1
00:00:01,418 --> 00:00:06,423
♪～

2
00:01:25,502 --> 00:01:30,507
～♪

3
00:01:31,424 --> 00:01:36,971
（半鐘の音）

4
00:01:37,096 --> 00:01:38,723
（男性）
西方郛外区(ふがいく)に歪面(わいめん)反応！

5
00:01:39,057 --> 00:01:41,100
三号から八号域に警戒令！

6
00:01:41,226 --> 00:01:43,937
繰り返す
西方郛外区に歪面反応！

7
00:01:44,062 --> 00:01:46,147
三号から八号域に警戒令！

8
00:01:46,272 --> 00:01:49,400
（恋次(れんじ)）
何だ？　何が起きてやがる

9
00:01:57,283 --> 00:02:00,453
（石田(いしだ)）
どうなってるんだ？
壁が追いかけてくるぞ！

10
00:02:00,578 --> 00:02:03,832
僕たちが走り抜けたところが
どんどん崩れてきている！

11
00:02:04,165 --> 00:02:07,335
（夜一(よるいち)）
振り返る暇があるなら
１歩でも進め！

12
00:02:07,460 --> 00:02:09,796
拘流(こうりゅう)にのまれれば
おしまいじゃぞ

13
00:02:12,423 --> 00:02:13,258
（織姫(おりひめ)）きゃー！

14
00:02:15,844 --> 00:02:17,220
ん… うわああ！

15
00:02:17,345 --> 00:02:18,596
（一護(いちご)）石田！
（石田）何だ!?

