1 00:00:05,060 --> 00:00:07,060 ((雨音:あっ…。 2 00:00:10,400 --> 00:00:12,400 あっ! 3 00:00:14,570 --> 00:00:17,740 1つ聞いてもいい? (葵)何? 4 00:00:17,740 --> 00:00:20,910 ゴルフをすることに 疑問は いだかないの? 5 00:00:20,910 --> 00:00:22,920 どういう意味? 6 00:00:22,920 --> 00:00:26,250 強制的にやらされてるんでしょ? 7 00:00:26,250 --> 00:00:29,920 うん! 強制的に遊ばせてもらってる。 8 00:00:29,920 --> 00:00:34,430 遊び? 私にとって ゴルフは遊びなの。 9 00:00:34,430 --> 00:00:38,260 クラブで ボールを打って カップに入れる遊び。 10 00:00:38,260 --> 00:00:41,760 雨音もやってみたら? ゴルフ)) 11 00:00:46,940 --> 00:00:57,620 ♪~ 12 00:00:57,620 --> 00:01:00,120 ((きっと楽しいよ)) 13 00:01:05,390 --> 00:01:07,390 (2人)わあっ! 14 00:01:07,390 --> 00:01:10,400 《雨音:ええ そうね 愉快だわ。 15 00:01:10,400 --> 00:01:14,070 その笑顔で どんな障害も なぎ倒していく 16 00:01:14,070 --> 00:01:16,900 あなたを見るのが…》 17 00:01:16,900 --> 00:01:21,570 (歓声) 18 00:01:21,570 --> 00:01:24,570 (零華)ホント 化け物だわ あの子。 19 00:02:58,350 --> 00:03:02,020 [モニタ]初日 4オーバー。 2日目 8アンダー。 20 00:03:02,020 --> 00:03:04,190 [モニタ]3日目 これで 7アンダー。 21 00:03:04,190 --> 00:03:07,860 [モニタ]トータル11アンダーで 単独2位浮上。 22 00:03:07,860 --> 00:03:11,530 [モニタ]首位の敷島零華とは 4打差となりました。 23 00:03:11,530 --> 00:03:14,360 関藤プロ。 葵ちゃん 最終日で 24 00:03:14,360 --> 00:03:17,530 逆転できると思いますか? (関藤)ハハ…。 25 00:03:17,530 --> 00:03:20,700 (及川)無理とは言わないが 限りなく苦しい。 26 00:03:20,700 --> 00:03:23,870 (姫川)ええ 敷島プロは 初日から3日目まで 27 00:03:23,870 --> 00:03:26,540 すべて5アンダーで回ってるわ。 28 00:03:26,540 --> 00:03:29,050 バーディーを取ったホールも すべて同じ。 29 00:03:29,050 --> 00:03:32,050 まるで精密機械のように プレーしてる。 30 00:03:32,050 --> 00:03:38,720 単純計算で 敷島プロが20アンダーで 最終日をホールアウトするとなると…。 31 00:03:38,720 --> 00:03:40,720 (飯島)天鷲さんは最終日 32 00:03:40,720 --> 00:03:44,060 9アンダーで回らないと 追いつくことはできません。 33 00:03:44,060 --> 00:03:46,060 (伊勢芝)けど 選手権予選で 34 00:03:46,060 --> 00:03:49,070 天鷲は1ラウンドで 11アンダーを出してますよ? 35 00:03:49,070 --> 00:03:51,000 (伊達)バーカ。 36 00:03:51,000 --> 00:03:53,340 コースの難易度が違うだろ? 37 00:03:53,340 --> 00:03:57,940 天鷲さんが2日目に8アンダーを 出しただけでも奇跡に近いわ。 38 00:04:00,010 --> 00:04:05,350 (矩継)敷島プロは 通算3勝している 舞浜カントリーとは相性がいいです。 39 00:04:05,350 --> 00:04:08,020 とても崩れるとは思えません。 40 00:04:08,020 --> 00:04:10,690 (世良)最低でも9アンダー。 