1
00:01:31,066 --> 00:01:34,470
（銀城）
俺たちが　人間に戻るためには→

2
00:01:34,470 --> 00:01:38,470
お前が　死神の力を
取り戻すことが必要なんだ。

3
00:01:52,021 --> 00:01:55,040
（一護）それは
俺の聞きてぇ答えじゃねえ。

4
00:01:55,040 --> 00:01:57,076
なに！？

5
00:01:57,076 --> 00:02:00,062
俺は　俺や俺の仲間たちに→

6
00:02:00,062 --> 00:02:03,265
何が起こってるのかが
知りてぇんだ。

7
00:02:03,265 --> 00:02:09,765
俺が　死神の力を
取り戻すかどうかは　別の話だ。

8
00:02:27,356 --> 00:02:31,794
（茶渡）よかったのか？
あのまま帰して。

9
00:02:31,794 --> 00:02:33,729
あぁ。

10
00:02:33,729 --> 00:02:36,698
突然　死神に戻れ　と
言われたところで→

11
00:02:36,698 --> 00:02:38,734
即答できねえだろ。

12
00:02:38,734 --> 00:02:43,756
それは　お前が　いちばん
わかってるんじゃねえのか？

13
00:02:43,756 --> 00:02:46,408
アイツは　死神に戻ることなんて→

14
00:02:46,408 --> 00:02:48,727
考えちゃいなかったってことさ。

15
00:02:48,727 --> 00:02:52,681
ただ　急に　周りで起こり出した
事件に対して→

16
00:02:52,681 --> 00:02:55,734
俺たちが
何か　知ってるかもしれねえ…。

17
00:02:55,734 --> 00:02:57,736
そう考えた…。

18
00:02:57,736 --> 00:03:02,074
それでも
自分から接触してきたんだ。

19
00:03:02,074 --> 00:03:05,477
こないだより　ずいぶんな進歩さ。

20
00:03:05,477 --> 00:03:09,364
俺たちには　失敗は許されねえ。

21
00:03:09,364 --> 00:03:13,419
この機を
逃すわけにはいかねえんだ。

22
00:03:13,419 --> 00:03:15,804
（ジャッキー）本当に　そうなのかい？

23
00:03:15,804 --> 00:03:18,240
私には　あの男が→

24
00:03:18,240 --> 00:03:21,727
そんな価値のある男には
思えないんだけど。

25
00:03:21,727 --> 00:03:27,366
それに　個人的な思い入れで
ヤツの力を戻したいのと→

26
00:03:27,366 --> 00:03:33,739
本当に　私らの力に
なるのかってのは　別の話だろ？

27
00:03:33,739 --> 00:03:36,375
まぁ　なかには　すでに→

28
00:03:36,375 --> 00:03:39,077
興味　持っちゃってるのも
いるから→

29
00:03:39,077 --> 00:03:42,464
私が　アンタらと
別なのかもしれないけどね。

30
00:03:42,464 --> 00:03:45,017
（リルカ）はぁ！？
何？　それ！　私のこと？

31
00:03:45,017 --> 00:03:47,069
そうは言ってねえだろうが。

32
00:03:47,069 --> 00:03:50,105
私だって　すべてをかけるほどの
男だなんて→

33
00:03:50,105 --> 00:03:52,024
思ってないわよ！

34
00:03:52,024 --> 00:03:54,059
でも　必要なんでしょ？
アイツの力。

35
00:03:54,059 --> 00:03:58,013
（雪緒）…のわりに　本人見てから
テンション上がってんじゃん。

36
00:03:58,013 --> 00:04:00,382
うるさい！
私は　いつも　こうでしょ！！

37
00:04:00,382 --> 00:04:02,367
（沓澤）まぁ　まぁ…。

38
00:04:02,367 --> 00:04:05,804
それじゃ　アンタらは
どう思ってんのよ！？　雪緒！

39
00:04:05,804 --> 00:04:07,689
別に…。

40
00:04:07,689 --> 00:04:10,726
別に　ってね…。

41
00:04:10,726 --> 00:04:12,778
ギリコは！？

42
00:04:12,778 --> 00:04:18,278
私らにとって
必要な存在であることは明白です。

43
00:04:29,077 --> 00:04:34,077
うぅ…　あぁ…。

44
00:04:36,084 --> 00:04:44,793
♪～

45
00:04:44,793 --> 00:04:48,793
許さねえ！

46
00:04:52,084 --> 00:04:54,419
（月島）よかった。

47
