1
00:00:02,002 --> 00:00:06,506
大会初日は第９組
１０番ホールからのスタートとなります。

2
00:00:06,506 --> 00:00:10,010
天候は晴れ　風は南向きの微風。

3
00:00:10,010 --> 00:00:12,679
芝の状態は
去年と変わりありませんが⇒

4
00:00:12,679 --> 00:00:16,683
ラフが若干深めに
設定されているようです。

5
00:00:16,683 --> 00:00:19,019
想定される優勝スコアは⇒

6
00:00:19,019 --> 00:00:22,356
去年より２割低い
１０アンダーほどになるかと。

7
00:00:22,356 --> 00:00:26,026
ボスのコンディションも
大会最終日にピークがくるよう⇒

8
00:00:26,026 --> 00:00:28,028
順調に推移しています。

9
00:00:28,028 --> 00:00:32,032
体脂肪　インナーマッスルの数値ともに
問題はありません。

10
00:00:32,032 --> 00:00:37,204
（カレン）順調順調。
３年連続の賞金女王に死角なし。

11
00:00:37,204 --> 00:00:40,374
全英連覇
見えてきたんじゃない？　ユーハ。

12
00:00:40,374 --> 00:00:45,712
（ユーハ）どれだけ周到に準備しても
物事に絶対はないわよ　カレン。

13
00:00:45,712 --> 00:00:48,382
私は　ただベストを尽くすだけ。

14
00:00:48,382 --> 00:00:51,385
今までも　そして　これからも…。

15
00:00:51,385 --> 00:00:55,055
ああ　さすが
月の女帝と呼ばれるだけあって⇒

16
00:00:55,055 --> 00:00:58,225
我らのボスは
メンタルも最強でいらっしゃる。

17
00:00:58,225 --> 00:01:02,496
だからこそ確信できる。
４日後に⇒

18
00:01:02,496 --> 00:01:06,500
あなたは優勝カップを掲げて
ほほ笑んでる。

19
00:01:10,003 --> 00:01:14,007
ナイスバーディー。
初日ハーフを終えて２アンダー。

20
00:01:14,007 --> 00:01:16,843
ミーティングの予想スコアより
上をいってる。

21
00:01:16,843 --> 00:01:19,513
この高難度のセント・アンリースで⇒

22
00:01:19,513 --> 00:01:22,683
アンダーで回っているのは
あなただけ。

23
00:01:22,683 --> 00:01:26,520
イーブンに戻してきた選手がいる。
誰？

24
00:01:26,520 --> 00:01:29,356
イヴァンジェリン・バートン。
ああ！

25
00:01:29,356 --> 00:01:34,361
ブリティッシュ・レディースで優勝して
全英に乗り込んできた小娘ね。

26
00:01:34,361 --> 00:01:39,032
こんなの　ただのビギナーズラック。
すぐにスコアを崩すはず。

27
00:01:39,032 --> 00:01:43,704
（ユーハ）カレン　着目すべきは
イヴァンジェリン・バートンだけじゃないわよ。

28
00:01:43,704 --> 00:01:47,040
（カレン）なっ！？　いきなり１アンダーに…。

29
00:01:47,040 --> 00:01:50,210
スコアがイーブンなのは
イヴァンジェリンだけのはず。

30
00:01:50,210 --> 00:01:55,382
（ユーハ）つまり　この高難度のコースで
イーグルを取ったということ。

31
00:01:55,382 --> 00:02:00,153
アオイ・アマワシ…
聞いたことない。　誰？

32
00:02:00,153 --> 00:02:04,324
カレン　想定外のことは
いつだって起こりうる。

33
00:02:04,324 --> 00:02:08,028
だからこそ
ゴルフは　おもしろいのよ。

34
00:03:44,030 --> 00:03:48,210
《イチナ：イヴさん　３日目からは
スコア順でコースを回るっす。

35
00:03:48,210 --> 00:03:54,310
天鷲さんと一緒にラウンドしたいなら
猛プッシュしかないっすよ！》

36
00:03:54,310 --> 00:03:58,980
《イヴ：この半年
バーストに耐えられるよう⇒

37
00:03:58,980 --> 00:04:03,150
フィジカルを徹底的に鍛えてきた。

38
00:04:03,150 --> 00:04:09,660
すべては　この全英で
葵に…　勝つため！》

39
