1
00:00:06,172 --> 00:00:08,258
（一護(いちご)）俺 行ってくるよ

2
00:00:09,009 --> 00:00:11,052
（一心(いっしん)）お～い 一護

3
00:00:11,136 --> 00:00:14,764
行ってくるって お前 どうやって
あっちへ戻るつもりだ？

4
00:00:20,979 --> 00:00:22,355
（メラ）タイミング バッチリ

5
00:00:23,023 --> 00:00:23,857
帰るよ

6
00:00:26,693 --> 00:00:28,862
（王悦(おうえつ)）いい面構えになったねえ

7
00:00:42,667 --> 00:00:43,626
（王悦）フッ

8
00:00:44,252 --> 00:00:46,880
今の一護ちゃんなら できるはずさ

9
00:00:59,142 --> 00:01:00,018
（２人）あっ…

10
00:01:13,364 --> 00:01:14,616
あっ…

11
00:01:22,624 --> 00:01:23,541
（一護）お前だ

12
00:01:45,438 --> 00:01:46,481
（王悦）いいねえ

13
00:01:47,649 --> 00:01:48,691
上がってきな

14
00:01:49,192 --> 00:01:52,403
ちゃんボクが
じきじきに打ち直してやるよ

15
00:01:53,530 --> 00:01:55,532
♪～

16
00:03:20,909 --> 00:03:22,911
～♪

17
00:03:23,578 --> 00:03:25,580
（死神たち）
せい！　せい！

18
00:03:25,663 --> 00:03:28,416
（長木曽(ながきそ)）そんな剣では
滅却師(クインシー)どもは斬れんぞ！

19
00:03:29,000 --> 00:03:29,834
（死神たち）はい！

20
00:03:30,960 --> 00:03:32,003
せい！

21
00:03:33,338 --> 00:03:34,130
（長木曽）ん？

22
00:03:35,006 --> 00:03:36,341
日番谷(ひつがや)隊長

23
00:03:37,634 --> 00:03:39,260
どのような ご用で…

24
00:03:40,178 --> 00:03:41,721
（日番谷）稽古をつけてもらいたい

25
00:03:41,804 --> 00:03:42,513
（長木曽）はっ？

26
00:03:42,597 --> 00:03:44,974
（日番谷）俺は卍解(ばんかい)を奪われた

27
00:03:45,475 --> 00:03:49,979
今後 斬術(ざんじゅつ)のみで戦い抜くために
基礎から鍛え直したい

28
00:03:51,981 --> 00:03:52,857
（死神たち）せい！

29
00:03:52,941 --> 00:03:57,528
（日番谷）藍染(あいぜん)戦のあと
卍解を徹底的に鍛え上げた

30
00:03:57,612 --> 00:04:00,323
真の卍解と呼べるものになるまで

31
00:04:01,449 --> 00:04:03,826
だが 卍解は奪われた

32
00:04:04,827 --> 00:04:06,871
失ったものは切り捨てろ

33
00:04:06,955 --> 00:04:09,749
戻ってくることを
夢見ている暇はねえ

34
00:04:10,250 --> 00:04:13,002
前を見るんだ 前を

35
00:04:14,545 --> 00:04:17,757
（檜佐木(ひさぎ)）なんすか？
こんな所に連れてきて

36
00:04:18,758 --> 00:04:21,844
（拳西(けんせい)）修兵(しゅうへい) 卍解を習得しろ

37
00:04:21,928 --> 00:04:22,679
（檜佐木）えっ？

38
00:04:23,680 --> 00:04:26,557
（拳西）今回は
俺の卍解は奪われなかったが

39
00:04:26,641 --> 00:04:28,434
次もそうだとは かぎらねえ

40
00:04:28,518 --> 00:04:31,187
卍解できるヤツは