16
00:02:18,721 --> 00:02:20,723
バカが！
変な服 着てくるからだ

17
00:02:20,849 --> 00:02:23,935
（夜一）
待て！　斬魄刀(ざんぱくとう)は使うな

18
00:02:24,060 --> 00:02:25,979
拘流は霊体をからめ捕る

19
00:02:26,104 --> 00:02:29,482
斬魄刀を振るえば
それこそ おぬしも捕らわれるぞ

20
00:02:29,774 --> 00:02:31,442
（石田）あ… あ… ああ！

21
00:02:32,402 --> 00:02:34,904
（裂ける音）
（チャド）んんっ！

22
00:02:35,238 --> 00:02:37,407
あ… ありが… え？　うわっ！

23
00:02:37,532 --> 00:02:39,367
（石田）うわああ！
（チャド）行くぞ

24
00:02:40,118 --> 00:02:42,829
下ろしてくれ 茶渡(さど)くん
自分で走るから！

25
00:02:43,496 --> 00:02:44,330
あっ！

26
00:02:47,584 --> 00:02:49,252
おい ちょっと みんな 何か…

27
00:02:50,378 --> 00:02:51,713
{\an8}何か来てるぞ

28
00:02:58,136 --> 00:02:59,596
{\an8}何だ こいつは？

29
00:03:04,726 --> 00:03:06,144
拘突(こうとつ)じゃ！

30
00:03:06,269 --> 00:03:08,980
７日に１度しか現れぬ掃除屋が—

31
00:03:09,105 --> 00:03:11,524
何も 今出ずともよいものを

32
00:03:11,691 --> 00:03:15,111
とにかく逃げろ！
こやつは恐ろしく速いぞ

33
00:03:18,406 --> 00:03:20,450
急げ！　じき出口じゃ！

34
00:03:25,705 --> 00:03:28,333
{\an8}ダメだ
逃げきれない！

35
00:03:31,419 --> 00:03:32,253
（織姫）ふんっ！

36
00:03:33,922 --> 00:03:36,382
火無菊(ひなぎく) 梅厳(ばいごん) リリィ！

37
00:03:36,925 --> 00:03:40,845
三天結盾(さんてんけっしゅん) 私は拒絶する！

38
00:03:45,183 --> 00:03:46,309
（一同）うわーっ！

39
00:03:51,481 --> 00:03:52,690
（激突音）

40
00:03:57,862 --> 00:04:00,281
ああ… ん？

41
00:04:01,157 --> 00:04:03,243
大丈夫 みんな？

42
00:04:03,743 --> 00:04:07,413
うわーっ！
黒崎(くろさき)くんの着地姿勢 芸術的！

43
00:04:07,538 --> 00:04:08,748
うるせえよ

44
00:04:09,040 --> 00:04:12,919
ツッ…
まったく ひどい目に遭ったな

45
00:04:13,044 --> 00:04:14,587
予想外だ こんなの

46
00:04:15,088 --> 00:04:16,130
まさか こんなに早く—

47
00:04:16,256 --> 00:04:18,132
替えのマントを
使うはめになるなんて

48
00:04:19,676 --> 00:04:22,679
こいつ 替えまで持ってきてたのか

49
00:04:23,096 --> 00:04:26,266
でも よかった
誰もケガないみたいで

50
00:04:26,391 --> 00:04:28,142
（夜一）いいわけがあるか！

51
00:04:28,518 --> 00:04:29,852
痛ーい

52
00:04:29,978 --> 00:04:32,647
（夜一）
おぬし わしの話を
聞いとらんかったのか？

53
00:04:33,439 --> 00:04:36,651
拘突に触れたのが盾部分
だったからよかったものの—

54
00:04:36,776 --> 00:04:40,571
六花(りっか)本体が触れておったら
おぬしの命はなかったぞ！

55
00:04:41,781 --> 00:04:43,700
ご… ごめんなさい

56
00:04:44,284 --> 00:04:47,287
いいじゃねえか
そんなに怒んなくても

57
00:04:47,412 --> 00:04:51,582
結果的には井上(いのうえ)のおかげで
全員無傷だったんだしよ

58
00:04:51,708 --> 00:04:54,752
おぬし 事の重大さが
分かっておらぬようじゃな

59
00:04:54,877 --> 00:04:55,712
（石田）あっ

60
00:05:03,052 --> 00:05:06,556
（一護）
こ… ここが尸魂界(ソウル･ソサエティ)か？

61
