1
00:00:01,418 --> 00:00:07,424
{\an8}♪〜

2
00:01:24,959 --> 00:01:30,965
{\an8}〜♪

3
00:01:32,175 --> 00:01:33,551
（ナレーション）
尸魂界(ソウル･ソサエティ)から

4
00:01:33,635 --> 00:01:35,929
一護(いちご)の学校に転入してきた

5
00:01:36,095 --> 00:01:39,808
霞大路瑠璃千代(かすみおおじ るりちよ)を
謎の敵が襲撃した

6
00:01:40,099 --> 00:01:43,019
一護は
敵の正体を確かめようとするが

7
00:01:43,144 --> 00:01:47,273
勝負に敗れた刺客は
その場で自害してしまった

8
00:01:47,607 --> 00:01:50,985
瑠璃千代は
実は 霞大路家の姫であり

9
00:01:51,111 --> 00:01:55,031
相続争いに巻き込まれて
現世に逃れてきたのだ

10
00:01:55,406 --> 00:01:58,701
一護は 瑠璃千代の
用心棒を務めることを

11
00:01:58,827 --> 00:02:00,954
承諾させられるのだった

12
00:02:08,086 --> 00:02:10,922
（瑠璃千代）
今日も１日 楽しかったのぅ

13
00:02:11,464 --> 00:02:13,383
（犬龍(けんりゅう)）はい 瑠璃千代さま

14
00:02:14,134 --> 00:02:15,969
（一護）こっちは迷惑だけどな

15
00:02:16,803 --> 00:02:18,263
（犬龍）黒崎(くろさき)一護

16
00:02:18,638 --> 00:02:22,350
姫さまに対する言葉遣いに
いささか問題がある

17
00:02:22,475 --> 00:02:24,602
（犬龍）気をつけるように
（一護）はぁ？

18
00:02:24,727 --> 00:02:26,271
俺にとっちゃ こいつは…

19
00:02:26,396 --> 00:02:27,188
ウワッ！

20
00:02:27,480 --> 00:02:29,357
な… 何だよ！　どけよ！

21
00:02:29,649 --> 00:02:30,400
ンッ！

22
00:02:30,525 --> 00:02:33,403
こら やめろ！　どけって！
おい なんとかしろよ！

23
00:02:33,528 --> 00:02:35,405
さっさと返事をせんからだ

24
00:02:35,738 --> 00:02:37,824
（一護）分かった　分かりました！

25
00:02:39,784 --> 00:02:40,869
（ため息）

26
00:02:41,536 --> 00:02:42,495
…たく

27
00:02:42,620 --> 00:02:45,123
昨日は 人に
土下座して頼んでおきながら

28
00:02:45,248 --> 00:02:46,833
もう こんな態度かよ

29
00:02:47,625 --> 00:02:49,168
（瑠璃千代）何じゃ？　土下座とは

30
00:02:49,294 --> 00:02:52,046
犬龍と猿龍(えんりゅう)が
おぬしに何か頼んだのか？

31
00:02:52,463 --> 00:02:53,298
えっ？

32
00:02:53,715 --> 00:02:57,635
瑠璃千代さまは
自分が狙われていることなど知らぬ

33
00:02:57,760 --> 00:02:59,929
そして 我々も知られたくない

34
00:03:00,430 --> 00:03:03,975
よって 瑠璃千代さまには
絶対 事情を悟られないでほしい

35
00:03:04,350 --> 00:03:05,894
いや 別に…

36
00:03:06,311 --> 00:03:09,898
こっちの近所づきあいの
しかたを… なっ？

37
00:03:10,356 --> 00:03:12,567
（犬龍）アッ… ええ

38
00:03:12,692 --> 00:03:15,153
現世の習慣を 黒崎一護より

39
00:03:15,278 --> 00:03:18,323
昨日の晩 教わっておりました はい

40
00:03:18,573 --> 00:03:19,699
あ〜 姫さま？

41
00:03:20,867 --> 00:03:21,868
アア…

42
00:03:24,829 --> 00:03:26,706
一護　これは何じゃ？

43
00:03:26,831 --> 00:03:28,750
（犬龍）あっ… う〜ん…

44
00:03:29,500 --> 00:03:32,503
姫さま
これは自動販売機でございます

45
00:03:32,629 --> 00:03:33,963
何をする物じゃ？

46
00:03:34,088 --> 00:03:36,716
えっ？　え〜っと これは…
（コインを入れる音）

47
00:03:38,009 --> 00:03:39,010
（缶の落下音）

48
00:03:39,636 --> 00:03:40,470
（一護）ほら

49
00:03:40,637 --> 00:03:42,472
（瑠璃千代）うん？
（一護）飲んでみろ

50
00:03:42,764 --> 00:03:43,765
（瑠璃千代）アア…

51
00:03:44,265 --> 00:03:46,643
（犬龍）姫さま！
（瑠璃千代）大丈夫じゃ

52
00:03:50,438 --> 00:03:51,272
ンッ！

53
00:03:51,856 --> 00:03:54,150
ミカンじゃ！　ミカンの味がするぞ

54
00:03:54,400 --> 00:03:57,320
（一護）これは
こうやって飲み物を売ってる機械だ

55
00:03:57,445 --> 00:03:58,363
（瑠璃千代）オオッ！

56
00:03:59,030 --> 00:04:00,281
のう 一護

57
00:04:00,406 --> 00:04:04,035
現世には わらわの知らぬ
面白いものが たくさんあるな！

58