00:04:11,830 --> 00:04:13,830
う～っ！

40
00:04:13,830 --> 00:04:34,020
♪～

41
00:04:34,020 --> 00:04:36,520
（一同）わぁ！

42
00:04:36,520 --> 00:05:03,980
♪～

43
00:05:03,980 --> 00:05:05,980
（及川）信じられない。

44
00:05:05,980 --> 00:05:09,650
日本のトップである敷島プロが
まさかの予選落ちとは。

45
00:05:09,650 --> 00:05:14,990
（姫川）今年のセント・アンリースは
それほどの難コースだということ。

46
00:05:14,990 --> 00:05:17,990
（伊勢芝）ふだんなら
もう少し粘れたはずなのに。

47
00:05:17,990 --> 00:05:21,000
（飯島）ええ。
（伊達）追いつけると思えるなら⇒

48
00:05:21,000 --> 00:05:24,330
気張りもする。
だが相手が速すぎる。

49
00:05:24,330 --> 00:05:28,000
必死に走っても　その背中すら
見えなくなっちまえば⇒

50
00:05:28,000 --> 00:05:30,340
心だって折れるさ。

51
00:05:30,340 --> 00:05:35,350
（零華）はぁ…　ここまでされると
笑うしかないわよ。

52
00:05:35,350 --> 00:05:37,510
すごいすごいと思ってたけど⇒

53
00:05:37,510 --> 00:05:40,620
まさか
あそこまでの怪物だったなんて。

54
00:05:44,690 --> 00:05:47,020
何？　なんなの！？

55
00:05:47,020 --> 00:05:49,360
あしたは葵と一緒に回れる。

56
00:05:49,360 --> 00:05:51,800
サシで勝負ができると思ったのに⇒

57
00:05:51,800 --> 00:05:54,970
何者よ！？
このユーハ・ハミライルってやつは！

58
00:05:54,970 --> 00:05:58,470
（イチナ）イヴさんがゴルフ業界に疎いのは
知っていましたが⇒

59
00:05:58,470 --> 00:06:01,640
ユーハ・ハミライルを知らないのは
おかしいっすよ。

60
00:06:01,640 --> 00:06:05,480
だから誰よ！？
３年連続の賞金女王！

61
00:06:05,480 --> 00:06:08,810
去年の全英の覇者！
なんで知らないんすか！？

62
00:06:08,810 --> 00:06:11,310
無知にも程があるっすよ！

63
00:06:11,310 --> 00:06:15,320
アオイ・アマワシ　１６歳　日本出身。

64
00:06:15,320 --> 00:06:18,660
１５歳でツアー優勝し　即プロに転向。

65
00:06:18,660 --> 00:06:21,660
ただし　今まで
トーナメントに出場したのは⇒

66
00:06:21,660 --> 00:06:24,160
日本での３試合のみ。

67
00:06:24,160 --> 00:06:26,160
たったの３試合！？

68
00:06:26,160 --> 00:06:29,670
ですが　出場した３戦すべてで
優勝しています。

69
00:06:29,670 --> 00:06:32,500
３試合しか
出場していない理由は？

70
00:06:32,500 --> 00:06:35,510
けがでもしてたの？
不明です。

71
00:06:35,510 --> 00:06:40,840
２日目までのデータですが
ティショットの平均飛距離は２７０ヤード。

72
00:06:40,840 --> 00:06:44,180
フェアウェイキープ率は
８０％を超えています。

73
00:06:44,180 --> 00:06:46,180
驚異的ね。

74
00:06:46,180 --> 00:06:49,350
驚異的なのは　ここからです。
見てください。

75
00:06:49,350 --> 00:06:53,160
初日１６番　ロングホールの第３打。

76
00:06:59,130 --> 00:07:02,470
このイーグルを含め
６アンダー中４アンダーを⇒

77
00:07:02,470 --> 00:07:04,470
チップインで決めています。

78
00:07:04,470 --> 00:07:07,800
しかも　２日目は
ノーボギーのラウンドをしている。

79
00:07:07,800 --> 00:07:10,810
そのうえ　若さもあります。
最終日まで⇒

80
00:07:10,810 --> 00:07:12,980
この勢いが続くようなら…。
（ドアの開く音）

