[Script Info]
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
PlayResX: 640
PlayResY: 360

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0,0,20,1
Style: Italics,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0,0,20,1
Style: Flashback,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,18,1
Style: Flashback Italics,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,18,1
Style: On Top,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,18,18,27,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:01:42.27,0:01:43.94,Default,,0,0,0,,‫حسنًا، نُنهي النزال هنا.
Dialogue: 0,0:01:45.52,0:01:46.86,Default,,0,0,0,,‫هل أنت بخير يا ريجي؟
Dialogue: 0,0:01:47.19,0:01:48.19,Default,,0,0,0,,‫أ-أجل.
Dialogue: 0,0:01:48.40,0:01:49.73,Default,,0,0,0,,‫أبلَيتُما حسنًا يا رِجال.
Dialogue: 0,0:01:50.44,0:01:52.49,Default,,0,0,0,,‫قطعتَ شوطًا طويلًا،
Dialogue: 0,0:01:52.70,0:01:53.70,Default,,0,0,0,,‫يا شينجي.
Dialogue: 0,0:01:53.82,0:01:56.12,Default,,0,0,0,,‫يُشرّفني سماع هذه الكلمات يا والدي!
Dialogue: 0,0:01:56.49,0:01:58.45,Default,,0,0,0,,‫يعود الفضل كلّه إلى توجيهاتك،
Dialogue: 0,0:01:58.83,0:02:02.25,Default,,0,0,0,,‫وإلى الخصم البارع عن يميني!
Dialogue: 0,0:02:03.58,0:02:05.50,Default,,0,0,0,,‫من حُسن حظّكما وجودكما معًا.
Dialogue: 0,0:02:05.58,0:02:05.88,On Top,Sign,0,0,0,,‫ضمادات إسعافات\Nأولية لطيفة على البشرة
Dialogue: 0,0:02:05.88,0:02:09.38,Default,,0,0,0,,‫مؤلم، يبدو أنّني سأُضيف\N‫ندبةً أخرى إلى مجموعتي.
Dialogue: 0,0:02:10.13,0:02:14.51,Default,,0,0,0,,‫عذرًا يا ريجي، أفقدُ السيطرة\N‫على نفسي في غمرة النزال.
Dialogue: 0,0:02:15.30,0:02:17.89,Default,,0,0,0,,‫ليس بالأمر الجلل.
Dialogue: 0,0:02:18.10,0:02:21.18,Default,,0,0,0,,‫يتحتّم عليك أن تكون قويًا\N‫بصفتك وريث العائلة يا شينجي.
Dialogue: 0,0:02:21.64,0:02:25.02,Default,,0,0,0,,‫إن كان بإمكاني أن أكون نقطة\N‫انطلاقك نحو النجاح، فأنا مستعدّ.
Dialogue: 0,0:02:25.23,0:02:27.81,Default,,0,0,0,,‫مهلًا، مهلًا، لا تكُن سخيفًا!
Dialogue: 0,0:02:28.19,0:02:30.53,Default,,0,0,0,,‫لستَ نقطة انطلاقٍ لأحد!
Dialogue: 0,0:02:31.53,0:02:34.03,Default,,0,0,0,,‫لا يهمّ كوني الرئيس المُنتظر للعائلة،
Dialogue: 0,0:02:34.07,0:02:35.53,Default,,0,0,0,,‫فسنظلّ شقيقين دائمًا!
Dialogue: 0,0:02:36.07,0:02:38.41,Default,,0,0,0,,‫وإن أخطأتُ،
Dialogue: 0,0:02:38.58,0:02:40.54,Default,,0,0,0,,‫فأنا أعلم أنّك ستساندني\N‫دائمًا، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:02:40.74,0:02:42.08,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟!
Dialogue: 0,0:02:42.16,0:02:45.04,Default,,0,0,0,,‫مهلًا، لا تبدُ متحمّسًا هكذا!
Dialogue: 0,0:02:45.62,0:02:47.04,Default,,0,0,0,,‫أعتمدُ عليك.
Dialogue: 0,0:02:47.33,0:02:48.17,Default,,0,0,0,,‫يا ريجي.
Dialogue: 0,0:02:50.75,0:02:51.75,Default,,0,0,0,,‫حسنًا.
Dialogue: 0,0:02:52.80,0:02:53.80,Italics,,0,0,0,,‫كان ذلك في الماضي...
Dialogue: 0,0:02:54.05,0:02:56.80,Italics,,0,0,0,,‫هكذا كنّا سابقًا.
Dialogue: 0,0:02:57.47,0:03:00.89,Italics,,0,0,0,,‫كبرنا كتوأمين، وكان\N‫العالم من حولنا متماثلًا.
Dialogue: 0,0:03:01.51,0:03:04.02,Italics,,0,0,0,,‫لكن أدركتُ الحقيقة\N‫في النهاية. بطريقةٍ ما...
Dialogue: 0,0:03:04.56,0:03:06.69,Italics,,0,0,0,,‫كان شينجي دائمًا أفضل منّي بقليل.
Dialogue: 0,0:03:07.94,0:03:10.73,Italics,,0,0,0,,‫كان يسبقني بخطوةٍ دائمًا.
Dialogue: 0,0:03:11.07,0:03:12.86,Italics,,0,0,0,,‫اتّخذتُه قدوةً لي.
Dialogue: 0,0:03:13.11,0:03:14.44,Italics,,0,0,0,,‫واقتفيتُ أثره.
Dialogue: 0,0:03:15.24,0:03:17.86,Italics,,0,0,0,,‫وفي النهاية، لم أستسلم\N‫عن محاولة هزيمته فحسب.
Dialogue: 0,0:03:18.20,0:03:19.87,Italics,,0,0,0,,‫بل توقّفتُ عن محاولة اللحاق به.
Dialogue: 0,0:03:20.41,0:03:24.95,Italics,,0,0,0,,‫أيقنتُ أنّ قدري هو البقاء في ظلّه.
Dialogue: 0,0:03:25.41,0:03:27.21,Italics,,0,0,0,,‫وكنتُ راضيًا تمامًا بذلك.
Dialogue: 0,0:03:30.59,0:03:33.71,Default,,0,0,0,,‫تبدأ طقوس السيف الليلة.
Dialogue: 0,0:03:34.09,0:03:35.72,Default,,0,0,0,,‫أفترضُ أنّك مستعد...
Dialogue: 0,0:03:35.97,0:03:36.84,Default,,0,0,0,,‫يا شينجي.
Dialogue: 0,0:03:37.05,0:03:38.13,Default,,0,0,0,,‫نعم.
Dialogue: 0,0:03:38.76,0:03:41.14,Italics,,0,0,0,,‫طقوس السيف هي الاختبار النهائيّ
Dialogue: 0,0:03:41.18,0:03:42.76,Italics,,0,0,0,,‫لفنون سيف أسلوب كيريهارا.
Dialogue: 0,0:03:42.85,0:03:44.39,Italics,,0,0,0,,‫كما تُنصّبك هذه الطقوس
Dialogue: 0,0:03:44.43,0:03:46.73,Italics,,0,0,0,,‫زعيمًا جديدًا لعائلة كيريهارا.
