1
00:00:00,000 --> 00:00:05,010
♪〜

2
00:00:18,726 --> 00:00:23,736
〜♪

3
00:00:28,161 --> 00:00:31,000
（宇柿(うがき)）では 始めるとしますかね

4
00:00:36,845 --> 00:00:38,516
（乱菊(らんぎく)）うっ！

5
00:00:39,058 --> 00:00:40,227
ハッ！

6
00:00:42,857 --> 00:00:43,984
（イヅル）あっ…

7
00:00:44,443 --> 00:00:45,738
うっ うおおっ！

8
00:00:45,863 --> 00:00:47,449
（檜佐木(ひさぎ)）あっ 吉良(きら)！

9
00:00:47,575 --> 00:00:48,494
（檜佐木）うっ…

10
00:00:49,830 --> 00:00:51,124
ああっ

11
00:00:52,877 --> 00:00:55,424
（檜佐木･イズル）
ああっ… うわーっ！

12
00:00:55,675 --> 00:00:57,512
（弓親(ゆみちか)）だっ うあっ！　がーっ！

13
00:00:58,138 --> 00:00:59,850
ううっ ああっ！

14
00:01:00,267 --> 00:01:01,102
どわーっ！

15
00:01:01,394 --> 00:01:05,402
（宇柿の笑い声）

16
00:01:07,197 --> 00:01:09,619
（不気味な音）

17
00:02:16,386 --> 00:02:17,513
（恋次(れんじ)）何だ？

18
00:02:17,638 --> 00:02:19,810
（ルキア）
既に始まっているようだな

19
00:02:19,935 --> 00:02:21,104
（一護(いちご)）行くぜ

20
00:02:34,672 --> 00:02:36,093
（石田(いしだ)）君は…

21
00:02:36,551 --> 00:02:40,476
（ネム）
護廷(ごてい)十三隊 十二番隊副隊長

22
00:02:40,601 --> 00:02:42,271
涅(くろつち) ネムです

23
00:02:42,772 --> 00:02:43,690
あ…

24
00:02:59,639 --> 00:03:01,393
（ネム）ご無沙汰しております

25
00:03:01,518 --> 00:03:02,938
（石田）あっ ああ…

26
00:03:08,323 --> 00:03:10,578
一体 どうして…

27
00:03:11,204 --> 00:03:12,248
ハッ 何!?