00:04:04,285 --> 00:04:07,080
だから もっと もっと
教えてくれて かまわぬぞ

59
00:04:07,455 --> 00:04:10,250
お前
それが人に ものを頼む態度か？

60
00:04:12,543 --> 00:04:13,211
（指を鳴らす音）

61
00:04:13,711 --> 00:04:15,255
ウウッ！　わ… 分かった

62
00:04:15,380 --> 00:04:17,882
ちょっとずつ
瑠璃千代に説明するから！

63
00:04:18,007 --> 00:04:19,634
“瑠璃千代さま”とお呼びしろ

64
00:04:19,759 --> 00:04:21,386
ウウッ… 近いって…

65
00:04:21,511 --> 00:04:22,428
（瑠璃千代）よい 犬龍

66
00:04:22,595 --> 00:04:23,388
（一護）うん？

67
00:04:23,513 --> 00:04:25,139
（瑠璃千代）
わらわは寛大であるゆえ

68
00:04:25,265 --> 00:04:27,475
一護の無礼を許してやる

69
00:04:27,600 --> 00:04:29,269
（犬龍）さすが 姫さま！

70
00:04:29,394 --> 00:04:31,938
この犬龍 感服いたしました

71
00:04:32,272 --> 00:04:34,440
（瑠璃千代）
大げさじゃのぅ 犬龍は

72
00:04:34,565 --> 00:04:35,775
（一護）ハァ…

73
00:04:35,900 --> 00:04:36,859
（ルキア）瑠璃千代どの

74
00:04:37,193 --> 00:04:38,069
（瑠璃千代）うん？

75
00:04:38,569 --> 00:04:42,115
では 現世の面白いものを
もう少し見に行きませぬか？

76
00:04:42,240 --> 00:04:43,283
（瑠璃千代）どこじゃ？　それは

77
00:04:44,158 --> 00:04:46,160
行ってみての お楽しみです

78
00:04:51,582 --> 00:04:52,834
（シャッター音）

79
00:04:53,334 --> 00:04:54,585
（シャッター音）

80
00:05:03,094 --> 00:05:04,053
（一護）ほらよ

81
00:05:04,178 --> 00:05:06,848
（瑠璃千代）
うむ… あっぱれな働きじゃ

82
00:05:06,973 --> 00:05:08,683
（ルキア）瑠璃千代どの
（瑠璃千代）うん？

83
00:05:08,808 --> 00:05:10,852
（ルキア）
次は あれを一緒にやりましょう

84
00:05:10,977 --> 00:05:12,061
（瑠璃千代）おう！

85
00:05:12,228 --> 00:05:16,149
ウウッ…
姫さま なんと楽しそうで…

86
00:05:16,274 --> 00:05:19,569
現世に お連れした甲斐(かい)があった
ウウッ…

87
00:05:20,236 --> 00:05:21,529
泣くなよ

88
00:05:22,322 --> 00:05:25,742
お前ら　これから どうすんのか
考えてんのかよ？

89
00:05:25,908 --> 00:05:26,868
なっ…

90
00:05:26,993 --> 00:05:29,704
そのようなこと
貴様に言われるまでもない

91
00:05:30,955 --> 00:05:32,081
フゥ…

92
00:05:32,999 --> 00:05:33,666
ンッ…

93
00:05:33,958 --> 00:05:36,169
（一護）
まあ なるべく早く決めてくれよ

94
00:05:37,045 --> 00:05:40,798
いつ また あの変なヤツらが来るか
分かんねえんだからな

95
00:05:41,424 --> 00:05:42,592
（犬龍）ンン…

96
00:05:45,511 --> 00:05:49,599
（瑠璃千代）朽木(くちき)どの
あんな楽しい所は 初めてじゃった

97
00:05:49,724 --> 00:05:51,059
（ルキア）それは何より

98
00:05:51,476 --> 00:05:53,811
（一護）
んじゃ お前ん家(ち)まで送ってくよ

99
00:05:53,936 --> 00:05:56,314
（瑠璃千代）
よい　それくらい１人で行ける

100
00:05:56,439 --> 00:05:57,356
（一護）けど…

101
00:05:57,482 --> 00:06:00,443
（瑠璃千代）まったく
あの２人は心配しすぎなのじゃ

102
00:06:00,568 --> 00:06:02,653
わざわざ
先に屋敷の点検をしてから

103
00:06:02,779 --> 00:06:05,156
迎え入れるなど 息が詰まるわ

104
00:06:05,281 --> 00:06:06,532
（一護）しかたねえだろう

105
00:06:08,409 --> 00:06:09,494
（遊子(ゆず)）あっ お兄ちゃん！

106
00:06:09,869 --> 00:06:12,038
（一護）おう 遊子　ただいま

107
00:06:12,163 --> 00:06:14,999
（遊子）
おかえりなさい　随分 遅かったね

108
00:06:15,124 --> 00:06:17,543
あれ？　確か 裏に越してきた…

109
00:06:17,668 --> 00:06:19,837
霞大路瑠璃千代である

110
00:06:19,962 --> 00:06:22,131
こんばんは　黒崎遊子です

111
00:06:22,256 --> 00:06:24,383
へえ… 高校生だったんだ！

112
00:06:24,509 --> 00:06:25,760
私 てっきり…

113
00:06:25,885 --> 00:06:27,887
（瑠璃千代）高校とは何じゃ？
（遊子）えっ？

114
00:06:28,012 --> 00:06:29,722
（一護）
あ〜 ほら 瑠璃千代　行くぞ

115
