1
00:00:02,794 --> 00:00:06,589
（伊江村(いえむら)）
２組 11班から16班は 西56区へ！

2
00:00:06,673 --> 00:00:08,216
残りは私に同行しろ！

3
00:00:08,299 --> 00:00:08,800
（死神たち）はい！

4
00:00:08,883 --> 00:00:13,430
（伊江村）死体は あとに回せ！
ケガ人の搬送が最優先だ！

5
00:00:13,513 --> 00:00:14,848
（死神）緊急搬送です！

6
00:00:14,931 --> 00:00:16,683
（花太郎(はなたろう)）
203号室へお願いします！

7
00:00:23,106 --> 00:00:24,566
（勇音(いさね)）卯ノ花(うのはな)隊長

8
00:00:25,400 --> 00:00:29,279
私たちは四番隊舎にいたままで
よかったんでしょうか

9
00:00:29,863 --> 00:00:33,074
瀞霊廷(せいれいてい)中を走り回っていれば
もっとケガ人を…

10
00:00:33,158 --> 00:00:33,908
（卯ノ花）勇音

11
00:00:34,743 --> 00:00:37,620
感情に任せて
口走ってはいけません

12
00:00:38,121 --> 00:00:41,958
不安に駆られて
ここを空けることは たやすい

13
00:00:43,460 --> 00:00:48,173
ですが それをしてはならぬと
説明せねばいけないほど

14
00:00:48,256 --> 00:00:51,426
ふだんのあなたは
浅はかではないはずです

15
00:00:52,510 --> 00:00:56,806
（勇音）
はい　申し訳… ありません！

16
00:00:57,640 --> 00:01:00,268
（卯ノ花）
泣かなくともよいのです 勇音

17
00:01:01,144 --> 00:01:04,898
“四番隊舎を動くな
何があっても”