28
00:03:13,667 --> 00:03:14,627
でえい…

29
00:03:16,631 --> 00:03:18,302
あっ！　ぐっ ううっ…

30
00:03:18,887 --> 00:03:19,930
（ネム）はああっ！

31
00:03:20,055 --> 00:03:21,308
あっ…

32
00:03:25,190 --> 00:03:27,946
（一護）
どうだ？　バウントの気配は

33
00:03:28,071 --> 00:03:31,286
（りりん）
うーん
よく分かんないわね

34
00:03:28,071 --> 00:03:31,286
（蔵人(クロウド)）う〜ん

35
00:03:31,411 --> 00:03:34,208
（蔵人）
そうねえ
人の気配はするようなのですが—

36
00:03:34,334 --> 00:03:36,923
この洞窟の中に
霊圧を感知させないような—

37
00:03:37,048 --> 00:03:39,427
仕組みが あるのではないかと

38
00:03:39,552 --> 00:03:42,308
う〜 そんな感じでございます〜

39
00:03:42,558 --> 00:03:46,984
なるほど どうりでヤツらを
見つけられなかったわけだ

40
00:03:48,237 --> 00:03:49,907
（一護）先を急ぐぞ

41
00:03:50,115 --> 00:03:53,497
（織姫(おりひめ)）
乱菊さんたち 大丈夫かなあ

42
00:03:53,705 --> 00:03:55,251
（チャド）嫌な気配がする

43
00:03:55,794 --> 00:03:58,715
（恋次）
仮にも
副隊長格が４人もいるんだ

44
00:03:59,133 --> 00:04:02,682
乱菊さんたちが
やられるとは思えねえがな

45
00:04:09,070 --> 00:04:10,907
（宇柿）ふうん

46
00:04:11,867 --> 00:04:14,790
次の獲物の登場ですね

47
00:04:14,915 --> 00:04:16,710
いいですよ

48
00:04:22,221 --> 00:04:24,517
行けますか？　ゲゼル

49
00:04:25,352 --> 00:04:28,442
（ゲゼル）当たり前だ 問題ないぞ

50
00:04:29,402 --> 00:04:30,446
（宇柿）フッ

51
00:04:31,114 --> 00:04:32,658
結構です

52
00:04:32,868 --> 00:04:33,995
では

53
00:04:34,788 --> 00:04:36,249
（一護たち）あ？

54
00:04:39,840 --> 00:04:41,092
（織姫）あれは！

55
00:04:41,217 --> 00:04:43,263
（チャド）ああ あの時の

56
00:04:50,194 --> 00:04:52,573
（一護）せいっ
（恋次）出やがったか

57
00:04:52,698 --> 00:04:54,744
（りりん）あっ 逃げるわよ！

58
00:04:54,870 --> 00:04:59,963
（一護たちの荒い息）

59
00:05:00,840 --> 00:05:01,926
（一護たち）あ？

60
00:05:02,051 --> 00:05:04,807
（りりん）あ…
（一護）何だ ここは？

61
00:05:05,307 --> 00:05:06,894
（ルキア）遺跡だな

62
00:05:07,603 --> 00:05:10,192
古代の地下都市といったところか

63
00:05:10,567 --> 00:05:11,736
（恋次）ケッ

64
00:05:11,862 --> 00:05:14,325
バウントの連中が
コソコソ隠れるには—

65
00:05:14,450 --> 00:05:16,162
もってこいってわけだ

66
00:05:22,091 --> 00:05:23,760
（織姫）黒崎(くろさき)くん あれ！

67
00:05:23,886 --> 00:05:25,472
（りりん）ああ！
（一護）なっ!?