00:06:30,348 --> 00:06:33,267
ねえ お兄ちゃん
せっかく お隣になったんだし

116
00:06:33,392 --> 00:06:34,894
夕ご飯 お誘いしたら？

117
00:06:35,269 --> 00:06:36,104
えっ？

118
00:06:44,862 --> 00:06:47,115
（瑠璃千代）ウ〜ン！　美味じゃ
（遊子）ホント？

119
00:06:47,365 --> 00:06:49,367
ああ　とても美味じゃ

120
00:06:49,617 --> 00:06:51,953
現世の味も
なかなかいいものじゃな

121
00:06:52,078 --> 00:06:52,912
現世？

122
00:06:53,037 --> 00:06:56,874
本当に 遊子ちゃんの料理は
いつも おいしいですわ

123
00:06:56,999 --> 00:07:00,795
貴族の食事など作法ばかりで
つまらんのぅ　朽木どの

124
00:07:01,504 --> 00:07:02,463
貴族？

125
00:07:02,713 --> 00:07:05,424
細かいこと 気にすんな　遊子

126
00:07:05,591 --> 00:07:06,801
（遊子）えっ？　でも…

127
00:07:06,926 --> 00:07:08,845
（一護）
ちょっと変わってるんだ こいつは

128
00:07:08,970 --> 00:07:09,637
（瑠璃千代）あっ…

129
00:07:12,932 --> 00:07:15,351
うん？　瑠璃千代　どうした？

130
00:07:16,144 --> 00:07:17,645
これ 嫌いなのじゃ

131
00:07:17,770 --> 00:07:20,314
あっ ニンジン ダメだったんだ？
ごめんね

132
00:07:20,648 --> 00:07:21,941
（一護）何言ってんだ！

133
00:07:22,066 --> 00:07:26,279
野菜ってのはな 農家の人が
大事に大事に作ってくれてるんだぞ

134
00:07:26,612 --> 00:07:28,114
残さず食えよ

135
00:07:30,408 --> 00:07:32,243
農家の人が作るのか？

136
00:07:32,743 --> 00:07:36,622
ああ
野菜ひとつ作るのも 大変なんだぜ

137
00:07:36,747 --> 00:07:39,709
カレーと一緒に食べると
おいしいですわよ

138
00:07:39,876 --> 00:07:41,169
ンン…

139
00:07:42,795 --> 00:07:44,464
き… 気にしなくていいから

140
00:07:44,797 --> 00:07:46,466
甘やかすんじゃねえよ

141
00:07:46,591 --> 00:07:48,468
（犬龍）待てい！
（一護）うん？

142
00:07:49,719 --> 00:07:50,428
ええっ？

143
00:07:51,804 --> 00:07:53,931
（夏梨(かりん)）
ちょっと 何だよ あんたたち！

144
00:07:54,056 --> 00:07:55,933
（犬龍）夜分 失礼いたします

145
00:07:56,184 --> 00:07:58,603
（一護）ンンッ… てめえらな…

146
00:07:58,728 --> 00:07:59,896
（犬龍）黒崎一護

147
00:08:00,521 --> 00:08:03,691
瑠璃千代さまに
ニンジンを食べさせるとは何事だ！

148
00:08:04,066 --> 00:08:04,984
（一護）はぁ？

149
00:08:05,109 --> 00:08:06,360
（犬龍）これまで何度

150
00:08:06,486 --> 00:08:10,448
ニンジンを出した賄いの者を
厳罰に処してきたことか…

151
00:08:10,573 --> 00:08:12,658
まあ 今回は
知らなかったことゆえ

152
00:08:13,242 --> 00:08:17,038
黒崎家の人間に関しては
特別に許してつかわす

153
00:08:17,163 --> 00:08:18,372
えっ？　私？

154
00:08:18,623 --> 00:08:19,916
（一護）あのな！

155
00:08:20,041 --> 00:08:22,460
お前らが
そういうふうに甘やかすから

156
00:08:22,585 --> 00:08:25,296
こいつが
どんどん 世間知らずになるんだぞ

157
00:08:25,630 --> 00:08:29,258
貴様には関係のないことだ
口を出すな

158
00:08:29,592 --> 00:08:31,260
（一護）ンンッ！
（ルキア）一護！

159
00:08:31,385 --> 00:08:34,263
人に世話を頼んでおいて
その言い方はねえだろう！

160
00:08:35,139 --> 00:08:36,432
（一護たち）うん？

161
00:08:36,849 --> 00:08:38,017
世話？

162
00:08:38,392 --> 00:08:41,103
それは どういうことじゃ？　犬龍

163
00:08:41,354 --> 00:08:43,606
アアッ… えっと…

164
00:08:43,731 --> 00:08:46,526
ンン…
姫さまは高貴なお方ゆえ

165
00:08:46,651 --> 00:08:49,362
我々だけでは その…
手が足りませぬゆえ

166
00:08:50,279 --> 00:08:51,614
おぬしたち…

167
00:08:51,948 --> 00:08:54,033
わらわに何か隠しておるのか？

168
00:08:54,408 --> 00:08:55,243
アアッ！

169
00:08:55,576 --> 00:08:57,745
い… いや…

170
00:08:58,037 --> 00:08:59,705
犬龍！　猿龍！

171
00:08:59,872 --> 00:09:02,416
おぬしたちは
何ゆえに本当のことを言えぬ!?