18
00:01:05,982 --> 00:01:12,989
それが 総隊長が私たちに下された
最後の命令だったのですから

19
00:01:23,500 --> 00:01:25,502
♪～

20
00:02:50,962 --> 00:02:52,964
～♪

21
00:02:53,756 --> 00:02:54,966
（死神）こちらです

22
00:02:55,049 --> 00:02:57,635
浦原喜助(うらはらきすけ)からの通信によれば

23
00:02:58,136 --> 00:03:04,100
浦原喜助 井上織姫(いのうえおりひめ)茶渡泰虎(さどやすとら)
３名ともに無事とのこと

24
00:03:04,601 --> 00:03:06,060
ただし 詳細は不明

25
00:03:06,561 --> 00:03:07,353
（一護(いちご)）そうか

26
00:03:07,854 --> 00:03:09,314
（一角(いっかく)）うおおおっ！

27
00:03:09,397 --> 00:03:11,441
放せ バカ野郎！

28
00:03:11,524 --> 00:03:14,819
隊長が…
隊長がやられるわけがねえんだ！

29
00:03:14,903 --> 00:03:16,070
（死神）安静に！
（一角）隊長！

30
00:03:16,154 --> 00:03:17,697
（花太郎）一護さん！
（一護）あっ

31
00:03:17,780 --> 00:03:20,408
（花太郎）
一護さんも こっちへ来てください

32
00:03:20,491 --> 00:03:21,451
治療します

33
00:03:21,534 --> 00:03:23,411
いや 俺はいいよ

34
00:03:23,494 --> 00:03:25,997
とりあえず
応急処置はしてもらったし

35
00:03:26,080 --> 00:03:30,168
ダメですよ！　一護さんだって
重傷なのは見れば分かるんですから

36
00:03:31,169 --> 00:03:32,003
（平子(ひらこ)）一護

37
00:03:32,503 --> 00:03:35,924
ルキアちゃんと阿散井(あばらい)の
手術が終わった

38
00:03:37,800 --> 00:03:40,386
（死神）
ひとまず 危険な状態は脱しました

39
00:03:40,470 --> 00:03:42,263
容体は安定しています

40
00:03:42,764 --> 00:03:44,766
何かあれば お呼びください

41
00:03:48,436 --> 00:03:49,270
（ルキア）一護

42
00:03:49,354 --> 00:03:52,148
（一護）ルキア！
お前 しゃべって大丈夫なのかよ？

43
00:03:52,232 --> 00:03:55,818
（ルキア）今 容体は
安定していると言っていただろう

44
00:03:56,319 --> 00:03:58,821
聞いていなかったのか たわけ

45
00:03:58,905 --> 00:04:02,408
てめえ…
口だけは元気そうじゃねえか

46
00:04:03,952 --> 00:04:04,661
（ルキア）一護

47
00:04:05,703 --> 00:04:08,915
尸魂界(ソウル･ソサエティ)を守りに来てくれたのだな

48
00:04:09,666 --> 00:04:10,750
ありがとう

49
00:04:10,833 --> 00:04:12,252
（一護）当たりめえだろ

50
00:04:12,335 --> 00:04:15,672
まあ 今回 俺
何もできなかったけどな

51
00:04:15,755 --> 00:04:19,884
アホか お前が敵の親玉
追っぱらったんやんけ

52
00:04:20,510 --> 00:04:22,095
お前が来てへんかったら

53
00:04:22,178 --> 00:04:24,347
もっとムチャクチャに
なっとったわ

54
00:04:24,847 --> 00:04:27,392
もっとシャキッと
胸張らんかい ボケ

55
00:04:28,017 --> 00:04:29,352
（一護）平子…

56
00:04:30,853 --> 00:04:32,188
（死神）黒崎(くろさき)一護様！

57
00:04:32,271 --> 00:04:35,733
涅(くろつち)隊長が お呼びです
斬魄刀(ざんぱくとう)の件で…

58
00:04:35,817 --> 00:04:36,693
あっ…

59
00:04:40,154 --> 00:04:44,158
（平子）なんや 相変わらず
何が起きても忙しいやっちゃなあ

60
00:04:44,784 --> 00:04:48,579
自分の傷も治さんと
人のことばっかりや

61
00:04:49,831 --> 00:04:51,165
（ルキア）平子隊長

62
00:04:51,958 --> 00:04:56,087
一護は なぜ あんな つらそうな
顔をしていたのでしょう

63
00:04:56,587 --> 00:04:59,424
あいつも
大変やったみたいやからなあ

64
00:04:59,507 --> 00:05:04,554
斬魄刀も折られてもうたし
結局 誰も助けられへんかったし

65
00:05:05,054 --> 00:05:08,224
疲れてんねやろ　心配せんでええ

66
00:05:09,684 --> 00:05:13,855
（ルキア）本当に…
本当に それだけでしょうか

67
00:05:15,565 --> 00:05:18,067
何か もっと重大なことを

68
00:05:18,776 --> 00:05:22,405
抱え込んで
隠してしまおうとしているような…

69
00:05:26,409 --> 00:05:29,704
（浮竹(うきたけ)）総隊長の遺体は
発見されなかったそうだ

70
00:05:30,788 --> 00:05:33,791
全て 敵の手で消滅させられていた

71
00:05:37,086 --> 00:05:38,504
（伝令隊）ご報告いたします

72
00:05:39,088 --> 00:05:44,886
朽木白哉(くちきびゃくや)六番隊隊長 および
更木剣八(ざらきけんぱち)十一番隊隊長

73
00:05:45,386 --> 00:05:47,513
ともに 一命を取り留められました

74
00:05:48,097 --> 00:05:51,768
しかし 再び隊長としての
責務を果たすことは難しく

75
00:05:52,518 --> 00:05:54,687
恐らくは この先
目を覚ますことも…

76
00:05:54,771 --> 00:05:56,105
（砕蜂(ソイフォン)）下がれ！
（伝令隊）なっ…

77
00:05:56,189 --> 00:05:58,608
（砕蜂）
今は そんな報告 聞きたくもない

78
00:05:58,691 --> 00:06:01,652
分からぬか
総隊長殿が亡くなられたのだ

79
00:06:02,445 --> 00:06:04,530
これ以上
何を受け入れろというのだ！

80
00:06:04,614 --> 00:06:06,616
（拳西(けんせい)）よせ みっともねえ

81
00:06:06,699 --> 00:06:08,034
（砕蜂）みっともないだと？

82
