1
00:00:02,293 --> 00:00:04,379
（羅武(らぶ)）
いっちょう派手にやろうぜ！

2
00:00:04,796 --> 00:00:06,589
（ローズ）ハアッ！

3
00:00:07,549 --> 00:00:08,842
（スターク）ハッ…
（発射音）

4
00:00:09,134 --> 00:00:10,135
（爆発音）

5
00:00:13,471 --> 00:00:15,932
{\an8}いくぜ　スターク

6
00:00:16,391 --> 00:00:22,105
{\an8}♪〜

7
00:01:39,474 --> 00:01:45,480
{\an8}〜♪

8
00:01:51,444 --> 00:01:54,906
（バラガン）
大帝に背いた不届きを…

9
00:01:55,406 --> 00:01:58,326
チリとなって悔いるがいい！

10
00:02:01,996 --> 00:02:06,292
我こそは
大帝 バラガン･ルイゼンバーン！

11
00:02:09,295 --> 00:02:11,214
（鉢玄(はちげん)）ンンッ！

12
00:02:11,548 --> 00:02:14,175
{\an8}虚圏(ウェコムンド)の神だ！

13
00:02:17,595 --> 00:02:18,388
アアッ！

14
00:02:21,516 --> 00:02:22,767
ウワッ！

15
00:02:23,518 --> 00:02:29,274
この世界の中で
このわしの力のみが唯一絶対！

16
00:02:32,360 --> 00:02:33,153
アッ…

17
00:02:33,403 --> 00:02:37,991
（バラガン）
至上の力を持つ このわしの
支配のもとにあることこそが

18
00:02:38,116 --> 00:02:41,119
この世界の あるべき姿なのだ！

19
00:02:41,369 --> 00:02:42,579
（鉢玄）クッ…

20
00:02:46,082 --> 00:02:49,043
（バラガン）な… 何だ？　これは

21
00:02:49,168 --> 00:02:51,754
（鉢玄）
さっき あなたが言ったでショウ

22
00:02:52,422 --> 00:02:55,925
この世界で唯一絶対の“力”デスよ

23
00:02:56,092 --> 00:02:56,926
うん？

24
00:03:00,305 --> 00:03:03,600
貴様　右腕をどうした？

25
00:03:04,309 --> 00:03:05,894
何のマネだ！？

26
00:03:06,519 --> 00:03:08,313
差し上げまシタ

27
00:03:17,572 --> 00:03:20,867
おのれ アリが！　神に背くなど…

28
00:03:20,992 --> 00:03:25,747
許さん 許さん！
許さんぞ　アリどもめが！

29
00:03:38,468 --> 00:03:40,803
（鉢玄）虚圏(ウェコムンド)の王よ

30
00:03:40,929 --> 00:03:45,099
あなたもまた 死を恐れ
老いを遠ざけんとする—

31
00:03:45,642 --> 00:03:49,062
ひとつの
小さな命にすぎなかったのデス

32
00:03:53,441 --> 00:03:54,734
（ギン）あらら…

33
00:03:54,859 --> 00:03:57,028
ほんまに
やられてもうたみたいやねえ

34
00:03:58,238 --> 00:04:01,241
（平子(ひらこ)）どこ見とんねん！
お前の相手は この俺や！

35
00:04:01,366 --> 00:04:03,368
（ギン）そない焦らんでも…

36
00:04:03,493 --> 00:04:05,495
じっくりやろうや　なっ？

37
00:04:10,166 --> 00:04:11,000
（ローズ）アアッ！

38
00:04:15,255 --> 00:04:16,172
フゥ…

39
00:04:18,883 --> 00:04:21,552
（刀の打ち合う音）

40
00:04:22,345 --> 00:04:26,140
ナンバー２が死んで
ひと言もなしかよ…

41
00:04:26,891 --> 00:04:28,518
やるせねえなぁ

42
00:04:35,358 --> 00:04:36,651
（羅武のため息）

43
00:04:37,652 --> 00:04:42,282
（羅武）おい！　出てこい　ローズ
ハッチがやったぜ

44
00:04:47,453 --> 00:04:49,747
ンンッ！　うぜえなぁ

45
00:04:49,872 --> 00:04:52,166
