1
00:00:01,501 --> 00:00:03,503
{\an8}♪～

2
00:01:28,963 --> 00:01:30,965
{\an8}～♪

3
00:01:39,182 --> 00:01:40,600
（一護(いちご)）よう　待たせたな

4
00:01:40,683 --> 00:01:41,851
（一同）あっ

5
00:01:41,935 --> 00:01:45,021
（石田(いしだ)）黒崎(くろさき)…
本当に大丈夫なのか？

6
00:01:45,105 --> 00:01:46,105
（一護）何がだよ

7
00:01:46,606 --> 00:01:48,942
今は 四の五の
言ってる場合じゃねえだろ

8
00:01:49,025 --> 00:01:50,652
（浦原(うらはら)）そのとおりっす

9
00:01:51,152 --> 00:01:53,696
黒崎さんの霊圧(れいあつ)を
取り戻すこと自体が

10
00:01:53,780 --> 00:01:56,074
一か八かの賭けのようなものです

11
00:01:56,866 --> 00:02:00,537
でも それに賭ける以外に 道はない

12
00:02:01,287 --> 00:02:04,165
それじゃ 行くとしましょうか
黒崎さん

13
00:02:04,249 --> 00:02:05,500
（コン）待てよ！
（一護）ん？

14
00:02:06,459 --> 00:02:07,460
（一護）なんだ？　コン

15
00:02:08,795 --> 00:02:10,255
（コン）俺も行く

16
00:02:13,883 --> 00:02:17,262
“俺も行く”って コン お前…

17
00:02:17,345 --> 00:02:20,431
力になるかどうか
分かんねえけどよ

18
00:02:20,515 --> 00:02:22,767
ほら… 俺 こんなだし

19
00:02:22,851 --> 00:02:27,105
でも 俺も望実(のぞみ)を助けてえ

20
00:02:27,647 --> 00:02:28,898
いや 助けんだ！

21
00:02:31,985 --> 00:02:34,487
（コン）望実～！

22
00:02:34,988 --> 00:02:37,323
んが！　がっ んんっ

23
00:02:37,407 --> 00:02:41,828
望実～！

24
00:02:41,911 --> 00:02:45,540
（雨の音）

25
00:02:48,835 --> 00:02:50,128
ダメか～？

26
00:02:56,259 --> 00:02:57,844
（コン）ん～

27
00:02:58,970 --> 00:03:00,680
（一護）ダメなわけねえだろ

28
00:03:00,763 --> 00:03:01,389
あっ

29
00:03:02,140 --> 00:03:04,726
もともと 望実を連れてきたのは
おめえだろ？

30
00:03:05,351 --> 00:03:08,438
最後まで責任を持つのが
筋ってもんだ

31
00:03:09,355 --> 00:03:10,398
（コン）一護

32
00:03:13,318 --> 00:03:15,028
（一護）今度は お前が持っとけ

33
00:03:15,612 --> 00:03:16,821
お守りだ

34
00:03:17,864 --> 00:03:19,240
（織姫(おりひめ)）よかったね

35
00:03:19,324 --> 00:03:20,491
（ルキア）邪魔をするなよ

36
00:03:20,575 --> 00:03:23,369
（恋次(れんじ)）
ボロボロになっても知らねえぞ

37
00:03:23,453 --> 00:03:25,788
（石田）破れても 僕が直すさ

38
00:03:25,872 --> 00:03:27,874
（茶渡(さど)）うむ 頑張れ

39
00:03:27,957 --> 00:03:28,750
（一護）フッ

40
00:03:29,542 --> 00:03:31,169
よし 行くぞ！

41
00:03:31,252 --> 00:03:33,171
（浦原）出発する前に １つ…
（一護）ん？

42
00:03:34,214 --> 00:03:35,882
皆さんに お願いが

43
00:03:35,965 --> 00:03:36,925
（一同）ん？

44
00:03:53,483 --> 00:03:54,359
（影狼佐(かげろうざ)）フッ

45
00:03:59,530 --> 00:04:01,241
（警告音）
（影狼佐）むっ？

46
00:04:01,324 --> 00:04:02,951
（警告音）
（七緒(ななお)）うっ！

47
00:04:03,534 --> 00:04:04,702
影狼佐様！

48
00:04:05,995 --> 00:04:07,205
（影狼佐）彼らですか？

49
00:04:07,288 --> 00:04:08,206