81
00:07:12,980 --> 00:07:16,980
想定外の事態に振り回されないで。

82
00:07:16,980 --> 00:07:19,320
だけど　ユーハ…。

83
00:07:19,320 --> 00:07:23,150
（ユーハ）アオイ・アマワシは
美しく　大きな翼を持っている⇒

84
00:07:23,150 --> 00:07:25,660
すばらしいゴルファーだわ。

85
00:07:25,660 --> 00:07:27,990
だとしても　私たちは⇒

86
00:07:27,990 --> 00:07:31,160
計画どおりに
想定優勝スコアを目指す。

87
00:07:31,160 --> 00:07:33,330
な～んか　たくらんじゃってる？

88
00:07:33,330 --> 00:07:37,500
いいえ　私は普通よ。　とても普通。

89
00:07:37,500 --> 00:07:42,010
歪んでいるとしたら
彼女のほうだわ。

90
00:07:42,010 --> 00:07:46,840
（雨音）葵　体調は？
（葵）心配しないで　大丈夫。

91
00:07:46,840 --> 00:07:49,350
フフッ　夢みたい。

92
00:07:49,350 --> 00:07:52,450
全英に出場して
しかも２日目で⇒

93
00:07:52,450 --> 00:07:56,290
イヴやユーハ・ハミライルを抑えて
トップにいるだなんて。

94
00:07:56,290 --> 00:08:01,120
このまま優勝できたら…
もう死んでもいい。

95
00:08:01,120 --> 00:08:03,630
縁起でもないこと言わないで。

96
00:08:03,630 --> 00:08:07,960
葵　あなたは
大好きなゴルフをやり続ける。

97
00:08:07,960 --> 00:08:12,070
今も…　そして　これからも。

98
00:08:14,970 --> 00:08:17,640
（子どもたち）イヴ！

99
00:08:17,640 --> 00:08:21,040
（一同）イヴ！　頑張れ！

100
00:08:22,980 --> 00:08:25,150
（リリィ）信じられないね　姉さん。

101
00:08:25,150 --> 00:08:27,980
イヴが
全英の決勝ラウンドにいるなんて…。

102
00:08:27,980 --> 00:08:30,490
（クライン）ええ　本当に…。

103
00:08:32,490 --> 00:08:37,990
すごいギャラリー。
これが全英の決勝ラウンド。

104
00:08:37,990 --> 00:08:41,800
ドライバー。
は…　はいっす！

105
00:08:43,830 --> 00:08:48,670
何？　ブルってんの？
こ…　興奮してるだけっす。

106
00:08:48,670 --> 00:08:53,610
キャディとして　メジャー大会に出て
優勝争いをする。

107
00:08:53,610 --> 00:08:56,610
子どものころから
ずっと夢みてきたことが⇒

108
00:08:56,610 --> 00:08:58,780
今　かなってるんすから！

109
00:08:58,780 --> 00:09:03,090
優勝争いをするんじゃなくて
優勝するの。

110
00:09:05,290 --> 00:09:08,790
《そう　まだ何も成し遂げてない。

111
00:09:08,790 --> 00:09:11,800
まだ何も…》

112
00:09:11,800 --> 00:09:13,800
《イヴ…》

113
00:09:13,800 --> 00:09:16,970
《待ってて　すぐに追いつく》

114
00:09:16,970 --> 00:09:18,970
《うん　待ってる》

115
00:09:18,970 --> 00:09:23,140
《最終日を２人で回るために…》

116
00:09:23,140 --> 00:09:27,810
あれがイヴァンジェリン・バートン。
フン　生意気そう。

117
00:09:27,810 --> 00:09:31,980
見てなさい　これが手に入れた力。

118
00:09:31,980 --> 00:09:34,820
虹色の弾丸。

119
00:09:34,820 --> 00:09:42,490
レインボー・バレット・バースト！

120
00:09:42,490 --> 00:09:44,830
な…　何！？　あのショット！

121
00:09:44,830 --> 00:09:49,830
更に磨きがかかってる。
ホント　すごいよ　イヴ。

122
00:09:49,830 --> 00:09:53,340
これが…。
イヴのゴルフ。

123