いちいち ためずに出てこい！

46
00:04:52,292 --> 00:04:53,751
（ローズ）ハゲる！

47
00:04:54,210 --> 00:04:58,298
ガレキから登場するにも
美学ってものがあるじゃないか！

48
00:04:58,423 --> 00:04:59,799
そうかよ

49
00:04:59,924 --> 00:05:03,720
次から ガレキに
埋まんねえことを美学にしろ

50
00:05:03,886 --> 00:05:08,349
（ローズ）やったね　ハッチ
随分 強そうな相手だったのに…

51
00:05:08,474 --> 00:05:13,187
（羅武）ああ…　できれば
俺らが先に片づけたかったがな

52
00:05:13,688 --> 00:05:15,023
どうしてさ？

53
00:05:15,523 --> 00:05:17,150
（羅武）分かんだろう

54
00:05:17,692 --> 00:05:20,737
{\an8}仲間を
亡くしたあとの戦いは

55
00:05:21,195 --> 00:05:23,156
{\an8}弔い合戦になる

56
00:05:23,323 --> 00:05:25,074
{\an8}そうかな？

57
00:05:25,199 --> 00:05:28,119
{\an8}彼 そういうタイプには
見えないけど…

58
00:05:29,120 --> 00:05:31,539
（羅武）見えねえから怖(こえ)えのさ

59
00:05:32,415 --> 00:05:36,419
仲間が死んで
影響を受けねえヤツなんか いねえ

60
00:05:37,086 --> 00:05:41,424
ヤツが仲間の死で揺らぐなら
その隙を突く

61
00:05:42,341 --> 00:05:47,055
ヤツが仲間の死で怒るなら
それをぶちまける前に たたく

62
00:05:47,388 --> 00:05:52,435
じゃ １人になればなるほど
強くなるっていうわけ？

63
00:05:52,560 --> 00:05:54,312
こっちは２人なんだし—

64
00:05:54,437 --> 00:05:57,690
そういう戦い方を
すればいいだけじゃない

65
00:05:57,815 --> 00:06:00,026
（羅武）まあ どっちにしても…

66
00:06:02,528 --> 00:06:04,655
先手必勝だ！

67
00:06:06,991 --> 00:06:11,537
{\an8}打ち砕け 天狗丸(てんぐまる)！

68
00:06:11,829 --> 00:06:14,540
{\an8}ウオーッ！

69
00:06:14,707 --> 00:06:15,708
{\an8}ンッ…

70
00:06:16,667 --> 00:06:17,877
（はじき返す音）

71
00:06:19,629 --> 00:06:20,296
ハッ…

72
00:06:20,463 --> 00:06:23,257
効くかよ そんなもんが！

73
00:06:23,800 --> 00:06:24,801
ヤッ！

74
00:06:29,847 --> 00:06:30,681
ハッ…

75
00:06:31,015 --> 00:06:32,975
逃がすかよ！

76
00:06:33,893 --> 00:06:34,727
ハッ…

77
00:06:38,481 --> 00:06:41,692
（天狗丸を振り回す音）

78
00:06:42,485 --> 00:06:45,655
{\an8}さっきより
動きが鈍ってる…

79
00:06:45,780 --> 00:06:47,698
{\an8}揺らぐタイプだったか

80
00:06:53,329 --> 00:06:54,580
イッテ…

81
00:06:54,705 --> 00:06:56,624
（リリネット）
スターク！　スターク！

82
00:06:56,958 --> 00:06:59,127
何だよ ボーッとして！

83
00:06:59,418 --> 00:07:03,589
弔い合戦するんじゃないの！？
情けないなぁ！

84
00:07:04,465 --> 00:07:07,009
だから
“ガラじゃねえ”って言ったろう

85
00:07:07,135 --> 00:07:08,845
いいよ もう

86
00:07:09,679 --> 00:07:13,558
藍染(あいぜん)さまだって
俺ら 助ける気ねえよ あれ

87
00:07:14,475 --> 00:07:16,436
あいつら 強(つえ)えよ

88
00:07:17,437 --> 00:07:20,273
分かったよ　もういいよ

89
00:07:20,398 --> 00:07:24,068
