1
00:01:31,312 --> 00:01:34,649
＜藍染に連れ去られた
織姫を救うため➡

2
00:01:34,649 --> 00:01:38,520
ﾎﾛｳの世界 ｳｪｺﾑﾝﾄﾞに乗り込んだ
一護たち５人は➡

3
00:01:38,520 --> 00:01:42,991
ついに 藍染の本拠地ﾗｽ･ﾉｰﾁｪｽに
たどりついた｡

4
00:01:42,991 --> 00:01:49,664
宮殿内に突入した一行は
別々の道へ進むことを決意する｡

5
00:01:49,664 --> 00:01:51,633
しかし そこには➡

6
00:01:51,633 --> 00:01:56,471
ﾌﾟﾘﾊﾞﾛﾝ･ｴｽﾊﾟｰﾀﾞと呼ばれる破面が
待ち受けていた＞

7
00:01:56,471 --> 00:01:58,473
(ｶﾞﾝﾃﾝﾊﾞｲﾝ)うおぉ～っ！

8
00:01:58,473 --> 00:02:10,618
♪♪～

9
00:02:10,618 --> 00:02:12,618
(ｶﾞﾝﾃﾝﾊﾞｲﾝ)どこを見ている！

10
00:02:14,956 --> 00:02:16,956
(茶渡)うっ！ ぐはっ！

11
00:02:25,300 --> 00:02:28,203
準備運動にすら ならなかったな｡

12
00:02:28,203 --> 00:02:45,153
♪♪～

13
00:02:45,153 --> 00:02:47,655
＜ そして ﾙｷｱの前にも➡

14
00:02:47,655 --> 00:02:51,455
また 新たなる十刃が
現れるのだった＞

15
00:02:56,765 --> 00:02:58,765
(朽木 ﾙｷｱ)あ…！

16
00:03:13,948 --> 00:03:17,819
なんだ？ これは…｡ 青空？

17
00:03:17,819 --> 00:03:21,219
壁を抜けて
なぜ また 空があるのだ…｡

18
00:03:23,291 --> 00:03:26,291
(ｱｰﾛﾆｰﾛ)教えて… あげようか？

19
00:03:37,639 --> 00:03:40,639
(ｱｰﾛﾆｰﾛ)ついてこい｡

20
00:03:45,146 --> 00:03:47,081
待て！

21
00:03:47,081 --> 00:04:07,268
♪♪～

22
00:04:07,268 --> 00:04:12,140
(ｱｰﾛﾆｰﾛ)ふぅ… ようやく
これで 落ち着けるな｡

23
00:04:12,140 --> 00:04:22,750
♪♪～

24
00:04:22,750 --> 00:04:30,124
悪いが… ｵﾚは どうも
陽の光ってやつが苦手なんだ｡

25
00:04:30,124 --> 00:04:34,924
この中に 陽は届かない｡

26
00:04:40,835 --> 00:04:44,835
仮面を取って 挨拶するよ｡

27
00:04:49,978 --> 00:04:52,378
(ｱｰﾛﾆｰﾛ)ｵﾚの名は ｱｰﾛﾆｰﾛ｡

28
00:04:54,249 --> 00:05:00,749
第９十刃… ｱｰﾛﾆｰﾛ･ｱﾙﾙｴﾘ｡

29
00:05:12,634 --> 00:05:15,134
そ… そんな…｡

30
00:05:17,272 --> 00:05:19,272
海燕殿…｡

31
00:05:21,142 --> 00:05:24,779
返事を…！
返事をしてください 海燕殿！

32
00:05:24,779 --> 00:05:29,951
本当に… 本当に
海燕殿なのですか!?