00:06:08,117 --> 00:06:12,914
貴様らは総隊長殿に恨みがあるから
そう落ち着いていられるのだ！

83
00:06:12,997 --> 00:06:14,165
なんだと？

84
00:06:14,248 --> 00:06:15,917
（狛村(こまむら)）やめろ 砕蜂！

85
00:06:16,000 --> 00:06:18,920
叫びたいのが貴様だけだと思うか！

86
00:06:19,003 --> 00:06:20,004
ハッ…

87
00:06:20,505 --> 00:06:24,008
（手をたたく音）
（春水(しゅんすい)）はい はい はい はい

88
00:06:24,092 --> 00:06:26,135
（春水）ケンカしな～い

89
00:06:26,844 --> 00:06:28,763
今の流れだと確実に

90
00:06:28,846 --> 00:06:31,724
全員並んで
山(やま)じいにゲンコツだよ

91
00:06:32,225 --> 00:06:37,396
遺品を前に泣いたり怒ったり
情けなくて震えが来るってね

92
00:06:37,480 --> 00:06:39,023
京楽(きょうらく) 貴様…

93
00:06:39,107 --> 00:06:40,900
護廷(ごてい)十三隊は

94
00:06:41,776 --> 00:06:42,985
死人を悼んだり

95
00:06:43,069 --> 00:06:46,906
壊れたソウル･ソサエティを思って
泣くためにあるんじゃない

96
00:06:47,615 --> 00:06:50,743
ソウル･ソサエティを
守るためにあるんだ

97
00:06:52,245 --> 00:06:53,955
前を向こうじゃないの

98
00:06:54,455 --> 00:06:57,125
僕らは護廷十三隊だろ

99
00:06:59,001 --> 00:07:01,587
（一護）無理？　なんでだよ！

100
00:07:01,671 --> 00:07:05,550
あんた 自分の斬魄刀
折ってから 直したりしてたろ！

101
00:07:05,633 --> 00:07:09,762
（マユリ）バカかね？
私のは直してるんじゃない

102
00:07:09,846 --> 00:07:11,556
改造してるんだよ

103
00:07:12,473 --> 00:07:17,603
斬魄刀を直せるのは ただ
所有者自身の精神 霊圧(れいあつ)

104
00:07:17,687 --> 00:07:21,607
そして それを
斬魄刀に注ぎ込むための時間

105
00:07:21,691 --> 00:07:23,192
それだけだ

106
00:07:24,944 --> 00:07:26,028
分かった

107
00:07:26,112 --> 00:07:29,699
つまり 持って帰って
自分で直すしかねえってことだな

108
00:07:29,782 --> 00:07:32,743
（マユリ）
話は最後まで聞きたまえよ

109
00:07:32,827 --> 00:07:33,411
（一護）えっ？

110
00:07:33,494 --> 00:07:35,955
今のは始解(しかい)の話

111
00:07:36,038 --> 00:07:40,918
斬魄刀の破壊は始解と卍解(ばんかい)で
まるで意味が異なる

112
00:07:41,419 --> 00:07:45,423
破壊された卍解は
二度と元には戻らないのだよ

113
00:07:45,506 --> 00:07:47,675
な… なんだよ！

114
00:07:48,301 --> 00:07:50,303
それじゃ どうすれば…

115
00:07:50,386 --> 00:07:51,971
（着信音）

116
00:07:52,471 --> 00:07:53,306
私だ

117
00:07:56,350 --> 00:07:57,518
（コン）うお～！

118
00:07:57,602 --> 00:07:59,103
（死神）待て こいつ！
（死神）捕まえろ！

119
00:07:59,187 --> 00:08:00,104
コン！

120
00:08:00,646 --> 00:08:03,900
しばらく見なかったけど
ソウル･ソサエティにいたのか

121
00:08:05,026 --> 00:08:07,361
（マユリ）そうか やはりね

122
00:08:07,862 --> 00:08:10,406
分かった すぐに向かうよ

123
00:08:10,490 --> 00:08:11,199
（一護）ん？

124
00:08:11,282 --> 00:08:13,826
（マユリ）
ついてきたまえ 黒崎一護

125
00:08:14,577 --> 00:08:16,662
君は会っておいたほうがいい

126
00:08:16,746 --> 00:08:19,832
私は微塵(みじん)も会いたくなどないがね

127
00:08:20,458 --> 00:08:23,294
零(ゼロ)番隊様のお出ましだよ

128
00:08:27,256 --> 00:08:28,341
（一護）平子！
（平子）ああ？

129
00:08:29,050 --> 00:08:33,387
（平子）なんや 一護 見物か？
あんまり おすすめせえへんで

130
00:08:33,471 --> 00:08:34,305
（一護）ん？

131
00:08:34,889 --> 00:08:37,350
零番隊ってのは
どっから来るんだ？

132
00:08:37,433 --> 00:08:40,811
ていうか 瀞霊廷が
こんなになるまで出てこないなんて

133
00:08:41,395 --> 00:08:43,022
ふだん どこにいるんだよ？

134
00:08:43,523 --> 00:08:45,066
霊王宮(れいおうきゅう)だよ

135
00:08:45,149 --> 00:08:47,818
（一護）それって
瀞霊廷の中にはないのか？

136
00:08:48,486 --> 00:08:52,365
（春水）最初に来たとき この壁が
降ってきたのを覚えてるかい？

137
00:08:52,448 --> 00:08:53,074
あっ…

138
00:08:53,699 --> 00:08:55,368
（春水）この瀞霊壁(せいれいへき)は

139
00:08:55,451 --> 00:08:57,828
ここ しばらく
瀞霊廷が騒がしいから

140
00:08:57,912 --> 00:08:59,914
常に ここを囲んでるが

141
00:08:59,997 --> 00:09:05,336
本来は緊急時に
瀞霊廷を取り囲んで守るものだ

142
00:09:05,419 --> 00:09:09,548
それじゃあ
緊急時に瀞霊廷を守るなら

143
00:09:09,632 --> 00:09:12,343
その壁は ふだん どこを守ってる？

144
00:09:13,761 --> 00:09:14,887
ほら 来るよ

145
00:09:14,971 --> 00:09:15,471
あっ！

146
00:09:17,515 --> 00:09:18,933
（衝撃音）

147
00:09:24,188 --> 00:09:25,231
（一護）これは！

148
00:09:25,314 --> 00:09:26,440
天柱輦(てんちゅうれん)