00:05:06,681 --> 00:05:07,682
（夜一）そうじゃ

62
00:05:08,391 --> 00:05:11,728
{\an8}ここは俗に〝流魂街(るこんがい) 〞と
呼ばれる場所じゃ

63
00:05:11,853 --> 00:05:15,023
{\an8}ソウル･ソサエティへと
導かれてきた魂が—

64
00:05:15,148 --> 00:05:16,899
{\an8}最初に住まう所で—

65
00:05:17,025 --> 00:05:18,192
{\an8}死神たちの住む—

66
00:05:18,318 --> 00:05:20,611
{\an8}〝瀞霊廷(せいれいてい) 〞の外縁(がいえん)に
位置する

67
00:05:21,279 --> 00:05:24,866
ソウル･ソサエティの中で
最も貧しく 最も自由で—

68
00:05:24,991 --> 00:05:27,618
最も多くの魂魄(こんぱく)が住む場所じゃ

69
00:05:27,952 --> 00:05:31,164
（石田）
へえ…
その割には人影が全然…

70
00:05:31,289 --> 00:05:33,374
（一護）あっ 何だ？

71
00:05:33,499 --> 00:05:36,544
あっちのほうは
随分 町並みが違うじゃねえか

72
00:05:36,794 --> 00:05:39,047
（夜一）ああ あれが…
（一護）分かった！

73
00:05:39,172 --> 00:05:42,508
あっちが死神たちの住んでる
何とかって町だな

74
00:05:42,925 --> 00:05:44,844
よっしゃー！

75
00:05:45,428 --> 00:05:46,804
{\an8}バ… バカ者！

76
00:05:46,929 --> 00:05:49,348
{\an8}うかつにそちらへ
近づくな！　死ぬぞ！

77
00:05:49,474 --> 00:05:50,308
え？

78
00:05:52,060 --> 00:05:52,894
うおっ！

79
00:05:53,352 --> 00:05:54,353
（織姫･石田）ああ…

80
00:06:01,527 --> 00:06:03,404
（石田）うおっ…
（織姫）ああ…

81
00:06:07,533 --> 00:06:10,328
（せき込み）

82
00:06:10,453 --> 00:06:12,330
（兕丹坊(じだんぼう)）久しぶりだあ
（一護）ん？

83
00:06:12,872 --> 00:06:18,211
（兕丹坊）
通行証なしに
この瀞霊門をくぐろうとしたヤツは

84
00:06:18,795 --> 00:06:19,712
うん？

85
00:06:20,296 --> 00:06:22,924
（兕丹坊）久々のオラの客だ

86
00:06:23,549 --> 00:06:26,177
もてなすど 小僧

87
00:06:28,596 --> 00:06:30,014
ヘッヘー

88
00:06:31,891 --> 00:06:33,226
（檜佐木(ひさぎ)）旅禍(りょか)は瀞霊門の

89
00:06:33,309 --> 00:06:34,936
外側に落ちたか

90
00:06:35,478 --> 00:06:39,440
（隊員）
あちら側となると
我々の出番はありませんね

91
00:06:39,565 --> 00:06:42,735
（檜佐木）
ああ 何せ瀞霊門の外には…

92
00:06:43,027 --> 00:06:44,695
（兕丹坊）ふん！　とおっ！

93
00:06:46,739 --> 00:06:48,574
（檜佐木）兕丹坊がいる

94
00:06:50,409 --> 00:06:52,161
（兕丹坊）グフフフフ…

95
00:06:52,286 --> 00:06:56,874
さあ
どっからでもかかってこい 小僧！

96
00:06:59,252 --> 00:07:01,045
（石田）で… でかい

97
00:07:01,379 --> 00:07:05,466
何だ あいつ？
あんなの人間の大きさじゃない

98
00:07:05,591 --> 00:07:07,009
一体 何者なんだ？

99
00:07:07,385 --> 00:07:09,887
ヤツの名は 兕丹坊

100
00:07:10,012 --> 00:07:14,016
ソウル･ソサエティ全土から
選び抜かれた豪傑の１人で—

101
00:07:14,142 --> 00:07:18,980
この四大(しだい)瀞霊門
通称“白道門(はくとうもん)”の番人じゃ

102
00:07:19,480 --> 00:07:22,442
番人…
てことは 中に入るには—

103
00:07:22,567 --> 00:07:24,652
あいつを倒すしか
ないってことですね

104
00:07:24,944 --> 00:07:25,945
（夜一）ああ

105
00:07:26,070 --> 00:07:28,990