41 00:04:10,690 --> 00:04:13,490 《追いつけないかもしれない》 42 00:04:16,690 --> 00:04:19,530 (雨音)葵 レインウエアを忘れないで。 43 00:04:19,530 --> 00:04:22,030 インに入るころから降りだすわ。 44 00:04:22,030 --> 00:04:26,200 この雨を恵みの雨に変えてみせる。 うん。 45 00:04:26,200 --> 00:04:29,370 ((亜室:すまないが 病院を抜け出してきててね。 46 00:04:29,370 --> 00:04:31,370 えっ! 3日目からは 47 00:04:31,370 --> 00:04:33,880 病室のテレビで応援させてもらうよ。 48 00:04:33,880 --> 00:04:35,880 必ず勝ちます! 49 00:04:35,880 --> 00:04:38,710 そういう気負いは いらない。 えっ? 50 00:04:38,710 --> 00:04:43,910 心行くまで楽しむんだ トッププロたちとの勝負を)) 51 00:04:48,890 --> 00:04:51,330 (ざわめき) 52 00:04:51,330 --> 00:04:54,000 真打ちは最後に登場? 53 00:04:54,000 --> 00:05:00,340 遅れて すみません。 今日は よろしくお願いします。 54 00:05:00,340 --> 00:05:03,640 目いっぱい ゴルフを楽しみたいと思います。 55 00:05:12,010 --> 00:05:15,010 (雨音)3番まで ともに1バーディー。 56 00:05:21,860 --> 00:05:25,530 さすが零華姉さん まったく崩れない。 57 00:05:25,530 --> 00:05:27,860 《なんて きれいなバックスピン。 58 00:05:27,860 --> 00:05:31,960 敷島プロは イヴに勝るとも劣らない強敵》 59 00:05:36,040 --> 00:05:38,040 カップ2つ分 右ね。 60 00:05:38,040 --> 00:05:40,040 それで正解よ。 61 00:05:42,040 --> 00:05:45,550 あっ…。 いいわ ラインに乗ってる。 62 00:05:45,550 --> 00:05:47,950 あっ 嫌われた!? 63 00:05:52,320 --> 00:05:54,320 (拍手) 64 00:05:54,320 --> 00:05:56,990 《これで5打差。 65 00:05:56,990 --> 00:06:01,330 天鷲葵ちゃん この私が保証するわ。 66 00:06:01,330 --> 00:06:05,670 あなたは絶対に ツアー優勝して プロになれる。 67 00:06:05,670 --> 00:06:08,470 私の出場しない試合で》 68 00:06:16,350 --> 00:06:20,350 (イヴ)どうでもいいけど なんで じいさんが一緒に乗ってるわけ? 69 00:06:20,350 --> 00:06:24,350 (アラン)すべては イヴ様に 試合に集中していただくため。 70 00:06:24,350 --> 00:06:27,860 雑用係として こき使ってやってください。 71 00:06:27,860 --> 00:06:31,860 年寄りをいじめる趣味はないわ。 アハハハ…。 72 00:06:31,860 --> 00:06:35,200 (イチナ)そろそろ天鷲さんの試合 始まるころっすね。 73 00:06:35,200 --> 00:06:37,530 トップと4打差なんでしょ? 74 00:06:37,530 --> 00:06:40,040 私なら楽勝で逆転してる。 75 00:06:40,040 --> 00:06:42,540 そうだといいんすけど…。 76 00:06:49,880 --> 00:06:51,810 すごい! 77 00:06:51,810 --> 00:06:55,320 いくらバーディーを取っても 5打差が縮まらない。 78 00:06:55,320 --> 00:07:00,320 《早く… 早くきて。 これが最後のチャンスなの》 79 00:07:06,000 --> 00:07:08,000 あっ。 80 00:07:08,000 --> 00:07:13,000 どうにか間に合ってくれたみたい。 うん。 81 00:07:13,000 --> 00:07:17,170 条件は そろったわ。 あとは計画を実行するのみ。 82 00:07:17,170 --> 00:07:19,180 ありがとう。 