149
00:09:27,358 --> 00:09:30,194
零番隊の移動用の乗り物さ

150
00:09:30,903 --> 00:09:33,698
零番隊の全構成員は５人

151
00:09:33,781 --> 00:09:35,324
（一護）なっ… ５人だけ？

152
00:09:36,242 --> 00:09:39,453
（春水）隊士はいない　全員が隊長

153
00:09:40,204 --> 00:09:43,624
そして その５人の総力は…

154
00:09:44,917 --> 00:09:47,628
十三隊全軍以上だ

155
00:10:06,647 --> 00:10:10,776
（麒麟寺(きりんじ)）いよっしゃあ！
来たぜ 来たぜ いよいよ来たぜ

156
00:10:11,861 --> 00:10:14,739
零番隊様のお出ましだぜ！

157
00:10:15,239 --> 00:10:17,783
久しぶりだな
護廷十三隊のひよっこども

158
00:10:17,867 --> 00:10:20,244
ちゃんとメシ食って よく寝て
元気にしてたか？

159
00:10:20,328 --> 00:10:23,748
なんや えらいイメージと
違うのんが出てきよったな

160
00:10:23,831 --> 00:10:24,415
アイタッ！

161
00:10:24,999 --> 00:10:26,292
何すんねん こら！

162
00:10:26,375 --> 00:10:28,961
（桐生(きりお)）久しぶりだねえ 真子(しんじ)