68
00:05:26,558 --> 00:05:29,982
（恋次）てえい 吼(ほ)えろ 蛇尾丸(ざびまる)！

69
00:05:32,486 --> 00:05:33,238
（一護）てああっ！

70
00:05:34,825 --> 00:05:35,785
（チャド）はああっ！

71
00:05:37,496 --> 00:05:40,419
破道(はどう)の四 白雷(びゃくらい)！

72
00:05:44,427 --> 00:05:47,224
三天結盾(さんてんけっしゅん) 私は拒絶する！

73
00:05:47,349 --> 00:05:48,936
（コン）ぎゃあ〜 は〜

74
00:05:49,687 --> 00:05:51,274
すまぬ 井上(いのうえ)！

75
00:05:51,649 --> 00:05:52,861
（織姫）えっへへ

76
00:05:54,197 --> 00:05:55,407
（一護）このっ！

77
00:05:57,244 --> 00:05:58,747
（恋次）てえやあっ！

78
00:06:00,125 --> 00:06:03,298
（一護）
んっ… クソ
何て 数だ…

79
00:06:03,423 --> 00:06:06,137
（恋次）
斬っても 斬っても キリがねえ

80
00:06:06,721 --> 00:06:08,893
このままでは らちが明かん

81
00:06:09,018 --> 00:06:11,147
どこかもっと
狭い通路におびき寄せて—

82
00:06:11,272 --> 00:06:12,775
全員で攻撃しよう

83
00:06:13,318 --> 00:06:15,239
（チャド）うん
（織姫）うん 分かっ…

84
00:06:17,159 --> 00:06:18,411
あ…

85
00:06:18,536 --> 00:06:21,626
ん？　どうした 井上

86
00:06:24,340 --> 00:06:25,885
あっ 朽木(くちき)さん！

87
00:06:26,344 --> 00:06:27,554
（ルキア）あっ うわあっ！
（コン）姉さん！

88
00:06:27,680 --> 00:06:28,808
（一護）ルキア！
（りりん）わあっ！

89
00:06:28,933 --> 00:06:30,644
（恋次）てえい！
（ルキア）うわっ！

90
00:06:30,769 --> 00:06:32,147
（恋次）ぐわっ…

91
00:06:32,648 --> 00:06:34,652
（恋次）あっ…
（一護）恋次！

92
00:06:39,830 --> 00:06:41,332
（恋次）あっ ああっ…

93
00:06:43,253 --> 00:06:44,755
（チャド）ええい！

94
00:06:45,340 --> 00:06:46,509
（恋次）ううっ

95
00:06:48,096 --> 00:06:49,140
んっ…

96
00:06:50,100 --> 00:06:51,394
（チャド）大丈夫か？

97
00:06:51,728 --> 00:06:54,108
（恋次）ああ すまねえ…

98
00:06:54,483 --> 00:06:56,864
（ルキア）うっ…
（恋次）あっ ルキア…

99
00:06:58,366 --> 00:07:01,122
わっ… 私は大丈夫だ

100
00:07:01,748 --> 00:07:04,128
ねっ 姉さん…

101
00:07:07,426 --> 00:07:09,013
（一護）ふっ ええいっ！

102
00:07:09,764 --> 00:07:11,351
ぐっ… ぐうっ！

103
00:07:11,476 --> 00:07:14,482
ふっ！　でえい！　んっ！

104
00:07:15,275 --> 00:07:16,611
（一護）んっ…
（りりん）あ？

105
00:07:18,657 --> 00:07:21,245
（りりん）いっ 一護 後ろ！
（一護）え？

106
00:07:23,959 --> 00:07:25,420
何〜!?