83 00:07:19,180 --> 00:07:21,180 楽しいわ。 えっ? 84 00:07:21,180 --> 00:07:25,350 ゴルフというスポーツは 私の性に合ってるみたい。 85 00:07:25,350 --> 00:07:27,850 あっ…。 86 00:07:27,850 --> 00:07:30,020 私は ドキドキしてる。 87 00:07:30,020 --> 00:07:33,690 このピンチを楽しんでる でしょ? もちろん。 88 00:07:33,690 --> 00:07:37,030 自分の思ったとおりに 事が進んでも つまらないもの。 89 00:07:37,030 --> 00:07:40,200 アハハハ! フフッ フフフ…。 90 00:07:40,200 --> 00:07:43,000 何よ 気持ち悪い。 91 00:07:48,700 --> 00:07:52,480 スプーン? やはり刻んできたわね。 92 00:07:52,480 --> 00:07:57,180 雨にぬれたラフは避け 確実にフェアウェイを狙ってきた。 93 00:08:02,820 --> 00:08:06,660 雨によるコースの変化 飛距離の減少具合も 94 00:08:06,660 --> 00:08:10,160 すべて 私の頭の中で シミュレートできている。 95 00:08:10,160 --> 00:08:12,960 思いっ切り飛ばして。 うん! 96 00:08:15,160 --> 00:08:19,340 《お願い パッくん 輝く翼を広げて。 97 00:08:19,340 --> 00:08:21,340 羽ばたいて!》 98 00:08:24,010 --> 00:08:26,210 思いっ切り たたいた!? 99 00:08:28,680 --> 00:08:30,680 ハッ! 100 00:08:30,680 --> 00:08:33,520 予想以上よ! 270は出てる! 101 00:08:33,520 --> 00:08:36,350 シャイニング・ウイングスのおかげ。 102 00:08:36,350 --> 00:08:40,020 《まさか強行してくるなんて。 103 00:08:40,020 --> 00:08:43,920 なら バーディー狙いに切り替えるだけ》 104 00:08:47,530 --> 00:08:50,630 この地点の芝は荒れてない。 105 00:08:50,630 --> 00:08:54,140 狙えるわ。 うん。 106 00:08:54,140 --> 00:08:58,640 ドライバーを手にした… この状況で2オン狙い? 107 00:08:58,640 --> 00:09:03,840 《フルパワーのフェードボールで グリーンを狙う!》 108 00:09:07,650 --> 00:09:10,650 なんて美しいフェード。 ピンに絡む! 109 00:09:15,490 --> 00:09:18,660 (絹江)監督! うん いいショットだ。 110 00:09:18,660 --> 00:09:21,160 決定的なイーグルチャンス。 111 00:09:21,160 --> 00:09:24,170 突然の雨をものともせずに…。 112 00:09:24,170 --> 00:09:30,170 こ… これが… 天鷲葵の真の実力。 113 00:09:30,170 --> 00:09:32,840 《プレッシャーは与えたわよ。 114 00:09:32,840 --> 00:09:36,340 さぁ どうする? 零華姉さん》 115 00:09:39,010 --> 00:09:43,350 《くっ… グリーンに もやがかかって距離感が…。 116 00:09:43,350 --> 00:09:47,190 この状況すら 予測していたというの? 雨音》 117 00:09:47,190 --> 00:09:49,530 あっ… ああっ! 118 00:09:49,530 --> 00:09:52,030 グリップが雨で滑って…。 119 00:09:54,030 --> 00:09:58,370 《すごい! ミスショットをしても グリーンをとらえてきた。 120 00:09:58,370 --> 00:10:00,870 さすが賞金女王》 121 00:10:05,040 --> 00:10:08,940 《ここは パーでいい。 確実にカップに寄せる》 122 00:10:14,220 --> 00:10:16,220 (零華)なっ!? 123 00:10:18,890 --> 00:10:20,890 《落ち着いて打てばいい。 