少しでも多いほうがいい

41
00:04:33,898 --> 00:04:36,025
虚化(ホロウか)しろ 白(ましろ)！

42
00:04:36,109 --> 00:04:37,276
（白）は～い！

43
00:04:37,777 --> 00:04:39,696
へ～んしん！

44
00:04:40,363 --> 00:04:41,739
ちょっ… 待て 久南(くな)！

45
00:04:41,823 --> 00:04:45,493
気をつけろよ
ホロウ化した白は強(つえ)えぞ

46
00:04:46,160 --> 00:04:49,998
死なねえためには
卍解を習得するしかねえと思うぜ

47
00:04:50,081 --> 00:04:52,250
六車(むぐるま)隊長！　そんな いきなり…

48
00:04:52,333 --> 00:04:53,960
（白）とうっ！
（檜佐木）ぐあっ…

49
00:04:55,336 --> 00:04:57,213
（檜佐木）がっ… ぐはっ…

50
00:04:57,297 --> 00:05:00,633
（拳西）バカ野郎
気をつけろって言ったろ

51
00:05:00,717 --> 00:05:02,093
（白）ダメだよ～

52
00:05:02,176 --> 00:05:06,347
副隊長がスーパー副隊長に
逆らっちゃダメなのだ～

53
00:05:06,431 --> 00:05:09,892
（拳西）本気で殺しゃしねえと
思ってんじゃねえだろうな？

54
00:05:10,393 --> 00:05:12,854
俺は東仙(とうせん)みてえに甘かねえぞ

55
00:05:15,690 --> 00:05:18,860
（檜佐木）
待ってくださいよ… 六車隊長

56
00:05:19,694 --> 00:05:23,531
あんたは俺の憧れだったし
尊敬もしてる

57
00:05:24,324 --> 00:05:25,324
だけど…

58
00:05:26,534 --> 00:05:31,247
東仙隊長を
悪く言われる筋合いはねえぞ

59
00:05:39,047 --> 00:05:40,423
（阿近(あこん)）う～す

60
00:05:40,506 --> 00:05:43,801
（ニコ）阿近さん！
もう動いて大丈夫なんですか？

61
00:05:43,885 --> 00:05:46,596
（阿近）大丈夫じゃねえよ　痛(いて)え

62
00:05:46,679 --> 00:05:50,058
でも まあ だらだら寝てんのも
性に合わねえしな

63
00:05:51,184 --> 00:05:52,185
隊長は？

64
00:05:52,268 --> 00:05:55,271
（ニコ）
それが… クインシーの襲撃以降

65
00:05:55,355 --> 00:05:59,192
副隊長と一緒に
自室に籠もられたままなんですよ

66
00:05:59,275 --> 00:06:01,486
出てきてないのか？　一度も？

67
00:06:01,569 --> 00:06:02,320
はい

68
00:06:11,662 --> 00:06:13,164
（阿近）ふむ…

69
00:06:14,916 --> 00:06:16,042
（ニコ）どうかしたんですか？

70
00:06:16,125 --> 00:06:18,711
（阿近）隊長が
24時間以上 籠もっているのに

71
00:06:18,795 --> 00:06:20,713
監視蟲(かんしちゅう)が起動してねえ

72
00:06:20,797 --> 00:06:22,673
こんなことは今までなかった

73
00:06:22,757 --> 00:06:23,257
（ニコ）えっ？

74
00:06:23,341 --> 00:06:26,427
隊首(たいしゅ)室内で緊急事態が起きてるか

75
00:06:26,511 --> 00:06:29,931
監視蟲をクラックされて
室内を のぞかれるとマズいような

76
00:06:30,014 --> 00:06:31,474
実験をしてるか…

77
00:06:31,974 --> 00:06:33,726
ともかく確認する

78
00:06:35,812 --> 00:06:37,730
（ニコ）阿近さん それは…