じゃが そう 容易なことではないぞ

106
00:07:29,115 --> 00:07:32,493
何しろ ヤツがこの任に
ついてから300年—

107
00:07:32,618 --> 00:07:36,664
この白道門だけは
一度たりとも破られたことがない

108
00:07:37,415 --> 00:07:40,585
伝説的な強力(ごうりき)の持ち主じゃ

109
00:07:40,877 --> 00:07:43,796
そんなヤツと
どうやって戦えば…

110
00:07:43,921 --> 00:07:46,090
（夜一）
そこは
知恵の見せどころじゃよ

111
00:07:47,091 --> 00:07:50,887
ここは ひとまず
皆で作戦を練ったほうがよかろう

112
00:07:51,012 --> 00:07:53,055
おい 一護 …って！

113
00:07:53,181 --> 00:07:56,767
こらー！　チャド 織姫 戻れ！

114
00:07:56,893 --> 00:07:58,978
おぬしら 戻れー！

115
00:07:59,187 --> 00:08:02,732
（織姫）
黒崎くん 待ってて
すぐ 力を貸すから

116
00:08:06,402 --> 00:08:09,906
（兕丹坊）ふんっ！　てやーっ！

117
00:08:10,323 --> 00:08:11,866
ういーっ！

118
00:08:12,200 --> 00:08:13,326
（織姫）ああーっ！

119
00:08:18,539 --> 00:08:20,708
な… 何だよ あれ

120
00:08:21,542 --> 00:08:23,336
むちゃくちゃだ

121
00:08:25,087 --> 00:08:28,132
（兕丹坊）
おめえたづ 行儀が良くねえな

122
00:08:28,257 --> 00:08:30,176
さては 田舎もんだべ

123
00:08:30,843 --> 00:08:34,347
いいか？　都会には
ルールってもんがあんだ

124
00:08:34,764 --> 00:08:38,809
ひと～つ！
外から帰ったら手を洗う

125
00:08:38,935 --> 00:08:42,104
ふた～つ！
床に落ちたもんは食わねえ

126
00:08:42,480 --> 00:08:47,109
みっつ！
決闘する時は１人ずつ

127
00:08:47,818 --> 00:08:48,736
（織姫）はあ？

128
00:08:49,779 --> 00:08:55,576
オラの最初の相手は
あの金平糖みてえな頭の小僧だ

129
00:08:55,701 --> 00:09:00,373
それが済むまで お前たづは
ここでおとなしくしてろ

130
00:09:02,667 --> 00:09:03,668
（チャド）井上

131
00:09:04,835 --> 00:09:08,673
今から 俺が隙を見て
この岩壁に穴を開ける

132
00:09:08,798 --> 00:09:12,510
その瞬間に あいつめがけて
椿鬼(つばき)を打ち込んでくれ

133
00:09:12,635 --> 00:09:13,678
（兕丹坊）何だ？

134
00:09:14,679 --> 00:09:17,932
まだ 何か
ゴチャゴチャやってるだか？

135
00:09:18,057 --> 00:09:20,059
（織姫）意外と地獄耳
（チャド）むう…

136
00:09:20,184 --> 00:09:22,645
（一護）おーい！　チャド 井上！

137
00:09:23,020 --> 00:09:26,399
（織姫）
黒崎くん！
大丈夫？　ケガない？

138
00:09:26,524 --> 00:09:28,609
（一護）おお ピンピンしてらあ

139
00:09:29,026 --> 00:09:31,195
ちょ… ちょっと待っててね
今から…

140
00:09:31,320 --> 00:09:34,073
（一護）
ああ そのことだけどな 井上

141
00:09:34,657 --> 00:09:37,868
お前とチャドは そこで
じっとしててくんねえか？

142
00:09:37,994 --> 00:09:41,330
（織姫）
え？
な… 何 言ってるの 黒崎くん

143
00:09:41,455 --> 00:09:43,416
（織姫）そんなの…
（一護）いいから いいから

144
00:09:43,541 --> 00:09:45,876
（一護）
心配しねえで待っててくれって

145
00:09:46,002 --> 00:09:47,545
いいや 断る

146
00:09:47,670 --> 00:09:48,546
石田くん

147
00:09:49,046 --> 00:09:51,382
時間が限られているんだ

148
00:09:51,507 --> 00:09:54,218
ここは君１人ではなく
全員で事に当たり—

149
00:09:54,343 --> 00:09:56,262