107
00:07:29,387 --> 00:07:30,639
これまでだ

108
00:07:30,764 --> 00:07:32,351
（一護）いっ いいっ…

109
00:07:32,476 --> 00:07:33,938
（りりん･一護）うわーっ！

110
00:07:36,234 --> 00:07:37,111
ふん？

111
00:07:38,071 --> 00:07:39,115
（織姫）ああっ

112
00:07:39,825 --> 00:07:41,244
（織姫）うっ…
（一護）井上！

113
00:07:41,369 --> 00:07:43,791
ナイスでございます
織姫さん！

114
00:07:44,166 --> 00:07:46,087
椿鬼 孤天斬盾(つばき こてんざんしゅん)！

115
00:07:46,295 --> 00:07:48,466
私は拒絶する！

116
00:07:49,510 --> 00:07:51,723
（織姫）あれ？
（蔵人）これは奇っ怪な

117
00:07:51,849 --> 00:07:53,811
一瞬で姿が
見えなくなるとは—

118
00:07:53,936 --> 00:07:55,021
神隠しですか

119
00:07:55,522 --> 00:07:57,735
おりゃあっ！

120
00:07:58,528 --> 00:07:59,948
はあああっ！

121
00:08:00,198 --> 00:08:01,743
（宇柿）そうは いかん

122
00:08:01,869 --> 00:08:04,123
（一護）
へあああっ！
うっ うわあっ！

123
00:08:06,753 --> 00:08:09,383
（織姫）ああ〜
（りりん）何これ〜

124
00:08:09,508 --> 00:08:11,095
（一護）てっ… しまった！

125
00:08:11,220 --> 00:08:13,099
（蔵人）ん〜 お〜っ！

126
00:08:13,224 --> 00:08:15,687
これぞ まさしく一網打尽

127
00:08:15,813 --> 00:08:18,318
（りりん）感心してんじゃな〜い！
（蔵人）うわっ…

128
00:08:18,443 --> 00:08:22,326
（一護たちのうめき声）

129
00:08:22,451 --> 00:08:24,288
黒崎くん…

130
00:08:24,413 --> 00:08:25,540
こいつ！

131
00:08:27,127 --> 00:08:29,173
（恋次）クソ
（チャド）んんっ えいっ！

132
00:08:30,717 --> 00:08:32,596
（一護）がっ うっ えいっ…
（織姫）きゃーっ

133
00:08:34,016 --> 00:08:35,768
（チャド）一護！　ううっ…

134
00:08:38,232 --> 00:08:40,988
（恋次）くっ 数が多すぎる
（一護）うっ…

135
00:08:41,113 --> 00:08:45,205
行こう… このままでは
あの影の中に引きずり込まれるぞ

136
00:08:45,622 --> 00:08:48,461
（りりん）
何とかしなさいよ 一護〜

137
00:08:48,586 --> 00:08:52,804
（蔵人）
んあ〜　私の命運も
ここに尽きるのでしょうか〜

138
00:08:55,600 --> 00:08:57,688
くっ 黒崎くん…

139
00:08:57,939 --> 00:08:59,316
（りりん）一護〜！

140
00:08:59,441 --> 00:09:00,862
クッソ…

141
00:09:06,915 --> 00:09:07,876
あ？

142
00:09:12,676 --> 00:09:16,810
本当に…
力を失ってしまったのですね

143
00:09:17,352 --> 00:09:18,898
（石田）だったら何だ？

144
00:09:19,023 --> 00:09:21,402
なぜ君が こんなことをする

145
00:09:22,654 --> 00:09:25,828
力が… 欲しいですか？

146
00:09:26,162 --> 00:09:27,122
何？

147
00:09:41,985 --> 00:09:43,112
僕は…

148
00:09:45,116 --> 00:09:48,539
このまま何もできずに
終わるのは嫌だ！

149
00:09:54,551 --> 00:09:56,597
（ネム）分かりました
（石田）あっ

150
00:09:57,976 --> 00:10:00,146
力をお貸ししましょう

151
00:10:00,647 --> 00:10:02,109
何だって…？

152
00:10:09,707 --> 00:10:14,133
さて そろそろ
終わりにしましょうか

153
00:10:14,383 --> 00:10:16,512
（織姫）あっ… くううっ！

154
00:10:16,930 --> 00:10:18,725
（一護）くっ クソ！

155
00:10:19,476 --> 00:10:20,645
（恋次）一護！

156
00:10:21,022 --> 00:10:23,151
（りりん）あ〜あ〜
（一護）くっ…

157
00:10:23,276 --> 00:10:25,280
（乱菊）唸(うな)れ 灰猫(はいねこ)！

158
00:10:25,865 --> 00:10:26,699
（織姫）あっ…

159
00:10:29,914 --> 00:10:32,753
（一護たち）うわっ！
（恋次）あっ あんた…

160
00:10:33,797 --> 00:10:34,924
乱菊さん！

161
00:10:35,341 --> 00:10:36,343
えへっ！

162
00:10:40,685 --> 00:10:41,520
（一護）うおっ