Dialogue: 0,0:03:47.02,0:03:50.81,Italics,,0,0,0,,‫تُخفي الغابة الواقعة خلف\N‫البيت كهف "تجويف الرياح".
Dialogue: 0,0:03:51.44,0:03:54.15,Italics,,0,0,0,,‫ويقبع السيف في أعمق نقطةٍ من الكهف،
Dialogue: 0,0:03:54.19,0:03:57.49,Italics,,0,0,0,,‫وهو النصل الذي حَمَته\N‫عائلة كيريهارا لأجيال.
Dialogue: 0,0:03:58.78,0:03:59.86,Italics,,0,0,0,,‫السيف الخارق...
Dialogue: 0,0:03:59.91,0:04:01.49,Italics,,0,0,0,,‫عاصفة الجحيم.
Dialogue: 0,0:04:02.08,0:04:05.12,Italics,,0,0,0,,‫استولى عليه أحد\N‫المونونوكي منذ زمنٍ بعيد.
Dialogue: 0,0:04:05.20,0:04:07.83,Italics,,0,0,0,,‫وتكمن مهمّتك في قهر الروح\N‫القابعة بداخله واستعادة السيف.
Dialogue: 0,0:04:08.16,0:04:10.00,Italics,,0,0,0,,‫هذه هي طقوس السيف.
Dialogue: 0,0:04:10.79,0:04:13.54,Italics,,0,0,0,,‫أتذكّر مشاهدة المراسم\N‫مع أخي عندما كنّا صغارًا.
Dialogue: 0,0:04:13.75,0:04:17.72,Italics,,0,0,0,,‫لم نكن نعي ما نراه، لكنّنا شعرنا به.
Dialogue: 0,0:04:21.30,0:04:24.68,Default,,0,0,0,,‫يزداد الحقد وقوى المونونوكي\N‫الشريرة المختومة بداخله
Dialogue: 0,0:04:24.89,0:04:26.98,Default,,0,0,0,,‫قوّةً مع مرور كلّ عام.
Dialogue: 0,0:04:27.56,0:04:29.35,Default,,0,0,0,,‫قاوم لعنته بكلّ ما أوتيتَ من قوّة!
Dialogue: 0,0:04:29.44,0:04:30.27,Default,,0,0,0,,‫عُلم.
Dialogue: 0,0:04:30.31,0:04:31.77,Default,,0,0,0,,‫سأبذل جهدي!
Dialogue: 0,0:04:32.36,0:04:34.02,Default,,0,0,0,,‫توخَّ الحذر يا شينجي.
Dialogue: 0,0:04:34.40,0:04:35.86,Default,,0,0,0,,‫سأتكفّل بالأمر!
Dialogue: 0,0:04:36.48,0:04:40.03,Default,,0,0,0,,‫سأطرد تلك الروح وأعود\N‫بالنصل في لمح البصر!
Dialogue: 0,0:04:41.11,0:04:42.37,Default,,0,0,0,,‫حسنًا...
Dialogue: 0,0:04:42.62,0:04:43.95,Default,,0,0,0,,‫كيريهارا شينجي...
Dialogue: 0,0:04:43.99,0:04:46.54,Default,,0,0,0,,‫مستعدٌّ لأداء المهمّة!
Dialogue: 0,0:04:48.08,0:04:49.54,Italics,,0,0,0,,‫تمامًا كما وعد...
Dialogue: 0,0:04:50.16,0:04:52.79,Italics,,0,0,0,,‫لم يتأخّر شينجي.
Dialogue: 0,0:04:54.09,0:04:55.30,Default,,0,0,0,,‫لكن...
Dialogue: 0,0:05:05.64,0:05:07.72,Default,,0,0,0,,‫اهرب يا ريجي! لا طاقة لك بـ—
Dialogue: 0,0:05:10.02,0:05:10.98,Default,,0,0,0,,‫يا والدي!
Dialogue: 0,0:05:12.27,0:05:13.60,Italics,,0,0,0,,‫لا...
Dialogue: 0,0:05:14.36,0:05:15.57,Italics,,0,0,0,,‫سيطر عليه...
Dialogue: 0,0:05:15.86,0:05:17.03,Italics,,0,0,0,,‫أخي!
Dialogue: 0,0:05:17.36,0:05:19.61,Italics,,0,0,0,,‫انتصر عاصفة الجحيم!
Dialogue: 0,0:05:20.36,0:05:22.53,Default,,0,0,0,,‫كان والدي مُحقًّا...
Dialogue: 0,0:05:22.86,0:05:25.62,Default,,0,0,0,,‫لا طاقة لك بمواجهتي الآن.
Dialogue: 0,0:05:26.66,0:05:27.62,Default,,0,0,0,,‫لهذا السبب...
Dialogue: 0,0:05:28.87,0:05:30.75,Default,,0,0,0,,‫عليك أن تُصبح أقوى.
Dialogue: 0,0:05:30.79,0:05:32.04,Default,,0,0,0,,‫يا ريجي...
Dialogue: 0,0:05:32.12,0:05:34.00,Default,,0,0,0,,‫تدرّب وكأنّ حياتك تعتمد على ذلك.
Dialogue: 0,0:05:34.79,0:05:37.00,Default,,0,0,0,,‫لتتمكّن من قتلي يومًا ما!
Dialogue: 0,0:05:37.30,0:05:38.84,Italics,,0,0,0,,‫إنّه يبكي...
Dialogue: 0,0:05:39.59,0:05:42.13,Default,,0,0,0,,‫مـ-ماذا..؟ ما الذي تقوله؟
Dialogue: 0,0:05:43.05,0:05:45.89,Italics,,0,0,0,,‫أليس مستحوذًا عليه؟
Dialogue: 0,0:05:46.72,0:05:49.56,Default,,0,0,0,,‫ا-انتظر! إلى أين أنت ذاهب؟
Dialogue: 0,0:05:50.14,0:05:51.14,Default,,0,0,0,,لماذا؟
Dialogue: 0,0:05:51.31,0:05:53.44,Default,,0,0,0,,‫لِمَ تتركني هنا؟
Dialogue: 0,0:05:53.69,0:05:55.81,Default,,0,0,0,,‫لِمَ يا شينجي؟
Dialogue: 0,0:05:56.36,0:05:59.28,Default,,0,0,0,,‫شينجي، شينجي...!
Dialogue: 0,0:06:02.74,0:06:03.99,Default,,0,0,0,,‫لا فائدة يا ريجي.
Dialogue: 0,0:06:04.20,0:06:05.49,Default,,0,0,0,,‫ما زلتَ ضعيفًا جدًا.
Dialogue: 0,0:06:05.95,0:06:09.12,Default,,0,0,0,,‫أمامك طريقٌ طويل قبل\N‫أن تحظى بفرصةٍ لقتلي.
Dialogue: 0,0:06:09.91,0:06:14.12,Italics,,0,0,0,,‫إنّه مجرّد نسجٍ من خيالي.
Dialogue: 0,0:06:16.38,0:06:17.88,Italics,,0,0,0,,‫مواجهة هذا الوهم
Dialogue: 0,0:06:17.92,0:06:20.00,Italics,,0,0,0,,‫لن تُساعدني في فهم أخي الحقيقيّ.