124 00:10:20,890 --> 00:10:22,890 これを入れれば3打差。 125 00:10:22,890 --> 00:10:24,990 私のリードは揺るがない》 126 00:10:27,900 --> 00:10:29,900 あっ! 127 00:10:29,900 --> 00:10:34,070 《零華:狂わされてる… 私のゴルフが》 128 00:10:34,070 --> 00:10:37,570 ボ… ボギーです! ボギーです 監督! 129 00:10:37,570 --> 00:10:40,270 ねぇ 僕 病人…。 すごい… こんなことが! 130 00:10:44,080 --> 00:10:47,920 これで2打差。 追撃の手を緩めないで。 131 00:10:47,920 --> 00:10:49,920 もちろん。 132 00:10:49,920 --> 00:10:55,860 《雨音:葵は私の立案した計画を 確実に遂行してくれる。 133 00:10:55,860 --> 00:10:59,860 こんなの… 楽しいに決まってる》 134 00:11:03,030 --> 00:11:05,030 イーグルだと!? 135 00:11:05,030 --> 00:11:09,370 た… たった2ホールで…。 5打差を追いつくなんて! 136 00:11:09,370 --> 00:11:11,370 葵! (矩継)CEO! 137 00:11:11,370 --> 00:11:14,380 監督! だから病人だって…。 138 00:11:14,380 --> 00:11:16,710 《やられた。 139 00:11:16,710 --> 00:11:19,550 見事としか言いようがないわ。 140 00:11:19,550 --> 00:11:21,550 けど残念。 141 00:11:21,550 --> 00:11:26,060 これ以上 雨が続くようだと 主催者側は試合を中断 142 00:11:26,060 --> 00:11:29,390 予備日に順延するでしょうね。 143 00:11:29,390 --> 00:11:34,060 仕切り直せば 微妙に狂った感覚の修正もできる。 144 00:11:34,060 --> 00:11:38,070 このバーディーパットは 打たずに中断を待つ。 145 00:11:38,070 --> 00:11:42,070 予備日で再開 パットを沈めてバーディー。 146 00:11:42,070 --> 00:11:46,240 1打差をキープして そのまま逃げ切ればいい》 147 00:11:46,240 --> 00:11:48,240 あっ! 148 00:11:48,240 --> 00:11:50,850 《零華:あ… 雨の勢いが…》 149 00:11:50,850 --> 00:11:54,020 《雨音:気象予報士の資格を 取っておいてよかったわ 150 00:11:54,020 --> 00:11:56,520 零華姉さん》 151 00:11:56,520 --> 00:11:58,850 《ま… まさか!?》 152 00:11:58,850 --> 00:12:01,020 《私は新庄雨音。 153 00:12:01,020 --> 00:12:04,190 その名のとおり 雨は私の味方なの》 154 00:12:04,190 --> 00:12:06,200 《まさか!》 155 00:12:06,200 --> 00:12:08,200 《雨音:そして 雨は運んでくれる。 156 00:12:08,200 --> 00:12:12,200 勝利という名の美しい虹を》 157 00:12:19,710 --> 00:12:21,710 わぁ! 158 00:12:24,710 --> 00:12:28,550 [マイク]日本女子オープン最終日に 波乱が起きています。 159 00:12:28,550 --> 00:12:32,890 [マイク]波乱の立役者は 日本女子オープン初挑戦 160 00:12:32,890 --> 00:12:35,890 僅か15歳の天鷲葵。 161 00:12:35,890 --> 00:12:38,890 [マイク]最終日 5打差あったトップとの差を 162 00:12:38,890 --> 00:12:41,400 15番 16番ホールで一気になくし 163 00:12:41,400 --> 00:12:44,230 17番のバーディーで ついに逆転。 164 00:12:44,230 --> 00:12:46,900 [マイク]単独首位に躍り出ました。 