163
00:10:42,481 --> 00:10:43,483
（乱菊）はああっ！

164
00:10:48,534 --> 00:10:49,369
（一護）ん…
（織姫）あっ

165
00:10:49,913 --> 00:10:51,040
このドールは—

166
00:10:51,165 --> 00:10:55,090
その目から放たれる光で
できた影を出口にしているのよ

167
00:10:55,215 --> 00:10:58,429
影を作るものを 全部 壊して！

168
00:10:58,638 --> 00:11:00,016
（恋次）了解！
（チャド）んっ！

169
00:11:00,600 --> 00:11:04,108
（恋次）蛇尾丸〜っ！
（チャド）はああっ！

170
00:11:04,525 --> 00:11:06,320
椿鬼 孤天斬盾！

171
00:11:06,445 --> 00:11:08,449
私は拒絶する！

172
00:11:14,211 --> 00:11:17,509
よし あとは こいつらだ！

173
00:11:18,846 --> 00:11:21,392
月牙天衝(げつがてんしょう)！

174
00:11:26,569 --> 00:11:28,739
（宇柿）はああ…

175
00:11:29,826 --> 00:11:32,790
はあ… くっ はあ…

176
00:11:38,092 --> 00:11:40,346
くっ 死に損ないが！

177
00:11:48,112 --> 00:11:51,118
ふんっ
まあいいでしょう

178
00:11:51,702 --> 00:11:55,168
向こうも ある程度
ダメージを受けたようですし

179
00:11:56,503 --> 00:11:58,884
まだ先はあります

180
00:12:09,995 --> 00:12:12,125
（ルキア）んっ…
（一護）ルキア

181
00:12:12,250 --> 00:12:14,462
（ルキア）私なら大丈夫だ

182
00:12:14,587 --> 00:12:16,968
（織姫）
朽木さん 無理しちゃダメだよ

183
00:12:17,385 --> 00:12:21,476
前の戦いのダメージも
回復してないんだから…

184
00:12:21,893 --> 00:12:23,689
修兵(しゅうへい)から聞いてるよ

185
00:12:23,814 --> 00:12:27,655
あんた 魂魄(こんぱく)に
直接ダメージを食らったんだろ？

186
00:12:41,224 --> 00:12:45,984
魂魄のダメージは 体の傷より
回復に時間がかかるんだからね

187
00:12:46,109 --> 00:12:48,113
んっ しかし 私は…

188
00:12:48,238 --> 00:12:50,367
（宇柿）
聞こえていますかな？

189
00:12:50,784 --> 00:12:52,121
（一同）んっ！

190
00:12:52,956 --> 00:12:55,962
（宇柿）
私 宇柿と申します

191
00:12:56,087 --> 00:12:57,715
バウントです

192
00:12:58,926 --> 00:13:00,596
ドールの名はゲゼル

193
00:13:00,930 --> 00:13:03,268
以後 お見知りおきを

194
00:13:03,393 --> 00:13:05,022
てめえ！　何のつもりだ！

195
00:13:05,564 --> 00:13:08,820
まあ 私の話をお聞きください

196
00:13:10,074 --> 00:13:12,078
我々はビットによって—

197
00:13:12,203 --> 00:13:16,253
いくつもの生きた魂魄を集め
吸収しました

198
00:13:16,753 --> 00:13:18,715
すると どうでしょう

199
00:13:18,840 --> 00:13:20,928
ドールも 我々自身も—

200
00:13:21,054 --> 00:13:25,688
驚くほど その力を
増幅することができたのです

201
00:13:26,815 --> 00:13:28,193
あんな変な虫に—

202
00:13:28,318 --> 00:13:30,698
いつまでも
うろつかれてたまるかよ！

203
00:13:30,823 --> 00:13:33,161
（宇柿）
“変な虫”とは失礼な

204
00:13:33,495 --> 00:13:37,628
芳野(よしの)さんの命から誕生した
新たなドールですよ

205
00:13:37,753 --> 00:13:38,588
（織姫）あっ
（恋次）くっ…

206
00:13:39,465 --> 00:13:42,513
生きた魂魄の濃縮エキスを得て—

207
00:13:42,638 --> 00:13:45,644
我々は さらに進化を遂げたのです

208
00:13:46,438 --> 00:13:50,279
だが それでもなお
我々は悲しいのです

209
00:13:50,904 --> 00:13:53,243
我々は人間なのです

210
00:13:53,368 --> 00:13:56,041
バケモノでも何でもない 人間です

211
00:13:57,293 --> 00:13:59,088
にも かかわらず—

212
00:13:59,213 --> 00:14:02,219
ただ少し違う能力を
持っているというだけで—

213
00:14:02,553 --> 00:14:06,728
我々は人間たちから
ひどい仕打ちを受けてきました

214
00:14:08,273 --> 00:14:10,987
排斥… 迫害…

215
00:14:12,031 --> 00:14:15,579
我々は子孫を残すすべを持たない

216
00:14:16,414 --> 00:14:18,961