163
00:10:29,045 --> 00:10:32,089
ひよ里(り)ちゃんは
一緒じゃないのかい？　珍しい

164
00:10:32,173 --> 00:10:34,508
（平子）
久しぶりって 誰やねん お前！

165
00:10:34,592 --> 00:10:36,510
って… ひよ里ちゃん？

166
00:10:36,594 --> 00:10:41,015
忘れちまったのかい？
私だよ 桐生

167
00:10:41,098 --> 00:10:43,351
（平子）あ… あんた 桐生さんか？

168
00:10:43,434 --> 00:10:46,395
変わったどころの騒ぎやないで
誰やねん！

169
00:10:46,479 --> 00:10:50,649
いやだよ 真子ったら
そんな変わっちゃいないだろ

170
00:10:50,733 --> 00:10:53,361
（おなかが鳴る音）
（桐生）あ～ 腹減った～

171
00:10:53,444 --> 00:10:54,570
（平子）ああ？

172
00:10:57,657 --> 00:11:01,243
おう 久しぶりだな 卯ノ花　おお？

173
00:11:01,327 --> 00:11:06,248
どうだ？　俺が教えた治療の技は
きっちりやってんだろうな？

174
00:11:06,332 --> 00:11:07,500
もちろんです

175
00:11:07,583 --> 00:11:09,377
（麒麟寺）ホントか？

176
00:11:09,460 --> 00:11:13,506
それにしちゃあ 今回 随分と
死人が出たみてえじゃねえか

177
00:11:13,589 --> 00:11:16,258
どうなってんだ？　おお？

178
00:11:17,551 --> 00:11:20,930
（兵主部(ひょうすべ)）
まあまあ 久方ぶりの再会じゃ

179
00:11:21,013 --> 00:11:23,432
積もる話もあろうが あとにせい

180
00:11:24,183 --> 00:11:24,934
（麒麟寺）チッ…

181
00:11:25,976 --> 00:11:30,690
（春水）いや～ 零番隊の皆さんは
相変わらずだねえ 和尚

182
00:11:30,773 --> 00:11:35,027
で？　今回は どんな
用件で来られたんです？

183
00:11:36,028 --> 00:11:37,321
（兵主部）うむ…

184
00:11:37,905 --> 00:11:40,282
おんしが黒崎一護か

185
00:11:40,366 --> 00:11:41,325
（一護）ん？

186
00:11:41,951 --> 00:11:47,456
（兵主部）今回は霊王(れいおう)のご意思で
護廷十三隊を立て直しに来た

187
00:11:47,540 --> 00:11:50,209
まずは黒崎一護

188
00:11:50,292 --> 00:11:53,087
おんしを霊王宮(うえ)へ連れていく

189
00:11:53,170 --> 00:11:54,547
（砕蜂）ふざけるな！

190
00:11:55,131 --> 00:11:57,299
零番隊が どれだけ偉いか知らぬが

191
00:11:57,383 --> 00:12:00,928
瀞霊廷が こんなになるまで
霊王宮(うえ)で ほうけていた連中が

192
00:12:01,011 --> 00:12:04,640
今頃 出てきて
十三隊を立て直すだと？

193
00:12:04,724 --> 00:12:06,851
ふざけるのも大概にしろ！

194
00:12:07,935 --> 00:12:10,312
（兵主部）
話を進めるぞ　そんじゃあ…

195
00:12:10,396 --> 00:12:11,272
おい！

196
00:12:11,772 --> 00:12:13,315
（麒麟寺）うるせえよ

197
00:12:13,941 --> 00:12:15,776
（砕蜂）なんだ 今の動きは…

198
00:12:15,860 --> 00:12:18,529
（麒麟寺）ふざけんじゃねえは
こっちのセリフだ

199
00:12:19,113 --> 00:12:23,534
おめえら なんだ？
護廷十三隊だろうが　おお？

200
00:12:24,118 --> 00:12:29,790
俺らの仕事は王宮の守護
おめえらの仕事は瀞霊廷の守護

201
00:12:30,499 --> 00:12:33,002
護廷の名前を しょった連中が

202
00:12:33,085 --> 00:12:35,421
守れねえから助けてくださいじゃあ

203
00:12:36,088 --> 00:12:38,507
護廷の二字の名が泣くぜ

204
00:12:38,591 --> 00:12:39,425
（砕蜂）くっ…

205
00:12:39,508 --> 00:12:40,009
（衝撃音）

206
00:12:40,092 --> 00:12:41,427
（麒麟寺）痛(いて)えな ちくしょう！

207
00:12:43,137 --> 00:12:45,431
（兵主部）
あとにせいと言うたろうが

208
00:12:45,514 --> 00:12:48,684
こっちの用件を済ませるのが先じゃ

209
00:12:48,768 --> 00:12:50,019
（千手丸(せんじゅまる)）必要ない

210
00:12:50,102 --> 00:12:50,686
（兵主部）ん？

211
00:12:51,395 --> 00:12:53,939
（千手丸）
連行名簿にあった者は全て

212
00:12:54,023 --> 00:12:56,317
すでに ここに そろえてある

213
00:12:58,277 --> 00:12:59,111
（一同）ハッ！

214
00:13:00,196 --> 00:13:02,740
あとは 黒崎一護…

215
00:13:04,742 --> 00:13:06,327
そちだけじゃ

216
00:13:06,827 --> 00:13:08,370
ダメですよ

217
00:13:08,871 --> 00:13:11,540
その球体に入っている３名は

218
00:13:11,624 --> 00:13:15,669
いずれも 今 瀞霊廷を出ては
危険な状態です

219
00:13:15,753 --> 00:13:17,755
連れていかれるわけにはいきません

220
00:13:21,300 --> 00:13:23,594
（麒麟寺）だから
連れていくんだろうが　おお？

221
00:13:24,720 --> 00:13:26,847
おめえも分かってるはずだぜ

222
00:13:27,431 --> 00:13:31,310
この３人は おめえの力じゃ
全快には戻せねえ

223
00:13:32,645 --> 00:13:35,481
分かってんだろう？　烈(れつ)