Dialogue: 0,0:06:20.59,0:06:22.88,Italics,,0,0,0,,‫أصبح لغزًا منذ رحيله.
Dialogue: 0,0:06:23.09,0:06:23.93,Italics,,0,0,0,,‫لهذا السبب...
Dialogue: 0,0:06:24.30,0:06:28.39,Italics,,0,0,0,,‫ينبغي أن أُنهي هذا\N‫الأمر، وأن أراه بأمّ عيني.
Dialogue: 0,0:06:28.72,0:06:29.64,Italics,,0,0,0,,‫علاوةً على ذلك...
Dialogue: 0,0:06:29.72,0:06:31.89,Italics,,0,0,0,,‫سنظلّ شقيقين دائمًا!
Dialogue: 0,0:06:32.35,0:06:33.39,Italics,,0,0,0,,‫وعدتُه.
Dialogue: 0,0:06:33.81,0:06:36.65,Italics,,0,0,0,,‫وإن أخطأتُ، فأنا أعلم أنّك\N‫ستساندني دائمًا، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:06:37.06,0:06:39.86,Italics,,0,0,0,,‫أعتمدُ عليك يا ريجي.
Dialogue: 0,0:06:46.78,0:06:49.16,Default,,0,0,0,,‫لا أعرف الكثير عن الهلوسة،
Dialogue: 0,0:06:49.66,0:06:51.91,Default,,0,0,0,,‫لكنّني أقول إنّه حلمٌ لن أنساه.
Dialogue: 0,0:06:53.25,0:06:54.66,Default,,0,0,0,,‫بفضلك...
Dialogue: 0,0:06:58.71,0:07:00.80,Default,,0,0,0,,‫أشعر وكأنّ غشاوةً قد انقشعت.
Dialogue: 0,0:07:08.22,0:07:10.68,Default,,0,0,0,,‫إيتشيكا!
Dialogue: 0,0:07:11.72,0:07:13.27,Default,,0,0,0,,‫إيتشيكا!
Dialogue: 0,0:07:33.91,0:07:35.08,Default,,0,0,0,,‫عذرًا.
Dialogue: 0,0:07:35.66,0:07:38.46,Default,,0,0,0,,‫سيتطلّب النيل منّي أكثر من مجرّد وهم.
Dialogue: 0,0:07:38.92,0:07:41.71,Default,,0,0,0,,‫لم أعُد تلك الفتاة الصغيرة!
Dialogue: 0,0:07:47.47,0:07:48.30,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:07:48.80,0:07:50.47,Default,,0,0,0,,‫خرجت إيتشيكا أيضًا.
Dialogue: 0,0:07:51.51,0:07:53.39,Default,,0,0,0,,‫وكلاهما في أقلّ من عشر دقائق.
Dialogue: 0,0:07:54.56,0:07:56.10,Default,,0,0,0,,‫رائع، رائع!
Dialogue: 0,0:07:56.64,0:07:58.27,Default,,0,0,0,,‫هل أنتِ بخير يا إيتشيكا؟
Dialogue: 0,0:07:58.64,0:07:59.90,Default,,0,0,0,,‫بالطبع أنا كذلك.
Dialogue: 0,0:07:59.94,0:08:02.32,Default,,0,0,0,,‫هذه الأشياء لا تعني لي شيئًا.
Dialogue: 0,0:08:02.77,0:08:03.61,Default,,0,0,0,,‫حسنًا...
Dialogue: 0,0:08:03.69,0:08:06.15,Default,,0,0,0,,‫لم يتبقَّ سوى جيرو وراغو.
Dialogue: 0,0:08:06.57,0:08:08.36,Default,,0,0,0,,‫آمل حقًا أن يكونا بخير...
Dialogue: 0,0:08:08.74,0:08:12.70,Default,,0,0,0,,‫لا يبدوان بارعين في التعامل\N‫مع هذا النوع من الأمور.
Dialogue: 0,0:08:12.87,0:08:16.12,Default,,0,0,0,,‫ووضعهما فريدٌ من نوعه على أقلّ تقدير.
Dialogue: 0,0:08:16.70,0:08:19.33,Default,,0,0,0,,‫تعمل لوتس الهذيان على تجسيد
Dialogue: 0,0:08:19.37,0:08:22.13,Default,,0,0,0,,‫مخاوف وصدمات الشخص\N‫العاطفية على أرض الواقع.
Dialogue: 0,0:08:22.67,0:08:26.42,Default,,0,0,0,,‫لكنّهما روحان مندمجتان في جسدٍ واحد.
Dialogue: 0,0:08:27.88,0:08:30.76,Default,,0,0,0,,‫أتساءل عمّا تُخبّئه لهما؟
Dialogue: 0,0:08:43.40,0:08:44.23,Default,,0,0,0,,‫تبًّا!
Dialogue: 0,0:08:44.69,0:08:46.61,Default,,0,0,0,,‫هذا الوغد ضخمٌ وسريع!
Dialogue: 0,0:08:46.65,0:08:48.99,Default,,0,0,0,,‫ما هذا الشيء تحديدًا؟!
Dialogue: 0,0:08:49.49,0:08:52.07,Default,,0,0,0,,‫هل ترغب حقًا في معرفة هويّتي؟
Dialogue: 0,0:08:52.37,0:08:54.03,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟! يُمكنك التحدّث؟!
Dialogue: 0,0:08:54.20,0:08:55.99,Default,,0,0,0,,‫فلتستمع إذًا وسأُخبرك.
Dialogue: 0,0:09:07.21,0:09:08.76,Default,,0,0,0,,‫ما هذا الهراء؟
Dialogue: 0,0:09:09.09,0:09:10.59,Default,,0,0,0,,‫ما الخطب يا فويو؟
Dialogue: 0,0:09:10.97,0:09:12.01,Default,,0,0,0,,‫سُحقًا.
Dialogue: 0,0:09:12.55,0:09:14.05,Default,,0,0,0,,‫فقدتُ السيطرة على اللوتس!
Dialogue: 0,0:09:14.26,0:09:15.10,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟!
Dialogue: 0,0:09:15.43,0:09:16.47,Default,,0,0,0,,‫وما السبب؟
Dialogue: 0,0:09:16.60,0:09:19.73,Default,,0,0,0,,‫لا أستطيع الجزم، لكنّني أرجّح أنّه راغو.
Dialogue: 0,0:09:20.43,0:09:21.85,Default,,0,0,0,,‫هذا ليس جيّدًا على الإطلاق!
Dialogue: 0,0:09:22.02,0:09:23.27,Default,,0,0,0,,‫ليس جيّدًا من أيّ ناحية؟
Dialogue: 0,0:09:23.48,0:09:25.90,Default,,0,0,0,,‫في النهاية، تهدف لوتس\N‫الهذيان إلى تدمير قاطنها
Dialogue: 0,0:09:25.94,0:09:27.78,Default,,0,0,0,,‫باستخدام ذكرياته ضدّه.
Dialogue: 0,0:09:28.15,0:09:30.40,Default,,0,0,0,,‫لا يُمكنني التدخّل أو إيقافها.