このまま戦っても
どうせ誰か死ぬんだろう

90
00:07:24,527 --> 00:07:27,613
分かったから
もう帰って また寝ようぜ

91
00:07:27,738 --> 00:07:30,074
（リリネット）スターク！

92
00:07:30,366 --> 00:07:31,826
バッカじゃないの！

93
00:07:31,951 --> 00:07:35,037
あんた No.１(プリメーラ)だろう！
自覚 持ちなよ！

94
00:07:35,913 --> 00:07:40,418
さっきから カッコつけてばっかで
全然 本気でやろうとしないしさ！

95
00:07:40,543 --> 00:07:42,879
藍染さまが
あんたに１番くれたのは—

96
00:07:43,004 --> 00:07:45,006
なんでだと思ってんの！？

97
00:07:50,386 --> 00:07:53,639
あんたの力を信じてるからだろう！

98
00:07:53,764 --> 00:07:58,603
仲間が死んで 減るのがイヤなら
あんたが戦うしかないだろう！

99
00:08:01,272 --> 00:08:04,817
分かったよ　じゃ もう好きにしな

100
00:08:04,942 --> 00:08:07,945
（リリネット）私が勝手にやるから
（スターク）うん？

101
00:08:11,616 --> 00:08:13,910
（ローズ）やった？
（羅武）まさか…

102
00:08:14,035 --> 00:08:16,245
動く気配がねえだけだ

103
00:08:16,913 --> 00:08:20,625
作戦でも練ってんのか
様子を見てんのか…

104
00:08:21,459 --> 00:08:25,755
どっちにしろ ホコリが晴れねえと
こっちからも いけねえ

105
00:08:26,130 --> 00:08:31,719
自分の攻撃のせいで
次の攻撃の機を失うなんて…

106
00:08:31,844 --> 00:08:33,304
信じらんない

107
00:08:33,429 --> 00:08:36,724
うるせえぞ！
まだ失っちゃいねえだろうが！

108
00:08:38,935 --> 00:08:39,685
ハッ…

109
00:08:40,603 --> 00:08:44,190
（発射音）

110
00:08:44,524 --> 00:08:46,609
（ローズ）あそこだ
（羅武）おうよ！

111
00:08:46,734 --> 00:08:49,111
…たく どこ狙ってやがる！

112
00:08:49,570 --> 00:08:52,406
（スターク）
こら！　勝手に撃つんじゃねえ！

113
00:08:52,532 --> 00:08:53,991
（リリネット）来るよ　スターク！

114
00:08:54,116 --> 00:08:57,119
（スターク）
お前が挑発したんだろう　チッ！

115
00:08:57,578 --> 00:08:59,580
オラァ！

116
00:08:59,747 --> 00:09:01,582
（受け止める音）

117
00:09:03,167 --> 00:09:05,253
随分 待たせるじゃねえか

118
00:09:05,378 --> 00:09:07,672
（リリネット）
別に 待たせたわけじゃないよ！

119
00:09:07,797 --> 00:09:08,631
（羅武）うん？

120
00:09:08,923 --> 00:09:10,967
（リリネット）
あんたが自分で攻めづらくして—

121
00:09:11,092 --> 00:09:13,886
勝手に
仕掛けらんなくなっただけだろう！

122
00:09:14,011 --> 00:09:15,471
このヘッポコ！

123
00:09:15,846 --> 00:09:17,098
（羅武）ああ？

124
00:09:17,473 --> 00:09:20,476
しゃべる銃持ってるたぁ珍しいな

125
00:09:20,601 --> 00:09:21,686
（リリネット）なにさ！

126
00:09:21,811 --> 00:09:25,439
そんなモジャモジャしてる
頭のほうが珍しいよ！

127
00:09:25,565 --> 00:09:26,399
（羅武）グッ…

128
00:09:26,691 --> 00:09:28,651
黙ってろ　リリネット！

129
00:09:28,776 --> 00:09:32,822
（リリネット）冗談じゃないよ！
私は私でやるからね！

130
00:09:32,989 --> 00:09:34,115
（スターク）おい！

131