172
00:09:03,042 --> 00:09:05,628
アア… 姫さま…

173
00:09:06,087 --> 00:09:08,297
母さま 父さまがいたら…

174
00:09:09,090 --> 00:09:12,593
きっと 農家の人のことだって
教えてくれたに違いない

175
00:09:12,927 --> 00:09:14,178
アア…

176
00:09:16,597 --> 00:09:17,932
（瑠璃千代）わらわは今まで

177
00:09:18,057 --> 00:09:21,269
食材が どのように できているか
考えもしなかった

178
00:09:22,270 --> 00:09:24,146
わらわとて バカではない

179
00:09:24,272 --> 00:09:26,983
さっきの一護の言葉 よく分かるぞ

180
00:09:28,568 --> 00:09:30,778
（犬龍）しかし 姫さま…
（瑠璃千代）もうよい！

181
00:09:30,903 --> 00:09:34,031
おぬしたちは
いつも わらわに何かを隠しておる

182
00:09:34,156 --> 00:09:35,449
もう信じられぬ！

183
00:09:35,992 --> 00:09:37,994
犬龍たちなど 大嫌いじゃ！

184
00:09:38,119 --> 00:09:40,663
（遊子）瑠璃千代ちゃん！
（夏梨）遊子！

185
00:09:43,332 --> 00:09:44,292
あっ…

186
00:09:45,543 --> 00:09:46,794
（ため息）

187
00:09:47,795 --> 00:09:48,796
うん？

188
00:09:52,592 --> 00:09:53,968
大嫌い…

189
00:09:54,093 --> 00:09:57,263
フッ… 姫さまは 私たちが大嫌い

190
00:10:00,391 --> 00:10:02,476
（一護）…たく こいつらは

191
00:10:02,602 --> 00:10:05,813
何を ひと事のような
顔をしている？　一護

192
00:10:05,938 --> 00:10:08,316
半分は 貴様のせいではないか

193
00:10:08,733 --> 00:10:10,943
ハァ… 分かったよ

194
00:10:12,570 --> 00:10:14,196
おい しっかりしろ！

195
00:10:14,322 --> 00:10:17,366
俺も悪かった
一緒に謝ってやるから…

196
00:10:17,491 --> 00:10:18,409
（夏梨）一兄(いちにい)！

197
00:10:18,951 --> 00:10:19,619
うん？

198
00:10:19,952 --> 00:10:23,623
（一護）遊子！　夏梨！
（遊子･夏梨）ハァハァ…

199
00:10:24,582 --> 00:10:27,084
瑠璃千代ちゃん
すごい勢いで出てっちゃった！

200
00:10:27,251 --> 00:10:28,753
アア… おい！

201
00:10:31,589 --> 00:10:32,840
（ドアの開く音）

202
00:10:37,219 --> 00:10:39,096
（一護）なんだ いるじゃねえか

203
00:10:39,221 --> 00:10:40,640
（ルキア）いや 義骸(ぎがい)だ

204
00:10:40,765 --> 00:10:41,724
（犬龍）瑠璃千代さま！

205
00:10:42,058 --> 00:10:44,560
いずこへ!?　いずこへ〜？

206
00:10:46,562 --> 00:10:48,397
どうやら魂魄(こんぱく)に戻ったらしい

207
00:10:48,856 --> 00:10:49,607
ンン…

208
00:10:50,316 --> 00:10:54,111
マズイな こんなところを
刺客に襲われでもしたら…

209
00:10:54,737 --> 00:10:57,281
お前ら
とにかく 手分けして捜すぞ！

210
00:10:57,406 --> 00:10:58,407
（犬龍）うむ！

211
00:10:59,241 --> 00:11:00,451
（ドアの開く音）

212
00:11:16,050 --> 00:11:19,804
（瑠璃千代）
犬龍のバカ者！　猿龍の…

213
00:11:19,929 --> 00:11:23,057
（泣き声）

214
00:11:23,182 --> 00:11:24,183
ウワッ！

215
00:11:26,685 --> 00:11:28,854
あいたたた…

216
00:11:28,979 --> 00:11:29,939
アア…

217
00:11:30,523 --> 00:11:31,399
ウウッ…

218
00:11:32,108 --> 00:11:37,071
（泣き声）

219
00:11:37,196 --> 00:11:38,906
（織姫(おりひめ)）瑠璃千代ちゃん？
（瑠璃千代）うん？

220
00:11:40,908 --> 00:11:43,369
（織姫）
やっぱり 瑠璃千代ちゃんだ！

221
00:11:43,536 --> 00:11:45,079
アア…

222
00:11:47,081 --> 00:11:49,458
（織姫）どうしたの？　こんな所で

223
00:11:51,460 --> 00:11:52,795