33
00:05:29,951 --> 00:05:34,351
《待て！
何を言っているのだ 私は…》

34
00:05:36,724 --> 00:05:39,961
《海燕殿は 死んだ…｡

35
00:05:39,961 --> 00:05:41,961
あの夜…》

36
00:05:44,799 --> 00:05:50,138
《どうなっている？
海燕殿は… 海燕殿は➡

37
00:05:50,138 --> 00:05:52,106
もう いないはず…》

38
00:05:52,106 --> 00:05:54,108
ﾌｯ… あぁ｡

39
00:05:54,108 --> 00:05:57,708
久しぶりだ 元気そうだな 朽木｡

40
00:06:04,585 --> 00:06:08,256
やっぱり 動きづれぇな この服｡

41
00:06:08,256 --> 00:06:11,159
海燕… 殿？

42
00:06:11,159 --> 00:06:15,029
うん？ なんだよ
なんつう顔してんだ お前｡

43
00:06:15,029 --> 00:06:20,268
ﾎﾚ みんな大好き海燕副隊長が
生きてて嬉しくねえのかよ？

44
00:06:20,268 --> 00:06:24,268
《あぁ… 海燕殿だ》

45
00:06:29,777 --> 00:06:32,280
《この 知らぬ間に➡

46
00:06:32,280 --> 00:06:34,782
陽だまりに
手を置いていたときのような➡

47
00:06:34,782 --> 00:06:41,456
温かさは 海燕殿のものだ…｡

48
00:06:41,456 --> 00:06:44,656
だが… それでは あれは？》

49
00:06:52,400 --> 00:06:54,335
《木刀？》

50
00:06:54,335 --> 00:06:56,535
ほらよ！

51
00:06:58,573 --> 00:07:01,373
久しぶりに 稽古をつけてやる｡

52
00:07:08,583 --> 00:07:12,783
《ここは…｡
かつての十三番隊の稽古場》

53
00:07:15,256 --> 00:07:18,926
何 ﾊﾄが豆鉄砲くらったような顔
してんだよ｡

54
00:07:18,926 --> 00:07:21,829
早く構えろ｡

55
00:07:21,829 --> 00:07:25,266
こないなら こっちから いくぞ！

56
00:07:25,266 --> 00:07:27,266
とう！

57
00:07:30,438 --> 00:07:35,109
《この打ち込みの重さ
この足さばき…｡

58
00:07:35,109 --> 00:07:39,280
すべて この体が覚えている！》

59
00:07:39,280 --> 00:07:44,952
脇が甘いぞ！
うわぁ！

60
00:07:44,952 --> 00:07:47,622
どうした どうした！

61
00:07:47,622 --> 00:07:50,892
これっぽっちで もう参ったなんて
言うんじゃねえだろうな？

62
00:07:50,892 --> 00:07:52,827
《この遠慮のない➡

63
00:07:52,827 --> 00:07:55,563
ずけずけとした
ものの言い方さえも…》

64
00:07:55,563 --> 00:07:59,734
((海燕:はぁ？ ｢どうも｣
なんだ そのあいさつは！

65
00:07:59,734 --> 00:08:02,637
副隊長が 名乗ってんだぞ！))