速やかに先に進むべきだ

150
00:09:56,387 --> 00:09:58,347
（一護）いたのか 石田

151
00:09:58,472 --> 00:10:00,516
さっきからいただろ！

152
00:10:00,641 --> 00:10:03,811
こんな時まで いちいち
かんに障る言い方するな！

153
00:10:03,936 --> 00:10:05,479
（一護）
ギャーギャーうるせえな

154
00:10:07,523 --> 00:10:08,608
やれるのか？

155
00:10:08,858 --> 00:10:11,777
うーん… たぶんな

156
00:10:11,902 --> 00:10:13,863
（石田）
“たぶん”て何だ
“たぶん”って

157
00:10:11,902 --> 00:10:13,863
{\an8}（壁をたたく音）

158
00:10:13,988 --> 00:10:14,989
分かってるのか？

159
00:10:15,114 --> 00:10:16,616
（一護）ああ もう

160
00:10:17,283 --> 00:10:18,909
心配すんなっての

161
00:10:19,035 --> 00:10:20,578
これが心配しないでいられる…

162
00:10:20,703 --> 00:10:22,580
（一護）いいこと教えてやるよ

163
00:10:23,164 --> 00:10:26,500
当初の予定じゃ
俺は10日間フルに使って

164
00:10:26,626 --> 00:10:29,712
死神の力を
取り戻すことになってた

165
00:10:29,837 --> 00:10:32,965
だけど 実際
それは５日で片づいた

166
00:10:33,633 --> 00:10:37,637
それじゃあ あとの５日間
俺は一体 何をしていたのか？

167
00:10:37,762 --> 00:10:39,513
（石田）な… 何をしていたんだ？

168
00:10:40,389 --> 00:10:42,266
戦ってたんだよ

169
00:10:42,391 --> 00:10:46,187
５日間 昼も夜もぶっ通しで

170
00:10:46,312 --> 00:10:48,981
あのゲタ帽子と１対１でな

171
00:10:49,231 --> 00:10:52,860
（石田）
そうか そこで戦闘の
極意を教わってきたってわけ…

172
00:10:52,985 --> 00:10:54,028
いいや

173
00:10:54,153 --> 00:10:55,112
（石田）え？

174
00:10:56,197 --> 00:10:59,116
あの人は
何も教えちゃくれなかったさ

175
00:11:00,076 --> 00:11:00,910
けど…

176
00:11:03,996 --> 00:11:08,959
スタミナと度胸だけは
嫌でもついたぜ！

177
00:11:20,096 --> 00:11:22,098
話は済んだだか？

178
00:11:22,973 --> 00:11:27,061
別にもともと 待っててくれって
頼んだ覚えもねえけどな

179
00:11:27,186 --> 00:11:28,562
ん？

180
00:11:28,729 --> 00:11:31,732
やっぱし おめえも田舎もんだな

181
00:11:31,857 --> 00:11:33,984
礼儀ってもんがなってねえ

182
00:11:34,819 --> 00:11:38,781
待っててもらったら
“ありがとう”だべ！

183
00:11:42,076 --> 00:11:44,495
（織姫）きゃー！
（石田）何が起こってるんだ？

184
00:11:51,877 --> 00:11:54,547
{\an8}ん？　なっ…

185
00:12:02,721 --> 00:12:04,598
何だ おめえ？

186
00:12:05,224 --> 00:12:07,977
（一護）
こっちが構える前に
斬りかかるのは—

187
00:12:08,102 --> 00:12:10,563
礼儀知らずって言わねえのか？

188
00:12:10,688 --> 00:12:14,608
{\an8}んんんん…

189
00:12:14,733 --> 00:12:15,568
{\an8}ふん！

190
00:12:16,026 --> 00:12:16,986
おっ？

191
00:12:17,361 --> 00:12:21,031
グハハハハハ！

192
00:12:21,740 --> 00:12:22,950
うおおっ！

193
00:12:23,075 --> 00:12:25,911
（兕丹坊の笑い声）
（石田）あれ？　なんか笑ってるぞ

194
00:12:26,162 --> 00:12:28,038
（兕丹坊）やるな おめえ

195
00:12:28,164 --> 00:12:29,206
いいぞ！