79
00:06:37,814 --> 00:06:40,525
隊首室内に俺が仕掛けたカメラだ

80
00:06:40,608 --> 00:06:43,277
（ニコ）そんなこと！
（阿近）黙ってろ　映るぞ

81
00:06:43,945 --> 00:06:46,197
（マユリ）
すでにある組織を母体として…

82
00:06:46,280 --> 00:06:48,950
（ニコ）あああ…
（阿近）なんだ こりゃ…

83
00:06:49,575 --> 00:06:53,162
（阿近）
隊長は 一体 何を創っているんだ？

84
00:06:56,416 --> 00:06:57,959
（希代(まれよ)）お兄様～！

85
00:06:58,876 --> 00:07:02,338
どちらですか？　お兄様～！

86
00:07:03,047 --> 00:07:04,423
お兄様！

87
00:07:05,967 --> 00:07:09,178
お兄様
希代と お鞠(まり)で遊んでくださいまし

88
00:07:09,262 --> 00:07:10,763
（大前田(おおまえだ)）い～や～だ！

89
00:07:10,847 --> 00:07:13,224
あ… うう…

90
00:07:13,307 --> 00:07:14,267
ハッ！

91
00:07:14,350 --> 00:07:17,353
うわっ！　そんな顔するな 希代

92
00:07:17,437 --> 00:07:19,480
俺は その…

93
00:07:19,564 --> 00:07:20,982
うう…

94
00:07:21,065 --> 00:07:22,066
ヘヘッ

95
00:07:23,151 --> 00:07:24,986
蹴鞠(けまり) するか

96
00:07:25,486 --> 00:07:26,404
はい！

97
00:07:26,904 --> 00:07:28,781
（大前田）ほ～ら

98
00:07:28,865 --> 00:07:32,702
わあ～！　お兄様 すご～い！

99
00:07:32,785 --> 00:07:38,458
隊長… 結局 俺を
連れていっちゃくれなかったな

100
00:07:47,175 --> 00:07:48,885
（大爺様(おおじじさま)）誰ぞ

101
00:07:50,011 --> 00:07:53,639
（狛村(こまむら)）お久しぶりです 大爺様

102
00:07:55,475 --> 00:07:57,351
（大爺様）左陣(さじん)か

103
00:07:57,435 --> 00:08:00,897
よくも のこのこと
帰ってきたものよ

104
00:08:01,564 --> 00:08:03,900
何用じゃ 左陣

105
00:08:05,359 --> 00:08:10,323
（狛村）大爺様に 一族の秘儀を
授けていただきに参りました

106
00:08:10,406 --> 00:08:16,204
（大爺様）ブッハハハハ！

107
00:08:16,996 --> 00:08:18,956
笑わせるな

108
00:08:19,790 --> 00:08:22,710
わしら一族の姿を恥じ

109
00:08:22,793 --> 00:08:25,213
笠(かさ)と鎧(よろい)で身を包み

110
00:08:25,296 --> 00:08:29,217
人のふりなぞして生きておった
恥知らずめが

111
00:08:29,967 --> 00:08:33,095
どの面下げて ほざきおるか

112
00:08:33,179 --> 00:08:36,682
（狛村）ご覧ください
もう 笠をかぶってはおりませぬ

113
00:08:37,183 --> 00:08:40,519
この数十年で
世界は変わりつつあります

114
00:08:41,020 --> 00:08:44,857
我が一族が身を潜めずとも
生きてゆける世界が

115
00:08:44,941 --> 00:08:48,110
もう そこまで来ておると
わしは感じております

116
00:08:48,194 --> 00:08:51,364
その世界が
今 危機に瀕(ひん)しておるのです！

117
00:08:51,447 --> 00:08:53,741