Dialogue: 0,0:09:30.70,0:09:33.28,Default,,0,0,0,,‫سيتعيّن عليهما الخروج بمفردهما...
Dialogue: 0,0:09:33.82,0:09:35.83,Default,,0,0,0,,‫وإلّا ستسحقهما اللوتس!
Dialogue: 0,0:09:43.79,0:09:45.17,Default,,0,0,0,,‫مهلًا، مهلًا، مهلًا...
Dialogue: 0,0:09:46.21,0:09:48.05,Default,,0,0,0,,‫ما هذا المكان؟
Dialogue: 0,0:09:49.30,0:09:52.59,Default,,0,0,0,,‫لا تُخبرني أنّنا في أحشاء ذلك الشيء الآن.
Dialogue: 0,0:09:53.18,0:09:56.05,Default,,0,0,0,,‫مـ-مهلًا يا جيرو، أليس ذلك...؟
Dialogue: 0,0:09:56.18,0:09:57.39,Default,,0,0,0,,‫مـ-ماذا...؟
Dialogue: 0,0:09:59.85,0:10:00.85,Default,,0,0,0,,‫لحظة، هذا...
Dialogue: 0,0:10:01.14,0:10:02.85,Default,,0,0,0,,‫لا شكّ في ذلك.
Dialogue: 0,0:10:03.73,0:10:06.11,Default,,0,0,0,,‫إنّه سبج الموت الذي سجنني!
Dialogue: 0,0:10:07.06,0:10:09.36,Default,,0,0,0,,‫لكن ما الذي يفعله هذا الشيء هنا؟
Dialogue: 0,0:10:11.15,0:10:14.57,Default,,0,0,0,,‫شكرًا لك، أنعمتَ علينا بحصادٍ وفيرٍ آخر!
Dialogue: 0,0:10:14.91,0:10:18.08,Default,,0,0,0,,‫بفضلك، تمكّنّا من دفع\N‫مستحقّات أراضينا السنوية!
Dialogue: 0,0:10:18.37,0:10:22.08,Default,,0,0,0,,‫وأصبحت أمّي في حالٍ أفضل بكثير!
Dialogue: 0,0:10:22.66,0:10:25.79,Default,,0,0,0,,‫يعود الفضل في هذا\N‫كلّه إليك يا راغو-ساما!
Dialogue: 0,0:10:26.13,0:10:27.04,Default,,0,0,0,,‫- ماذا؟!\N‫- ماذا؟!
Dialogue: 0,0:10:28.09,0:10:29.84,Default,,0,0,0,,‫اصمت فحسب يا فتى.
Dialogue: 0,0:10:30.55,0:10:31.84,Default,,0,0,0,,‫يومًا بعد يوم بعد يوم.
Dialogue: 0,0:10:31.88,0:10:33.84,Default,,0,0,0,,‫ألا تشعر بالملل أبدًا؟
Dialogue: 0,0:10:34.26,0:10:36.84,Default,,0,0,0,,ماذا؟ جيروبي؟
Dialogue: 0,0:10:36.93,0:10:39.10,Default,,0,0,0,,‫راغو-ساما!
Dialogue: 0,0:10:39.31,0:10:41.77,Default,,0,0,0,,‫مرّت أهلةٌ كثيرة منذ أن\N‫سمحتَ لي بالمثول بين يديك!
Dialogue: 0,0:10:41.81,0:10:43.31,Default,,0,0,0,,‫إنّه ليومٌ مباركٌ حقًا.
Dialogue: 0,0:10:43.35,0:10:45.10,Default,,0,0,0,,‫كُفّ عن الانحناء. هذا مزعج.
Dialogue: 0,0:10:45.77,0:10:49.11,Default,,0,0,0,,‫علاوةً على ذلك، لا علاقة لي بالأمر.
Dialogue: 0,0:10:49.48,0:10:52.28,Default,,0,0,0,,‫كانت محاصيلكم جيّدة\N‫لأنّ الطقس كان ملائمًا.
Dialogue: 0,0:10:52.61,0:10:55.20,Default,,0,0,0,,‫ولم تكن والدتك مريضةً\N‫جدًا في المقام الأوّل.
Dialogue: 0,0:10:55.24,0:10:56.99,Default,,0,0,0,,‫لا، لا، أنت لا تفهم!
Dialogue: 0,0:10:57.45,0:11:00.28,Default,,0,0,0,,‫يُشاع في القرى الأخرى\N‫أنّ الأوني والمونونوكي
Dialogue: 0,0:11:00.33,0:11:03.62,Default,,0,0,0,,‫يقتلون الأبرياء ويُدمّرون الحقول.
Dialogue: 0,0:11:03.87,0:11:05.71,Default,,0,0,0,,‫لكن لم يأتِ أيٌّ منهم لإيذاء قريتنا
Dialogue: 0,0:11:05.71,0:11:08.33,Default,,0,0,0,,‫لأنّك تحمينا.
Dialogue: 0,0:11:08.96,0:11:12.76,Default,,0,0,0,,‫ لا أحاول حماية أحد.
Dialogue: 0,0:11:13.01,0:11:15.72,Default,,0,0,0,,‫راق لي هذا المكان فحسب،
Dialogue: 0,0:11:15.76,0:11:18.76,Default,,0,0,0,,‫والمونونوكي الآخرون أجبن من أن يقتربوا.
Dialogue: 0,0:11:19.22,0:11:20.93,Default,,0,0,0,,‫ليس في الأمر أكثر من ذلك.
Dialogue: 0,0:11:22.52,0:11:24.27,Default,,0,0,0,,‫هذا أكثر من كافٍ بالنسبة لنا!
Dialogue: 0,0:11:24.68,0:11:29.15,Default,,0,0,0,,‫مجرّد وجودك هنا هو طوق نجاتنا!
Dialogue: 0,0:11:29.73,0:11:33.11,Default,,0,0,0,,‫أنا سعيدٌ جدًا لأنّ معبودنا\N‫المحلّي هو أنت يا راغو-ساما!
Dialogue: 0,0:11:34.11,0:11:37.66,Default,,0,0,0,,‫حسنًا، من الأفضل أن أعود إلى العمل.
Dialogue: 0,0:11:37.86,0:11:39.82,Default,,0,0,0,,‫تفضّل هذا لك، آمل أن تستمتع به!
Dialogue: 0,0:11:41.12,0:11:43.41,Default,,0,0,0,,‫أراك غدًا إذًا!
Dialogue: 0,0:11:43.79,0:11:45.16,Default,,0,0,0,,‫أسدِ لي معروفًا ولا تأتِ!
Dialogue: 0,0:11:46.75,0:11:47.67,Default,,0,0,0,,‫مهلًا...
Dialogue: 0,0:11:47.92,0:11:51.17,Default,,0,0,0,,‫لا تُخبرني، هل هذا...؟
Dialogue: 0,0:11:51.46,0:11:52.84,Italics,,0,0,0,,‫بالضبط.
Dialogue: 0,0:11:53.34,0:11:57.68,Italics,,0,0,0,,‫هذه ذكرياتي قبل أن أدخل سبج الموت.
Dialogue: 0,0:11:58.22,0:11:59.93,Italics,,0,0,0,,‫ممّا يعني...