00:04:54,419 --> 00:04:58,056
まだ死神には
見つかっていないようだ。

48
00:04:58,056 --> 00:05:02,411
なんだ…　テメエは…。

49
00:05:02,411 --> 00:05:04,429
苦しいだろ？

50
00:05:04,429 --> 00:05:07,029
そんな恨みを抱えたままじゃ…。

51
00:05:09,017 --> 00:05:12,387
解き放ってあげよう。

52
00:05:12,387 --> 00:05:14,387
そのかわり…。

53
00:05:18,744 --> 00:05:22,781
僕の頼みを訊いてくれないか？

54
00:05:22,781 --> 00:05:25,081
頼むよ。
ぐあ～っ！

55
00:05:36,712 --> 00:05:40,048
ねぇ　つきあえって
何これ？

56
00:05:40,048 --> 00:05:42,084
シッ！　大声出さないでよ。

57
00:05:42,084 --> 00:05:44,119
気づかれるでしょ。

58
00:05:44,119 --> 00:05:47,072
アイツが　私らに
必要な存在かどうか→

59
00:05:47,072 --> 00:05:49,441
ちゃんと
この目で確かめるのよ。

60
00:05:49,441 --> 00:05:51,977
もう　めちゃくちゃ
興味持ってんじゃん。

61
00:05:51,977 --> 00:05:54,977
んなことないわよ！
気づかれるよ。

62
00:05:57,566 --> 00:05:59,618
あっ　曲がった。

63
00:05:59,618 --> 00:06:02,070
行くよ。
冗談！

64
00:06:02,070 --> 00:06:04,106
私は　ごめんだから。

65
00:06:04,106 --> 00:06:06,106
もう！

66
00:06:08,076 --> 00:06:10,028
（ノック）

67
00:06:10,028 --> 00:06:13,732
（雨竜）はい。

68
00:06:13,732 --> 00:06:16,151
（織姫）こんにちは…。

69
00:06:16,151 --> 00:06:18,570
井上さん？

70
00:06:18,570 --> 00:06:21,456
お見舞いにきたよ～。

71
00:06:21,456 --> 00:06:23,709
わぁっ！

72
00:06:23,709 --> 00:06:28,146
なに？
入院中は　何かとヒマでしょ？

73
00:06:28,146 --> 00:06:30,565
だから
再来年あたりにブレイクしそうな→

74
00:06:30,565 --> 00:06:32,734
ちょうどいい
若手芸人さんのＤＶＤ→

75
00:06:32,734 --> 00:06:36,405
チョイスしてきたんだけど…　ん？

76
00:06:36,405 --> 00:06:40,042
あ…　ありがとう。
調子は　どう？

77
00:06:40,042 --> 00:06:42,060
あぁ　順調さ。

78
00:06:42,060 --> 00:06:45,030
まだ痛むけどね。　うっ…。

79
00:06:45,030 --> 00:06:49,084
そんなに悪いんだったら
私が治そうか？

80
00:06:49,084 --> 00:06:52,054
ありがとう。
でも　いいんだ。

81
00:06:52,054 --> 00:06:57,142
少し　考えもあってね。
ふ～ん…。

82
00:06:57,142 --> 00:07:01,763
それで？　来たのは
お見舞いだけじゃないんだろ？

83
00:07:01,763 --> 00:07:06,201
この間　石田君が倒れてたのって→

84
00:07:06,201 --> 00:07:09,721
黒崎君の家から
そう離れていなかったでしょ？

85
00:07:09,721 --> 00:07:13,692
どうして
あそこにいたのかなって…。

86
00:07:13,692 --> 00:07:18,246
もしかしたら　石田君も
私と同じように→

87
00:07:18,246 --> 00:07:21,416
黒崎君の周りに　何かを感じて…。

88
00:07:21,416 --> 00:07:23,869
いや　それは　偶然だよ。

89
00:07:23,869 --> 00:07:28,240
たしかに　黒崎の周りに
何か霊圧は感じたけど→

90
00:07:28,240 --> 00:07:32,127
僕を襲ったヤツとは
関係ないはずさ。

91
00:07:32,127 --> 00:07:36,031
ホント？
あぁ。　それよりも…。

92
00:07:36,031 --> 00:07:38,066
これって！

93
00:07:38,066 --> 00:07:41,036
ホロウだ　近いな…　うっ。

94
00:07:41,036 --> 00:07:44,072
ダメだよ　石田君！
私が見てくるから。

95
00:07:44,072 --> 00:07:46,091