（七緒）はい

50
00:04:08,289 --> 00:04:11,417
断界(だんがい)内にて
複数の霊圧を捕捉いたしました

51
00:04:11,501 --> 00:04:12,085
（影狼佐）くっ…

52
00:04:12,168 --> 00:04:14,420
（七緒）ただちに戦力を
穿界門(せんかいもん)に向かわせます

53
00:04:34,816 --> 00:04:36,943
（日番谷(ひつがや)）
さあ 出てきやがれ！

54
00:04:49,414 --> 00:04:52,834
妙だな　一向に来る気配がねえ

55
00:04:54,293 --> 00:04:55,253
おい！

56
00:04:56,045 --> 00:04:59,424
（剣八(けんぱち)）ただ待ってるだけ
ってのもバカな話だ

57
00:05:00,008 --> 00:05:01,009
俺は行くぜ！

58
00:05:02,760 --> 00:05:03,636
チッ

59
00:05:06,848 --> 00:05:07,765
（恋次）くっ

60
00:05:07,849 --> 00:05:08,683
（剣八）ぬん！

61
00:05:09,392 --> 00:05:10,435
（恋次）はあ～！

62
00:05:11,102 --> 00:05:11,978
（剣八）ぬあ～っ

63
00:05:14,522 --> 00:05:17,567
よう 迎えに来てやったぜ

64
00:05:18,735 --> 00:05:20,361
あっ… 待て！

65
00:05:20,903 --> 00:05:22,572
（剣八）ああ？
（日番谷）見ろ

66
00:05:25,074 --> 00:05:25,992
ヘッ

67
00:05:26,909 --> 00:05:28,703
（浦原）皆さんに お願いが

68
00:05:29,996 --> 00:05:33,541
尸魂界(ソウル･ソサエティ)には 私と黒崎さん

69
00:05:33,624 --> 00:05:36,544
そして
コンさんの ３人で侵入します

70
00:05:36,627 --> 00:05:37,170
しゃ～っ！

71
00:05:37,962 --> 00:05:40,923
（浦原）恐らく 侵軍の霊骸(れいがい)たちは

72
00:05:41,007 --> 00:05:44,761
すでに 穿界門を中心に
防衛網を敷いているでしょう

73
00:05:45,762 --> 00:05:48,306
それを うまく潜り抜けるには

74
00:05:48,389 --> 00:05:50,433
霊圧を遮断できる あたしと

75
00:05:50,516 --> 00:05:54,437
霊力を失った黒崎さんとで
行ったほうが好都合なんす

76
00:05:55,021 --> 00:05:56,856
じゃあ 俺たちは？

77
00:05:57,440 --> 00:06:00,526
（浦原）皆さんには
霊骸を引き付けてもらいます

78
00:06:01,360 --> 00:06:03,571
つまり おとりですか？

79
00:06:05,490 --> 00:06:07,408
しかし お前たちは

80
00:06:07,492 --> 00:06:10,370
どこからソウル･ソサエティに
侵入するというのだ？

81
00:06:11,079 --> 00:06:12,455
手は あります

82
00:06:22,840 --> 00:06:23,674
ここって…

83
00:06:31,015 --> 00:06:34,018
望実が
隠れようとしたとこじゃねえか

84
00:06:34,102 --> 00:06:35,144
（浦原）ええ

85
00:06:35,728 --> 00:06:38,064
影狼佐も まさか 私たちが

86
00:06:38,773 --> 00:06:42,860
こんな不安定な所を通ってくるとは
思わないでしょうからね

87
00:06:46,114 --> 00:06:47,949
さっ 行きますよ

88
00:06:49,158 --> 00:06:50,034
ああ

89
00:06:54,622 --> 00:06:56,749
ハッ そういうことか

90
00:06:58,209 --> 00:06:59,752
戻るぞ 更木(ざらき)！

91
00:06:59,836 --> 00:07:01,212
（剣八）冗談じゃねえ！

92
00:07:01,295 --> 00:07:04,465
獲物を目の前にして
楽しめねえなんざよ！

93
00:07:04,549 --> 00:07:05,883
（恋次）うわっ！　ぐうっ

94
00:07:07,301 --> 00:07:08,427
（剣八）やあ～！
（恋次）ふっ

95
00:07:09,512 --> 00:07:10,471
（恋次）くっ

96
00:07:14,684 --> 00:07:17,478
（日番谷）
バカ野郎！　こいつらは おとりだ