Dialogue: 0,0:12:00.72,0:12:02.81,Italics,,0,0,0,,‫أنّ ذلك الشيطان العملاق هو...
Dialogue: 0,0:12:03.93,0:12:06.31,Italics,,0,0,0,,‫كان ذلك في عام 1730.
Dialogue: 0,0:12:06.64,0:12:09.90,Italics,,0,0,0,,‫في عهد الشوغون الثامن،\N‫توكوغاوا يوشيموني.
Dialogue: 0,0:12:10.56,0:12:13.98,Italics,,0,0,0,,‫في تلك الأيام، كانت\N‫جميع أطياف المونونوكي...
Dialogue: 0,0:12:14.02,0:12:18.32,Italics,,0,0,0,,‫من الأوني والعفاريت إلى\N‫أرواح الجبال والمعبودات المحلّية،
Dialogue: 0,0:12:18.57,0:12:19.99,Italics,,0,0,0,,‫معروفةً لدى البشر.
Dialogue: 0,0:12:20.07,0:12:22.83,Italics,,0,0,0,,‫كانوا يهابوننا ويُبجّلوننا.
Dialogue: 0,0:12:23.16,0:12:25.37,Default,,0,0,0,,‫يا إلهي، كم مرّ الوقت سريعًا يا راغو.
Dialogue: 0,0:12:25.54,0:12:26.37,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟
Dialogue: 0,0:12:27.66,0:12:30.58,Default,,0,0,0,,‫يُسعدني أن أراك بخير...
Dialogue: 0,0:12:31.13,0:12:32.42,Default,,0,0,0,,‫يا صديقي القديم.
Dialogue: 0,0:12:39.97,0:12:40.84,Default,,0,0,0,,‫عجبًا...
Dialogue: 0,0:12:41.34,0:12:42.85,Default,,0,0,0,,‫أماغي بشحمه ولحمه.
Dialogue: 0,0:12:46.39,0:12:47.93,Default,,0,0,0,,‫سبج الموت إذًا؟
Dialogue: 0,0:12:48.23,0:12:51.10,Default,,0,0,0,,‫لطالما امتلكتَ ذوقًا انتقائيًا.
Dialogue: 0,0:12:51.52,0:12:53.94,Default,,0,0,0,,‫إنّه بمثابة سمٍّ لنا، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:12:54.27,0:12:55.36,Default,,0,0,0,,‫هذا هو بيت القصيد.
Dialogue: 0,0:12:55.90,0:12:59.36,Default,,0,0,0,,‫إنّه يُبعد أولئك الحمقى\N‫المزعجين عن طريقي.
Dialogue: 0,0:12:59.74,0:13:01.66,Default,,0,0,0,,‫ فهمت.
Dialogue: 0,0:13:03.62,0:13:04.83,Default,,0,0,0,,‫ما الخطب يا راغو؟
Dialogue: 0,0:13:05.08,0:13:06.49,Default,,0,0,0,,‫لم تتفوّه بكلمة.
Dialogue: 0,0:13:06.87,0:13:10.83,Default,,0,0,0,,‫أجل... إنّه صوته... سمعتُه في مكانٍ ما.
Dialogue: 0,0:13:12.37,0:13:14.63,Default,,0,0,0,,‫تذكّرتُ الآن... أنا واثقٌ من ذلك.
Dialogue: 0,0:13:14.96,0:13:15.84,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟
Dialogue: 0,0:13:16.05,0:13:18.09,Default,,0,0,0,,‫عندما سُحبتُ من تلك الصخرة،
Dialogue: 0,0:13:18.13,0:13:20.67,Default,,0,0,0,,‫كان هو الرجل الذي ظهر\N‫على ذلك اللوح المُضيء!
Dialogue: 0,0:13:20.93,0:13:22.34,Default,,0,0,0,,‫مـ-ماذا...؟
Dialogue: 0,0:13:23.43,0:13:24.43,Default,,0,0,0,,‫إذًا؟
Dialogue: 0,0:13:24.47,0:13:27.35,Default,,0,0,0,,‫ما الذي يأتي بإله الجبال المقدّسة
Dialogue: 0,0:13:27.56,0:13:29.64,Default,,0,0,0,,‫إلى هذه القرية الصغيرة المتواضعة؟
Dialogue: 0,0:13:30.81,0:13:32.10,Default,,0,0,0,,‫يبدو أنّه في السنوات الأخيرة،
Dialogue: 0,0:13:32.14,0:13:35.36,Default,,0,0,0,,‫كثّف البشر جهودهم في صيد المونونوكي.
Dialogue: 0,0:13:35.65,0:13:36.86,Default,,0,0,0,,‫أجل، وماذا في ذلك؟
Dialogue: 0,0:13:37.27,0:13:38.69,Default,,0,0,0,,‫اغترّ أولئك الحمقى المزعجون،
Dialogue: 0,0:13:38.78,0:13:42.70,Default,,0,0,0,,‫والآن، ينالون جزاءهم العادل.
Dialogue: 0,0:13:42.82,0:13:44.32,Default,,0,0,0,,‫ليس هذا ما أقصده.
Dialogue: 0,0:13:45.37,0:13:50.79,Default,,0,0,0,,‫أصبح البشر أكثر نشاطًا وتنظيمًا.
Dialogue: 0,0:13:51.25,0:13:52.75,Default,,0,0,0,,‫تنظيمًا؟
Dialogue: 0,0:13:53.04,0:13:54.54,Default,,0,0,0,,‫إنّهم يتلقّون الدعم من...
Dialogue: 0,0:13:54.71,0:13:56.50,Default,,0,0,0,,‫الشوغونية.
Dialogue: 0,0:13:56.92,0:13:58.71,Default,,0,0,0,,‫على مدى السنوات القليلة الماضية،
Dialogue: 0,0:13:58.84,0:14:02.05,Default,,0,0,0,,‫شكّلوا قوّةً سرّيةً لمكافحة المونونوكي.
Dialogue: 0,0:14:02.97,0:14:05.30,Default,,0,0,0,,‫الأونيوابان.
Dialogue: 0,0:14:06.22,0:14:10.10,Default,,0,0,0,,‫أولئك الحمقى، باسم "السلام"...
Dialogue: 0,0:14:10.22,0:14:13.19,Default,,0,0,0,,‫يقتلون المونونوكي بوحشيةٍ في جماعات.
Dialogue: 0,0:14:13.48,0:14:17.19,Default,,0,0,0,,‫وقع العديد من رفاقي\N‫ومعارفي ضحايا لهم بالفعل.
Dialogue: 0,0:14:17.73,0:14:21.57,Default,,0,0,0,,‫وكان البعض من الحماقة بحيث\N‫انضمّوا إلى مضطهديهم من البشر.
Dialogue: 0,0:14:21.99,0:14:23.74,Default,,0,0,0,,‫الوضع يُرثى له.
Dialogue: 0,0:14:23.90,0:14:27.58,Default,,0,0,0,,‫ إذًا جئتَ إلى هنا لتحذيري؟
Dialogue: 0,0:14:27.83,0:14:29.58,Default,,0,0,0,,‫لا أظنّ ذلك.