66
00:08:02,637 --> 00:08:07,137
《初めて会ったときから
海燕殿は こうだった…》

67
00:08:09,444 --> 00:08:12,246
はぁ～！

68
00:08:12,246 --> 00:08:14,246
遅い！

69
00:08:23,591 --> 00:08:27,791
本当のやり取りなら
今ので 死んでるぜ｡

70
00:08:31,099 --> 00:08:34,799
…だが
お前も 強くなったみてぇだな｡

71
00:08:36,904 --> 00:08:38,840
《あぁ…｡

72
00:08:38,840 --> 00:08:42,710
何ひとつ 変わっていない…｡

73
00:08:42,710 --> 00:08:46,280
海燕殿…》

74
00:08:46,280 --> 00:08:54,622
♪♪～

75
00:08:54,622 --> 00:08:58,493
変わらないな お前も｡

76
00:08:58,493 --> 00:09:02,693
ｵﾚに負けると いつもそうやって
泣きそうな顔しやがる｡

77
00:09:04,799 --> 00:09:08,302
海燕… 殿｡

78
00:09:08,302 --> 00:09:10,902
どうにか
信じてもらえたみたいだな｡

79
00:09:16,811 --> 00:09:21,149
え～っと 確か このへんに…｡
あ あった あった｡

80
00:09:21,149 --> 00:09:24,819
ほれ！ 座れよ｡

81
00:09:24,819 --> 00:09:27,319
話さなきゃいけねえことが
山ほどあるんだ｡

82
00:09:30,625 --> 00:09:35,997
あの夜 戦いの直後から
崩れはじめていた ｵﾚの霊体は➡

83
00:09:35,997 --> 00:09:38,499
志波家で
お前に別れを告げたあと➡

84
00:09:38,499 --> 00:09:41,536
粉々に砕け散った｡

85
00:09:41,536 --> 00:09:47,842
あのﾎﾛｳは 藍染の実験体だ｡

86
00:09:47,842 --> 00:09:52,280
破壊されると
ｳｪｺﾑﾝﾄﾞへ飛ばされ再構成される｡

87
00:09:52,280 --> 00:09:55,783
そういう仕掛けが
施されていたらしい｡

88
00:09:55,783 --> 00:09:58,452
そんな仕掛けが…｡

89
00:09:58,452 --> 00:10:04,625
ｵﾚと霊体融合したﾎﾛｳは
再構成されると ｵﾚの姿になった｡

90
00:10:04,625 --> 00:10:08,129
ここまでは
連中の計算どおりだったろう｡

91
00:10:08,129 --> 00:10:10,631
だが その霊体を
支配していたのは➡

92
00:10:10,631 --> 00:10:15,303
どういうわけか ｵﾚの精神だった｡

93
00:10:15,303 --> 00:10:18,806
まあ 要するに
ｵﾚのﾊｶﾞﾈの精神力が➡

94
00:10:18,806 --> 00:10:21,475
連中の計算を
上回ったってことだな！

95
00:10:21,475 --> 00:10:24,145
ﾊﾊﾊｯ！ いや まいった！

96
00:10:24,145 --> 00:10:27,648
やっぱ ｵﾚは違うなぁ！ ｱｯﾊﾊﾊｯ！

97
00:10:27,648 --> 00:10:31,319
か… 海燕殿！
真剣な話ではなかったのですか!?

98
00:10:31,319 --> 00:10:33,354
そ… そうだけど…｡

99
00:10:33,354 --> 00:10:37,124
お前 ずっと暗い顔してんだもん｡

100
00:10:37,124 --> 00:10:39,193
真面目な顔です！ これは!!

101
00:10:39,193 --> 00:10:42,029
わかったよ… そんな怒るなよ！

102
00:10:42,029 --> 00:10:46,500
ともかく
ｵﾚは こうして体を取り戻した｡

103
00:10:46,500 --> 00:10:51,700
そして十刃の１人と すり替わって
藍染を討つ機を狙っていたんだ｡

104
00:10:54,609 --> 00:10:58,279
表… 青空だったろ？

105
00:10:58,279 --> 00:11:03,951
(ｱｰﾛﾆｰﾛ)あの青空は ﾗｽ･ﾉｰﾁｪｽの
天蓋の内側に藍染が創ったものだ｡

106
00:11:03,951 --> 00:11:09,457
あの青空の光が差し込む場所は
すべて藍染の監視下にある｡

107
00:11:09,457 --> 00:11:11,392
あっ…｡

108
00:11:11,392 --> 00:11:13,792
だから ここに…｡

109
00:11:15,796 --> 00:11:19,300
(ｱｰﾛﾆｰﾛ)朽木…｡
あっ…｡

110
00:11:19,300 --> 00:11:22,803
ｵﾚの所へ来たのが
お前で よかった｡

111
00:11:22,803 --> 00:11:28,303
今から話す作戦は おそらく
お前以外のﾔﾂには こなせねえ｡

112
00:11:30,311 --> 00:11:33,981
場所を移す｡ こっちへ来い 朽木｡

113
00:11:33,981 --> 00:11:35,981
はい！

114
00:11:38,152 --> 00:11:40,152
ﾌｯ…｡

115
00:11:42,657 --> 00:11:44,657
うっ!?

116
00:11:47,328 --> 00:11:49,363
くっ… あっ!?