（大爺様）やかましいぞ！

118
00:08:54,367 --> 00:08:57,203
何を勘違いしておる

119
00:08:57,286 --> 00:08:59,830
世界が滅ぶことなぞない

120
00:08:59,914 --> 00:09:04,377
ただ 世界の担い手が
変わるだけじゃ

121
00:09:04,877 --> 00:09:07,004
わしらは変わらぬ

122
00:09:07,088 --> 00:09:11,551
誰が世界をつかもうと
ただ 息を潜め 生きるのみ

123
00:09:11,634 --> 00:09:14,053
それを変えられると
申しておるのです！

124
00:09:14,762 --> 00:09:19,058
我らの子や孫らのために
変えてゆかねばならぬのです！

125
00:09:19,141 --> 00:09:23,646
（大爺様）
変わらぬ　変える必要もない

126
00:09:24,146 --> 00:09:29,318
誰ぞの世界が どうなろうと
わしらの知ったことではない

127
00:09:29,402 --> 00:09:30,403
大爺様！

128
00:09:30,486 --> 00:09:31,487
（衝撃音）

129
00:09:31,571 --> 00:09:32,405
ハッ！

130
00:09:33,823 --> 00:09:36,576
（大爺様）分からぬか 左陣

131
00:09:36,659 --> 00:09:41,914
わしは わしらの安寧を乱すなと
言うておる

132
00:09:41,998 --> 00:09:44,333
それが できぬと言うのなら…

133
00:09:45,376 --> 00:09:48,921
わしが おぬしを ひねり潰すぞ

134
00:09:50,089 --> 00:09:51,674
望むところ！

135
00:09:51,757 --> 00:09:57,763
（一護）おおお… うおおお～！

136
00:09:57,847 --> 00:09:58,639
だあっ！

137
00:09:59,140 --> 00:10:01,267
（せきこみ）

138
00:10:01,350 --> 00:10:02,101
あっ…

139
00:10:05,187 --> 00:10:09,150
（王悦）鳳凰殿(ほうおうでん)が断崖に
建ってる理由が これさ

140
00:10:09,734 --> 00:10:13,029
この水の全てがなければ
卍解は打ち直せない

141
00:10:14,363 --> 00:10:16,907
そして 心しな 一護ちゃん

142
00:10:17,408 --> 00:10:22,413
君は ここで 君の斬魄刀(ざんぱくとう)斬月(ざんげつ)に…

143
00:10:23,831 --> 00:10:25,916
別れを告げることになる！

144
00:10:26,000 --> 00:10:26,876
（一護）ハッ！

145
00:10:35,343 --> 00:10:39,430
（王悦）
みんな～！　はっじまるよ～！

146
00:10:40,264 --> 00:10:44,810
Welcome to my shoooow!

147
00:10:44,894 --> 00:10:46,020
（二枚屋(にまいや)親衛隊）は～い！

148
00:10:46,103 --> 00:10:49,690
（王悦）ぐっ！　うっ…
がはっ… いっ！　ううっ

149
00:10:50,524 --> 00:10:53,277
（ハス花(か)）二枚屋親衛隊 参上！

150
00:10:56,238 --> 00:10:59,200
何をボーッと見てんのさ

151
00:10:59,283 --> 00:11:02,620
みんなって言ったら
お前も来るんだよ

152
00:11:02,703 --> 00:11:04,163
浅打(あさうち)

153
00:11:08,668 --> 00:11:09,168
（一護）うおっ！

154
00:11:12,213 --> 00:11:14,882
なんなんだよ 一体…

155
00:11:14,965 --> 00:11:17,051
Let's party time!