井上さんが！？

96
00:07:46,091 --> 00:07:48,944
大丈夫！
危ないことはしないから。

97
00:07:48,944 --> 00:07:51,444
じゃあ　また！
あぁ。

98
00:07:55,917 --> 00:08:00,021
《たしかに
この程度のホロウなら　問題ないか。

99
00:08:00,021 --> 00:08:04,321
それより　気がかりなのは…》

100
00:08:06,745 --> 00:08:23,979
♪～

101
00:08:23,979 --> 00:08:27,779
はぁ…　びっくりした。
何よ　急に！

102
00:08:30,585 --> 00:08:32,704
何？　この気配…。

103
00:08:32,704 --> 00:08:36,041
黒崎く～ん！

104
00:08:36,041 --> 00:08:38,026
井上。

105
00:08:38,026 --> 00:08:41,463
どうした？
そんなに慌てて…　おい？

106
00:08:41,463 --> 00:08:43,882
動かないで！

107
00:08:43,882 --> 00:08:45,982
ホロウか！？

108
00:08:51,022 --> 00:08:54,409
あれ？　気のせいだったみたい。

109
00:08:54,409 --> 00:08:57,529
お前　いつも　こんな…。
まさか！

110
00:08:57,529 --> 00:09:00,732
ふだんは
石田君と茶渡君に任せてるから。

111
00:09:00,732 --> 00:09:03,368
ホントだよ？
井上…。

112
00:09:03,368 --> 00:09:07,405
（織姫）それより　黒崎君こそ
こんなところで何してたの？

113
00:09:07,405 --> 00:09:13,195
いや…　まぁな。
誰よ！？　アイツ…。

114
00:09:13,195 --> 00:09:15,280
送ってくれて　ありがとう。

115
00:09:15,280 --> 00:09:18,580
じゃあな。
うん　また明日。

116
00:09:31,930 --> 00:09:35,016
((未練たらしいのは
苦手なんだよ))

117
00:09:35,016 --> 00:09:50,799
♪～

118
00:09:50,799 --> 00:09:54,369
((死神の力は
いらねえってことか))

119
00:09:54,369 --> 00:10:30,739
♪～

120
00:10:30,739 --> 00:10:34,709
((まぁ　今すぐ
答えを出せとは言わねえ。

121
00:10:34,709 --> 00:10:37,112
返事は　明日まで待つ。

122
00:10:37,112 --> 00:10:41,712
それまで　ひと晩　考えろ。
あぁ))

123
00:10:45,253 --> 00:10:49,057
《たしかに　今の俺は
誰も護れやしねえ。

124
00:10:49,057 --> 00:10:53,357
けど　すべて
納得してやったことだ》

125
00:10:57,032 --> 00:11:00,569
（夏梨）遊子
一兄　夕飯いらないって。

126
00:11:00,569 --> 00:11:03,738
（遊子）うん　わかった。

127
00:11:03,738 --> 00:11:08,543
まったく…　せっかく　遊子が
一兄の好物　作ってんのに…。

128
00:11:08,543 --> 00:11:10,879
別に…　いいよ！

129
00:11:10,879 --> 00:11:14,979
あ…　私　お風呂入ってくるわ。

130
00:11:20,772 --> 00:11:38,072
♪～

131
00:11:45,764 --> 00:11:49,064
どうやら
いらっしゃらないようですね。

132
00:11:53,238 --> 00:11:57,776
当てが外れたみたいだね。

133
00:11:57,776 --> 00:12:01,376
無理に言えば言うほど
難しくなるんじゃない？

134
00:12:13,967 --> 00:12:16,937
はい　お兄ちゃんは
昨日　食べなかった分。

135
00:12:16,937 --> 00:12:20,974
おう…　うまそうだな。
ねぇ　一兄。

136
00:12:20,974 --> 00:12:25,629
昨日の夜　家に　誰か
訪ねてくる予定とかなかった？

137
00:12:25,629 --> 00:12:29,599
昨日の夜？　何かあったのか？

138
00:12:29,599 --> 00:12:33,670
誰かが　家の前にいる感じが
したんだけど…。

139
00:12:33,670 --> 00:12:36,723
外に出たら　誰もいなくてさ。

140
00:12:36,723 --> 00:12:38,723
気のせいだろ。

141
00:12:40,677 --> 00:12:45,977
((返事は　明日まで待つ。
それまで　ひと晩　考えろ))