196
00:12:29,331 --> 00:12:33,919
オラのオノ 受け止めたヤツなんて
何十年ぶりだべ

197
00:12:34,044 --> 00:12:37,882
よーす んだら
今日は久しぶりに—

198
00:12:38,007 --> 00:12:39,842
手加減なすでやるべ

199
00:12:40,509 --> 00:12:43,137
ここを通ろうとしたヤツのうち—

200
00:12:43,262 --> 00:12:46,307
今まで オラのオノの
１発目を止めたヤツは—

201
00:12:46,432 --> 00:12:49,059
おめえを入れて３人

202
00:12:49,185 --> 00:12:53,939
けんど ２発目の技まで
止められたヤツは—

203
00:12:54,064 --> 00:12:56,233
１人もいねえど！

204
00:12:56,358 --> 00:12:57,193
（一護）ふっ！

205
00:12:57,359 --> 00:12:59,028
（兕丹坊）とりゃー！

206
00:13:02,490 --> 00:13:03,991
（一護）うっ うう…

207
00:13:04,283 --> 00:13:07,995
（兕丹坊）
むふ！
よし まだ立ってるだな？

208
00:13:08,370 --> 00:13:10,247
まだまだ いくど

209
00:13:10,372 --> 00:13:14,084
食らえ！　十本兕丹打祭(じだんだまつり)だ！

210
00:13:14,210 --> 00:13:16,420
（兕丹坊）いーち！
（一護）ふっ！

211
00:13:16,545 --> 00:13:17,880
（兕丹坊）にーい！

212
00:13:18,088 --> 00:13:20,799
さん！　しいー！

213
00:13:21,050 --> 00:13:25,554
ごーお！　ろーく！　しーち！

214
00:13:25,679 --> 00:13:27,223
何が起きてるんだ？

215
00:13:27,348 --> 00:13:30,267
しーち！　しーち！　はーち！

216
00:13:30,392 --> 00:13:32,770
えーっど… ろーく！　はーち！

217
00:13:32,895 --> 00:13:34,146
ううう…

218
00:13:37,399 --> 00:13:40,444
そろそろ
フィニッシュいくどー！

219
00:13:40,778 --> 00:13:44,573
ううりゃあああ！

220
00:13:49,161 --> 00:13:50,871
あああ…

221
00:13:51,121 --> 00:13:52,831
あっ ああ…

222
00:13:53,415 --> 00:13:54,792
う… ぐっ！

223
00:14:00,005 --> 00:14:02,216
{\an8}な… なあ…

224
00:14:07,638 --> 00:14:08,681
（織姫）ああ…

225
00:14:16,063 --> 00:14:19,608
{\an8}（兕丹坊）
な… 何で おめえ…

226
00:14:19,733 --> 00:14:21,652
{\an8}何で まだ
立ってられんだ？

227
00:14:22,027 --> 00:14:25,030
立ってる…
黒崎が立ってるぞ！

228
00:14:25,155 --> 00:14:26,156
黒崎くん！

229
00:14:26,615 --> 00:14:27,741
（チャド）
そうか

230
00:14:27,867 --> 00:14:30,119
一護が あの男から
教わったものは—

231
00:14:30,244 --> 00:14:34,123
スタミナでも度胸でも
戦闘の極意なんかでもない

232
00:14:34,498 --> 00:14:38,961
（浦原(うらはら)）
確かに彼は 死神として
並外れた霊力を持っている

233
00:14:39,086 --> 00:14:44,008
だが その有り余る力を扱うすべは
あまりに拙い

234
00:14:45,134 --> 00:14:49,471
（チャド）
他の死神にあって
あいつに決定的に欠けていたもの

235
00:14:50,055 --> 00:14:51,599
それは経験だ

236
00:14:52,683 --> 00:14:55,603
そこさえ補えれば あいつは…

237
00:14:56,520 --> 00:14:58,063
（一護）終わりか？

238
00:14:58,689 --> 00:15:00,024
（チャド）
あいつは…

239
00:15:00,649 --> 00:15:03,485
ふっ！　じゃあ 次は
こっちからいくぜ

240
00:15:05,446 --> 00:15:07,948
（チャド）
あいつは恐ろしく強くなる

241
00:15:08,365 --> 00:15:09,909
ええっ!?