一族の総数は決められており—

217
00:14:19,295 --> 00:14:20,047
あとは減っていくのみ…

218
00:14:20,047 --> 00:14:21,466
あとは減っていくのみ…

219
00:14:20,047 --> 00:14:21,466
（恋次）くっ…

220
00:14:21,967 --> 00:14:26,309
その苦しみ…
あなた方には分かりますまい！

221
00:14:26,434 --> 00:14:28,105
分かんねえよ！

222
00:14:28,230 --> 00:14:29,065
恋次…

223
00:14:29,482 --> 00:14:33,824
てめえらの境遇に
同情の余地がねえわけじゃねえ

224
00:14:33,949 --> 00:14:38,542
だがな 他人の命を奪っていいって
道理はねえんだよ！

225
00:14:50,399 --> 00:14:52,862
俺は てめえらを許さねえ！

226
00:14:54,073 --> 00:14:55,284
恋次…

227
00:14:56,536 --> 00:15:01,421
（宇柿）
どうにも あなた方には
言葉が通じないようですねえ

228
00:15:01,546 --> 00:15:03,341
しかたない

229
00:15:03,467 --> 00:15:06,139
体に教えて差し上げましょう

230
00:15:06,473 --> 00:15:08,518
私は奥で待っています

231
00:15:08,643 --> 00:15:11,232
ここまで たどりつけますか？

232
00:15:11,858 --> 00:15:13,236
（恋次）ナメやがって！

233
00:15:13,361 --> 00:15:14,864
（一護）恋次
（恋次）んあ？

234
00:15:15,657 --> 00:15:17,077
俺も行くぜ

235
00:15:17,369 --> 00:15:18,789
（織姫）黒崎くん

236
00:15:19,081 --> 00:15:21,044
井上 悪(わり)い

237
00:15:21,169 --> 00:15:23,548
ルキアと乱菊さんの
ケガの手当てを頼む

238
00:15:23,673 --> 00:15:25,677
（織姫）あ…
（ルキア）待て 私はまだ…

239
00:15:25,803 --> 00:15:27,181
（一護）ダメだ！

240
00:15:28,767 --> 00:15:29,936
一護…

241
00:15:30,521 --> 00:15:33,610
（一護）
こっからは俺と恋次だけで行く

242
00:15:34,278 --> 00:15:36,658
チャド 後ろは頼んだぜ

243
00:15:36,992 --> 00:15:40,916
治療中に敵が襲ってきたら
みんなを守ってやってくれ

244
00:15:41,042 --> 00:15:41,876
分かった

245
00:15:42,211 --> 00:15:43,421
一護

246
00:15:43,547 --> 00:15:47,304
奥には修兵たちもいると思うけど
気をつけて

247
00:15:47,429 --> 00:15:50,269
私も回復したら
すぐに追いかけるから

248
00:15:50,394 --> 00:15:51,437
頼みます

249
00:15:51,563 --> 00:15:53,817
（りりん）私たちはどうするの？
（一護）あ？

250
00:15:53,985 --> 00:15:55,320
そうですぞ

251
00:15:55,445 --> 00:15:56,698
ここまで来たら 我々は—

252
00:15:56,823 --> 00:15:58,743
応援するぐらいしか
できませんが—

253
00:15:58,869 --> 00:16:02,251
それでも ないよりは
マシではないですか

254
00:16:02,751 --> 00:16:04,213
（之芭(ノバ)）自分から言うな

255
00:16:05,007 --> 00:16:07,428
（一護）
りりん お前たちも ここに残れ

256
00:16:07,553 --> 00:16:10,267
（りりん）
ん… 分かった… んっ！

257
00:16:10,893 --> 00:16:12,313
（コン）ようし！

258
00:16:12,563 --> 00:16:14,775
ここは俺様に任せやがれ！

259
00:16:15,235 --> 00:16:17,740
姉さんも〜 井上さんも—

260
00:16:18,074 --> 00:16:22,249
新たに現れた
神々の谷間を持つ女神様も！

261
00:16:22,458 --> 00:16:25,172
全部まとめて
面倒見てやるぜい！

262
00:16:25,756 --> 00:16:28,136
ああ 頼んだぜ コン

263
00:16:28,303 --> 00:16:30,307
（一護）行くぞ 恋次！
（恋次）おう！

264
00:16:30,432 --> 00:16:32,144
（コン）えっ… ちょっと？

265
00:16:32,519 --> 00:16:35,985
ツッコミなしかよ〜っ！

266
00:16:39,784 --> 00:16:40,869
（一護）恋次

267
00:16:40,995 --> 00:16:42,122
（恋次）何だ

268
00:16:42,539 --> 00:16:43,833
（一護）大丈夫か？

269
00:16:43,960 --> 00:16:45,170
（恋次）ああ？

270
00:16:45,295 --> 00:16:47,758
（一護）さっきの野郎の挑発だよ

271
00:16:47,925 --> 00:16:51,849
（恋次）
ケッ 何を言い出すのかと