00:09:57,840 --> 00:10:03,510
この飛距離　２９０を超えてる。
まさか！

124
00:10:03,510 --> 00:10:06,180
《どうよ》

125
00:10:06,180 --> 00:10:09,190
《今のが　イヴの新しいショット》

126
00:10:09,190 --> 00:10:13,690
《レインボー・バレット・バースト…
宣戦布告ってやつよ》

127
00:10:13,690 --> 00:10:17,190
《だったら
私は　これで対抗するわ。

128
00:10:17,190 --> 00:10:20,200
このシャイニング・ウイングスで！》

129
00:10:20,200 --> 00:10:24,200
４８インチ！
ようやく　お出ましってわけ？

130
00:10:24,200 --> 00:10:26,200
（カレン）あの子たち　知り合い？

131
00:10:26,200 --> 00:10:29,040
やけちゃうわね。
何が？

132
00:10:29,040 --> 00:10:32,840
（ユーハ）互いを高め合う
存在がいるということに…。

133
00:10:37,880 --> 00:10:40,880
《きた！　きた　きた　きたっす！》

134
00:10:42,890 --> 00:10:45,220
バーディーっす！

135
00:10:45,220 --> 00:10:47,390
《絶対に追いつく！》

136
00:10:47,390 --> 00:10:49,390
《見ててね　イヴ。

137
00:10:49,390 --> 00:10:55,160
これが　お父様から受け継いで
私色に染め上げた⇒

138
00:10:55,160 --> 00:10:57,870
シャイニング・４８！》

139
00:11:03,170 --> 00:11:06,680
（亜室）うん　いいショットだ　葵。

140
00:11:11,180 --> 00:11:15,350
（イチナ）ユーハ・ハミライルを抜かした！？
その飛距離…。

141
00:11:15,350 --> 00:11:18,860
今までの天鷲さんのショットと
まるで違う。

142
00:11:18,860 --> 00:11:21,520
威力はバーストと同じ。

143
00:11:21,520 --> 00:11:24,330
さすが…　撃ち抜いてきた。

144
00:11:26,360 --> 00:11:32,070
《ああ　やっぱり楽しい
イヴとするゴルフは！》

145
00:11:40,040 --> 00:11:42,050
完璧。

146
00:11:46,720 --> 00:11:48,720
そ…　そんな…。

147
00:11:48,720 --> 00:11:51,990
や…　やめろ！　入るな！

148
00:11:51,990 --> 00:11:55,490
入るな～！

149
00:11:55,490 --> 00:11:57,990
（歓声）

150
00:11:57,990 --> 00:12:00,330
（及川）イ…　イーグル！？

151
00:12:00,330 --> 00:12:04,830
初日に続いて
１６番で２度目のチップインイーグル。

152
00:12:04,830 --> 00:12:09,340
私たちが戦った
ダブルス選手権のときと同じ⇒

153
00:12:09,340 --> 00:12:11,670
いいえ　それ以上。

154
00:12:11,670 --> 00:12:16,350
これで９アンダー。
完全に頭一つ抜け出したな。

155
00:12:16,350 --> 00:12:20,520
なんというゴルフなの…。
（伊勢芝）神がかりすぎてる。

156
00:12:20,520 --> 00:12:23,690
（剛三）葵…　葵…。

157
00:12:23,690 --> 00:12:29,360
ついにかなう
わしの…　天鷲の悲願が！

158
00:12:29,360 --> 00:12:31,360
（歓声）

159
00:12:31,360 --> 00:12:34,200
じゅ…　１６番でイーグル？

160
00:12:34,200 --> 00:12:36,870
これで４打差。

161
00:12:36,870 --> 00:12:41,370
１７　１８で　イーグルを取って追いつく。
はいっす！

162
00:12:41,370 --> 00:12:47,540
《ホント　脱帽もんだわ…　葵…》

163
00:12:47,540 --> 00:12:49,550
ウフ。

164
00:12:49,550 --> 00:12:52,480
（絹江）あのユーハに
３打差つけるなんて…。

165
00:12:52,480 --> 00:12:55,820
不可解だな。
えっ？　何がですか？

166