97
00:07:17,562 --> 00:07:18,646
行くぞ！

98
00:07:19,730 --> 00:07:20,648
（剣八）チッ

99
00:07:25,611 --> 00:07:26,988
（恋次）くっ
（ルキア）待て 恋次

100
00:07:27,071 --> 00:07:28,447
ここは引くぞ

101
00:07:29,991 --> 00:07:32,160
あとは 一護たちを信じよう

102
00:07:32,243 --> 00:07:33,202
（織姫）うん

103
00:07:34,787 --> 00:07:35,830
（ルキア）一護…

104
00:07:41,544 --> 00:07:42,712
（一護）なんとか うまくいったな

105
00:07:42,795 --> 00:07:44,589
（コン）だ… だ～っ 死ぬ～！

106
00:07:44,672 --> 00:07:45,882
（一護）我慢しろ

107
00:07:45,965 --> 00:07:48,509
ここで見つかったら
意味ねえんだからよ

108
00:07:48,593 --> 00:07:49,886
（浦原）もう少しです

109
00:07:53,431 --> 00:07:55,099
（コン）うぐっ ぐう…

110
00:07:55,600 --> 00:07:58,519
なんだよ！
今度は急に止まりやがって！

111
00:07:58,603 --> 00:08:00,563
見つかっちゃ
マズいんじゃねえのか！

112
00:08:01,147 --> 00:08:05,735
ですから 彼らに
見つからないようにするんですよ

113
00:08:24,086 --> 00:08:27,423
（影狼佐）
伊勢(いせ)副隊長 始めてもらえますか？

114
00:08:27,507 --> 00:08:28,674
（七緒）はい

115
00:08:29,342 --> 00:08:32,720
しかし 本当に
今の体で大丈夫なのですか？

116
00:08:33,221 --> 00:08:34,972
（影狼佐）承知のうえです

117
00:08:35,473 --> 00:08:38,893
まあ 融合が安定しない可能性は
ありますが

118
00:08:38,976 --> 00:08:41,229
薬で抑えられるはずです

119
00:08:45,900 --> 00:08:49,445
では お願いしますよ お二人とも

120
00:08:59,247 --> 00:09:00,790
（局員）ハア～

121
00:09:01,791 --> 00:09:04,377
（局員のあくび）

122
00:09:08,381 --> 00:09:10,466
（一護たちの駆ける足音）

123
00:09:10,549 --> 00:09:12,760
（一護）ここか？
（浦原）そのはずです

124
00:09:13,261 --> 00:09:13,761
（一護）くっ

125
00:09:15,763 --> 00:09:17,139
望実～！

126
00:09:17,223 --> 00:09:18,641
助けに来たぞ！

127
00:09:18,724 --> 00:09:20,726
どこにいんだ？　望実～

128
00:09:21,811 --> 00:09:22,603
なんだよ

129
00:09:23,312 --> 00:09:25,815
全部 空じゃねえか

130
00:09:26,399 --> 00:09:27,775
（一護）どうなってんだよ！

131
00:09:27,858 --> 00:09:29,443
（浦原）落ち着いてください

132
00:09:29,527 --> 00:09:31,529
（一護）
これが落ち着ける状況かよ！

133
00:09:32,446 --> 00:09:35,324
望実や影狼佐どころか
誰も いねえんだぞ！

134
00:09:35,408 --> 00:09:36,659
（ドアが閉まる音）
（一護）あっ

135
00:09:38,286 --> 00:09:40,997
もちろん
望実さんのことは心配ですが

136
00:09:41,664 --> 00:09:44,041
今は できることから進めましょう

137
00:09:45,459 --> 00:09:48,671
外部から侵入できないように
ロックをしました

138
00:09:49,422 --> 00:09:52,216
これで 少しは
時間が稼げるはずです

139
00:09:53,634 --> 00:09:57,471
まずは 黒崎さんの力を
取り戻すことから始めましょう

140
00:10:01,392 --> 00:10:03,477
（コン）おい　これ なんだ？

141
00:10:05,146 --> 00:10:07,857
義魂丸(ぎこんがん)を作り出す機械のようですね

142
00:10:07,940 --> 00:10:09,442
（コン）義魂丸？

143