00:09:35,366 --> 00:09:36,284
（発射音）

132
00:09:36,450 --> 00:09:39,245
（リリネット）ハアーッ！
（発射音）

133
00:09:39,787 --> 00:09:41,998
オラオラ オラオラ！

134
00:09:42,665 --> 00:09:46,502
撃ってくる間合いが
さっきと だいぶ違(ちげ)えな

135
00:09:46,669 --> 00:09:47,837
（リリネット）ンンッ！

136
00:09:47,962 --> 00:09:50,881
（羅武）あいつの意思で
撃ってるってわけじゃねえのか？

137
00:09:51,257 --> 00:09:52,758
やめろ　リリネット！

138
00:09:52,883 --> 00:09:55,303
（リリネット）
“やめない”って言ってんじゃん！

139
00:09:57,263 --> 00:09:59,265
（リリネット）やった！
（スターク）ハッ…

140
00:09:59,765 --> 00:10:01,267
{\an8}オリャー！

141
00:10:01,434 --> 00:10:02,643
（スターク）チッ…

142
00:10:05,646 --> 00:10:09,442
（羅武）やっぱ あんたが
攻撃してたわけじゃなかったんだな

143
00:10:09,567 --> 00:10:11,485
（スターク）だから 何だ？
（羅武）ンンッ！

144
00:10:12,528 --> 00:10:15,948
なんで仕掛けてこねえ？
傷心かい？

145
00:10:16,073 --> 00:10:18,451
（スターク）まあ そんなとこだ

146
00:10:18,909 --> 00:10:20,286
（羅武）ンンッ！

147
00:10:20,786 --> 00:10:22,246
（リリネット）もう バカ！

148
00:10:22,371 --> 00:10:26,042
なに 相手に
こっちの心理状態 読まれてんのさ

149
00:10:26,167 --> 00:10:28,085
情けないなぁ！

150
00:10:28,210 --> 00:10:29,295
（スターク）うるせえ

151
00:10:29,462 --> 00:10:30,921
意外だな

152
00:10:31,047 --> 00:10:35,301
あんたら虚(ホロウ)には
心なんて ねえもんだと思ってたぜ

153
00:10:36,427 --> 00:10:37,762
よく言うぜ

154
00:10:37,887 --> 00:10:40,598
そっちだって
ホロウみたいなもんだろう

155
00:10:40,723 --> 00:10:43,225
さっき 仮面 出してたじゃねえか

156
00:10:44,226 --> 00:10:46,228
（羅武）仮面ってのは…

157
00:10:46,395 --> 00:10:48,314
こいつのことかよ？

158
00:10:51,651 --> 00:10:54,612
いっちょう派手にやろうぜ！

159
00:10:55,946 --> 00:10:58,824
（リリネット）
ちょっと！　なに黙ってんのさ！

160
00:10:58,949 --> 00:10:59,950
もう！
（発射音）

161
00:11:00,576 --> 00:11:01,869
（はじき返す音）

162
00:11:05,581 --> 00:11:08,876
（リリネット）
どうしたのさ？　追いなよ！

163
00:11:09,001 --> 00:11:11,379
ありゃ 俺たちを挑発してんだよ

164
00:11:11,504 --> 00:11:12,838
（リリネット）だから 何さ！

165
00:11:13,422 --> 00:11:15,758
スタークが負けるわけないじゃん！

166
00:11:16,050 --> 00:11:17,301
（スターク）ンッ…

167
00:11:19,178 --> 00:11:20,846
しかたねえな

168
00:11:21,806 --> 00:11:22,681
ンッ…

169
00:11:25,518 --> 00:11:26,435
来たか

170
00:11:27,561 --> 00:11:28,396
（発射音）

171
00:11:30,564 --> 00:11:31,399
（発射音）

172
00:11:31,774 --> 00:11:33,609
（リリネット）今だ！
（スターク）ああ

173
00:11:34,568 --> 00:11:35,361
ハッ…

174
00:11:35,945 --> 00:11:37,863
奏でろ 金沙羅(きんしゃら)