117
00:11:49,363 --> 00:11:54,135
♪♪～

118
00:11:54,135 --> 00:12:00,274
(ｱｰﾛﾆｰﾛ)なんだ… 思った以上に
腕を上げたんだな… 朽木｡

119
00:12:00,274 --> 00:12:02,274
あっ!?

120
00:12:08,783 --> 00:12:12,953
(ｳﾙｷｵﾗ)何者か… ｴｽﾊﾟｰﾀﾞの宮に
たどり着きましたか？

121
00:12:12,953 --> 00:12:16,457
(市丸 ｷﾞﾝ)うん？

122
00:12:16,457 --> 00:12:20,795
なんや 珍しいね｡
ﾎﾞｸに話しかけるやなんて…｡

123
00:12:20,795 --> 00:12:23,698
ｷﾐ ﾎﾞｸのこと嫌いなんとちゃうの？

124
00:12:23,698 --> 00:12:25,666
(ｳﾙｷｵﾗ)まさか｡

125
00:12:25,666 --> 00:12:30,137
(ｷﾞﾝ)そうなん？ それやったら
もうちょい仲ようしてえな｡

126
00:12:30,137 --> 00:12:33,174
ﾙﾋﾟ君 死んでしもうて
寂しいねん ﾎﾞｸ｡

127
00:12:33,174 --> 00:12:36,274
あの子とは よう話 合うてたのに｡

128
00:12:38,813 --> 00:12:41,716
これは…｡
ああ ええやろ｡

129
00:12:41,716 --> 00:12:43,684
回廊操作を？

130
00:12:43,684 --> 00:12:47,988
ｲﾔやなぁ｡ してへんよ
そない意地の悪いこと…｡

131
00:12:47,988 --> 00:12:52,488
それに ﾎﾞｸ 悲しい話 嫌いやし｡

132
00:13:07,108 --> 00:13:09,777
どうした？

133
00:13:09,777 --> 00:13:14,115
ずいぶんと
不思議そうな顔をしてるな 朽木｡

134
00:13:14,115 --> 00:13:16,617
あっ…｡

135
00:13:16,617 --> 00:13:18,953
嬉しいぜ｡

136
00:13:18,953 --> 00:13:22,723
昔のお前なら 今の一突きで
死んでいたはずだ｡

137
00:13:22,723 --> 00:13:25,226
部下の成長は 上官の喜びだよ｡

138
00:13:25,226 --> 00:13:27,561
ど… どうして…｡

139
00:13:27,561 --> 00:13:32,733
どこまでが 本当… なのですか？

140
00:13:32,733 --> 00:13:35,636
どこまでが 本当か？

141
00:13:35,636 --> 00:13:40,236
すべてだよ｡
ﾆｾﾓﾉだとでも思ったか？

142
00:13:43,077 --> 00:13:47,948
ｵﾚが お前を殺そうとすることが
何か おかしいことか？

143
00:13:47,948 --> 00:13:49,950
忘れたわけじゃねえだろう｡

144
00:13:49,950 --> 00:13:52,086
…あっ!?