156
00:11:23,682 --> 00:11:26,060
（高速でノミ打ちする音）

157
00:11:27,144 --> 00:11:28,646
（のの美(み)）は～い！

158
00:11:31,649 --> 00:11:32,733
（メラ）よっしゃ！

159
00:11:41,909 --> 00:11:43,411
（のの美）うぐぐ…

160
00:11:43,494 --> 00:11:46,330
（時江(ときえ)）嫌ですわ　面倒ですわ

161
00:11:46,914 --> 00:11:50,376
また こんな面倒なことに
巻き込まれるなんて…

162
00:11:52,878 --> 00:11:54,422
最悪の人生ですわ

163
00:11:54,505 --> 00:11:56,382
（のの美）
巻き込まれるって 時江さん

164
00:11:56,465 --> 00:11:58,300
お仕事じゃないすか お仕事！

165
00:11:58,384 --> 00:12:00,302
（ハス花）い～よっと！

166
00:12:00,803 --> 00:12:02,805
ほいさっと！

167
00:12:03,639 --> 00:12:05,516
つかまえた！

168
00:12:12,148 --> 00:12:12,731
（罪子(つみこ)）んっ

169
00:12:24,410 --> 00:12:25,536
（王悦）さあ

170
00:12:26,454 --> 00:12:28,414
始めようじゃないの

171
00:12:29,832 --> 00:12:34,795
（刀を鍛える音）

172
00:12:37,465 --> 00:12:39,884
（王悦）
何を思って見てる？　チャン一(いち)

173
00:12:41,510 --> 00:12:44,513
（一護）いや…
今のほうが まぶしいんだから

174
00:12:44,597 --> 00:12:47,224
グラサン外さなくて
よかったんじゃねえかなって…

175
00:12:47,308 --> 00:12:49,101
（王悦）バカ野郎！

176
00:12:50,352 --> 00:12:55,232
グラサンなんか かけてたら
炎の彩(いろ)が見えねえだろうが！

177
00:12:57,443 --> 00:12:59,695
気付いてるかい？　チャン一

178
00:12:59,779 --> 00:13:00,571
ん？

179
00:13:02,490 --> 00:13:05,284
（王悦）
この浅打が 君に触れた瞬間に

180
00:13:05,367 --> 00:13:07,453
白く染まった理由に

181
00:13:08,579 --> 00:13:09,330
いや…

182
00:13:09,830 --> 00:13:11,499
（王悦）こう思ったんじゃないか？

183
00:13:13,042 --> 00:13:15,294
“俺の中のホロウみたいだ”