224
00:13:36,440 --> 00:13:41,403
今のおめえがやるべきことは
治療なんかじゃねえってことは

225
00:13:44,532 --> 00:13:47,326
（マユリ）研究室にも侵入したのか

226
00:13:48,160 --> 00:13:51,664
相変わらず
ナメたマネをしてくれるね

227
00:13:52,164 --> 00:13:56,043
（千手丸）
おや 誰かと思えばマユリかえ

228
00:13:56,126 --> 00:13:59,880
侵入だなどと
相も変わらず大げさな

229
00:13:59,964 --> 00:14:04,635
わらわが扉に手を添えたら
するりと開いただけのこと

230
00:14:05,135 --> 00:14:10,474
ただ わらわのおったころよりも
随分と鍵は緩かったのう

231
00:14:10,558 --> 00:14:11,308
（マユリ）ん…

232
00:14:11,809 --> 00:14:15,646
ま… 待ってくれよ
なんで俺まで連れていくんだ？

233
00:14:15,729 --> 00:14:19,817
この程度の傷なら
瀞霊廷で十分治るだろ！

234
00:14:19,900 --> 00:14:20,943
（兵主部）ふむ

235
00:14:21,026 --> 00:14:22,861
分かっとる

236
00:14:22,945 --> 00:14:26,073
おんしだけは別の理由で連れていく

237
00:14:26,657 --> 00:14:28,200
別の理由？

238
00:14:28,284 --> 00:14:29,827
（浦原）どうも～

239
00:14:29,910 --> 00:14:33,080
いや～ お久しぶりです 皆さん

240
00:14:33,163 --> 00:14:34,456
心配したでしょう？

241
00:14:35,040 --> 00:14:37,084
どうも すいませんでした

242
00:14:37,585 --> 00:14:41,630
って… あれ？　なんか
リアクション薄くないっすか？

243
00:14:41,714 --> 00:14:42,214
なんで？

244
00:14:42,298 --> 00:14:46,385
（コン）どわ～っ！
どうなってんだ！　俺の頭が～！

245
00:14:46,468 --> 00:14:47,970
（織姫）あっ 黒崎君だ！

246
00:14:48,053 --> 00:14:48,721
（一護）ん？

247
00:14:48,804 --> 00:14:52,516
（織姫）わ～い よかった！
ケガしてるけど 元気そう！

248
00:14:52,600 --> 00:14:56,020
井上！　よかった
元気そうじゃねえか

249
00:14:56,103 --> 00:14:58,731
うん 私は大丈夫

250
00:14:59,815 --> 00:15:03,444
（茶渡）一護か
よかった 無事だったみたいだな

251
00:15:03,527 --> 00:15:07,781
なんだ お前ら
俺のほうこそ心配してたってのに

252
00:15:07,865 --> 00:15:08,490
（浦原）いや～

253
00:15:08,574 --> 00:15:12,244
ホントは もっと早く
ご連絡したかったんすけどねえ

254
00:15:12,328 --> 00:15:13,871
いろいろありまして

255
00:15:13,954 --> 00:15:16,582
（グリムジョー）
ああ？　何やってんだ お前ら

256
00:15:16,665 --> 00:15:19,335
ハッ！　この声 もしかして…

257
00:15:19,418 --> 00:15:20,544
（グリムジョー）ハッ！　この声…

258
00:15:20,628 --> 00:15:22,713
（浦原）
あっ！　井上さん 茶渡さん！

259
00:15:22,796 --> 00:15:25,841
（グリムジョー）黒崎 てめえ！
そこに いやがるんだな！

260
00:15:25,924 --> 00:15:28,469
おい！　なんで そいつといるんだ
浦原さん！

261
00:15:28,552 --> 00:15:29,762
（浦原）黒崎さん

262
00:15:29,845 --> 00:15:30,429
（一護）ん？

263
00:15:30,512 --> 00:15:34,016
ご覧のとおり 私たちは大丈夫です

264
00:15:34,516 --> 00:15:37,186
あなたは あなたのために
動いてください

265
00:15:37,853 --> 00:15:40,105
自分で考えて決めていいんすよ

266
00:15:40,606 --> 00:15:43,651
自分が本当に どう動きたいのかを

267
00:15:46,528 --> 00:15:49,406
あっ 彼のことは ご心配なく

268
00:15:49,490 --> 00:15:52,451
いい契約が結べたんで

269
00:15:52,534 --> 00:15:53,869
それじゃあ また

270
00:15:57,164 --> 00:15:59,792
（茶渡）
よかったのか？　あんなこと言って

271
00:15:59,875 --> 00:16:01,210
（浦原）何がっすか？

272
00:16:04,505 --> 00:16:09,051
彼が本当に心の底から
自分の動きたいように動けば

273
00:16:09,551 --> 00:16:13,972
それは必ず最後には
みんなを守ることにつながっていく

274
00:16:14,556 --> 00:16:19,728
そんなことは あなたたちのほうが
よく分かってるじゃあないっすか

275
00:16:20,688 --> 00:16:22,231
そして 誰より…

276