242
00:15:10,576 --> 00:15:12,661
まだだ まだだど！

243
00:15:12,786 --> 00:15:15,915
まだ オラの技は
おしめえじゃねえど！

244
00:15:16,582 --> 00:15:17,875
２本目のオノ！

245
00:15:18,792 --> 00:15:19,877
ううっ！

246
00:15:20,210 --> 00:15:22,838
{\an8}うぬぬぬぬぬ！

247
00:15:25,799 --> 00:15:26,800
ぬあっ！

248
00:15:30,095 --> 00:15:34,183
{\an8}受けてみろ！
オラの最後の必殺技

249
00:15:34,308 --> 00:15:38,187
万歳兕丹打祭！

250
00:15:38,562 --> 00:15:40,022
うりゃああ！

251
00:15:44,276 --> 00:15:46,987
わりい 潰すぜ そのオノ

252
00:15:48,238 --> 00:15:49,698
やっ！

253
00:15:52,576 --> 00:15:53,410
（衝撃音）
（一同）わあっ！

254
00:16:00,542 --> 00:16:05,172
う… うお… ぬおおお！

255
00:16:05,589 --> 00:16:07,633
ぬおおお… うっ…

256
00:16:17,393 --> 00:16:18,602
うう…

257
00:16:18,894 --> 00:16:21,188
{\an8}な… 何だ？

258
00:16:21,730 --> 00:16:25,192
く… 黒崎のヤツ
今 何やった？

259
00:16:26,151 --> 00:16:30,364
あのでかいヤツが吹っ飛んだぞ

260
00:16:33,075 --> 00:16:34,702
（兕丹坊）えいっ

261
00:16:35,077 --> 00:16:38,664
プッハー！　危ねえ 危ねえ

262
00:16:38,998 --> 00:16:43,585
オラとしたことが うっかり滑って
尻もちなんかついちまっただ

263
00:16:43,919 --> 00:16:46,839
あ？　何だ おめえ その顔は

264
00:16:46,964 --> 00:16:50,384
さては オラが吹っ飛んだと
思ってんだべ

265
00:16:50,509 --> 00:16:52,636
ハハッ 何 言ってんだ？

266
00:16:52,761 --> 00:16:56,140
オラが吹っ飛ぶなんて
そっだらことあるわけねえべ

267
00:16:56,265 --> 00:17:00,019
まったく これだから
田舎もんは困んべなあ

268
00:17:00,144 --> 00:17:04,064
待ってろよ
今 もう１回 オラのオノで…

269
00:17:06,442 --> 00:17:08,485
お… オノ…

270
00:17:11,363 --> 00:17:15,451
ふん 兕丹坊のオノを
一撃で粉砕したか

271
00:17:16,035 --> 00:17:18,454
何!?　あのバカでかいオノを…

272
00:17:21,623 --> 00:17:23,417
（一護）おい 何か言えよ

273
00:17:25,586 --> 00:17:28,797
オラの… オノがー！

274
00:17:28,922 --> 00:17:29,882
ええっ！

275
00:17:30,632 --> 00:17:34,595
うえーん！　壊れちまった！
壊れちまっただ！

276
00:17:34,720 --> 00:17:39,516
オラのオノが
壊れちまっただあ～！

277
00:17:39,641 --> 00:17:42,478
（兕丹坊の号泣）
（一護）え… ええ～

278
00:17:42,728 --> 00:17:46,190
{\an8}（石田）
今度は泣き出したぞ
何なんだ 一体？

279
00:17:46,982 --> 00:17:48,442
{\an8}サイレンみたい

280
00:17:49,651 --> 00:17:52,237
え… えっと なんつうか…

281
00:17:52,362 --> 00:17:55,449
悪かったな オノ壊しちまって

282
00:17:55,824 --> 00:17:58,619
なにも２本とも
壊すことなかったよな

283
00:17:58,744 --> 00:18:00,120
俺も… なあ？

284
00:18:00,245 --> 00:18:01,413
（兕丹坊）うっ うう…

285
00:18:01,872 --> 00:18:04,249
お… おめえ—

286
00:18:04,583 --> 00:18:06,376
いいヤツだなあ

287
00:18:06,794 --> 00:18:07,795
えっ…

288
00:18:07,920 --> 00:18:10,047
（兕丹坊）おめえとオラは敵同士

289
00:18:10,172 --> 00:18:14,009
だのに おめえは
負けたオラの心配までしてくれる

290
00:18:14,635 --> 00:18:16,053
でけえ！

291
00:18:16,178 --> 00:18:19,598
なんて器のでけえ
できた男なんだ おめえは

292
00:18:20,015 --> 00:18:23,060
いや… つうか
目の前であれだけ泣かれたら—

293
00:18:23,185 --> 00:18:25,062
慰めざるをえないっつうか

294
00:18:25,604 --> 00:18:28,107
それにひきかえ 何だ オラは！

295
00:18:28,232 --> 00:18:31,276
オノが折れたぐれえで
ベソベソして…

296
00:18:31,401 --> 00:18:34,696
男として情けねえだ

297
00:18:35,614 --> 00:18:38,992
ガクン… 完敗だあ