145
00:13:52,086 --> 00:13:56,257
ｵﾚは 志波 海燕｡
元 十三番隊 副隊長｡

146
00:13:56,257 --> 00:13:59,160
ﾎﾛｳと融合して ここｳｪｺﾑﾝﾄﾞにいる｡

147
00:13:59,160 --> 00:14:06,460
(ｱｰﾛﾆｰﾛ)そして お前は朽木 ﾙｷｱ｡
俺を その手で刺し殺した女｡

148
00:14:13,674 --> 00:14:18,474
(ｱｰﾛﾆｰﾛ)納得したか？
ｵﾚが お前を殺そうとすることに｡

149
00:14:21,215 --> 00:14:24,552
朽木…
忘れたわけじゃねえだろう？

150
00:14:24,552 --> 00:14:28,752
ｵﾚを刺し抜いた あの感触を｡

151
00:14:31,325 --> 00:14:35,563
《そう… 忘れはしない｡

152
00:14:35,563 --> 00:14:40,563
あれも すべて
本当にあったこと…》

153
00:14:43,070 --> 00:14:46,907
《本当のことだ…》

154
00:14:46,907 --> 00:14:51,907
ｵﾚに殺される
覚悟はあるか？ 朽木｡

155
00:14:53,781 --> 00:14:56,617
自分が殺した男に➡

156
00:14:56,617 --> 00:15:01,217
償いに命を差し出す覚悟が
あるかと聞いているんだ｡

157
00:15:05,926 --> 00:15:08,326
あります｡

158
00:15:15,936 --> 00:15:22,209
ですが… 今は まだ…
それは できません｡

159
00:15:22,209 --> 00:15:26,080
私は…➡

160
00:15:26,080 --> 00:15:33,387
私は逃げ… あげく
その罪は 何十年たとうと➡

161
00:15:33,387 --> 00:15:37,892
決して消えることはないと
思っております｡

162
00:15:37,892 --> 00:15:44,231
私を斬ることで 海燕殿のお気持が
少しでも晴れるのならば➡

163
00:15:44,231 --> 00:15:49,103
この命 喜んで差し出しましょう｡

164
00:15:49,103 --> 00:15:57,745
しかし… 私は 今
このｳｪｺﾑﾝﾄﾞに 井上を…➡

165
00:15:57,745 --> 00:16:01,415
仲間を助けに来ております｡

166
00:16:01,415 --> 00:16:06,754
井上 織姫を助け出すまでは
海燕殿が何と申されようとも➡

167
00:16:06,754 --> 00:16:10,754
この命 差し出すわけには
まいりません｡

168
00:16:18,265 --> 00:16:22,036
ﾌｯ… 悪い！冗談だ!!