00:16:22,314 --> 00:16:27,695
そのことを 一番知ってるのは
黒崎さん自身なんすから

277
00:16:28,779 --> 00:16:29,989
（一護）ハゲのおっさん

278
00:16:30,072 --> 00:16:31,949
おう わしか

279
00:16:32,616 --> 00:16:35,035
（一護）
その霊王宮ってとこに行けば

280
00:16:35,119 --> 00:16:37,454
俺の天鎖斬月(てんさざんげつ)を直せるのか？

281
00:16:37,538 --> 00:16:41,458
そいつは無理だ　直すことはできん

282
00:16:42,084 --> 00:16:44,795
だが 霊王宮に行けば

283
00:16:44,878 --> 00:16:49,341
元の刀に近いものへと
打ち直すことはできる

284
00:16:53,011 --> 00:16:54,513
（一護）分かった
（兵主部）ん？

285
00:16:55,806 --> 00:16:58,559
連れていってくれ 霊王宮へ

286
00:16:59,810 --> 00:17:02,479
（空鶴(くうかく)）よ～し 打ち上げるぞ！

287
00:17:03,105 --> 00:17:03,856
（一護）えっ？

288
00:17:05,315 --> 00:17:06,984
（空鶴）いっけ～！

289
00:17:09,319 --> 00:17:13,240
（一護）うおおおっ！
シートベルトねえのかよ～！

290
00:17:14,950 --> 00:17:16,035
（岩鷲(がんじゅ)）行ったな

291
00:17:16,535 --> 00:17:18,746
よかったのかよ 姉ちゃん

292
00:17:19,329 --> 00:17:20,247
（空鶴）ああ

293
00:17:20,789 --> 00:17:25,544
今 あいつが行かなきゃ 次の侵攻で
ソウル･ソサエティは終わりだ

294
00:17:26,628 --> 00:17:28,589
行かせるしかねえのさ

295
00:17:30,132 --> 00:17:34,428
たとえ それで 叔父貴が
悲しむことになったとしてもな

296
00:17:36,847 --> 00:17:40,851
さあ！　おめえらも さっさと
大空鶴練武堂(だいくうかくれんぶどう)に戻れ！

297
00:17:40,934 --> 00:17:43,437
きっちり修業 手伝えよ

298
00:17:43,520 --> 00:17:46,857
流魂街(るこんがい)でボヤボヤしてんのを
拾ってやった恩を忘れんな！

299
00:17:46,940 --> 00:17:49,818
（銀城(ぎんじょう)）チッ…
恩着せがましい ねえちゃんだぜ

300
00:17:49,902 --> 00:17:51,987
（沓澤(くつざわ)）同感です

301
00:17:52,571 --> 00:17:54,073
（空鶴）気合い入れろよ 岩鷲

302
00:17:54,740 --> 00:17:58,619
次の戦いには 泣こうが わめこうが
たたっ込むかんな

303
00:17:59,620 --> 00:18:00,496
（岩鷲）おう！

304
00:18:03,290 --> 00:18:05,209
（衝撃音）

305
00:18:05,292 --> 00:18:07,628
（兵主部）出ろ 黒崎一護

306
00:18:07,711 --> 00:18:09,004
（一護）イテテ…

307
00:18:09,087 --> 00:18:10,172
（兵主部）着いたぞ

308
00:18:11,173 --> 00:18:13,425
ここが霊王宮だ

309
00:18:21,517 --> 00:18:22,851
ここが…

310
00:18:22,935 --> 00:18:23,977
（兵主部）そうじゃ

311
00:18:24,061 --> 00:18:30,484
自慢せい！　ただの死神が ここに
立ち入れることなんぞ まず ないぞ

312
00:18:31,193 --> 00:18:35,948
まあ おんしを ただの死神と
言うていいもんかは分からんが

313
00:18:36,448 --> 00:18:40,244
（一護）ここが 藍染(あいぜん)が
ああまでして立ち入ろうとした場所

314
00:18:40,744 --> 00:18:41,245
あっ…

315
00:18:41,328 --> 00:18:42,746
待ってくれ！

316
00:18:42,830 --> 00:18:46,708
霊王宮ってのは王鍵(おうけん)ってのがないと
入れないんじゃなかったのか？

317
00:18:46,792 --> 00:18:48,710
（兵主部）うむ これじゃ

318
00:18:48,794 --> 00:18:55,592
王鍵とは 零番隊に選別された際に
霊王の力によって変質した⸺

319
00:18:55,676 --> 00:18:58,220
わしらの骨のことを指す

320
00:18:58,303 --> 00:19:01,723
故に 霊王宮に入る方法は２つ

321
00:19:01,807 --> 00:19:07,104
わしらの意思で中へ通すか
わしらと共に中へ通るか

322
00:19:07,896 --> 00:19:10,816
藍染惣右介(そうすけ)は
王鍵を つくろうとした

323
00:19:10,899 --> 00:19:11,859
つまり…

324
00:19:12,442 --> 00:19:17,781
ヤツは己の霊術で わしら自身を
つくり出そうとしたのだ

325
00:19:18,282 --> 00:19:20,951
（千手丸）命をつくり 王を討ち

326
00:19:21,451 --> 00:19:24,955
まさに神に取って代わろうと
もくろんだ

327
00:19:26,748 --> 00:19:31,628