184
00:13:15,377 --> 00:13:16,086
あっ…

185
00:13:19,089 --> 00:13:22,510
（王悦）
そう こいつは君の中のホロウさ

186
00:13:23,010 --> 00:13:24,386
さっきの浅打には

187
00:13:24,470 --> 00:13:28,682
この斬魄刀を引き出す
きっかけになってもらった

188
00:13:30,351 --> 00:13:35,773
このホロウこそが チャン一の
斬魄刀だって言ってるんだよ

189
00:13:36,398 --> 00:13:37,066
ハッ…

190
00:13:39,485 --> 00:13:43,364
（王悦）ホワイトと名付けられた
藍染の造ったホロウは

191
00:13:43,864 --> 00:13:47,201
数多くの死神の魂魄(こんぱく)を重ねて
造られていた

192
00:13:47,284 --> 00:13:51,914
それは くしくも
うちの浅打たちの成り立ちと同じだ

193
00:13:52,414 --> 00:13:58,921
そのホロウが チャン一の中に入り
チャン一本来の死神の力と溶け合い

194
00:13:59,839 --> 00:14:02,258
チャン一の斬魄刀となった

195
00:14:02,758 --> 00:14:04,385
待ってくれよ

196
00:14:04,468 --> 00:14:06,762
それじゃあ 斬月のおっさんは？

197
00:14:06,846 --> 00:14:08,055
（王悦）言っただろう？

198
00:14:09,557 --> 00:14:12,518
斬月と別れを告げることになるって

199
00:14:13,018 --> 00:14:16,146
そう 君は知ってるはずさ

200
00:14:17,815 --> 00:14:21,277
今まで 君の魂の内側で

201
00:14:21,360 --> 00:14:24,572
斬魄刀のふりをしていた
男のことを！

202
00:14:24,655 --> 00:14:25,531
（一護）ハッ…

203
00:14:34,373 --> 00:14:37,209
（一護）斬月の… おっさん

204
00:14:38,335 --> 00:14:42,172
（王悦）チャン一
君は その男を知っている

205
00:14:42,256 --> 00:14:44,341
（一護）
当たり前だろ　この人は斬月…

206
00:14:44,425 --> 00:14:46,885
（王悦）違う　よく見ろ

207
00:14:47,511 --> 00:14:54,101
君は その男を つい最近 目の前で
実際に その目で見ているはずさ

208
00:14:54,184 --> 00:14:57,104
尸魂界(ソウル･ソサエティ)を蹂躙(じゅうりん)する敵として！

209
00:14:57,187 --> 00:14:57,938
（一護）ハッ…

210
00:14:58,564 --> 00:15:01,400
（王悦）死神の力じゃあない

211
00:15:01,483 --> 00:15:04,820
その男は 君の中のクインシーの力

212
00:15:04,903 --> 00:15:10,367
その姿は 千年前のユーハバッハだ

213
00:15:14,705 --> 00:15:17,917
（一護）
ずっと 考えないようにしてた

214
00:15:19,418 --> 00:15:23,631
あのとき
初めて あいつと対峙(たいじ)したとき…

215
00:15:24,882 --> 00:15:28,302
あそこに呼び寄せられたような
気がしたんだ

216
00:15:29,386 --> 00:15:33,557
それが なぜだったのか
ずっと考えないようにしてた

217
00:15:34,433 --> 00:15:36,518
なんの情報もない中で

218
00:15:36,602 --> 00:15:39,688
どうして まっすぐ
あいつの所へ行ったのか

219
00:15:39,772 --> 00:15:43,400
どうして あいつを
一番重要な敵だと思ったのか

220
00:15:45,778 --> 00:15:46,654
そして…

221
00:15:48,197 --> 00:15:50,616
初めて あいつを見たときに

222
00:15:51,408 --> 00:15:54,578
誰かを思い出しそうになったことも

223
00:16:06,465 --> 00:16:07,841
（一護）斬月！

224
00:16:16,141 --> 00:16:19,311
どういうことだよ… 斬月

225
00:16:20,104 --> 00:16:21,939
（斬月）聞いたとおりだ

226
00:16:22,022 --> 00:16:23,440
そして 私は…

227
00:16:24,817 --> 00:16:26,652
斬月ではない

228
00:16:26,735 --> 00:16:27,528
（一護）ハッ…

229
00:16:36,328 --> 00:16:37,079
うっ！

230
00:16:40,499 --> 00:16:43,210
ユーハバッハなのかよ 本当に…

231
00:16:44,128 --> 00:16:47,673