142
00:12:55,342 --> 00:12:57,260
チャド…。

143
00:12:57,260 --> 00:12:59,963
どうした？　こんなところで。

144
00:12:59,963 --> 00:13:02,632
もしかして
昨日の夜　家に来たか？

145
00:13:02,632 --> 00:13:07,087
いや　行っていないが…。
じゃあ　やっぱ　アイツか。

146
00:13:07,087 --> 00:13:09,087
一護。

147
00:13:11,008 --> 00:13:13,308
少し　いいか？

148
00:13:15,929 --> 00:13:18,315
学校は　いいのかよ？

149
00:13:18,315 --> 00:13:20,967
最近　全然
顔　出してねえみてぇじゃ…。

150
00:13:20,967 --> 00:13:25,856
覚えているか？
中学のときの約束を。

151
00:13:25,856 --> 00:13:31,294
あのとき　お前は
俺の大切なものを守ってくれた。

152
00:13:31,294 --> 00:13:34,264
((お前が　命かけて
守りたいもんなら→

153
00:13:34,264 --> 00:13:37,684
俺も命かけて　守ってやる。

154
00:13:37,684 --> 00:13:40,284
約束だぜ？))

155
00:13:42,939 --> 00:13:46,426
あれ以来　俺は
お前とともに戦い→

156
00:13:46,426 --> 00:13:49,426
俺なりに　お前を追い続けてきた。

157
00:13:51,281 --> 00:13:53,316
ああ。

158
00:13:53,316 --> 00:13:58,004
一護…　お前は
隠してるつもりかもしれないが→

159
00:13:58,004 --> 00:14:02,304
正直　力をなくしてからのお前は
見ていられなかった。

160
00:14:04,311 --> 00:14:06,713
戦いたいんだろ？

161
00:14:06,713 --> 00:14:10,713
自分の力で　周りのみんなを
守れないことが辛いんだろ？

162
00:14:14,137 --> 00:14:16,673
隠さなくていい　一護。

163
00:14:16,673 --> 00:14:19,273
そう感じてこそ　お前なんだから。

164
00:14:24,965 --> 00:14:27,000
一護…。

165
00:14:27,000 --> 00:14:29,600
遅れるぜ　授業。

166
00:14:35,292 --> 00:14:38,261
で　どうするわけ？

167
00:14:38,261 --> 00:14:41,581
こうなると
本当に手がありませんな。

168
00:14:41,581 --> 00:14:45,302
俺が会いにいっても
手応えは　なかった。

169
00:14:45,302 --> 00:14:47,287
銀城。

170
00:14:47,287 --> 00:14:50,624
昨日の夜は　どうして
一護に会わなかったんだ？

171
00:14:50,624 --> 00:14:53,009
昨日の夜？

172
00:14:53,009 --> 00:14:56,046
一護の家まで行ったんだろ？

173
00:14:56,046 --> 00:15:00,150
何の話だ？　俺は行ってねえぜ。

174
00:15:00,150 --> 00:15:04,955
そうなのか…　じゃあ　いったい…。
どういうことだい？

175
00:15:04,955 --> 00:15:07,974
一護の妹が　家の周りで→

176
00:15:07,974 --> 00:15:11,011
誰かの気配を
感じたようなんだが…。

177
00:15:11,011 --> 00:15:13,611
簡単な話でしょ。

178
00:15:16,049 --> 00:15:17,934
何がさ？

179
00:15:17,934 --> 00:15:22,005
我々以外にも　黒崎さんに
接触を試みる者がいる→

180
00:15:22,005 --> 00:15:25,005
ということではないでしょうか。

181
00:15:31,932 --> 00:15:33,934
そういえば！

182
00:15:33,934 --> 00:15:37,637
アイツの近く　なんか
妙な気配　感じたかも。

183
00:15:37,637 --> 00:16:01,945
♪～

184
00:16:01,945 --> 00:16:04,681
《アイツ…》

185
00:16:04,681 --> 00:16:06,981
おい！

186
00:16:11,271 --> 00:16:13,990
((ねぇ　一兄　昨日の夜→

187
00:16:13,990 --> 00:16:16,977
家に誰か　訪ねて来る
予定とかなかった？))