Dialogue: 0,0:14:31.79,0:14:33.08,Default,,0,0,0,,‫أُريدك أن تنضمّ إلينا.
Dialogue: 0,0:14:33.75,0:14:36.08,Default,,0,0,0,,‫انضمّ إلينا في حملتنا ضدّ الأونيوابان.
Dialogue: 0,0:14:38.71,0:14:41.21,Default,,0,0,0,,‫من طبيعتنا أن نقتات على البشر،
Dialogue: 0,0:14:41.38,0:14:44.01,Default,,0,0,0,,‫ونُفيض الأنهار، ونُحرق الجبال.
Dialogue: 0,0:14:44.47,0:14:48.35,Default,,0,0,0,,‫هذا ما يجعلهم يهابوننا ويعبدوننا.
Dialogue: 0,0:14:48.72,0:14:51.35,Default,,0,0,0,,‫لكنّ البشر يحاولون\N‫قلب هذا النظام الطبيعيّ.
Dialogue: 0,0:14:51.68,0:14:54.35,Default,,0,0,0,,‫ولن أسمح بحدوث ذلك.
Dialogue: 0,0:14:54.60,0:14:57.65,Default,,0,0,0,,‫لهذا السبب أجوب البلاد،
Dialogue: 0,0:14:57.73,0:14:59.40,Default,,0,0,0,,‫بحثًا عن مونونوكي مستعدّين للانتفاض.
Dialogue: 0,0:14:59.69,0:15:01.78,Default,,0,0,0,,‫إن أعرْتَنا—
Dialogue: 0,0:15:01.86,0:15:02.90,Default,,0,0,0,,‫الجواب هو لا.
Dialogue: 0,0:15:03.40,0:15:04.24,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟
Dialogue: 0,0:15:04.78,0:15:07.11,Default,,0,0,0,,‫افعلوا ما يحلو لكم يا رفاق...
Dialogue: 0,0:15:07.28,0:15:09.16,Default,,0,0,0,,‫لن أنضمّ إلى قضيّة أحد.
Dialogue: 0,0:15:09.70,0:15:12.41,Default,,0,0,0,,‫لا تأتِ لتتوسّل إليّ طلبًا للمساعدة.
Dialogue: 0,0:15:12.49,0:15:13.54,Default,,0,0,0,,‫أيّها الأحمق!
Dialogue: 0,0:15:13.62,0:15:15.46,Default,,0,0,0,,‫ألا تُدرك حجم المخاطر؟!
Dialogue: 0,0:15:15.62,0:15:18.54,Default,,0,0,0,,‫هذا الأمر يخصّ جميع المونونوكي!
Dialogue: 0,0:15:18.63,0:15:19.75,Default,,0,0,0,,‫مَن يكترث؟
Dialogue: 0,0:15:20.00,0:15:22.09,Default,,0,0,0,,‫إن أصبح أولئك الأونيوابان\N‫أو أيًّا كان اسمهم سيّئين حقًا،
Dialogue: 0,0:15:22.13,0:15:24.72,Default,,0,0,0,,‫فسأعتني بنفسي.
Dialogue: 0,0:15:25.13,0:15:26.47,Default,,0,0,0,,‫تتفوّه بحماقات...
Dialogue: 0,0:15:26.68,0:15:28.72,Default,,0,0,0,,‫إذًا إجابتك هي الانضمام إلى البشر؟
Dialogue: 0,0:15:28.93,0:15:30.64,Default,,0,0,0,,‫يكفي هذا.
Dialogue: 0,0:15:31.93,0:15:34.89,Default,,0,0,0,,‫يا راغو، أتفهّم منطقك.
Dialogue: 0,0:15:35.60,0:15:37.94,Default,,0,0,0,,‫لكنّنا نعني ما نقوله أيضًا.
Dialogue: 0,0:15:38.27,0:15:40.90,Default,,0,0,0,,‫انضمّ إلى البشر، أو كُن الفريسة.
Dialogue: 0,0:15:41.23,0:15:43.94,Default,,0,0,0,,‫لكن اعلم أنّ مونونوكي\N‫بقوّتك لن يتمّ تجاهله.
Dialogue: 0,0:15:45.69,0:15:47.15,Default,,0,0,0,,‫سأعود غدًا.
Dialogue: 0,0:15:47.66,0:15:49.70,Default,,0,0,0,,‫يُمكنك إعطائي إجابتك حينها.
Dialogue: 0,0:15:49.91,0:15:52.20,Default,,0,0,0,,‫أسدِ لي معروفًا ولا تأتِ أيّها الوغد!
Dialogue: 0,0:15:53.54,0:15:55.29,Italics,,0,0,0,,‫نطقوا بالحقّ.
Dialogue: 0,0:15:55.41,0:15:58.21,Italics,,0,0,0,,‫لم أستوعب تمامًا ما كان يجري.
Dialogue: 0,0:15:58.62,0:16:00.96,Italics,,0,0,0,,‫استهنتُ بالأونيوابان.
Dialogue: 0,0:16:01.29,0:16:02.46,Italics,,0,0,0,,‫ولكن الأهمّ...
Dialogue: 0,0:16:02.54,0:16:05.42,Italics,,0,0,0,,‫كنتُ جاهلًا بطموحات أماغي.
Dialogue: 0,0:16:09.72,0:16:11.01,Default,,0,0,0,,‫أنا رجلٌ يفي بوعده.
Dialogue: 0,0:16:11.05,0:16:12.72,Default,,0,0,0,,‫أعطني قرارك الآن.
Dialogue: 0,0:16:13.81,0:16:16.52,Default,,0,0,0,,‫عليّ أن أعترف، راقت لي هذه القرية.
Dialogue: 0,0:16:17.14,0:16:18.23,Default,,0,0,0,,‫الأرض خصبة،
Dialogue: 0,0:16:18.27,0:16:20.23,Default,,0,0,0,,‫والمياه صافية، والهواء نقيٌّ جدًا.
Dialogue: 0,0:16:20.77,0:16:22.31,Default,,0,0,0,,‫والأهمّ من ذلك كلّه...
Dialogue: 0,0:16:23.48,0:16:24.98,Default,,0,0,0,,‫الطعام المحلّي لا يُعلى عليه.
Dialogue: 0,0:16:28.15,0:16:31.74,Default,,0,0,0,,‫أحتاج إلى الغذاء للمعركة التي تنتظرنا.
Dialogue: 0,0:16:32.24,0:16:33.83,Default,,0,0,0,,‫علاوةً على ذلك، ما المتعة في التجنيد
Dialogue: 0,0:16:33.87,0:16:36.87,Default,,0,0,0,,‫إن لم تنغمس في الأطباق المحلّية الشهيّة؟
Dialogue: 0,0:16:37.54,0:16:39.25,Default,,0,0,0,,‫أعتذر يا راغو...
Dialogue: 0,0:16:39.50,0:16:41.13,Default,,0,0,0,,‫يبدو...
Dialogue: 0,0:16:41.25,0:16:43.42,Default,,0,0,0,,‫أنّني لم أترك لك سوى الفُتات لتتذوّقه.
Dialogue: 0,0:16:46.09,0:16:50.26,Default,,0,0,0,,‫أ... ما... غي!