165 00:12:46,900 --> 00:12:50,340 [マイク]日本女子ゴルフ界に 永遠に刻まれるであろう 166 00:12:50,340 --> 00:12:54,340 歴史的瞬間を私たちは 目の当たりにしているのです。 167 00:12:54,340 --> 00:12:58,680 [モニタ]18番 このバーディーパットを沈めれば 優勝が確定。 168 00:12:58,680 --> 00:13:00,680 [モニタ]カップまでは4m。 169 00:13:00,680 --> 00:13:03,520 [モニタ]微妙な距離ですが さぁ 天鷲葵 170 00:13:03,520 --> 00:13:07,420 優勝への懸け橋を渡る 運命のバーディーパット。 171 00:13:13,030 --> 00:13:16,200 [マイク]打ちました。 ラインに乗った。 172 00:13:16,200 --> 00:13:18,200 [モニタ]入りそうだ。 いや 入る! 173 00:13:20,200 --> 00:13:22,200 [マイク]入った! 174 00:13:22,200 --> 00:13:24,870 (歓声) 175 00:13:24,870 --> 00:13:31,380 [マイク]高校1年生 アマチュアの天鷲葵 日本女子オープン初優勝! 176 00:13:31,380 --> 00:13:34,050 [マイク]初日は 4オーバーと出遅れたものの 177 00:13:34,050 --> 00:13:37,890 2日目は ノーボギーで8アンダーの快進撃。 178 00:13:37,890 --> 00:13:39,890 [マイク]3日目も7アンダー。 179 00:13:39,890 --> 00:13:45,390 [マイク]この最終日で 去年の賞金女王 トップの敷島零華を鮮やかに逆転。 180 00:13:45,390 --> 00:13:51,170 [マイク]栄えある日本女子オープンで 僅か15歳の天鷲葵が優勝。 181 00:13:51,170 --> 00:13:55,470 [マイク]日本女子ゴルフ界に 新たなスターが誕生しました。 182 00:13:57,840 --> 00:14:00,340 優勝は素直にうれしいです。 183 00:14:00,340 --> 00:14:02,340 でも 優勝できたのは 184 00:14:02,340 --> 00:14:05,350 小学生のときから ずっと私を支えてくれた 185 00:14:05,350 --> 00:14:07,680 新庄雨音さんのおかげです。 186 00:14:07,680 --> 00:14:10,020 ちょ!? ちょっと やめてよ! (シャッター音) 187 00:14:10,020 --> 00:14:12,020 あっ! ひっ… ひぃ…。 188 00:14:12,020 --> 00:14:17,860 雨が降ってからの戦略プランも 全部 彼女が考えてくれたんです。 189 00:14:17,860 --> 00:14:20,030 最高のキャディ! 190 00:14:20,030 --> 00:14:22,870 いいえ 最高のパートナーです! 191 00:14:22,870 --> 00:14:27,870 この優勝は 私と雨音で勝ち取った勝利です! 192 00:14:27,870 --> 00:14:30,370 葵…。 193 00:14:30,370 --> 00:14:33,710 もう突然の雨には まいってしまいました。 194 00:14:33,710 --> 00:14:35,710 そこで果敢に攻めた 195 00:14:35,710 --> 00:14:37,880 葵ちゃんの 恐れを知らない若さに 196 00:14:37,880 --> 00:14:41,050 やられちゃいましたね。 素直に完敗です。 197 00:14:41,050 --> 00:14:44,050 試合のあと サインもらっちゃいましたよ。 198 00:14:44,050 --> 00:14:46,220 初めて書いたそうです。 199 00:14:46,220 --> 00:14:50,060 私が 葵ちゃんのファン第1号ですね。 200 00:14:50,060 --> 00:14:55,160 《いいから とっととプロ転向して アメリカツアーに行っちゃって。 201 00:14:55,160 --> 00:14:58,360 商売あがったりよ もう…》 202 00:15:03,670 --> 00:15:06,680 インタビューに次ぐインタビュー。 203 00:15:06,680 --> 00:15:09,180 いったい何本 受けたかしら? 