藍染惣右介
ヤツこそは まさしく悪そのもの

328
00:19:32,671 --> 00:19:35,591
じゃが 心せい 黒崎一護

329
00:19:36,717 --> 00:19:41,513
こたびの滅却師(クインシー)どもは
それをしのぐ巨悪となろう

330
00:19:45,309 --> 00:19:47,895
（麒麟寺）
よ～し そこに立て！　立ったな？

331
00:19:47,978 --> 00:19:52,149
いいか いくぞ ぶっ飛ぶぞ！
動くなよ　動くと死ぬからな！

332
00:19:52,232 --> 00:19:54,234
せ～の！

333
00:19:54,318 --> 00:19:55,861
（一護）ちょっと！
ちょっと待ってくれ！

334
00:19:55,944 --> 00:19:56,737
（麒麟寺）なんだよ？

335
00:19:56,820 --> 00:19:58,655
（一護）
俺 これから どこ行くんだよ？

336
00:19:58,739 --> 00:20:00,324
霊王に会いに行くのか？

337
00:20:00,407 --> 00:20:03,285
ああ？　何 眠てえこと言ってんだ

338
00:20:03,368 --> 00:20:06,288
てめえなんかが霊王様に
会えるわけがねえだろうが

339
00:20:06,371 --> 00:20:08,790
（麒麟寺）痛えな ちくしょう！
（桐生）ちゃんと説明してやんな！

340
00:20:09,416 --> 00:20:12,794
（桐生）いいかい？
今いるここは表参道

341
00:20:12,878 --> 00:20:16,506
あれが本殿 霊王大内裏

342
00:20:16,590 --> 00:20:19,092
霊王様が おわすのは
あそこだよ

343
00:20:19,176 --> 00:20:21,345
そして
その周りに浮かんでる

344
00:20:21,428 --> 00:20:23,305
５つの盆のようなもの

345
00:20:23,388 --> 00:20:26,808
あれが零番離殿(ぜろばんりでん)
私らの城さ

346
00:20:26,892 --> 00:20:29,811
まずは その中の一つ…

347
00:20:29,895 --> 00:20:33,607
この俺様の麒麟殿(きりんでん)に来てもらう

348
00:20:33,690 --> 00:20:35,609
てめえら全員な

349
00:20:38,612 --> 00:20:39,821
んん…

350
00:20:41,365 --> 00:20:42,449
なんだよ これ！

351
00:20:42,532 --> 00:20:45,619
（麒麟寺）
何って 湯治に決まってんだろうが

352
00:20:45,702 --> 00:20:48,121
（一護）何 沈めてんだよ！
死んじまうだろ！

353
00:20:48,205 --> 00:20:50,123
って おい！　血が出てるぞ！

354
00:20:50,207 --> 00:20:52,417
（麒麟寺）ギャーギャーうるせえな

355
00:20:52,501 --> 00:20:57,005
湯に浸(つ)け込んで 傷みきった霊圧を
血と一緒に絞り出してんだ

356
00:20:57,589 --> 00:20:59,508
傷みきった霊圧を？

357
00:20:59,591 --> 00:21:02,052
（麒麟寺）
向こうにある赤い温泉が見えるか？

358
00:21:02,135 --> 00:21:02,636
（一護）えっ？

359
00:21:03,428 --> 00:21:05,138
“血の池地獄”って書いてあんぞ

360
00:21:05,222 --> 00:21:07,266
（麒麟寺）その血の池地獄に

361
00:21:07,349 --> 00:21:11,895
こってり絞りきって
スッカスカの白哉を…

362
00:21:11,979 --> 00:21:13,397
ぶっ込む！

363
00:21:13,897 --> 00:21:15,899
（一護）
うお～い！　死にかけてんだぞ！

364
00:21:15,983 --> 00:21:17,985
黙ってろっつってんだ！

365
00:21:18,068 --> 00:21:23,240
この白骨地獄で血を抜き
血の池地獄で補給する

366
00:21:23,323 --> 00:21:25,701
こいつを何度も繰り返して

367
00:21:25,784 --> 00:21:29,162
最終的には
体じゅうの腐れた血と霊圧を

368
00:21:29,246 --> 00:21:32,124
一滴残らず うちの湯と入れ替える

369
00:21:32,207 --> 00:21:34,751
そいつが俺の治し方だ

370
00:21:34,835 --> 00:21:36,712
そんなやり方で
ホントに治るのか…

371
00:21:36,795 --> 00:21:38,714
（麒麟寺）黙って浸かってろ

372
00:21:38,797 --> 00:21:40,674
てめえぐらいの傷なら

373
00:21:41,758 --> 00:21:46,096
ひと晩もありゃ
元の倍ほども元気にしてやる

374
00:21:48,598 --> 00:21:50,600
♪～

375
00:23:15,977 --> 00:23:17,979
～♪

376
00:23:22,275 --> 00:23:23,110
（兵主部）むっ？

377
00:23:27,823 --> 00:23:29,991
目覚めたようじゃな

378
00:23:30,492 --> 00:23:31,827
霊王

379
00:23:40,335 --> 00:23:43,463
（剣八）斬れぬものなど
何も無い

380
00:23:45,298 --> 00:23:48,677
ただ お前以外には