175
00:11:43,661 --> 00:11:44,995
（羅武）遅(おせ)えよ！

176
00:11:45,121 --> 00:11:48,958
タイミング合わなきゃ
２対１の意味がねえじゃねえか！

177
00:11:49,083 --> 00:11:52,211
（ローズ）
ごめんね　どんな状態であれ—

178
00:11:52,336 --> 00:11:55,965
登場のしかたには
美学があるんだって言っただろう

179
00:11:56,298 --> 00:11:57,633
（羅武）知るか！

180
00:11:57,758 --> 00:12:00,886
（ローズ）彼 ちょっとは
やる気になったんじゃないの？

181
00:12:01,011 --> 00:12:02,430
（羅武）どうだろうな？

182
00:12:03,305 --> 00:12:07,768
及び腰の相手と戦うのって
イヤなんだよね…

183
00:12:07,893 --> 00:12:12,022
勝利の瞬間が輝かないからさ！

184
00:12:14,108 --> 00:12:15,693
ハアッ！

185
00:12:18,279 --> 00:12:19,989
（リリネット）
よけなよ　スターク！

186
00:12:20,114 --> 00:12:21,991
（スターク）分かってるって

187
00:12:22,408 --> 00:12:24,952
それくらいじゃ
“よけた”って言わないよ

188
00:12:26,662 --> 00:12:27,913
ハッ…
（発射音）

189
00:12:28,205 --> 00:12:29,206
（爆発音）

190
00:12:30,499 --> 00:12:34,837
{\an8}その程度で僕の金沙羅が
落とせるわけないだろう

191
00:12:36,505 --> 00:12:37,840
なに！？　チッ！

192
00:12:38,841 --> 00:12:41,469
（羅武）ナイスだ　ローズ！
（スターク）ハッ…

193
00:12:42,219 --> 00:12:44,054
（羅武）いくぜ　天狗丸

194
00:12:44,180 --> 00:12:47,224
ちっと熱いが こらえろよ

195
00:12:48,058 --> 00:12:50,436
火吹(ひふき)の小槌(こづち)！

196
00:12:54,648 --> 00:12:55,483
アア…

197
00:13:10,623 --> 00:13:12,958
（ひよ里(り)）ドリャー！

198
00:13:16,795 --> 00:13:19,048
ンッンッンッ！　ヤッ！

199
00:13:21,133 --> 00:13:22,343
消えよった！

200
00:13:22,551 --> 00:13:23,802
…なんてな

201
00:13:24,261 --> 00:13:25,513
こっちや！

202
00:13:26,680 --> 00:13:30,309
そんなんでダマせると思うたか
ドアホ！

203
00:13:31,936 --> 00:13:34,688
{\an8}ドワーッ！

204
00:13:34,855 --> 00:13:35,731
（日番谷(ひつがや)）ハッ…

205
00:13:35,856 --> 00:13:36,857
（ひよ里）アアッ！

206
00:13:37,816 --> 00:13:39,109
（日番谷）何だ？　てめえ

207
00:13:39,235 --> 00:13:41,070
（ひよ里）
“何だ てめえ”ちゃうわ！

208
00:13:41,195 --> 00:13:43,864
お前こそ
何さらしとんねん！　ボケ！

209
00:13:43,989 --> 00:13:48,118
こっちは あいつを誘い込もう思て
最初から仕掛けとってんぞ！

210
00:13:48,244 --> 00:13:51,497
ずうずうしいにも程があるわ！
このハゲ！

211
00:13:51,622 --> 00:13:53,123
（刀の打ち合う音）
（２人）ハッ…

212
00:13:56,001 --> 00:13:59,296
（ひよ里）
…て あんたまで何やってんねん！

213