204 00:15:09,180 --> 00:15:16,020 夕方のニュースの生中継 夜のニュース用 新聞 ゴルフ専門誌 週刊誌。 205 00:15:16,020 --> 00:15:19,020 す… すごかったね。 206 00:15:19,020 --> 00:15:21,860 葵が インタビューで あんなこと言うから 207 00:15:21,860 --> 00:15:23,860 私まで巻き込まれたのよ。 208 00:15:23,860 --> 00:15:26,030 雨音 見て~。 ん? 209 00:15:26,030 --> 00:15:28,030 えっ ウソ!? 210 00:15:28,030 --> 00:15:31,370 SNSで 「メガネっ子が かわいい」って 書かれてる。 211 00:15:31,370 --> 00:15:34,370 これで雨音も有名人ですね~。 212 00:15:34,370 --> 00:15:37,870 もう! 葵が余計なことするから! 213 00:15:37,870 --> 00:15:43,050 許してよ これが最後なんだから。 葵? 214 00:15:43,050 --> 00:15:45,550 お母様に聞いてたから。 あっ…。 215 00:15:45,550 --> 00:15:50,490 私が プロになったら 雨音は自由になるって。 216 00:15:50,490 --> 00:15:53,990 知ってたの? うん。 217 00:15:53,990 --> 00:15:55,990 ((雨音:はじめまして。 218 00:15:55,990 --> 00:16:00,330 お嬢様の専属キャディになる 新庄雨音と申します。 219 00:16:00,330 --> 00:16:03,330 呼び方は 葵でいいから。 220 00:16:03,330 --> 00:16:05,670 それと敬語は やめない? 221 00:16:05,670 --> 00:16:09,000 あ… あなたが それでいいなら。 222 00:16:09,000 --> 00:16:12,670 ねぇ ゴルフ 好き? い… いえ 特に。 223 00:16:12,670 --> 00:16:15,180 じゃあ まず好きになってもらわなきゃ。 224 00:16:15,180 --> 00:16:18,180 えっ? ウフフ)) 225 00:16:22,520 --> 00:16:24,690 今まで ありがとう。 226 00:16:24,690 --> 00:16:28,360 たぶん 私が こんなに楽しく ゴルフをしてこられたのは 227 00:16:28,360 --> 00:16:31,030 雨音がいてくれたからだと思う。 228 00:16:31,030 --> 00:16:33,860 ずっとゴルフ漬けで 友達もいなくて 229 00:16:33,860 --> 00:16:36,530 話す人は 大人の人しかいなかったから。 230 00:16:36,530 --> 00:16:38,870 葵! ごめん。 231 00:16:38,870 --> 00:16:43,040 「キャディなんか いらない」って言えば 雨音は自由のままだったのに。 232 00:16:43,040 --> 00:16:47,040 私が お母様の提案を 受け入れちゃったから。 233 00:16:47,040 --> 00:16:49,540 だから 雨音に…。 そんなことない! 234 00:16:49,540 --> 00:16:53,980 天鷲家に雇ってもらったことで お母さんの生活も楽になったし 235 00:16:53,980 --> 00:16:56,320 学校に行けるようにしてもらえた。 236 00:16:56,320 --> 00:16:58,650 資格も いっぱい取らせてもらった。 237 00:16:58,650 --> 00:17:01,820 でも そろそろ潮時だよね? 238 00:17:01,820 --> 00:17:06,330 雨音 私は プロに転向して ツアーに出るわ。 239 00:17:06,330 --> 00:17:09,660 学園にも休学届を出すつもり。 葵!? 240 00:17:09,660 --> 00:17:12,670 今日 敷島プロと試合して わかったの。 241 00:17:12,670 --> 00:17:15,670 私は もっともっと ゴルフがしたいって。 242 00:17:15,670 --> 00:17:19,510 国内ツアー アメリカ メジャー大会。 