298
00:18:39,118 --> 00:18:39,993
（一護）は？

299
00:18:42,162 --> 00:18:44,081
完敗だ！

300
00:18:44,206 --> 00:18:49,461
オラは戦士としても
男としても おめえに完敗だ！

301
00:18:49,795 --> 00:18:53,924
この白道門の門番になって300年

302
00:18:54,424 --> 00:18:57,928
オラは一度も
負けたことがなかった

303
00:18:58,679 --> 00:19:02,933
おめえは
オラを負かした初めての男だ

304
00:19:03,725 --> 00:19:05,394
うっ うう…

305
00:19:06,395 --> 00:19:07,479
通れ！

306
00:19:08,147 --> 00:19:12,317
白道門の通行を兕丹坊が許可する

307
00:19:12,442 --> 00:19:13,485
え？

308
00:19:13,986 --> 00:19:15,946
お… おう！

309
00:19:18,574 --> 00:19:20,909
（石田）
ホントに
僕たちも通っていいのか？

310
00:19:21,118 --> 00:19:25,414
ああ オラは
おめえたづのリーダーに負けただ

311
00:19:25,539 --> 00:19:28,167
おめえたづを止める資格はねえだ

312
00:19:28,292 --> 00:19:31,837
（石田）
な… 黒崎が
僕たちのリーダーだって？

313
00:19:31,962 --> 00:19:33,463
冗談じゃない！

314
00:19:33,589 --> 00:19:36,216
何 ムキになってんだよ お前？

315
00:19:36,842 --> 00:19:39,344
黒崎っていうだか おめえ

316
00:19:39,469 --> 00:19:41,346
（一護）ああ 黒崎一護ってんだ

317
00:19:41,805 --> 00:19:46,560
（兕丹坊）
いちごか…
随分とまあ めんこい名前だなあ

318
00:19:46,685 --> 00:19:47,644
うるせえよ！

319
00:19:47,769 --> 00:19:49,563
一等賞の“一”に
守護神の“護”だ！

320
00:19:49,688 --> 00:19:50,522
めんこくねえ！

321
00:19:52,608 --> 00:19:54,526
気ぃつけろよ 一護

322
00:19:55,235 --> 00:19:58,989
おめえが何のために
この門をくぐるのか知らねえが—

323
00:19:59,823 --> 00:20:02,659
こん中は強(つえ)え連中ばかりだど

324
00:20:04,578 --> 00:20:05,913
分かってるさ

325
00:20:06,246 --> 00:20:10,125
そうか
いや 分かってんならいいんだ

326
00:20:10,250 --> 00:20:13,420
どれ 今 門を開けるから
のいてろ

327
00:20:14,922 --> 00:20:15,756
んんっ！

328
00:20:16,131 --> 00:20:20,093
腰抜かすなよ
一気にいくど

329
00:20:20,219 --> 00:20:21,553
ふんっ！

330
00:20:22,471 --> 00:20:27,517
んんんっ！　んんっ！

331
00:20:28,936 --> 00:20:31,271
（一護たち）おお…

332
00:20:37,903 --> 00:20:43,575
（兕丹坊）
んんんん… ぬうううう！

333
00:20:43,700 --> 00:20:46,578
うおおおおお！

334
00:20:46,870 --> 00:20:50,040
（一護たち）わあ…

335
00:20:50,457 --> 00:20:52,000
（一護）す… すげえ

336
00:20:52,125 --> 00:20:54,503
（織姫）
こんなのが
持ち上がっちゃうなんて…

337
00:20:55,128 --> 00:20:55,963
ん？

338
00:20:57,214 --> 00:20:59,841
{\an8}どうした？
何 固まってるんだ？

339
00:20:59,967 --> 00:21:00,926
{\an8}何かあったのか？

340
00:21:01,301 --> 00:21:04,429
{\an8}あわわわわわ…

341
00:21:04,554 --> 00:21:07,516
あああああ…

342
00:21:16,692 --> 00:21:18,694
ん？　誰だ？

343
00:21:19,403 --> 00:21:22,990
（兕丹坊）さ… 三番隊隊長

344
00:21:23,699 --> 00:21:25,701
市丸(いちまる)ギン

345
00:21:31,456 --> 00:21:36,461
{\an8}♪～

346
00:22:25,719 --> 00:22:30,724
{\an8}～♪

347
00:22:31,433 --> 00:22:33,435
{\an8}（石田）
謎の猪(いのしし)暴走族 襲来！

348
00:22:34,227 --> 00:22:38,148
傍若無人な振る舞いをするヤツらを
止められるのは君しかいない

349
00:22:39,274 --> 00:22:41,651
…というわけだ　頼むぞ 黒崎

350
00:22:41,777 --> 00:22:43,153
（一護）
おう！
パラリラ パラリラ！

351
00:22:43,278 --> 00:22:45,864
…って
おい みんな逃げんな おい！

352
00:22:46,531 --> 00:22:48,366
（コン）
二番隊隊長 砕蜂(ソイフォン)

353
00:22:49,076 --> 00:22:50,952
座敷わらしか！