本当に あんた…
斬月じゃねえのかよ

232
00:16:47,756 --> 00:16:52,469
（斬月）私は
お前の中のクインシーの力の根源

233
00:16:52,970 --> 00:16:56,640
ユーハバッハであり
ユーハバッハではないもの

234
00:16:56,724 --> 00:16:58,225
（一護）分かんねえよ！

235
00:16:58,726 --> 00:17:00,728
敵なのか？　味方なのか？

236
00:17:00,811 --> 00:17:03,605
今までのあんたの言葉は
ウソだったのか？

237
00:17:03,689 --> 00:17:04,940
どっちなんだよ！

238
00:17:08,819 --> 00:17:12,364
（斬月）敵ではない　味方でもない

239
00:17:12,990 --> 00:17:15,868
だが 言葉にもウソはない

240
00:17:16,368 --> 00:17:18,787
お前に名乗った名以外は

241
00:17:20,539 --> 00:17:24,209
一護 お前は今まで見てきたはずだ

242
00:17:25,169 --> 00:17:28,714
私が お前に
斬魄刀の扱い方を教えるとき

243
00:17:28,797 --> 00:17:31,717
いつも
ホロウの力を借りていたことを

244
00:17:32,885 --> 00:17:36,722
お前が斬魄刀の力を
使い切れなかったとき

245
00:17:37,639 --> 00:17:41,059
お前が本当の命の危機に瀕したとき

246
00:17:42,144 --> 00:17:44,229
お前の命を救ったのが

247
00:17:45,105 --> 00:17:49,234
私ではなく
ホロウだったということを

248
00:17:50,235 --> 00:17:53,822
私は お前を
死神にさせたくはなかった

249
00:17:54,323 --> 00:17:58,994
だから 私は
育ちきらぬお前本来の力を抑え込み

250
00:17:59,077 --> 00:18:02,790
自らが お前の力の中心に居座った

251
00:18:03,290 --> 00:18:05,084
（一護）どうして…
（斬月）どうして？

252
00:18:05,584 --> 00:18:10,297
お前を危険から…
戦いから遠ざけたいと願うことの

253
00:18:10,380 --> 00:18:11,882
どこに疑問がある？

254
00:18:12,883 --> 00:18:17,971
お前が死神になってしまえば
いやおうなしに戦いに巻き込まれる

255
00:18:18,472 --> 00:18:22,684
お前は傷つくだろう
お前は苦しむだろう

256
00:18:23,185 --> 00:18:26,647
そして いずれ必ず 私自身の手で

257
00:18:27,314 --> 00:18:30,442
お前を殺さねばならなくなるだろう

258
00:18:37,282 --> 00:18:38,116
あっ…

259
00:18:41,203 --> 00:18:43,539
（斬月）お前を死神にしてはならぬ

260
00:18:44,456 --> 00:18:47,543
死神となれば 殺さねばならぬ

261
00:18:48,252 --> 00:18:50,045
そう思っていた

262
00:18:50,796 --> 00:18:55,342
だが お前は
死神への道を歩んでいった

263
00:18:55,843 --> 00:19:00,639
きっかけと出会い 力を鍛え上げ
傷つき 苦しみながら

264
00:19:00,722 --> 00:19:04,059
自らの意志で歩んでいった

265
00:19:05,185 --> 00:19:11,316
その姿を見る度に
私の心は 音を立てて揺らいだのだ

266
00:19:13,527 --> 00:19:18,156
やがて 私の心は
お前を死神から遠ざけるよりも

267
00:19:18,240 --> 00:19:22,452
お前の意志を助けるほうへと
傾いていった

268
00:19:23,579 --> 00:19:27,416
そして 私は今 こうして…

269
00:19:30,752 --> 00:19:35,007
身を引けることに
喜びさえ感じている

270
00:19:35,799 --> 00:19:39,636
一護 お前は強くなった

271
00:19:39,720 --> 00:19:45,225
お前の成長を 私は ずっと
傍らで見守ることができた

272
00:19:46,602 --> 00:19:50,063
これ以上の幸せがあるものか

273
00:19:50,564 --> 00:19:51,398
ハッ…

274
00:19:53,358 --> 00:19:54,818
（斬月）満足だ

275
00:19:54,902 --> 00:19:57,112
ま… 待ってくれ 斬月！

276
00:19:58,071 --> 00:19:59,323
俺は まだ…

277
00:20:03,577 --> 00:20:05,579
♪～

278
00:20:13,462 --> 00:20:14,630