（瑠璃千代）おぬしは 確か…

224
00:11:54,380 --> 00:11:55,756
そうじゃ 織姫！

225
00:11:56,048 --> 00:11:59,969
ピンポ〜ン！
織姫だよ　井上(いのうえ)織姫

226
00:12:00,261 --> 00:12:01,762
忘れはせん

227
00:12:01,887 --> 00:12:05,516
おぬしも“姫”というからには
どこぞの貴族の姫なのじゃろう？

228
00:12:05,641 --> 00:12:08,936
アハハッ…
名前が“姫”なだけだよ

229
00:12:09,061 --> 00:12:11,647
姫なのに 姫ではないのか？

230
00:12:11,772 --> 00:12:13,774
現世は変わっておるのぅ

231
00:12:13,899 --> 00:12:15,651
アア… ウフフッ…

232
00:12:16,152 --> 00:12:18,320
（織姫）ねえ 瑠璃千代ちゃん
（瑠璃千代）うん？

233
00:12:18,446 --> 00:12:20,448
（織姫）どうして１人でいたの？

234
00:12:20,573 --> 00:12:22,700
犬龍さんや猿龍さんは？

235
00:12:22,825 --> 00:12:24,535
あんなヤツら 知らぬ！

236
00:12:25,870 --> 00:12:27,621
（織姫）どうかしたの？

237
00:12:28,539 --> 00:12:29,790
ンン…

238
00:12:34,712 --> 00:12:36,005
（瑠璃千代）確かに わらわは

239
00:12:36,130 --> 00:12:38,799
ニンジンを ずっと食べずに
残しておったが…

240
00:12:38,924 --> 00:12:41,594
わらわだって やればできるのじゃ

241
00:12:41,969 --> 00:12:46,140
なのに あの２人は
いつも わらわに何か隠しておる

242
00:12:47,600 --> 00:12:50,644
（織姫）瑠璃千代ちゃん
犬龍さんと猿龍さんに

243
00:12:50,769 --> 00:12:52,730
とても大切にされてるんだね

244
00:12:52,855 --> 00:12:53,856
（瑠璃千代）うん？

245
00:12:54,273 --> 00:12:58,152
とても大切だから
余計な心配かけたくないんだよ

246
00:12:58,277 --> 00:13:00,237
（瑠璃千代）そうは見えぬ
（織姫）うん？

247
00:13:01,238 --> 00:13:05,951
犬龍も猿龍も
わらわを子供扱いしておるだけじゃ

248
00:13:08,496 --> 00:13:10,498
（織姫）ねえ 瑠璃千代ちゃん

249
00:13:10,831 --> 00:13:15,461
優しくされすぎると それが
当たり前だって思ってしまうけど…

250
00:13:15,753 --> 00:13:19,673
いなくなってから気づいても
後悔するだけなんだよ

251
00:13:21,342 --> 00:13:22,760
織姫…

252
00:13:22,927 --> 00:13:26,222
ねっ？
だから 分かってあげなくちゃ

253
00:13:29,391 --> 00:13:32,436
わらわは ２人に
ひどいことを言ってしまった

254
00:13:33,479 --> 00:13:34,605
（瑠璃千代）もう信じられぬ！

255
00:13:35,356 --> 00:13:37,525
犬龍たちなど 大嫌いじゃ！

256
00:13:39,193 --> 00:13:42,363
犬龍たちは
わらわを許してくれるかのぅ？

257
00:13:42,488 --> 00:13:43,822
大丈夫だよ

258
00:13:43,948 --> 00:13:46,325
（織姫）さあ 一緒に帰ろう
（瑠璃千代）うん

259
00:13:46,450 --> 00:13:47,701
（風の音）
（瑠璃千代）ウワッ！

260
00:13:47,952 --> 00:13:48,994
笠(かさ)が…

261
00:13:52,915 --> 00:13:53,916
（織姫）あっ！

262
00:13:54,124 --> 00:13:55,125
（瑠璃千代）ハッ…

263
00:13:57,545 --> 00:13:58,379
（刺客）フッ…

264
00:13:58,754 --> 00:13:59,588
（瑠璃千代）ウワッ…

265
00:13:59,713 --> 00:14:00,673
（織姫）危ない！

266
00:14:00,839 --> 00:14:02,091
ンンッ…

267
00:14:02,466 --> 00:14:04,593
ンッ… 貴様　何者じゃ!?

268
00:14:05,135 --> 00:14:08,097
わらわを霞大路瑠璃千代と
知っての狼藉(ろうぜき)か！

269
00:14:08,264 --> 00:14:09,306
アア…

270
00:14:09,723 --> 00:14:11,308
（瑠璃千代）織姫！
（織姫）大丈夫！

271
00:14:27,867 --> 00:14:28,868
（織姫）えっ？

272
00:14:29,493 --> 00:14:30,744
ンンッ！

273
00:14:32,121 --> 00:14:32,788
なに!?