00:10:09,942 --> 00:10:12,403
戦闘用改造魂魄(モッド･ソウル)を
作るもんじゃねえのか？

144
00:10:12,486 --> 00:10:13,863
（浦原）カモフラージュっすよ

145
00:10:14,655 --> 00:10:17,783
ヤツは技術開発局の局員です

146
00:10:18,284 --> 00:10:20,161
ここでは
まっとうな研究をしてなくっちゃ

147
00:10:20,244 --> 00:10:21,454
疑われちゃうでしょ？

148
00:10:22,413 --> 00:10:27,001
そうなると この義魂丸を
作り出す機械を利用するしかない

149
00:10:28,127 --> 00:10:32,423
ここにある機械 全て
霊骸を作り出すための装置です

150
00:10:34,967 --> 00:10:39,263
そうか！　影狼佐は
この技術開発局に いながら

151
00:10:39,347 --> 00:10:42,350
モッド･ソウルを作り出していた
ってことか

152
00:10:43,142 --> 00:10:43,726
（浦原）はい

153
00:10:56,739 --> 00:11:00,618
さあ これからが本番です

154
00:11:05,956 --> 00:11:07,375
（一護）で どうするんだ？

155
00:11:08,042 --> 00:11:10,586
黒崎さんの霊力を取り戻すには

156
00:11:10,669 --> 00:11:13,631
モッド･ソウルを作る技術を
応用します

157
00:11:14,382 --> 00:11:18,219
まずは 霊子(れいし)のデータを
モッド･ソウルとして復元させ

158
00:11:18,302 --> 00:11:21,764
それを 黒崎さんの魂魄(こんぱく)と
融合させます

159
00:11:22,348 --> 00:11:26,435
侵軍の隊長さんたちは 皆
この手法で作られたと考えられます

160
00:11:27,436 --> 00:11:31,649
ただ これは 霊骸ではない
黒崎さんの魂魄への負担が大きく

161
00:11:31,732 --> 00:11:32,817
リスクが高い

162
00:11:35,569 --> 00:11:37,697
ああ 覚悟はできてる

163
00:11:38,823 --> 00:11:41,409
いいでしょう　では 始めます

164
00:11:51,669 --> 00:11:54,046
（一護）これは 何やってんだ？

165
00:11:54,130 --> 00:11:57,007
今は 影狼佐が取り戻した—

166
00:11:57,091 --> 00:12:00,553
モッド･ソウル作成のための情報を
呼び出しています

167
00:12:00,636 --> 00:12:03,055
いわゆる
ハッキングってやつっすね

168
00:12:03,139 --> 00:12:05,474
ハッキング？　スゲえな 浦原さん

169
00:12:05,558 --> 00:12:09,478
これでも
技術開発局の創設者っすよ

170
00:12:10,229 --> 00:12:13,691
（プログラムの起動音）

171
00:12:20,197 --> 00:12:23,200
おい あんまり
時間かけてらんねえぞ

172
00:12:28,456 --> 00:12:29,790
（七緒）涅(くろつち)副隊長！

173
00:12:31,333 --> 00:12:33,711
やはり 融合指数が上昇しません

174
00:12:33,794 --> 00:12:35,880
そちらの状態の確認を
お願いします！

175
00:12:42,553 --> 00:12:45,514
（浦原）
さあ モッド･ソウルが出来ますよ

176
00:12:54,398 --> 00:12:56,525
でも 浦原さん

177
00:12:57,026 --> 00:13:01,155
影狼佐のヤツは 俺の虚(ホロウ)の力を
復元できねえんじゃねえのか？

178
00:13:01,238 --> 00:13:01,780
（浦原）ええ

179
00:13:02,823 --> 00:13:06,035
我々は
黒崎さんの霊子のデータの中から

180
00:13:06,118 --> 00:13:08,037
霊力だけを抽出して

181
00:13:08,120 --> 00:13:10,372
モッド･ソウルに
コピーをしています

182
00:13:10,873 --> 00:13:13,751
ホロウの力は復元できませんが

183
00:13:13,834 --> 00:13:16,921
俺の霊力だけは戻るってことか

184
00:13:17,004 --> 00:13:19,590
はい　あたしの計算では

185
00:13:19,673 --> 00:13:22,051
（警告音）

186
00:13:22,134 --> 00:13:23,177