00:13:59,421 --> 00:14:01,549
（リサ）
夫婦(めおと)漫才やるんやったら—

214
00:14:01,674 --> 00:14:04,009
これ終わってから
ゆっくり見たるわ

215
00:14:04,134 --> 00:14:05,594
（日番谷）誰がだ！
（ひよ里）誰がや！

216
00:14:06,011 --> 00:14:07,471
（ハリベル）どうした？

217
00:14:07,596 --> 00:14:10,307
１人で相手になると
思っているのか？

218
00:14:10,432 --> 00:14:12,059
（リサ）そんなん ちゃうわ

219
00:14:12,351 --> 00:14:13,852
（ハリベル）まさか…

220
00:14:13,978 --> 00:14:17,982
３人で戦うために
何か考えてるわけではあるまいな？

221
00:14:18,107 --> 00:14:19,984
（リサ）そんなんとも ちゃうわ

222
00:14:20,109 --> 00:14:21,902
（ひよ里）ああ じれったい！

223
00:14:22,027 --> 00:14:25,155
もうええわ　リサ！　十分や！

224
00:14:25,281 --> 00:14:28,284
（リサ）十分なんは分かっとるわ
念のためや

225
00:14:28,784 --> 00:14:30,160
（日番谷）どういうことだ？

226
00:14:30,286 --> 00:14:33,038
“そろそろ いい”とか
“十分”だとか

227
00:14:33,163 --> 00:14:35,249
（リサ）あんたには関係ない

228
00:14:35,624 --> 00:14:37,668
関係あるんだよ

229
00:14:37,793 --> 00:14:39,211
お前たち２人は—

230
00:14:39,336 --> 00:14:42,464
いつも一緒に戦っていて
慣れているだろうが

231
00:14:42,590 --> 00:14:44,967
俺は お前たち自体 初めてなんだ

232
00:14:46,010 --> 00:14:48,095
３人で共闘する以上—

233
00:14:48,220 --> 00:14:51,891
お前たちの戦い方も
知らねえわけにはいかねえんだよ

234
00:14:52,016 --> 00:14:54,184
（ひよ里）何言うてんねん　ハゲ！

235
00:14:54,310 --> 00:14:57,187
リサも うちも
別に いつも一緒なわけちゃうわ！

236
00:14:57,313 --> 00:14:58,147
（日番谷）うん？

237
00:14:58,647 --> 00:15:01,567
性格も好き嫌いも 全然 別…

238
00:15:01,692 --> 00:15:05,946
けどな ひとつだけ
２人に共通するもんがあるんよ

239
00:15:06,739 --> 00:15:10,200
うちらが
本気で戦える時間は限られとる

240
00:15:10,326 --> 00:15:13,996
せやから 早めに 相手の
特徴をつかんどきたかっただけや

241
00:15:16,916 --> 00:15:17,833
ハッ…

242
00:15:18,125 --> 00:15:21,503
（リサ）確か
“３人で共闘や”って言っとったな

243
00:15:21,629 --> 00:15:25,799
ちゃうで
“２人と１人”や　覚えとき

244
00:15:25,966 --> 00:15:27,468
ンンッ…

245
00:15:28,677 --> 00:15:31,388
フッ…　面白い

246
00:15:32,348 --> 00:15:33,349
（羅武）フゥ…

247
00:15:39,521 --> 00:15:41,273
ウッ…　アアッ…

248
00:15:41,690 --> 00:15:43,150
（リリネット）大丈夫？

249
00:15:43,275 --> 00:15:47,237
（スターク）大丈夫じゃねえよ
やっぱ あいつら 強えって…

250
00:15:47,363 --> 00:15:49,823
（リリネット）