274
00:14:32,955 --> 00:14:34,748
（２人）ウワッ！

275
00:14:36,417 --> 00:14:38,127
（瑠璃千代）
な… 何じゃ？　これは

276
00:14:38,252 --> 00:14:39,211
（織姫）こっち！

277
00:14:44,133 --> 00:14:45,342
（織姫）ハッ…

278
00:14:48,721 --> 00:14:50,764
{\an8}（瑠璃千代）
アア… 塞がれたぞ！

279
00:14:50,890 --> 00:14:51,932
{\an8}（織姫）そんな…

280
00:14:52,057 --> 00:14:53,809
{\an8}（出現する音）
（織姫たち）ハッ…

281
00:14:55,311 --> 00:14:56,353
（瑠璃千代）なぜじゃ…

282
00:14:56,478 --> 00:15:00,316
なぜ あやつは わらわに
このようなことをするのじゃ…

283
00:15:00,441 --> 00:15:01,108
（織姫）アア…

284
00:15:03,736 --> 00:15:04,904
三天結盾(さんてんけっしゅん)！

285
00:15:05,029 --> 00:15:06,864
（瑠璃千代）ウワッ！
（織姫）ンンッ！

286
00:15:06,989 --> 00:15:08,657
{\an8}（瑠璃千代）これは
わらわがナイショで

287
00:15:08,782 --> 00:15:10,993
{\an8}現世に
遊びに来たからなのか？

288
00:15:11,869 --> 00:15:13,287
{\an8}（織姫）あっ！　ウウッ…

289
00:15:13,537 --> 00:15:14,538
（瑠璃千代）それとも

290
00:15:14,663 --> 00:15:17,750
たくさんの者たちに
迷惑をかけてきた罰なのか？

291
00:15:17,875 --> 00:15:19,084
（織姫）違うよ！

292
00:15:19,209 --> 00:15:21,879
瑠璃千代ちゃんは
何も悪いことしてないよ！

293
00:15:22,004 --> 00:15:23,088
（瑠璃千代）では なぜじゃ？

294
00:15:23,213 --> 00:15:24,465
（２人の悲鳴）

295
00:15:24,590 --> 00:15:26,967
アッ… もう もたない…

296
00:15:27,468 --> 00:15:28,594
ウウッ…

297
00:15:28,719 --> 00:15:32,514
もうイヤじゃ… こんなのイヤじゃ

298
00:15:32,806 --> 00:15:34,934
犬龍！　猿龍！

299
00:15:38,854 --> 00:15:39,772
（犬龍）姫さま！

300
00:15:40,189 --> 00:15:42,024
犬龍！　猿龍！

301
00:15:47,279 --> 00:15:48,489
（犬龍）ンッ…

302
00:15:48,822 --> 00:15:51,075
おケガはありませんか？　姫さま

303
00:15:51,200 --> 00:15:54,495
犬龍！　来てくれたのじゃな

304
00:15:54,620 --> 00:15:55,871
猿龍も！

305
00:15:56,121 --> 00:15:58,916
すまぬ　わらわが悪かったのじゃ

306
00:15:59,625 --> 00:16:00,626
（一護）瑠璃千代！

307
00:16:00,751 --> 00:16:02,419
（織姫）黒崎君！　朽木さん！

308
00:16:02,544 --> 00:16:04,129
（犬龍）遅いぞ 黒崎！

309
00:16:04,254 --> 00:16:05,881
（ルキア）何があった？
（織姫）あれ！

310
00:16:06,006 --> 00:16:07,007
（ルキア･一護）うん？

311
00:16:07,174 --> 00:16:08,133
（ルキア）あやつは…

312
00:16:09,218 --> 00:16:11,637
（一護）この間のヤツの仲間か？

313
00:16:11,887 --> 00:16:12,763
（ルキア）気を抜くな

314
00:16:12,888 --> 00:16:14,306
（一護）おう！　ンッ！

315
00:16:16,058 --> 00:16:16,850
ンッ！

316
00:16:17,559 --> 00:16:18,519
ハアッ！

317
00:16:19,895 --> 00:16:21,605
ウワッ… ンッ！

318
00:16:22,731 --> 00:16:23,399
ハアッ！

319
00:16:25,109 --> 00:16:25,818
ンンッ！

320
00:16:26,694 --> 00:16:27,528
ハッ…

321
00:16:31,115 --> 00:16:34,994
気をつけろ 一護
また怪しげな術を使うやもしれぬ

322
00:16:35,119 --> 00:16:35,869
（一護）分かった

323
00:16:38,080 --> 00:16:39,540
（一護）ンンッ！
（ルキア）クッ…

324
00:16:41,583 --> 00:16:42,835
アア… なに!?