169
00:16:22,036 --> 00:16:23,971
えっ…｡

170
00:16:23,971 --> 00:16:27,541
冗談だよ｡ 確かに お前に罪を
償ってもらいてぇと➡

171
00:16:27,541 --> 00:16:31,045
思っちゃいるが そのために
お前を殺そうなんて➡

172
00:16:31,045 --> 00:16:34,381
そんなﾊﾞｶなことを
考えるわけねえだろう！

173
00:16:34,381 --> 00:16:38,881
言ったろ？ お前にしか
こなせねえことがあるんだ｡

174
00:16:42,723 --> 00:16:47,561
(ｱｰﾛﾆｰﾛ)お前が 本当に ｵﾚに
償いをしてぇと思ってるなら➡

175
00:16:47,561 --> 00:16:51,065
やってもらいたいことがあるんだ｡
朽木｡

176
00:16:51,065 --> 00:16:54,935
やって… もらいたい… こと｡

177
00:16:54,935 --> 00:16:57,635
あぁ｡

178
00:17:01,709 --> 00:17:06,080
お前の仲間全員の首を持ってこい｡

179
00:17:06,080 --> 00:17:09,583
心配すんなよ｡
お前なら 全員の能力も➡

180
00:17:09,583 --> 00:17:12,419
弱点だって知ってるだろう？

181
00:17:12,419 --> 00:17:16,590
隙を突けば
難しい話じゃないさ｡

182
00:17:16,590 --> 00:17:19,493
そうすりゃ お前が
ｵﾚを殺したことは➡

183
00:17:19,493 --> 00:17:23,464
きれいさっぱり
水に流してやるよ！

184
00:17:23,464 --> 00:17:26,266
な？ 簡単なことだろ？

185
00:17:26,266 --> 00:17:31,605
これで ｵﾚの命の償いができるなら
安いもんだろ！ 朽木｡

186
00:17:31,605 --> 00:17:33,540
な？

187
00:17:33,540 --> 00:17:36,944
うん？ どうした 朽木｡

188
00:17:36,944 --> 00:17:41,615
今度は… 冗談だとは
おっしゃらないのですね｡

189
00:17:41,615 --> 00:17:43,550
朽木…｡

190
00:17:43,550 --> 00:17:47,488
当然ですよね…
自分を見逃すかわりに➡

191
00:17:47,488 --> 00:17:49,490
仲間を差し出せなどと➡

192
00:17:49,490 --> 00:17:55,162
そんなこと
冗談で言うはずがない｡

193
00:17:55,162 --> 00:17:58,632
海燕殿を…➡

194
00:17:58,632 --> 00:18:01,432
侮辱するな！

195
00:18:03,470 --> 00:18:08,308
ｷｻﾏなどが
海燕殿であるわけがない｡

196
00:18:08,308 --> 00:18:14,181
海燕殿が 部下を試すような冗談を
言うわけがない｡

197
00:18:14,181 --> 00:18:18,485
海燕殿が 仲間と自分を
ﾊｶﾘにかけるような言葉を➡

198
00:18:18,485 --> 00:18:21,255
吐くわけがない！

199
00:18:21,255 --> 00:18:28,762
私が… 十三番隊の誰もが
心から尊敬した海燕殿は➡

200
00:18:28,762 --> 00:18:32,262
そんな方では 断じてない！

201
00:18:39,106 --> 00:18:43,277
私に刺し抜かれ
何か しゃべろうとするたびに➡

202
00:18:43,277 --> 00:18:50,877
血が肺に逆流する苦しい息の下で
それでもなお 海燕殿は…｡

203
00:18:54,288 --> 00:19:00,788
((ありがとな… おかげで
心は ここに置いていける…))

204
00:19:03,297 --> 00:19:06,967
待てよ 朽木 なに言い出すんだ！
ｵﾚは 海燕…｡

205
00:19:06,967 --> 00:19:09,803
その名を 二度と口にするな！

206
00:19:09,803 --> 00:19:12,303
舞え！ 袖白雪！

207
00:19:21,749 --> 00:19:23,749
はあっ…！

208
00:19:33,360 --> 00:19:35,360
くっ…！

209
00:19:37,297 --> 00:19:39,297
初の舞！

210
00:19:41,435 --> 00:19:44,104
月白！

211
00:19:44,104 --> 00:19:46,104
逃がさぬ！

212
00:19:58,952 --> 00:20:01,855
もう… 逃げ場はないぞ！

213
00:20:01,855 --> 00:20:05,292
果たして そうかな？
なんだと!?

214
00:20:05,292 --> 00:20:07,227
忘れたか 朽木？

215
00:20:07,227 --> 00:20:10,527
お前に戦い方を教えたのが
誰だったか…｡

216
00:20:13,033 --> 00:20:15,302
あ～あ がっかりだぜ！

217
00:20:15,302 --> 00:20:19,640
腕が上がったっていっても
こんなもんとはな…｡

218
00:20:19,640 --> 00:20:23,076
そういうｾﾘﾌは
ここを逃れてから言え！

219
00:20:23,076 --> 00:20:33,787
♪♪～

220
00:20:33,787 --> 00:20:38,258
この… はあっ！ はあっ！

221
00:20:38,258 --> 00:20:40,928
朽木… 一度 殺した男を➡

222
00:20:40,928 --> 00:20:43,597
もう一度 殺そうとは
大した女だ！

223
00:20:43,597 --> 00:20:48,268
言うな！ お前などが 断じて
海燕殿であるはずがない！

224
00:20:48,268 --> 00:20:52,139
ﾌﾝ… ものわかりの悪いﾔﾂだな｡

225
00:20:52,139 --> 00:20:55,442
まぁ 戦っているうちに わかるか｡

226
00:20:55,442 --> 00:21:00,614
ｵﾚを同じように刺し抜けば
その感触でな…｡

227
00:21:00,614 --> 00:21:04,117
ｷｻﾏ…！

228
00:23:20,243 --> 00:23:22,746
はあっ…！

229
00:23:22,746 --> 00:23:24,681
うわ～っ！

230
00:23:24,681 --> 00:23:33,390
♪♪～

231
00:23:33,390 --> 00:23:36,390
次の舞！ 白漣！

232
00:23:44,368 --> 00:23:47,270
お前らしい戦い方だ…｡

233
00:23:47,270 --> 00:23:50,270
だが それじゃ ｵﾚは倒せないぜ｡

234
00:23:52,542 --> 00:24:02,442
ﾌﾌﾌ… ﾊﾊﾊﾊﾊ！