（一護･浦原）うっ

187
00:13:23,260 --> 00:13:24,011
（一護）どうしたんだよ！

188
00:13:24,094 --> 00:13:25,012
あっ

189
00:13:26,597 --> 00:13:28,682
こちらの動きを
読まれていたようです

190
00:13:28,766 --> 00:13:30,309
え～っ？

191
00:13:34,897 --> 00:13:37,691
（爆発音）

192
00:13:45,741 --> 00:13:46,867
（影狼佐）フフッ

193
00:13:51,330 --> 00:13:52,248
{\an8}（隊士）由嶌(ゆしま)？

194
00:13:52,831 --> 00:13:53,332
（欧許(おうこ)）ん？

195
00:13:55,417 --> 00:13:56,710
（隊士）やっぱり そうか

196
00:13:57,211 --> 00:14:01,715
いや～ 入隊したとは聞いてたが
本当だったんだなあ

197
00:14:02,299 --> 00:14:06,387
真央(しんおう)霊術院を なかなか
卒業できなかったお前がね

198
00:14:06,470 --> 00:14:08,889
いや よく頑張ったじゃないか

199
00:14:10,099 --> 00:14:10,683
ああ

200
00:14:11,183 --> 00:14:13,143
（隊士）
困ったことがあったら 言ってくれ

201
00:14:13,894 --> 00:14:17,773
俺も今年の春から
九番隊の八席を任せられてな

202
00:14:18,274 --> 00:14:20,359
少しは力になれるぜ

203
00:14:22,736 --> 00:14:24,321
くうっ…

204
00:14:24,405 --> 00:14:26,949
（上官）
流魂街(るこんがい)にホロウの出現を確認した

205
00:14:27,032 --> 00:14:27,616
ハッ

206
00:14:28,325 --> 00:14:30,494
（上官）
これより ただちに討伐に向かえ！

207
00:14:30,578 --> 00:14:31,120
（隊士たち）はっ！

208
00:14:31,203 --> 00:14:32,871
（欧許）あの…
（隊士たち）ん？

209
00:14:32,955 --> 00:14:36,292
私も… 私も同行させてください

210
00:14:36,875 --> 00:14:38,127
（上官）これは実戦だ

211
00:14:38,627 --> 00:14:42,006
力の劣るものを
同行させるということは

212
00:14:42,089 --> 00:14:45,050
それだけ ほかの者の
負担が増えるということだ

213
00:14:45,634 --> 00:14:47,928
しかし 私も…

214
00:14:49,471 --> 00:14:51,473
うっ 転属？

215
00:14:51,557 --> 00:14:52,766
（上官）ああ

216
00:14:52,850 --> 00:14:57,104
来週から 十二番隊 技術開発局に
異動してもらいたい

217
00:14:57,187 --> 00:14:59,982
しかし！
私は ここに着任して まだ…

218
00:15:00,608 --> 00:15:03,110
君の資質は戦闘員向きではない

219
00:15:03,611 --> 00:15:04,111
（欧許）ぐっ…

220
00:15:04,194 --> 00:15:07,323
（上官）
君は頭がいい　そして努力家だ

221
00:15:07,907 --> 00:15:11,660
ならば その能力を生かせる場所で
活躍したほうが

222
00:15:11,744 --> 00:15:12,661
いいんじゃないかい？

223
00:15:12,745 --> 00:15:13,787
（欧許）うう…

224
00:15:15,623 --> 00:15:18,125
（欧許）うあああ！

225
00:15:18,959 --> 00:15:20,836
えいっ やあ～！

226
00:15:20,919 --> 00:15:23,088
はっ！　ぐうう…

227
00:15:23,172 --> 00:15:24,423
やあ～っ！

228
00:15:26,008 --> 00:15:27,051
私は…

229
00:15:27,551 --> 00:15:28,969
私は…

230
00:15:29,720 --> 00:15:31,263
私は！

231
00:15:31,764 --> 00:15:35,100
（欧許の叫び声）

232
00:15:37,603 --> 00:15:39,104
（欧許）どういうことですか！

233
00:15:39,188 --> 00:15:43,567
（裁判官）君の尖兵(スピアヘッド)計画は