思ったら そのことかよ

272
00:16:51,976 --> 00:16:54,730
（一護）
だって お前
あの子どものこと…

273
00:16:54,939 --> 00:16:58,655
大丈夫だ
俺を誰だと思っていやがる

274
00:16:58,863 --> 00:16:59,865
（一護）ん…

275
00:17:00,534 --> 00:17:01,869
だったら いい！

276
00:17:02,830 --> 00:17:04,834
（衝撃音）

277
00:17:06,546 --> 00:17:08,174
（一護）おりゃあ！

278
00:17:10,637 --> 00:17:11,723
とりゃっ！

279
00:17:15,271 --> 00:17:17,317
（恋次）ええい…
（一護）んっ…

280
00:17:17,443 --> 00:17:19,237
乱菊さんの話だと—

281
00:17:19,362 --> 00:17:21,743
影を作るオブジェを
壊していけば—

282
00:17:21,868 --> 00:17:24,832
ゲゼルの本体は出てこれねえって
話だったな

283
00:17:24,958 --> 00:17:25,791
ああ

284
00:17:26,127 --> 00:17:27,754
（宇柿）甘いですね

285
00:17:29,341 --> 00:17:30,510
（一護･恋次）んあ？

286
00:17:31,179 --> 00:17:33,183
（一護）んっ！
（恋次）何だ？

287
00:17:34,978 --> 00:17:36,522
今度こそ…

288
00:17:38,693 --> 00:17:39,988
（一護･恋次）あっ！

289
00:17:40,655 --> 00:17:42,159
（一護）くっ…
（恋次）ていっ…

290
00:17:46,459 --> 00:17:49,590
（一護）あんたら！
（恋次）吉良！　檜佐木さん！

291
00:17:51,928 --> 00:17:55,018
何度も同じ手が通用すると思うな！

292
00:17:55,435 --> 00:17:56,813
（檜佐木･イヅル）はあっ！

293
00:18:00,028 --> 00:18:01,489
（一護）あっ…

294
00:18:03,701 --> 00:18:04,955
（一護）ん？

295
00:18:10,882 --> 00:18:12,719
おかげで助かったぜ

296
00:18:12,845 --> 00:18:14,890
（恋次）吉良 無事だったか

297
00:18:15,016 --> 00:18:16,894
（イヅル）阿散井(あばらい)くん 君こそ…

298
00:18:17,020 --> 00:18:18,857
（イヅル）うっ くっ…
（恋次）吉良！

299
00:18:19,859 --> 00:18:22,447
（イヅル）ううっ うっ…

300
00:18:24,493 --> 00:18:26,831
（恋次）吉良…
（イヅル）心配ない

301
00:18:27,040 --> 00:18:28,877
（一護）あんたもか？
（檜佐木）ああ？

302
00:18:29,336 --> 00:18:33,887
ああ 残念ながら
完全に無事とは言いがたいな

303
00:18:34,763 --> 00:18:37,394
すまねえ そんな状態で…

304
00:18:37,728 --> 00:18:39,190
かまわん

305
00:18:39,773 --> 00:18:43,991
バウントごときに油断した
俺たちが悪い

306
00:18:48,625 --> 00:18:50,629
しつこいヤツらだ

307
00:18:51,756 --> 00:18:53,092
（イヅルたち）あっ

308
00:18:53,343 --> 00:18:54,094
（恋次）あっ

309
00:18:57,643 --> 00:18:59,772
（檜佐木）くっ… 散れ！

310
00:19:00,607 --> 00:19:02,903
（一護）んっ… ふっ…

311
00:19:04,448 --> 00:19:05,492
えい…

312
00:19:06,369 --> 00:19:07,371
あ？

313
00:19:10,252 --> 00:19:11,295
んっ… ふっ！

314
00:19:14,176 --> 00:19:16,347
（イヅル）はっ！
（一護）サンキュー！

315
00:19:16,931 --> 00:19:19,228
後ろからしか攻撃しない

316
00:19:19,353 --> 00:19:21,524
どこまでも ひきょうなヤツ

317
00:19:22,109 --> 00:19:26,117
面(おもて)を上げろ 侘助(わびすけ)！　やっ！

318
00:19:26,701 --> 00:19:27,703
てやっ！

319
00:19:27,828 --> 00:19:30,542
ていっ はっ ていっ はっ

320
00:19:30,667 --> 00:19:31,752
はあっ！

321
00:19:36,679 --> 00:19:38,308
（宇柿）どうした ゲゼル…

322
00:19:39,101 --> 00:19:43,735
（イヅル）
僕の侘助は
斬りつけたものの重さを倍にする

323
00:19:44,028 --> 00:19:46,407
２度 斬れば さらに倍

324
00:19:46,532 --> 00:19:49,204
３度 斬れば そのまた倍

325
00:19:49,998 --> 00:19:53,338
その腕は封じさせてもらった

326
00:19:53,796 --> 00:19:56,802
何だと… んんっ…

327
00:19:57,137 --> 00:19:58,598
おのれ！