00:12:55,820 --> 00:12:58,490
ユーハ・ハミライルの動きさ。

167
00:12:58,490 --> 00:13:01,320
彼女は　まだ余力を残している。

168
00:13:01,320 --> 00:13:05,830
ギアを１段　いや
あと２段は上げられるはずだ。

169
00:13:05,830 --> 00:13:09,000
なのに　葵を追撃する気配がない。

170
00:13:09,000 --> 00:13:12,670
いったい何を考えている…。

171
00:13:12,670 --> 00:13:17,510
ナイスパー！　３打差。
残り２ホールで追いつける。

172
00:13:17,510 --> 00:13:22,010
（ユーハ）いいえ　無理はしないわ。
見えてるのね。

173
00:13:22,010 --> 00:13:25,010
ええ　月は見ているわ。

174
00:13:25,010 --> 00:13:29,350
はるかかなたから
この４日間の大会の流れを…。

175
00:13:29,350 --> 00:13:32,020
その勝者を。

176
00:13:32,020 --> 00:13:36,030
ユーハ・ハミライルが
月の女帝といわれるゆえん⇒

177
00:13:36,030 --> 00:13:41,360
それは彼女が類いまれなる
状況分析能力を持っているからだ。

178
00:13:41,360 --> 00:13:46,540
そう　彼女は
試合のすべてを掌握する。

179
00:13:46,540 --> 00:13:48,870
カレン　断言するわ。
えっ。

180
00:13:48,870 --> 00:13:53,980
最終日　首位でスタートするのは
この私よ。

181
00:13:53,980 --> 00:13:55,980
うっ…。

182
00:13:58,480 --> 00:14:00,480
葵！？

183
00:14:02,490 --> 00:14:06,820
へ…　平気。
ちょっと立ちくらみしただけ。

184
00:14:06,820 --> 00:14:08,830
大丈夫だから。

185
00:14:08,830 --> 00:14:11,160
（世良）葵！

186
00:14:11,160 --> 00:14:15,160
《ユーハは気付いていた
葵の異変を。

187
00:14:15,160 --> 00:14:20,000
だから無理せず　後ろから
プレッシャーを与え続けていたのか》

188
00:14:20,000 --> 00:14:22,000
《アオイ・アマワシ…。

189
00:14:22,000 --> 00:14:26,510
確かに　あなたは
美しく大きな翼を持っている。

190
00:14:26,510 --> 00:14:33,850
大空高く羽ばたき
勝利へと向かっていける翼を。

191
00:14:33,850 --> 00:14:37,350
しかし
あなたが高く飛べば飛ぶほど⇒

192
00:14:37,350 --> 00:14:40,690
勝利という名の太陽に
近づくほど⇒

193
00:14:40,690 --> 00:14:44,090
その翼は力を失っていく》

194
00:14:47,030 --> 00:14:51,530
《ロウでできたイカロスの翼が
溶かされるように》

195
00:14:53,640 --> 00:14:57,970
《プレーを間近で見てわかった。

196
00:14:57,970 --> 00:15:02,980
この神がかった
あなたの奇跡のようなゴルフは⇒

197
00:15:02,980 --> 00:15:05,980
ロウソクが燃え尽きる瞬間の…》

198
00:15:08,820 --> 00:15:12,120
《　はかない輝きであることを》

199
00:15:16,990 --> 00:15:21,330
《月の女帝として断言するわ。

200
00:15:21,330 --> 00:15:27,670
次の１８番のティショットで
あなたの輝きは消える》

201
00:15:27,670 --> 00:15:30,170
ハァ　ハァ…。

202
00:15:30,170 --> 00:15:34,510
葵…。
棄権しようだなんて言わないでね。

203
00:15:34,510 --> 00:15:38,350
私　今　最高に楽しいんだから。

204
00:15:38,350 --> 00:15:43,520
全英に出場して　多くのギャラリーに
応援してもらってる。

205
00:15:43,520 --> 00:15:49,190
お母様や　おじい様
お父様が応援してくれる。

206
00:15:49,190 --> 00:15:51,960
みんなに見てもらいたいの。

207
00:15:51,960 --> 00:15:54,800