325
00:16:43,168 --> 00:16:45,462
お… おい ルキア！
どうなってんだ？　これ

326
00:16:45,796 --> 00:16:48,966
（ルキア）どうやら
斬撃を壁に変える術のようだ

327
00:16:49,091 --> 00:16:50,634
クッ… 抜けぬ！

328
00:16:50,926 --> 00:16:51,760
くそ！

329
00:16:51,885 --> 00:16:54,680
アア… しまった！　瑠璃千代！

330
00:16:56,140 --> 00:16:58,392
（瑠璃千代）
ウワッ！　アア… アア…

331
00:16:58,517 --> 00:16:59,977
い… 一護！

332
00:17:00,102 --> 00:17:02,688
（瑠璃千代）うん？
（犬龍）ここは 私にお任せを

333
00:17:02,813 --> 00:17:04,189
（瑠璃千代）犬龍！

334
00:17:06,859 --> 00:17:08,360
咲き乱れよ

335
00:17:10,779 --> 00:17:12,072
紅枝垂(べにしだれ)！

336
00:17:13,866 --> 00:17:15,325
（瑠璃千代）おお きれいじゃ！
（拍手）

337
00:17:15,451 --> 00:17:16,702
（ルキア･一護）アアッ！

338
00:17:17,286 --> 00:17:19,121
（一護）なに遊んでやがる！

339
00:17:19,246 --> 00:17:21,373
（犬龍）遊んでなどいない　見ろ！

340
00:17:21,498 --> 00:17:22,166
（一護たち）うん？

341
00:17:23,459 --> 00:17:24,126
（一護）はぁ？

342
00:17:25,210 --> 00:17:27,838
（犬龍）我が紅枝垂の
花粉に当たった武器には

343
00:17:27,963 --> 00:17:29,548
全てに花が咲いて

344
00:17:29,673 --> 00:17:32,342
武器としては
使い物にならなくなるのだ

345
00:17:32,468 --> 00:17:35,095
（一護）
もっとマシな形にならねえのかよ…

346
00:17:35,220 --> 00:17:36,722
すご〜い！

347
00:17:36,847 --> 00:17:38,098
（ルキア）感心するな

348
00:17:38,891 --> 00:17:40,809
今のうちだ 黒崎一護！

349
00:17:40,976 --> 00:17:42,603
（一護）あっ そうだった！

350
00:17:42,728 --> 00:17:45,022
（一護）月牙天衝(げつがてんしょう)！
（ルキア）蒼火墜(そうかつい)！

351
00:17:48,734 --> 00:17:49,777
（犬龍）お… おい！

352
00:17:49,902 --> 00:17:51,028
ウワッ…

353
00:17:53,322 --> 00:17:58,285
よ〜し！　そんじゃ てめえ
誰の差し金か 教えてもらおうか…

354
00:17:58,410 --> 00:18:00,204
…て なに捕まってんだ こら！

355
00:18:00,329 --> 00:18:01,622
花は どうした！　花は！

356
00:18:02,081 --> 00:18:04,500
花粉を吹き飛ばしたのは
貴様だろう！

357
00:18:04,625 --> 00:18:05,959
私の紅枝垂は

358
00:18:06,085 --> 00:18:09,463
花粉が舞っている範囲しか
有効ではないのだ！

359
00:18:09,838 --> 00:18:11,090
（ルキア）役立たず

360
00:18:11,381 --> 00:18:13,592
だが こんなときのために…

361
00:18:19,348 --> 00:18:20,432
（瑠璃千代）オオ〜ッ！

362
00:18:20,557 --> 00:18:22,017
（犬龍）よし！　目くらまし！

363
00:18:22,518 --> 00:18:24,478
（犬龍）今だ！
（瑠璃千代）わあ　ハハッ！

364
00:18:25,521 --> 00:18:26,980
（犬龍）あとは頼む！

365
00:18:27,856 --> 00:18:30,192
（一護）ありかよ？　そんな技
（ルキア）ンン…

366
00:18:32,486 --> 00:18:33,529
（一護）ハッ… ンッ！

367
00:18:34,738 --> 00:18:36,740
（一護）なってねえな
（刺客）アア…

368
00:18:37,199 --> 00:18:40,035
（一護）斬撃を飛ばすってのは
こうやるんだ！

369
00:18:40,577 --> 00:18:41,745
月牙…

370
00:18:42,079 --> 00:18:44,206
天衝ーっ！

371
00:18:45,833 --> 00:18:46,959
ウオッ…

372
00:18:52,548 --> 00:18:53,674
（ルキア）そこまでだ

373
00:18:53,799 --> 00:18:54,800
（刺客）ウッ…

374
00:18:55,259 --> 00:18:57,136
さあ 吐いてもらうぞ

375
00:18:57,469 --> 00:19:00,722
誰の命令で
瑠璃千代どのの命を狙っている？

376
00:19:01,390 --> 00:19:02,391
（刺客）クッ…

377
00:19:04,768 --> 00:19:05,602
（ルキア）なに!?