Dialogue: 0,0:17:13.99,0:17:15.16,Default,,0,0,0,,‫لم أتوقّع أقلّ من ذلك...
Dialogue: 0,0:17:15.66,0:17:17.66,Default,,0,0,0,,‫من نجم الهلاك الأسود.
Dialogue: 0,0:17:18.25,0:17:21.92,Default,,0,0,0,,‫لكن هذه القوّة... هذه القوّة الساحقة...
Dialogue: 0,0:17:22.79,0:17:25.63,Default,,0,0,0,,‫اتّخذتُ القرار الصائب\N‫بالعودة لاستعادتك...
Dialogue: 0,0:17:27.46,0:17:29.92,Default,,0,0,0,,‫يبدو أنّ الناجيين الوحيدين هما أنا وأنت،
Dialogue: 0,0:17:30.09,0:17:33.18,Default,,0,0,0,,‫وسبج الموت القامع للقوّة.
Dialogue: 0,0:17:33.68,0:17:36.93,Default,,0,0,0,,‫ربّما التهمتُ أنا ورفاقي كلّ قرويٍّ هنا،
Dialogue: 0,0:17:37.01,0:17:38.64,Default,,0,0,0,,‫لكنّك أبَدتَ رفاقي
Dialogue: 0,0:17:38.68,0:17:41.19,Default,,0,0,0,,‫وكلّ حصاةٍ في هذه القرية.
Dialogue: 0,0:17:41.44,0:17:44.73,Default,,0,0,0,,‫ممّا يعني أنّ البشر سيُحمّلونك المسؤولية.
Dialogue: 0,0:17:45.48,0:17:48.94,Default,,0,0,0,,‫ولن يعتبروك حليفًا أبدًا.
Dialogue: 0,0:17:49.53,0:17:51.20,Default,,0,0,0,,‫بطريقةٍ ما...
Dialogue: 0,0:17:51.45,0:17:54.28,Default,,0,0,0,,‫أنت مَن جلب المذبحة إلى عقر دارهم.
Dialogue: 0,0:17:54.53,0:17:55.70,Default,,0,0,0,,‫أنا...
Dialogue: 0,0:17:55.74,0:17:57.20,Default,,0,0,0,,‫قتلتُهم.
Dialogue: 0,0:17:58.08,0:18:00.20,Default,,0,0,0,,‫كان ذلك بسببي.
Dialogue: 0,0:18:00.79,0:18:03.21,Default,,0,0,0,,‫والآن، فلنستمع إلى قرارك.
Dialogue: 0,0:18:03.92,0:18:05.58,Default,,0,0,0,,‫هل تقتلني،
Dialogue: 0,0:18:05.63,0:18:07.71,Default,,0,0,0,,‫وتُؤلّب البشر والمونونوكي ضدّك؟
Dialogue: 0,0:18:07.96,0:18:11.47,Default,,0,0,0,,‫أم تنضمّ إليّ لسحق الأونيوابان!
Dialogue: 0,0:18:11.76,0:18:13.84,Default,,0,0,0,,‫اختَر يا راغو!
Dialogue: 0,0:18:14.47,0:18:16.26,Default,,0,0,0,,‫مع هذا المستوى من الدمار،
Dialogue: 0,0:18:16.30,0:18:18.97,Default,,0,0,0,,‫إنّها مسألة وقتٍ فقط قبل\N‫أن يُلاحقك الأونيوابان.
Dialogue: 0,0:18:19.35,0:18:23.35,Flashback,,0,0,0,,‫مجرّد وجودك هنا هو طوق نجاتنا!
Dialogue: 0,0:18:23.98,0:18:26.36,Italics,,0,0,0,,‫مهما كان اختيارك، فالصراع لا مفرّ منه!
Dialogue: 0,0:18:26.94,0:18:29.86,Default,,0,0,0,,‫لِمَ لا تضمن إذًا وجود أصدقاءٍ إلى جانبك؟
Dialogue: 0,0:18:30.23,0:18:33.86,Flashback,,0,0,0,,‫أنا سعيدٌ جدًا لأنّ معبودنا\N‫المحلّي هو أنت يا راغو-ساما!
Dialogue: 0,0:18:35.41,0:18:36.87,Default,,0,0,0,,‫لا أطيق هذا...
Dialogue: 0,0:18:37.83,0:18:39.45,Default,,0,0,0,,‫أنت وأولئك البشر،
Dialogue: 0,0:18:39.49,0:18:41.29,Default,,0,0,0,,‫تعتقدون جميعًا أنّه يُمكنكم\N‫إملائي ما ينبغي فعله.
Dialogue: 0,0:18:41.37,0:18:43.00,Default,,0,0,0,,‫سئمتُ من هذا كلّه.
Dialogue: 0,0:18:44.25,0:18:45.37,Default,,0,0,0,,‫انتظر يا راغو!
Dialogue: 0,0:18:45.46,0:18:46.38,Default,,0,0,0,,‫ما الذي...؟
Dialogue: 0,0:18:46.42,0:18:47.71,Default,,0,0,0,,‫أخبرتُك.
Dialogue: 0,0:18:47.75,0:18:49.63,Default,,0,0,0,,‫أنا لا أنحاز لأحد.
Dialogue: 0,0:18:50.00,0:18:52.05,Default,,0,0,0,,‫لا تفعل شيئًا ستندم عليه يا راغو!
Dialogue: 0,0:18:52.30,0:18:56.43,Default,,0,0,0,,‫أنا أتكفّل بمشاكلي الخاصّة.
Dialogue: 0,0:18:59.81,0:19:02.68,Default,,0,0,0,,‫راغو! توقّف!
Dialogue: 0,0:19:04.85,0:19:05.94,Default,,0,0,0,,{\fad(0,150)}‫وداعًا.
Dialogue: 0,0:19:09.98,0:19:13.24,Default,,0,0,0,,‫هكذا اندمجتُ مع سبج الموت
Dialogue: 0,0:19:13.28,0:19:15.20,Default,,0,0,0,,‫وختمتُ نفسي.
Dialogue: 0,0:19:15.90,0:19:17.78,Default,,0,0,0,,‫هكذا تحمّلتُ المسؤولية...
Dialogue: 0,0:19:17.87,0:19:20.70,Default,,0,0,0,,‫باختياري عدم التحالف مع أيٍّ من الطرفين.
Dialogue: 0,0:19:21.87,0:19:23.08,Italics,,0,0,0,,‫كان هذا...
Dialogue: 0,0:19:23.37,0:19:24.71,Default,,0,0,0,,‫أيّ تحمّلٍ للمسؤولية هذا؟!
Dialogue: 0,0:19:24.75,0:19:27.96,Default,,0,0,0,,‫كنتَ تحاول أن تبدو رائعًا بينما\N‫تتهرّب من هذه الفوضى بأكملها!
Dialogue: 0,0:19:28.38,0:19:30.04,Default,,0,0,0,,‫جيرو، أنت هنا!
Dialogue: 0,0:19:30.17,0:19:32.71,Default,,0,0,0,,‫بالطبع أنا هنا! هل أنت نعسان؟!
Dialogue: 0,0:19:32.80,0:19:34.34,Default,,0,0,0,,‫عذرًا.