あっ また弱音吐いた！

251
00:15:49,949 --> 00:15:51,700
（スターク）しかたねえだろう

252
00:15:51,825 --> 00:15:56,038
あいつら 仮面を出すと
霊圧が一気に跳ね上がるうえに—

253
00:15:56,163 --> 00:15:59,249
２人でやってんだ
こっちは１人だぜ…

254
00:16:00,167 --> 00:16:01,794
（リリネット）１人じゃないじゃん

255
00:16:02,086 --> 00:16:02,962
うん？

256
00:16:03,087 --> 00:16:06,590
（リリネット）１人じゃないから
ここまで来れたんでしょう

257
00:16:07,091 --> 00:16:08,717
昔は１人でもさ…

258
00:16:09,802 --> 00:16:13,013
あのときから ずっと２人だよ

259
00:16:17,184 --> 00:16:20,312
私らで戦えば 相手が２人だって…

260
00:16:20,437 --> 00:16:21,605
（スターク）分かったよ

261
00:16:23,023 --> 00:16:25,359
（スターク）分かってる
（リリネット）スターク…

262
00:16:26,402 --> 00:16:27,778
しょうがねえ

263
00:16:37,705 --> 00:16:40,791
霊圧が少し変わりやがったか…

264
00:16:40,916 --> 00:16:42,001
どこだ？

265
00:16:42,167 --> 00:16:43,877
ハッ…　上だ　羅武！

266
00:16:44,044 --> 00:16:44,837
うん？

267
00:16:45,462 --> 00:16:47,881
何だ？　ありゃ

268
00:16:51,719 --> 00:16:56,015
（狼(おおかみ)の遠ぼえ）

269
00:16:56,765 --> 00:16:58,976
（狼の うなり声）

270
00:17:07,192 --> 00:17:10,320
（羅武）
一体 何が どうなってんだ？

271
00:17:10,446 --> 00:17:11,905
（ローズ）羅武…
（羅武）ああ？

272
00:17:12,698 --> 00:17:16,910
（ローズ）あいつ…
（羅武）ああ　丸腰になってやがる

273
00:17:17,286 --> 00:17:18,662
あのピストルは？

274
00:17:18,787 --> 00:17:23,709
さあな？　ナメられたもんだぜ
武器は要らねえってか

275
00:17:23,876 --> 00:17:27,546
（うなり声）

276
00:17:31,091 --> 00:17:33,552
{\an8}いくぜ　スターク

277
00:17:34,053 --> 00:17:35,012
（ほえる声）

278
00:17:38,307 --> 00:17:40,476
（ローズ）来るよ！
（羅武）分かってらぁ！

279
00:17:47,733 --> 00:17:50,569
{\an8}打ち砕け 天狗丸！

280
00:17:52,821 --> 00:17:54,990
奏でろ 金沙羅

281
00:18:01,580 --> 00:18:02,414
（遠ぼえ）

282
00:18:02,581 --> 00:18:03,373
ハッ…

283
00:18:06,043 --> 00:18:09,838
ヤツら 炎みてえなもんだ！
キリがねえぞ！

284
00:18:10,005 --> 00:18:12,007
やっかいだなぁ

285
00:18:12,341 --> 00:18:15,803
僕 こういう魔法みたいな
得体(えたい)の知れない技が—

286
00:18:15,928 --> 00:18:17,971
いちばん嫌いなんだよね！

287
00:18:19,973 --> 00:18:21,391
（ほえる声）

288
00:18:23,477 --> 00:18:26,355
金沙羅奏曲(きんしゃらそうきょく) 第十一番

289
00:18:27,439 --> 00:18:28,816
“十六夜薔薇(いざよいばら)”