非人道的と判断された

234
00:15:43,651 --> 00:15:46,612
スピアヘッド計画は 即刻中止し

235
00:15:46,695 --> 00:15:50,783
モッド･ソウルに関わる
全ての研究情報を破棄せよ

236
00:15:50,866 --> 00:15:51,408
（欧許）うっ

237
00:15:51,992 --> 00:15:53,160
お待ちください！

238
00:15:53,243 --> 00:15:57,039
説明を！　お願いします 説明を！

239
00:16:02,002 --> 00:16:03,003
（扉をたたく音）

240
00:16:03,087 --> 00:16:05,965
（刑軍隊員）
この研究棟は閉鎖が決定した

241
00:16:06,465 --> 00:16:08,217
（刑軍隊員）
速やかに ここを引き渡したまえ！

242
00:16:08,967 --> 00:16:10,511
これ以上の抵抗は反逆と見なす！

243
00:16:10,594 --> 00:16:12,429
（扉をたたく音）

244
00:16:12,513 --> 00:16:13,472
（刑軍隊員）早く ここを開けろ

245
00:16:14,431 --> 00:16:15,975
これは最後通告である！

246
00:16:16,058 --> 00:16:16,725
（欧許）くっ

247
00:16:20,270 --> 00:16:24,650
（スパーク音）

248
00:16:25,776 --> 00:16:27,152
（刑軍隊員たち）はあっ

249
00:16:27,736 --> 00:16:29,154
（刑軍隊員）そこを動くな！

250
00:16:35,995 --> 00:16:37,079
（刑軍隊員たち）おおっ

251
00:16:37,162 --> 00:16:38,330
（刑軍隊員）おい どうした？

252
00:16:38,414 --> 00:16:40,541
（刑軍隊員）
なんてことだ 早く四番隊を！

253
00:16:44,461 --> 00:16:45,754
（欧許）隠れろ

254
00:16:46,630 --> 00:16:51,176
無能な死神どもの中に紛れ
存在を消せ

255
00:16:51,844 --> 00:16:55,639
そして いつの日か
私の意志を受け継ぎ

256
00:16:56,140 --> 00:16:58,767
研究を完遂させるのだ

257
00:17:04,481 --> 00:17:06,734
（操作音）

258
00:17:14,783 --> 00:17:15,868
（望実）コン

259
00:17:17,077 --> 00:17:18,120
一護

260
00:17:23,333 --> 00:17:26,879
（一護のうめき声）

261
00:17:28,213 --> 00:17:29,548
イテえ…

262
00:17:30,048 --> 00:17:33,260
ん？　戻ったのか？

263
00:17:33,761 --> 00:17:35,554
（浦原）黒崎さん！
（一護）お…

264
00:17:35,637 --> 00:17:38,265
（浦原）よかった～　無事でしたか

265
00:17:38,766 --> 00:17:41,727
（一護）ああ　だけど これは？

266
00:17:41,810 --> 00:17:43,854
（浦原）影狼佐の仕業です

267
00:17:43,937 --> 00:17:46,190
見事に先を読まれました

268
00:17:46,732 --> 00:17:50,611
あまりに うまく進み過ぎたんで
妙だとは思ったんですが

269
00:17:51,111 --> 00:17:54,948
（一護）でも 大丈夫だ
見てくれ 霊力は戻ったぜ

270
00:17:55,032 --> 00:17:57,534
（浦原）黒崎さん それは…

271
00:17:58,035 --> 00:18:00,120
（一護）ああ 爆発する前に

272
00:18:00,204 --> 00:18:03,082
カプセルの中にあった
モッド･ソウルをつかんで

273
00:18:06,001 --> 00:18:09,004
そうですか　ですが…

274
00:18:09,087 --> 00:18:10,297
（一護）コン？
（浦原）あっ

275
00:18:11,215 --> 00:18:12,007
コンが いねえ！

276
00:18:12,591 --> 00:18:14,093
（浦原）捜しましょう

277
00:18:15,094 --> 00:18:17,346
（一護）コン どこだ！　おい！

278
00:18:17,846 --> 00:18:18,555
あっ

279
00:18:19,056 --> 00:18:20,933
う… ぐっ

280
00:18:21,016 --> 00:18:23,393
コン！　ぐうっ

281