Dialogue: 0,0:19:36.01,0:19:38.89,Default,,0,0,0,,‫يا إلهي، كُفّ عن الهلع، حسنًا؟
Dialogue: 0,0:19:39.18,0:19:41.47,Default,,0,0,0,,‫لا يُمكنني قول أيّ شيءٍ\N‫عن شخصيّتك القديمة...
Dialogue: 0,0:19:42.31,0:19:44.14,Default,,0,0,0,,‫لكنّك لم تعُد وحيدًا!
Dialogue: 0,0:19:44.47,0:19:46.56,Default,,0,0,0,,‫هذا خيارٌ اتّخذتَه أنت.
Dialogue: 0,0:19:47.64,0:19:49.23,Default,,0,0,0,,‫جعلتَ الأمر كذلك يوم التقينا.
Dialogue: 0,0:19:49.69,0:19:52.23,Default,,0,0,0,,‫اليوم الذي أنقذتَ فيه حياتي.
Dialogue: 0,0:19:52.61,0:19:56.20,Default,,0,0,0,,‫بشر، مونونوكي، حلفاء، أعداء...
Dialogue: 0,0:19:56.45,0:19:59.20,Default,,0,0,0,,‫هل فكّرتَ في أيٍّ من هذا\N‫الهراء عندما كنتَ تُنقذني؟
Dialogue: 0,0:20:02.53,0:20:04.66,Default,,0,0,0,,‫فعلتُ بعض الأشياء الغبية، لكن هذا...
Dialogue: 0,0:20:04.83,0:20:05.75,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟
Dialogue: 0,0:20:06.08,0:20:09.63,Default,,0,0,0,,‫أدركتُ للتوّ مدى غباء هذا كلّه.
Dialogue: 0,0:20:09.88,0:20:11.88,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟ ماذا تقصد؟
Dialogue: 0,0:20:12.88,0:20:14.25,Default,,0,0,0,,‫حسنًا، فكّر في الأمر.
Dialogue: 0,0:20:14.59,0:20:17.72,Default,,0,0,0,,‫ها أنا ذا أُقسم ألّا أنحاز لأحدٍ أبدًا،
Dialogue: 0,0:20:17.76,0:20:18.80,Default,,0,0,0,,‫وها أنا ذا،
Dialogue: 0,0:20:19.18,0:20:23.76,Default,,0,0,0,,‫أنتهي بالاندماج مع شقيٍّ صغيرٍ مثلك.
Dialogue: 0,0:20:25.06,0:20:26.77,Default,,0,0,0,,‫أرفض قبول هذا!
Dialogue: 0,0:20:27.89,0:20:29.14,Default,,0,0,0,,‫هذا...
Dialogue: 0,0:20:29.77,0:20:31.77,Default,,0,0,0,,‫لن يحدث!
Dialogue: 0,0:20:32.11,0:20:33.69,Default,,0,0,0,,‫يا إلهي، نسيتُ تمامًا.
Dialogue: 0,0:20:34.07,0:20:35.78,Default,,0,0,0,,‫لا يزال يتعيّن علينا\N‫القضاء على هذا الوغد!
Dialogue: 0,0:20:35.86,0:20:39.53,Default,,0,0,0,,‫سأبقى وحيدًا... لن أنحاز لأيّ قضيّة!
Dialogue: 0,0:20:39.86,0:20:43.53,Default,,0,0,0,,‫برحيلك، يُمكنني استعادة عزلتي الجميلة.
Dialogue: 0,0:20:43.78,0:20:45.70,Default,,0,0,0,,‫إن مُتّ أنت...
Dialogue: 0,0:20:45.74,0:20:48.29,Default,,0,0,0,,‫فيُمكنني العودة إلى سُباتي!
Dialogue: 0,0:20:48.91,0:20:49.92,Default,,0,0,0,,‫لِعلمك فقط،
Dialogue: 0,0:20:49.96,0:20:53.29,Default,,0,0,0,,‫لا أملك أيّ نيّةٍ للموت بجانبك.
Dialogue: 0,0:20:53.63,0:20:55.92,Default,,0,0,0,,‫خطفت الكلمات من لساني!
Dialogue: 0,0:21:01.64,0:21:04.55,Default,,0,0,0,,‫لا فائدة، لا يُمكنني زحزحته!
Dialogue: 0,0:21:09.31,0:21:11.81,Default,,0,0,0,,‫هذا سيّئٌ الآن...
Dialogue: 0,0:21:11.94,0:21:12.94,Default,,0,0,0,,‫ليتحرّك الجميع!
Dialogue: 0,0:21:23.70,0:21:26.12,Default,,0,0,0,,‫ ظننتُ أنّنا أصبحنا طعامًا للديدان.
Dialogue: 0,0:21:26.49,0:21:27.91,Default,,0,0,0,,‫جيرو!
Dialogue: 0,0:21:28.79,0:21:32.42,Default,,0,0,0,,‫سُحقًا. كيف نكون نحن الأخيرين؟
Dialogue: 0,0:21:33.75,0:21:37.92,Default,,0,0,0,,‫جيّد. على الأقلّ كان جزء التدريب ناجحًا.
Dialogue: 0,0:21:38.21,0:21:40.55,Default,,0,0,0,,‫الآن، سواءً كان نجاحًا عاديًا
Dialogue: 0,0:21:40.59,0:21:42.68,Default,,0,0,0,,‫أو نجاحًا باهرًا...
Dialogue: 0,0:21:42.97,0:21:45.68,Default,,0,0,0,,‫فهذا يعتمد كلّه على ما رأوه.
Dialogue: 0,0:21:49.73,0:21:50.68,Default,,0,0,0,,‫أجل.
Dialogue: 0,0:21:51.10,0:21:53.69,Default,,0,0,0,,‫نجاحٌ باهر، لا شكّ في ذلك.
Dialogue: 0,0:21:54.19,0:21:56.06,Default,,0,0,0,,‫مونونوكي يُدعى أماغي إذًا؟
Dialogue: 0,0:21:56.52,0:21:59.32,Default,,0,0,0,,‫يبدو أنّه يحتلّ منصبًا\N‫رفيعًا في قيادة العدوّ.
Dialogue: 0,0:21:59.69,0:22:02.95,Default,,0,0,0,,‫ينبغي أن نشرع في كتابة\N‫ذلك التقرير إلى القيادة الـ—
Dialogue: 0,0:22:02.99,0:22:04.45,Default,,0,0,0,,‫لن يكون ذلك ضروريًا.
Dialogue: 0,0:22:04.53,0:22:05.37,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟
Dialogue: 0,0:22:05.41,0:22:08.58,Default,,0,0,0,,‫وقعت ورقةٌ رابحةٌ صغيرةٌ\N‫ولطيفةٌ في أيدينا للتوّ.
Dialogue: 0,0:22:08.87,0:22:11.33,Default,,0,0,0,,‫أظنّ أنّنا بحاجةٍ للاحتفاظ\N‫بها للحظة المناسبة...
Dialogue: 0,0:22:11.50,0:22:13.28,Default,,0,0,0,,‫سيكون من المؤسف\N‫ألّا نفعل ذلك، أليس كذلك؟