾙﾌができない｡

271
00:19:38,720 --> 00:19:42,060
金と欲にまみれた
この場所では…｡

272
00:19:42,060 --> 00:19:45,730
自分たちの持てる
すべてをぶつけて

273
00:19:45,730 --> 00:19:49,060
しびれるようなｺﾞﾙﾌがしたい｡

274
00:19:49,060 --> 00:19:52,400
あの子とならできる！

275
00:19:52,400 --> 00:19:55,900
でも ここには何もない！

276
00:19:55,900 --> 00:19:58,740
そうでしょ ｲﾁﾅ》

277
00:19:58,740 --> 00:20:01,410
《そうっす｡ つまんないっす｡

278
00:20:01,410 --> 00:20:04,910
でも ﾌﾟﾛになったら
いつでもできるっすよ｡

279
00:20:04,910 --> 00:20:11,090
ｲｳﾞさんの望む
ﾋﾘﾋﾘするような しびれるｺﾞﾙﾌが》

280
00:20:11,090 --> 00:20:16,590
《水龍の… ｲﾝｼﾞｺﾞ･ﾊﾞﾚｯﾄ!!》

281
00:20:21,760 --> 00:20:26,100
ｵﾎﾎﾎﾎ！ 池ﾎﾟﾁｬだわ｡
《違う》

282
00:20:26,100 --> 00:20:29,440
《あれは!?》

283
00:20:29,440 --> 00:20:32,840
跳ねろ～！

284
00:20:44,120 --> 00:20:47,460
あっ…｡
本当のﾋﾟﾝﾁがきたわよ｡

285
00:20:47,460 --> 00:20:50,730
さぁ 砂でも粉でもかけてみたら｡

286
00:20:50,730 --> 00:20:52,730
まだ 勝負は
ついてないわよ｡

287
00:20:52,730 --> 00:20:54,730
もう ついてる｡

288
00:20:54,730 --> 00:20:57,900
あんたのｺﾞﾙﾌじゃ
私に勝てない｡

289
00:20:57,900 --> 00:21:01,900
本気で戦わない相手に
私は負けたりしない｡

290
00:22:12,570 --> 00:22:14,870
《暑苦しい…》

291
00:22:22,250 --> 00:22:25,590
《どう？ これが私の実力よ》

292
00:22:25,590 --> 00:22:29,760
最初から ああいうﾌﾟﾚｰすれば
いい勝負になったんすけど｡

293
00:22:29,760 --> 00:22:33,260
あれを使うわ｡
あれっすね｡

294
00:22:33,260 --> 00:22:37,270
ﾗｲﾝを読んで｡

295
00:22:37,270 --> 00:22:41,070
ﾋﾟﾝ奥５ｍ ｶｯﾌﾟ３つ分右っす｡

296
00:22:44,110 --> 00:22:46,810
《今度は あなたのﾋﾟﾝﾁよ》

297
00:22:48,780 --> 00:22:54,050
《偽りのｺﾞﾙﾌは もうしない｡
これで最後にする｡

298
00:22:54,050 --> 00:22:56,890
放て 撃ち出せ｡

299
00:22:56,890 --> 00:22:59,890
虹の弾丸を！》

300
00:22:59,890 --> 00:23:04,890
何？ なんなの あれは～!?

301
00:23:07,400 --> 00:23:13,570
ﾚｵ:お前のｺﾞﾙﾌは偽物だ｡
ｺﾞﾙﾌと呼ぶにも値しない｡

302
00:23:13,570 --> 00:23:15,770
こんなｺﾞﾙﾌは…｡

303
00:23:22,410 --> 00:23:25,410
いずれ本物に駆逐される

304
00:23:27,420 --> 00:23:29,620
私にさせろ！

305
00:23:34,590 --> 00:23:38,290
本物のｺﾞﾙﾌをさせろ！