243 00:17:19,510 --> 00:17:23,180 すごい人たちとゴルフがしたい。 語り合いたい。 244 00:17:23,180 --> 00:17:26,850 イヴと出会って 余計 そう感じるようになったの。 245 00:17:26,850 --> 00:17:30,690 はぁ… 今日の大会だって 雨が降らなきゃ 246 00:17:30,690 --> 00:17:33,190 確実にやられてたのに。 えっ…。 247 00:17:33,190 --> 00:17:36,190 よくもまぁ そんなに大きな口が たたけるものね。 248 00:17:36,190 --> 00:17:38,860 そ… それは…。 249 00:17:38,860 --> 00:17:41,860 私に ゴルフの楽しさを教えておいて 250 00:17:41,860 --> 00:17:44,030 はい さよならって どういうこと? 251 00:17:44,030 --> 00:17:46,030 あっ…。 252 00:17:49,870 --> 00:17:51,870 ((あっ…。 253 00:17:58,310 --> 00:18:00,980 じゃあ まず好きになってもらわなきゃ。 254 00:18:00,980 --> 00:18:03,680 えっ? ゴルフ)) 255 00:18:08,160 --> 00:18:10,160 雨音…。 256 00:18:10,160 --> 00:18:13,160 私の人生を狂わせたと 思っているのなら 257 00:18:13,160 --> 00:18:16,670 ちゃんと最後まで責任取ってよ。 えっ!? 258 00:18:16,670 --> 00:18:20,340 専属キャディとして雇って。 ええっ!? 259 00:18:20,340 --> 00:18:23,640 報酬は獲得賞金の30%。 260 00:18:26,170 --> 00:18:28,170 あぁ…。 261 00:18:30,180 --> 00:18:32,180 それ ちょっと高すぎない? 262 00:18:32,180 --> 00:18:35,020 零華姉さん… ううん 敷島プロは 263 00:18:35,020 --> 00:18:37,520 その条件で 私にオファーしてきたけど? 264 00:18:37,520 --> 00:18:39,860 えっ ウソ!? 本当です。 265 00:18:39,860 --> 00:18:42,690 状況によっては ライバル同士になるかも。 266 00:18:42,690 --> 00:18:45,690 そのときは一切 手加減しないから よろしくね。 267 00:18:45,690 --> 00:18:48,030 払う! 支払います! 268 00:18:48,030 --> 00:18:50,200 じゃあ 契約成立ね。 269 00:18:50,200 --> 00:18:52,630 でも いいの? えっ? 270 00:18:52,630 --> 00:18:55,800 雨音も学校を 休学しなくちゃいけなくなる。 271 00:18:55,800 --> 00:19:00,480 余計な心配ね! 葵と私は 頭の出来が違うの。 272 00:19:00,480 --> 00:19:03,310 いざとなれば 大検を受ければいいだけのこと。 273 00:19:03,310 --> 00:19:06,820 そうよ。 私の人生は 私が決めるわ。 274 00:19:06,820 --> 00:19:10,820 だから… だから絶対に連れていって。 275 00:19:10,820 --> 00:19:12,820 私をメジャーに。 276 00:19:15,160 --> 00:19:18,660 うん… うん…。 277 00:19:18,660 --> 00:19:22,000 あしたも インタビューや お母様への報告 278 00:19:22,000 --> 00:19:26,500 プロ転向のプランニングと アテナの専属ゴルファーの契約。 279 00:19:26,500 --> 00:19:28,840 やるべきことは たくさんあるわ。 280 00:19:28,840 --> 00:19:31,840 でも まずは 監督に報告しに行きましょう。 281 00:19:31,840 --> 00:19:33,840 あ… 雨音! 282 00:19:33,840 --> 00:19:37,680 まるっとお見通しなのよ。 専属キャディですから。 283 00:19:37,680 --> 00:19:40,350 雨音 愛してる~! 