00:18:23,477 --> 00:18:25,270
（一護）うぐぐ…
（浦原）はあっ

282
00:18:28,649 --> 00:18:30,901
コン まさか 死ん…

283
00:18:30,984 --> 00:18:32,027
（コン）死んでねえ！
（一護）うごっ

284
00:18:32,653 --> 00:18:35,948
勝手に殺すんじゃねえ
俺様は不死身だ！

285
00:18:36,698 --> 00:18:37,866
（浦原）手の所
（コン）ん？

286
00:18:37,950 --> 00:18:39,284
なんか出てますよ

287
00:18:39,368 --> 00:18:42,204
（コン）
手って？　ぬあっ 綿が～！

288
00:18:42,287 --> 00:18:46,375
ああ ヤバッ　俺 死ぬ～

289
00:18:47,626 --> 00:18:49,586
不死身なんじゃねえのかよ

290
00:18:49,670 --> 00:18:51,046
（隊士１）なんだ この爆発は？
（一護）あっ

291
00:18:51,130 --> 00:18:52,923
（隊士２）因幡(いなば)七席の研究室です！

292
00:18:53,006 --> 00:18:55,509
長居は無用です　急ぎましょ

293
00:18:55,592 --> 00:18:56,635
（一護）ああ

294
00:18:57,427 --> 00:18:58,095
うっ！

295
00:18:58,178 --> 00:18:59,179
くっ…

296
00:18:59,263 --> 00:19:01,265
（浦原）ん？
（コン）どうした？　一護！

297
00:19:01,890 --> 00:19:03,767
（一護）どういう… ことだ

298
00:19:03,851 --> 00:19:05,477
うっ！　はっ

299
00:19:05,978 --> 00:19:07,271
う… ぐうっ

300
00:19:07,855 --> 00:19:08,939
おめえ それ！

301
00:19:09,022 --> 00:19:10,023
あっ

302
00:19:12,234 --> 00:19:14,820
おい どういうことなんだよ？

303
00:19:15,737 --> 00:19:19,032
黒崎さん あなたが飲み込んだ
モッド･ソウルは

304
00:19:19,116 --> 00:19:21,118
不完全なものなんです

305
00:19:21,785 --> 00:19:26,498
それゆえ 戻ったあなたの霊力も
非常に不安定な状態だ

306
00:19:27,124 --> 00:19:31,712
このままでは あなたの中に
潜んでいたホロウの力が暴走して…

307
00:19:32,337 --> 00:19:33,881
飲み込まれるってことか？

308
00:19:33,964 --> 00:19:36,842
マジかよ！
ど… どうすりゃいいんだ？

309
00:19:37,926 --> 00:19:39,303
まだ 手はあります

310
00:19:40,429 --> 00:19:44,892
影狼佐の最大の目的が
九条(くじょう)さんとの融合だとしても

311
00:19:45,392 --> 00:19:50,105
科学者が 自らの研究の全てを
犠牲にするとは思えません

312
00:19:51,106 --> 00:19:54,776
影狼佐には ほかの場所に
独自のラボがあるはずです

313
00:19:54,860 --> 00:19:55,777
ラボ？

314
00:19:55,861 --> 00:19:57,446
あっ 研究室のことです

315
00:19:57,529 --> 00:19:58,947
（コン）分かってらい！

316
00:19:59,573 --> 00:20:01,241
そこを捜し出そうぜ

317
00:20:01,325 --> 00:20:02,242
ええ

318
00:20:02,743 --> 00:20:06,663
そこでなら 黒崎さんの霊力を
安定させることができる

319
00:20:06,747 --> 00:20:09,458
そして 九条さんも
きっと いるはずです

320
00:20:09,958 --> 00:20:10,751
くっ

321
00:20:13,003 --> 00:20:15,339
うう… ううっ

322
00:20:15,839 --> 00:20:17,883
おい 大丈夫かよ？

323
00:20:18,467 --> 00:20:19,301
大丈夫だ

324
00:20:19,801 --> 00:20:21,678
（隊士）誰だ！　そこにいるのは
（一護）うっ

325
00:20:21,762 --> 00:20:22,763
（隊士）何をしている！

326
00:20:22,846 --> 00:20:24,348
（隊士）顔を見せろ！
（隊士）うお～

327