（斬月）一護

279
00:20:15,213 --> 00:20:17,633
お前が今まで使ってきたのは

280
00:20:17,716 --> 00:20:22,888
私が抑え込みきれなかった
お前の力のかけらにすぎぬ

281
00:20:23,931 --> 00:20:28,727
お前は もう
お前自身の力で戦っていいのだ

282
00:20:30,312 --> 00:20:34,900
持っていけ
それが お前の真の斬魄刀

283
00:20:36,360 --> 00:20:37,903
斬月だ

284
00:20:42,950 --> 00:20:45,410
（一護）ああ ウソはなかった

285
00:20:46,828 --> 00:20:48,288
あいつの言葉にも

286
00:20:48,789 --> 00:20:50,374
あんたの言葉にも

287
00:20:51,208 --> 00:20:55,170
あんたはクインシーの影を使って
俺を助けてくれた

288
00:20:56,004 --> 00:21:00,008
あんたはクインシーの血を使って
俺の血を止めてくれた

289
00:21:01,009 --> 00:21:05,764
あんたはクインシーの力を貸して
弱かった俺を勝たせてくれた

290
00:21:08,350 --> 00:21:09,559
斬月…

291
00:21:10,394 --> 00:21:13,105
俺は あんたが誰だって かまわねえ

292
00:21:13,897 --> 00:21:16,316
あんたは違うと言うだろうけど

293
00:21:16,858 --> 00:21:18,026
あんたも

294
00:21:18,110 --> 00:21:19,319
あいつも

295
00:21:20,112 --> 00:21:22,614
きっと
どっちも斬月なんだ

296
00:21:23,365 --> 00:21:25,617
なあ それでいいだろ？

297
00:21:26,910 --> 00:21:28,036
斬月

298
00:21:40,132 --> 00:21:42,592
ちょっ… 何やってんの
あんた！　手が…

299
00:21:42,676 --> 00:21:44,011
（王悦）いいってことよ

300
00:21:44,886 --> 00:21:48,765
なあ チャン一 思ってたところさ

301
00:21:48,849 --> 00:21:49,766
ちょうど ここに

302
00:21:49,850 --> 00:21:52,477
チャン一の魂が
一つ こもれば

303
00:21:52,561 --> 00:21:54,646
それで完成だってな

304
00:21:55,564 --> 00:21:58,400
さあ 引き抜けよ
チャン一

305
00:21:58,483 --> 00:22:00,068
（一護）うおおおっ！

306
00:22:00,152 --> 00:22:03,155
（王悦）てめえの斬魄刀だ！

307
00:22:14,041 --> 00:22:16,293
（ハス花）海が…
（のの美）蒸発したっす！

308
00:22:16,918 --> 00:22:21,423
どうだい チャン一
やっていけそうかい？

309
00:22:23,633 --> 00:22:26,887
その斬月たちと

310
00:22:27,971 --> 00:22:30,390
（メラ）
斬魄刀が… ２本？

311
00:22:30,474 --> 00:22:31,600
（のの美）
すごいっす！

312
00:22:31,683 --> 00:22:34,853
そう…
ふりじゃなかったってことさ

313
00:22:38,023 --> 00:22:38,899
（一護）斬月

314
00:22:40,525 --> 00:22:43,570
もう あんたに
力を貸してくれとは言わない

315
00:22:45,864 --> 00:22:47,908
俺の邪魔をするなとも言わない

316
00:22:49,659 --> 00:22:53,413
そして 一緒に戦おうとも言わない

317
00:22:57,459 --> 00:23:00,629
俺は 俺自身で戦う

318
00:23:06,468 --> 00:23:08,220
ありがとう 斬月

319
00:23:08,720 --> 00:23:10,722
～♪

320
00:23:10,806 --> 00:23:13,392
（一護）あんたは 俺だ

321
00:23:14,851 --> 00:23:19,189
（足音）

322
00:23:19,272 --> 00:23:22,275
（ユーハバッハ）
戻ったか ハッシュヴァルト

323
00:23:22,776 --> 00:23:24,319
対象は？

324
00:23:25,529 --> 00:23:26,196
（ハッシュヴァルト）ここへ

325
00:23:35,831 --> 00:23:37,499
（ユーハバッハ）よく来た

326
00:23:37,582 --> 00:23:39,626
石田雨竜(いしだうりゅう)

327
00:23:42,337 --> 00:23:45,507
さあ 共に戦おう

328
00:23:47,050 --> 00:23:49,428
我が息子よ