284 00:19:40,350 --> 00:19:42,350 (雨音)ひっ ひっつかないで! 285 00:19:42,350 --> 00:19:45,350 その恋は実らないから! え~っ!? 286 00:21:22,380 --> 00:21:25,390 《ヨーロッパ・レディス・オープン。 287 00:21:25,390 --> 00:21:29,720 これに勝てば プロとして あの子と戦える》 288 00:21:29,720 --> 00:21:31,730 (イチナ)イヴさ~ん! 289 00:21:31,730 --> 00:21:34,900 天鷲さんの試合の結果が 出たっすよ! 290 00:21:34,900 --> 00:21:38,730 勝ったんでしょ? おっしゃるとおり勝ちました! 291 00:21:38,730 --> 00:21:40,740 逆転大勝利っすよ。 292 00:21:40,740 --> 00:21:43,740 あ~あ 先越されちゃったか。 293 00:21:43,740 --> 00:21:45,740 次は イヴさんの番っす。 294 00:21:45,740 --> 00:21:49,740 狙うは優勝! プロの舞台で天鷲さんと勝負っす! 295 00:21:49,740 --> 00:21:51,850 当然 そうするつもりよ。 296 00:21:51,850 --> 00:21:54,520 コース攻略もバッチリ整えたっす。 297 00:21:54,520 --> 00:21:57,520 初日からガンガン攻めまくるっすよ。 298 00:22:01,360 --> 00:22:03,360 えっ!? 299 00:22:06,030 --> 00:22:10,370 イ… イヴさん!? 280ヤード地点を越えてるっす。 300 00:22:10,370 --> 00:22:12,370 しかも この霧の中で 301 00:22:12,370 --> 00:22:14,870 フェアウェイを がっつりキープしてるなんて…。 302 00:22:14,870 --> 00:22:16,870 《あの弾道は…》 303 00:22:16,870 --> 00:22:19,210 あっ! ブルー・バレット!? 304 00:22:19,210 --> 00:22:21,210 誰!? 305 00:22:21,210 --> 00:22:24,210 《いったい誰なの?》 306 00:22:24,210 --> 00:22:26,210 あっ! 307 00:22:30,720 --> 00:22:34,390 だ… 誰っすか!? レオ。 308 00:22:34,390 --> 00:22:36,390 えっ? 309 00:22:36,390 --> 00:22:39,060 レオ・ミラフォーデン! 310 00:22:39,060 --> 00:22:42,730 (レオ)過去の記憶が 戻ったようだな イヴ。 311 00:22:42,730 --> 00:22:46,570 それが何? 戻ったのなら それでいい。 312 00:22:46,570 --> 00:22:48,740 これで ようやく戦える。 313 00:22:48,740 --> 00:22:54,740 この俺に唯一 土をつけた カズヒコ・ホダカの娘と。 314 00:22:56,850 --> 00:23:01,520 戦うって ヨーロッパ・レディス・オープンに 出場でもするつもり? 315 00:23:01,520 --> 00:23:05,190 ああ そうするつもりだ。 (イヴ/イチナ)えっ? 316 00:23:05,190 --> 00:23:07,190 勘違いするな。 317 00:23:07,190 --> 00:23:13,030 出場するのは 俺のゴルフのすべてを たたき込んだ まな弟子 318 00:23:13,030 --> 00:23:15,030 アイシャ・カンバッタ。 319 00:23:15,030 --> 00:23:17,030 (アイシャ)アイアーイ! 320 00:23:17,030 --> 00:23:21,700 イチナ…。 えっ!? 名前で呼んだ~! 321 00:23:21,700 --> 00:23:23,710 《ヤバいわ。 322 00:23:23,710 --> 00:23:27,380 プレッシャーで 体中の毛穴が開いちゃってる。 323 00:23:27,380 --> 00:23:31,710 こいつは とんでもなくヤバい。 324 00:23:31,710 --> 00:23:38,410 降って湧いたわ プロになるための最大の障壁が》