290
00:18:33,779 --> 00:18:37,241
{\an8}お前(めえ)の技のほうが
よっぽど魔法じゃねえか

291
00:18:37,616 --> 00:18:40,536
（ローズ）冗談！　僕のはアート！

292
00:18:40,661 --> 00:18:43,789
魔法とアートは似て非なるものだよ

293
00:18:45,374 --> 00:18:46,208
（２人）ハッ…

294
00:18:47,251 --> 00:18:49,461
（ほえる声）

295
00:18:49,753 --> 00:18:50,754
ンッ！

296
00:18:51,630 --> 00:18:52,631
うん？

297
00:18:52,756 --> 00:18:53,841
（うなり声）

298
00:18:55,759 --> 00:18:56,718
（羅武）アアッ…

299
00:18:56,844 --> 00:19:00,806
クッ…　チョロチョロしやがって！
たたきつぶすぞ！

300
00:19:02,933 --> 00:19:03,725
ハッ…

301
00:19:09,898 --> 00:19:11,775
（羅武の せきこみ）

302
00:19:11,900 --> 00:19:14,653
ローズ！　ローズ！　聞こえるか？

303
00:19:14,945 --> 00:19:15,863
（ローズ）何だい？

304
00:19:15,988 --> 00:19:19,616
（羅武）分かったぞ
ヤツら 炎じゃねえ　虚閃(セロ)だ！

305
00:19:19,908 --> 00:19:24,288
あの狼ども
あの十刃(エスパーダ)の弾倉から出てきた

306
00:19:24,454 --> 00:19:28,083
１匹１匹が
あいつが撃ってた虚閃(セロ)の塊だ

307
00:19:28,709 --> 00:19:30,961
{\an8}接近戦での
爆発は やべえ

308
00:19:31,086 --> 00:19:32,045
{\an8}（狼の遠ぼえ）

309
00:19:32,212 --> 00:19:33,046
{\an8}ハッ…

310
00:19:36,466 --> 00:19:38,468
{\an8}く… そ…

311
00:19:38,677 --> 00:19:41,430
（爆発音）

312
00:19:42,181 --> 00:19:43,974
虚閃(セロ)じゃねえよ

313
00:19:45,017 --> 00:19:46,393
ただの虚閃(セロ)なら—

314
00:19:46,518 --> 00:19:51,064
あんたらみたいに強い連中に
致命傷を与える力はねえさ

315
00:19:53,025 --> 00:19:57,237
自分自身の魂そのものを
分かち 引き裂き—

316
00:19:57,362 --> 00:20:01,366
同胞のように連れ従え
それそのものを武器とする

317
00:20:02,075 --> 00:20:05,996
その狼の弾頭は
スタークであり リリネット

318
00:20:06,663 --> 00:20:11,585
それが俺たちNo.１十刃(プリメーラ･エスパーダ)
コヨーテ･スターク

319
00:20:11,710 --> 00:20:14,838
リリネット･ジンジャーバックの
能力

320
00:20:22,512 --> 00:20:24,097
ウウッ…

321
00:20:24,264 --> 00:20:26,058
ウッ…　ウッ…

322
00:20:27,601 --> 00:20:29,978
（リリネット）スターク
（スターク）何だ？

323
00:20:30,646 --> 00:20:33,523
（リリネット）
あいつら 全然 対応できてない

324
00:20:33,649 --> 00:20:35,525
ああ そうだな

325
00:20:35,651 --> 00:20:37,444
（リリネット）一気に仕掛けるよ！

326
00:20:37,569 --> 00:20:40,239
ああ…　分かってる

327
00:20:45,369 --> 00:20:46,912
（遠ぼえ）

328
00:20:48,538 --> 00:20:49,331
ハッ…

329
00:20:50,916 --> 00:20:51,667
ハッ…

330
00:20:56,171 --> 00:20:57,381
（スターク･リリネット）いこう

331
00:20:58,340 --> 00:21:00,968
（爆発音）

332
00:21:08,183 --> 00:21:11,520
（２人）ハァハァハァ…

333
00:21:11,687 --> 00:21:13,981
ハァハア…

334
00:21:14,147 --> 00:21:16,441
ハァハァ…

335
00:21:18,485 --> 00:21:22,364
勝負あったろう　逃げりゃ見逃すぜ

336
00:21:23,532 --> 00:21:24,741
ペッ！

337
00:21:25,450 --> 00:21:27,202
{\an8}ナメんなよ

338
00:21:27,869 --> 00:21:29,121
そうかい

339
00:21:30,622 --> 00:21:32,082
しかたねえ

340
00:21:32,207 --> 00:21:34,626
“とどめ”って
言葉は好きじゃねえが…

341
00:21:35,585 --> 00:21:37,212
とどめと いくぜ

342
00:21:39,798 --> 00:21:40,799
アッ…

343
00:21:42,426 --> 00:21:43,510
アア…

344
00:21:43,927 --> 00:21:44,970
アア…

345
00:21:51,393 --> 00:21:56,690
♪〜

346
00:23:17,187 --> 00:23:20,982
〜♪

347
00:23:21,483 --> 00:23:23,068
（スターク）１人じゃない…

348
00:23:25,278 --> 00:23:26,822
１人じゃない…

349
00:23:30,075 --> 00:23:31,284
もう…

350
00:23:32,410 --> 00:23:33,995
１人じゃないんだ

351
00:23:42,921 --> 00:23:45,465
（一護(いちご)）何にも感じねえけどなぁ

352
00:23:48,426 --> 00:23:50,554
本当に ここなのか？

353
00:23:51,596 --> 00:23:53,014
（一護）えっ？
（乱菊(らんぎく)）ウ〜ン！

354
00:23:53,140 --> 00:23:56,309
（乱菊）
久々の現世！　買い物 楽しみ！

355
00:23:56,434 --> 00:23:58,812
（弓親(ゆみちか)）一角(いっかく)　僕
行きたいカフェがあるんだけど—

356
00:23:58,937 --> 00:23:59,896
つきあってくれない？

357
00:24:00,021 --> 00:24:03,108
（乱菊）あっ ダメよ
私の荷物持ちになってくれなきゃ！

358
00:24:03,233 --> 00:24:05,443
（一護）き… 気づこうよ…