378
00:19:05,727 --> 00:19:07,271
（ルキア）ウッ！
（一護）ルキア！

379
00:19:08,939 --> 00:19:09,815
ウワッ！

380
00:19:14,194 --> 00:19:14,862
（２人）ハッ…

381
00:19:20,701 --> 00:19:22,494
（一護）ウワッ！　ンンッ！

382
00:19:22,953 --> 00:19:25,873
ンンッ… くそ　またかよ！

383
00:19:25,998 --> 00:19:28,375
（ルキア）
これがヤツらのやり方か…

384
00:19:31,670 --> 00:19:33,297
（犬龍）終わったようでございます

385
00:19:33,422 --> 00:19:35,841
（瑠璃千代）
うむ… さすがは死神代行じゃ！

386
00:19:36,884 --> 00:19:40,345
しかし 一体 何者だったのじゃ？

387
00:19:40,679 --> 00:19:43,182
（犬龍）ただの夜盗にございます
（瑠璃千代）アア…

388
00:19:43,307 --> 00:19:45,559
（犬龍）
姫さまのご心配には及びません

389
00:19:47,102 --> 00:19:50,314
だから
わらわを子供扱いするなと…

390
00:19:50,439 --> 00:19:51,106
アア…

391
00:20:00,407 --> 00:20:01,742
アア…

392
00:20:02,534 --> 00:20:03,619
ンン…

393
00:20:04,661 --> 00:20:05,746
（一護）瑠璃千代！

394
00:20:05,871 --> 00:20:07,664
（ルキア）犬龍どの　大丈夫か？

395
00:20:07,789 --> 00:20:09,374
（犬龍）ああ　かたじけない

396
00:20:10,292 --> 00:20:13,503
黒崎一護
貴様も よくやってくれた

397
00:20:13,629 --> 00:20:15,047
礼を言うぞ

398
00:20:15,172 --> 00:20:18,133
全然 礼を言ってるようには
見えねえんだけどな…

399
00:20:19,384 --> 00:20:21,303
（一護）大丈夫か？　瑠璃千代

400
00:20:22,054 --> 00:20:23,764
（瑠璃千代）うむ… 平気じゃ

401
00:20:25,807 --> 00:20:28,435
犬龍と猿龍が守ってくれたからな

402
00:20:28,560 --> 00:20:30,854
（犬龍）えっ？　姫さま？

403
00:20:30,979 --> 00:20:31,980
コホン！

404
00:20:32,356 --> 00:20:34,608
さて 帰って 食事の続きじゃ

405
00:20:34,733 --> 00:20:36,026
（犬龍）あっ ですが…

406
00:20:36,151 --> 00:20:37,361
案ずるな

407
00:20:37,736 --> 00:20:39,696
もう ニンジンを残したりせぬ

408
00:20:39,821 --> 00:20:41,448
（犬龍）えっ？　えっ？

409
00:20:41,573 --> 00:20:42,449
でなければ…

410
00:20:43,367 --> 00:20:46,912
ちゃんと育ててくれた者に
申し訳が立たぬからな

411
00:20:47,204 --> 00:20:49,498
（犬龍）あっ… アア…

412
00:20:49,915 --> 00:20:51,124
アア…

413
00:20:51,667 --> 00:20:53,585
姫さまぁ〜！

414
00:20:54,127 --> 00:20:57,589
姫さま もう勝手に
いなくなったり しないでください

415
00:20:57,714 --> 00:20:59,007
犬龍は… 犬龍は…

416
00:20:59,132 --> 00:21:00,133
（瑠璃千代）分かった　分かった…

417
00:21:00,259 --> 00:21:01,051
（一護）おい！

418
00:21:01,176 --> 00:21:03,804
グズグズしてっと置いてっちまうぞ

419
00:21:04,346 --> 00:21:06,473
（瑠璃千代）こら 待たぬか 一護！

420
00:21:07,391 --> 00:21:10,310
犬龍　いいかげんにせぬか！

421
00:21:26,702 --> 00:21:27,911
（鼓動音）

422
00:21:30,205 --> 00:21:32,708
（犬龍）黒崎一護！　黒崎一護！

423
00:21:33,792 --> 00:21:34,584
ンン…

424
00:21:34,710 --> 00:21:35,377
うん？

425
00:21:36,086 --> 00:21:37,754
ンッ… ン〜ッ…

426
00:21:37,879 --> 00:21:39,881
何だよ？　朝から

427
00:21:40,090 --> 00:21:40,841
えっ？

428
00:21:42,009 --> 00:21:43,844
ウワッ！　な… 何しやがる！

429
00:21:43,969 --> 00:21:45,262
（犬龍）
そんなことは どうでもいい！

430
00:21:45,887 --> 00:21:48,265
また瑠璃千代さまが
いなくなったのだ！

431
00:21:51,351 --> 00:21:57,357
{\an8}♪〜

432
00:23:14,935 --> 00:23:20,899
{\an8}〜♪

433
00:23:21,358 --> 00:23:24,111
（織姫）
黒崎君の家のカレーって
ニンジンが入ってるんだ？

434
00:23:24,277 --> 00:23:25,153
（一護）えっ？

435
00:23:25,278 --> 00:23:26,988
（織姫）
うちなんて普通のカレーだよ

436
00:23:27,114 --> 00:23:30,534
里芋でしょう　コンニャクでしょう
あとミツマメでしょう…

437
00:23:30,659 --> 00:23:33,328
（一護）それが普通か？
（ルキア）おいしかったぞ 井上

438
00:23:33,453 --> 00:23:35,288
（一護）
食ったのかよ!?

439
00:23:36,164 --> 00:23:38,250
{\an8}（コン）死神図鑑！
（射場(いば)）押忍(おす)！

440
00:23:38,375 --> 00:23:40,043
{\an8}もっと男らしい物(もん)は
ないんかい！

441
00:23:40,377 --> 00:23:43,380
（吉良(きら)）僕の考える男らしさの
全てを詰め込んでみました

442
00:23:43,505 --> 00:23:45,799
色は銀色で 通話時には
３メートルまで伸びる…

443
00:23:45,924 --> 00:23:46,758
（射場）却下！

444
00:23:46,883 --> 00:23:50,595
（浮竹(うきたけ)）どうだろう？　ここは一度
男という発想から離れてみては…

445
00:23:50,720 --> 00:23:52,514
（射場）
男には こだわってください！

446
00:23:53,056 --> 00:23:55,851
こうなったら わしが
本物の男のデザイン 見しちゃる！

447
00:23:55,976 --> 00:23:56,977
（阿近(あこん)）あ〜 いたいた

448
00:23:57,394 --> 00:23:59,437
（射場）どうじゃい？
（大前田(おおまえだ)･檜佐木(ひさぎ)）押忍！

449
00:23:59,563 --> 00:24:02,816
（阿近）報告です
今し方 女性死神協会に

450
00:24:02,941 --> 00:24:04,568
予算 全面カットされました

451
00:24:04,693 --> 00:24:05,902
（射場たち）ええっ!?