328
00:20:02,314 --> 00:20:03,191
（イヅル）んっ

329
00:20:04,151 --> 00:20:07,199
腕はもう１本あります

330
00:20:10,747 --> 00:20:13,044
てやああっ！

331
00:20:16,509 --> 00:20:18,096
（檜佐木）吉良！
（イヅル）はい

332
00:20:18,638 --> 00:20:20,100
たあっ！

333
00:20:20,892 --> 00:20:22,062
てやっ！

334
00:20:22,687 --> 00:20:24,149
てやーっ！

335
00:20:27,322 --> 00:20:30,620
くふうっ…　死神風情が！

336
00:20:30,870 --> 00:20:32,707
ハァ ハァ ハァ…

337
00:20:32,833 --> 00:20:35,380
これは一度 ゲゼルを戻さないと…

338
00:20:35,505 --> 00:20:37,676
あの能力から 逃れられませんか

339
00:20:37,801 --> 00:20:39,388
ハァ ハァ…

340
00:20:40,265 --> 00:20:42,310
（宇柿）
戻れ ゲゼル！

341
00:20:47,989 --> 00:20:50,118
借りは返させてもらった

342
00:20:50,368 --> 00:20:52,080
（一護）檜佐木さん！
（恋次）吉良！

343
00:20:52,497 --> 00:20:54,251
（一護）２人とも 大丈夫か！

344
00:20:54,376 --> 00:20:56,505
（振動音）
（恋次･一護）おおっ…

345
00:20:56,630 --> 00:20:59,011
（一同）おっ…

346
00:21:03,060 --> 00:21:05,398
（恋次）なっ
（一護）ううっ

347
00:21:06,609 --> 00:21:08,946
（檜佐木）
阿散井 黒崎 先に行け！

348
00:21:09,072 --> 00:21:11,494
この先に綾瀬川(あやせがわ)もいるはずだ！

349
00:21:11,619 --> 00:21:14,917
（イヅル）
僕たちも
別な道を見つけて追いかけるから

350
00:21:15,460 --> 00:21:16,670
しかし…

351
00:21:17,005 --> 00:21:21,180
さっきのヤツはおそらく
このアジトを守る番犬だ！

352
00:21:21,430 --> 00:21:25,355
ヤツを突破すれば 本命の
バウントどもに たどりつける！

353
00:21:26,190 --> 00:21:28,152
（一護）恋次！
（恋次）分かった

354
00:21:28,277 --> 00:21:29,279
（恋次･一護）んっ…

355
00:21:52,158 --> 00:21:53,452
これは…

356
00:21:54,663 --> 00:21:57,335
（ネム）これは 数百年前に—

357
00:21:57,460 --> 00:22:00,174
一部の滅却師(クインシー)の間に
伝えられていた—

358
00:22:00,300 --> 00:22:03,222
戦闘用装身具だと聞いています

359
00:22:03,431 --> 00:22:07,689
技術開発局が
研究･保管しておりました

360
00:22:09,610 --> 00:22:12,574
能力は 霊子(れいし)の隷属…

361
00:22:13,326 --> 00:22:16,373
あなたが
真のクインシーであるならば—

362
00:22:16,498 --> 00:22:20,381
きっと あなたの手助けに
なってくれるはずです

363
00:22:23,095 --> 00:22:28,105
♪〜

364
00:23:45,176 --> 00:23:50,186
〜♪

365
00:23:52,524 --> 00:23:55,154
（恋次）
次回はこの俺様が
大活躍する番だ

366
00:23:55,279 --> 00:23:57,784
思えば 現世に来てから
ろくなことがなかったなあ

367
00:23:57,909 --> 00:24:00,958
でも見てろ！　ここで
かっこいいところを見せてやるぜ！

368
00:24:01,083 --> 00:24:02,835
（一護）
恋次〜！　浦原(うらはら)さんが—

369
00:24:02,962 --> 00:24:06,134
帰る前に 使った部屋
掃除してくださいって言ってたぞ！

370
00:24:06,426 --> 00:24:07,345
（恋次）
はい

371
00:24:19,989 --> 00:24:22,495
（コン）「死神図鑑」
（マユリ）ゴールデン

372
00:24:22,620 --> 00:24:26,461
（七緒(ななお)）
女性死神協会の
定例会議を始めます

373
00:24:26,753 --> 00:24:27,838
その前に…

374
00:24:30,970 --> 00:24:33,433
なぜ 涅隊長がここに？

375
00:24:33,767 --> 00:24:37,232
（マユリ）
ネムが留守だから
私が代理で来てやったのだよ

376
00:24:37,358 --> 00:24:39,779
（マユリ）感謝したま…
（七緒）お引き取りください

377
00:24:39,904 --> 00:24:41,783
あ〜あ〜 気にしないで

378
00:24:41,908 --> 00:24:43,870
（マユリ）会議を始め…
（七緒）お引き取りください

379
00:24:43,996 --> 00:24:45,666
あっ いや だから…

380
00:24:45,791 --> 00:24:49,424
決して あっ… 面白半分で
来たわけ… では…