00:20:24,431 --> 00:20:26,099
（浦原）急ぎましょ
（一護）ああ！

328
00:20:26,183 --> 00:20:27,517
（隊士）ううっ

329
00:20:27,601 --> 00:20:30,479
（一護たちの荒い息）

330
00:20:40,197 --> 00:20:41,114
ハッ

331
00:20:41,990 --> 00:20:42,658
（一護）ああっ

332
00:20:44,409 --> 00:20:45,535
待ったぜ

333
00:20:45,619 --> 00:20:50,958
なんだ 大して
力は戻ってねえみてえだな 一護

334
00:20:51,833 --> 00:20:53,502
だが 容赦はしねえ

335
00:20:54,628 --> 00:20:55,420
ぐっ

336
00:20:56,797 --> 00:20:57,381
あっ！

337
00:21:00,092 --> 00:21:01,969
こういうことかよ

338
00:21:02,052 --> 00:21:05,514
クソッ
こんなんで諦めてたまるか！

339
00:21:06,014 --> 00:21:07,474
（浦原）黒崎さん

340
00:21:08,517 --> 00:21:10,435
ここは なんとか食い止めます

341
00:21:11,186 --> 00:21:13,021
お二人は突っ切ってください

342
00:21:13,105 --> 00:21:13,897
何 言って…

343
00:21:15,399 --> 00:21:16,733
（衝撃音）

344
00:21:17,818 --> 00:21:19,861
（夜一(よるいち)）破れかぶれの突撃か？

345
00:21:19,945 --> 00:21:20,821
（一護たち）あっ

346
00:21:23,240 --> 00:21:24,783
（夜一）情けないのう

347
00:21:26,326 --> 00:21:27,786
夜一さん！

348
00:21:27,869 --> 00:21:29,121
（夜一）だけではない

349
00:21:31,707 --> 00:21:32,416
（２人）なっ…

350
00:21:36,336 --> 00:21:39,006
みんな 生きてたのか！

351
00:21:40,841 --> 00:21:43,093
さて 反撃といこうかのう

352
00:21:51,476 --> 00:21:53,478
{\an8}♪～

353
00:23:17,938 --> 00:23:19,940
{\an8}～♪

354
00:23:21,858 --> 00:23:24,945
（夜一）のう 喜助(きすけ)
今回の お礼の品が欲しいんじゃが

355
00:23:25,028 --> 00:23:27,280
（浦原）マタタビ３本なんて
いかがですか？

356
00:23:27,364 --> 00:23:28,323
（夜一）ダメじゃ

357
00:23:28,406 --> 00:23:29,908
（浦原）トイレの砂も新しくします

358
00:23:29,991 --> 00:23:30,784
（夜一）ダメじゃ

359
00:23:30,867 --> 00:23:33,578
（浦原）え～と では
高価な猫缶も お付けしましょう

360
00:23:33,662 --> 00:23:35,455
（夜一）よし 乗った！
（一護）乗るのかよ！

361
00:23:35,956 --> 00:23:37,916
（コン）死神図鑑

362
00:23:37,999 --> 00:23:40,836
クッソ～
俺の体 こんなになっちまって

363
00:23:41,420 --> 00:23:44,214
分かりました
実は こういうの得意なんす

364
00:23:44,297 --> 00:23:45,340
（浦原）直しましょう！
（コン）おお！

365
00:23:46,424 --> 00:23:47,717
（浦原）出来ました

366
00:23:48,218 --> 00:23:49,344
出来てねえ！

367
00:23:49,428 --> 00:23:51,096
そうっすか？　じゃあ もう一度

368
00:23:52,389 --> 00:23:53,849
（浦原）どうでしょ？
（コン）ああ ああ…

369
00:23:53,932 --> 00:23:56,601
なんで 最初より
ボロボロになってんだよ！

370
00:23:56,685 --> 00:23:58,854
これでも頑張ってるんですが…

371
00:23:58,937 --> 00:24:00,856
（コン）ああ ああ…

372
00:24:00,939 --> 00:24:02,441
これで どうっすか？

373
00:24:02,524 --> 00:24:04,985
“どうっすか？”じゃねえ
元に戻せ！

374
00:24:05,068 --> 00:24:05,902
（浦原）イタッ！