ゴルフは　こんなにも…。

208
00:15:54,800 --> 00:15:58,630
こんなにも楽しいスポーツだって。

209
00:15:58,630 --> 00:16:00,640
笑った？

210
00:16:00,640 --> 00:16:02,640
ええ　そうね。

211
00:16:02,640 --> 00:16:05,640
あと１ホール　笑顔で戦い抜きましょ。

212
00:16:05,640 --> 00:16:07,640
うん。

213
00:16:07,640 --> 00:16:12,650
バーディーが欲しい。
最終日　葵と回りたい。

214
00:16:12,650 --> 00:16:14,980
イチナ　力を貸して。

215
00:16:14,980 --> 00:16:19,490
もちろんっすよ！
そのためのキャディなんすから！

216
00:16:19,490 --> 00:16:23,830
《ここで読み切らなきゃ
キャディになった意味がない。

217
00:16:23,830 --> 00:16:29,170
イヴさんと一緒に
世界を回る資格すら…。

218
00:16:29,170 --> 00:16:31,170
見えた！》

219
00:16:31,170 --> 00:16:36,010
ピン７ｍ後方
カップ３つ分　左にピンポイントで。

220
00:16:36,010 --> 00:16:38,010
わかったわ。

221
00:16:40,510 --> 00:16:45,010
《頼み事　私のガラじゃないのは
わかってるけど。

222
00:16:45,010 --> 00:16:48,520
お願い。　力を貸して。

223
00:16:48,520 --> 00:16:52,790
姉さん　リリィ　みんな…。

224
00:16:52,790 --> 00:16:55,790
パパ　ママ。

225
00:16:55,790 --> 00:16:59,460
だって　葵との約束は⇒

226
00:16:59,460 --> 00:17:02,630
私が初めて手に入れた⇒

227
00:17:02,630 --> 00:17:05,530
絶対にかなえたい…》

228
00:17:09,640 --> 00:17:13,310
《夢だから》

229
00:17:13,310 --> 00:17:17,480
（歓声）

230
00:17:17,480 --> 00:17:19,980
イヴさん！　単独２位っす！

231
00:17:19,980 --> 00:17:22,320
イチナのおかげ。

232
00:17:22,320 --> 00:17:27,320
やめてくださいよ～
な…　泣いちゃうっすよ～。

233
00:17:27,320 --> 00:17:30,330
（アラン）お…　お見事です　イヴ様。

234
00:17:30,330 --> 00:17:36,500
（ミハエル）おぉ…　エリノア
お前の娘が戦っているぞ。

235
00:17:36,500 --> 00:17:39,340
お前の愛したゴルフで…。

236
00:17:39,340 --> 00:17:43,010
メジャーで戦っているぞ。

237
00:17:43,010 --> 00:17:45,510
（歓声）

238
00:17:45,510 --> 00:17:48,610
この歓声は？
イヴよ。

239
00:17:50,610 --> 00:17:53,450
《イヴが来てくれた》

240
00:17:53,450 --> 00:17:56,120
イヴは約束を守ってくれた。

241
00:17:56,120 --> 00:17:59,520
今度は…。
私たちの番だね。

242
00:18:01,620 --> 00:18:05,830
《ずっと　イヴと勝負したかった》

243
00:18:08,630 --> 00:18:12,800
《なのに　すれ違ってばかりで…。

244
00:18:12,800 --> 00:18:18,980
日本に来てくれたと思ったら
いきなり学校辞めちゃうし…。

245
00:18:18,980 --> 00:18:24,150
でも　待たされた分
喜びも　ひとしお。

246
00:18:24,150 --> 00:18:27,150
一緒に行こうね　パッくん。

247
00:18:27,150 --> 00:18:31,820
最終組で　イヴが待ってる！》

248
00:18:31,820 --> 00:18:34,660
ぜ…　絶好調じゃない。

249
00:18:34,660 --> 00:18:38,160
《この私が
見誤ったとでもいうの？

250
00:18:38,160 --> 00:18:41,830
すでに彼女は
限界を迎えているはず。

251
00:18:41,830 --> 00:18:44,170
なのに　なぜ？》

252
00:18:44,170 --> 00:18:46,840
あっ！

253
00:18:46,840 --> 00:18:49,340
《シャイニング・ウイングス…。

254
00:18:49,340 --> 00:18:52,780
輝く翼。

255
00:18:52,780 --> 00:18:56,110
彼女の翼は　イカロスなどではない。

256
00:18:56,110 --> 00:18:59,820
限界を超えても輝き続ける翼》

257
00:19:02,280 --> 00:19:04,990
《なら　ギアを上げて追いつくのみ》

258
00:19:06,960 --> 00:19:09,960
《女王の座を
譲るつもりはないわ》

259
00:19:09,960 --> 00:19:18,630
♪～

260
00:19:18,630 --> 00:19:20,970
《あしたは…》

261
00:19:20,970 --> 00:19:23,140
《一緒に…》

262
00:19:23,140 --> 00:19:25,640
《心行くまで…》

263
00:19:25,640 --> 00:19:28,140
《ゴルフを…》

264
00:19:28,140 --> 00:19:30,980
《楽しみましょう。

265
00:19:30,980 --> 00:19:35,650
あぁ　本当に…　私は…》

266
00:19:35,650 --> 00:19:54,670
♪～

267
00:19:54,670 --> 00:19:57,510
（歓声）

268
00:19:57,510 --> 00:20:00,180
あ…　危なかったっす。

269
00:20:00,180 --> 00:20:04,510
ここでイーグル取られたら
完全に天鷲さんの…　んっ　？

270
00:20:04,510 --> 00:20:07,680
《葵から目が離せない。

271
00:20:07,680 --> 00:20:10,350
なんて美しいスイング。

272
00:20:10,350 --> 00:20:12,860
出会ったときから変わらない。

273
00:20:12,860 --> 00:20:17,560
いつでも
彼女のゴルフに心を撃ち抜かれる》

274
00:20:31,040 --> 00:20:33,040
あっ！？

275
00:20:33,040 --> 00:20:35,040
葵！

276
00:20:41,720 --> 00:20:43,720
葵！
葵！

277
00:20:43,720 --> 00:20:47,560
天鷲さん！
葵！　しっかり！　しっかりして！

278
00:20:47,560 --> 00:20:53,160
葵…　お願いよ
目を覚まして…　葵！

279
00:20:53,160 --> 00:20:55,660
あっ！
（亜室／絹江）あっ！

280
00:20:55,660 --> 00:21:00,170
葵…　うぅ…　葵…。

281
00:21:00,170 --> 00:21:02,670
立て！　立てよ！

282
00:21:02,670 --> 00:21:05,510
グリーンに行って　ボールをカップに入れろ！

283
00:21:05,510 --> 00:21:07,510
ホールアウトしろ！

284
00:21:07,510 --> 00:21:09,850
あしたは一緒に回るんでしょ！？

285
00:21:09,850 --> 00:21:12,520
あんたから言い出したんじゃない。

286
00:21:12,520 --> 00:21:18,020
守ってよ…　約束を守れ！

287
00:21:20,690 --> 00:21:23,860
あっ…。
わかって…。

288
00:21:23,860 --> 00:21:28,530
わかってる…　から。

289
00:21:28,530 --> 00:21:31,370
葵　もう無理よ。

290
00:21:31,370 --> 00:21:33,540
もうやめて…。

291
00:21:33,540 --> 00:21:36,870
や…　約束を…。

292
00:21:36,870 --> 00:21:41,210
イヴと…　ゴルフを…。

293
00:21:41,210 --> 00:21:47,050
《ああ　神様　どうかお願いします。

294
00:21:47,050 --> 00:21:50,820
私にイヴとゴルフをさせてください。

295
00:21:50,820 --> 00:21:53,660
あしたまででいいんです。

296
00:21:53,660 --> 00:21:57,160
二度とゴルフができなくなっても
いいから》

297
00:21:59,330 --> 00:22:06,040
《守らせてください
イヴとの約束を…》