188
00:16:16,977 --> 00:16:19,429
《まさか…》

189
00:16:19,429 --> 00:16:31,691
♪～

190
00:16:31,691 --> 00:16:33,760
おい！

191
00:16:33,760 --> 00:16:50,927
♪～

192
00:16:50,927 --> 00:16:52,963
クソッ。

193
00:16:52,963 --> 00:16:56,600
お兄ちゃん？　あ　やっぱり！

194
00:16:56,600 --> 00:17:00,637
遊子！
どうしたの　こんなところで。

195
00:17:00,637 --> 00:17:05,425
無事だったか。
ん　無事？

196
00:17:05,425 --> 00:17:07,978
ああ　いや　こっちの話だ。

197
00:17:07,978 --> 00:17:11,381
そうだ　これから
夕飯の買い物に行くんだけど→

198
00:17:11,381 --> 00:17:16,381
荷物運び手伝ってくれる？
あ…　ああ　別にいいけど。

199
00:17:20,040 --> 00:17:22,642
何　今の風。

200
00:17:22,642 --> 00:17:34,421
♪～

201
00:17:34,421 --> 00:17:36,973
お兄ちゃん？

202
00:17:36,973 --> 00:17:40,460
キャッ　なに？
遊子！

203
00:17:40,460 --> 00:17:42,629
うわ～っ　お兄ちゃん！

204
00:17:42,629 --> 00:17:46,266
うっ…。
キャーッ！

205
00:17:46,266 --> 00:17:51,004
お兄ちゃん　何かが　私を…
やめて！

206
00:17:51,004 --> 00:17:53,004
《間違いねえ　ホロウだ》

207
00:17:57,310 --> 00:17:59,929
遊子を放せ！

208
00:17:59,929 --> 00:18:02,649
うわっ　ぐっ！

209
00:18:02,649 --> 00:18:06,753
お兄ちゃん…　うぅ…。

210
00:18:06,753 --> 00:18:10,607
クソッ　なんで見えねえんだ！

211
00:18:10,607 --> 00:18:13,927
お兄ちゃん…　逃げて…。

212
00:18:13,927 --> 00:18:16,429
あっ！　やめろ～！

213
00:18:16,429 --> 00:18:18,515
ぐっ！　うっ！

214
00:18:18,515 --> 00:18:20,515
クソッ！

215
00:18:32,962 --> 00:18:34,962
はっ！

216
00:18:36,950 --> 00:18:38,950
遊子！　ぐあっ！

217
00:18:41,021 --> 00:18:43,021
遊子！

218
00:18:51,614 --> 00:18:53,666
あっ！

219
00:18:53,666 --> 00:18:56,936
イテェじゃねえか　この野郎。

220
00:18:56,936 --> 00:19:01,091
銀城！
よく頑張ったな。

221
00:19:01,091 --> 00:19:04,527
ラーメン　食いに行こうぜ。

222
00:19:04,527 --> 00:19:07,027
さっさと　コイツを片付けてよ。

223
00:19:19,342 --> 00:19:23,642
テメエ　何のために
この子を狙った！？

224
00:19:26,332 --> 00:19:28,832
うっ…　うお～！

225
00:19:34,674 --> 00:19:36,674
うおりゃ～！

226
00:19:38,611 --> 00:19:40,611
はっ！

227
00:19:46,352 --> 00:19:50,952
あっ　遊子！？　　おい　遊子！
しっかりしろ！

228
00:19:53,943 --> 00:19:55,979
すまない。
うん？

229
00:19:55,979 --> 00:19:59,082
ハァ　ハァ　ハァ　ハァ…。

230
00:19:59,082 --> 00:20:03,136
借り　作っちまったな。

231
00:20:03,136 --> 00:20:05,488
知るか。

232
00:20:05,488 --> 00:20:08,124
貸しを作るために
来たわけじゃねえ。

233
00:20:08,124 --> 00:20:11,924
お前に死なれたら
俺たちが困るんだよ。

234
00:20:15,582 --> 00:20:20,286
それに…
護れるもん護らねえで→

235
00:20:20,286 --> 00:20:22,586
道閉ざすのは辛いんでな。

236
00:20:32,799 --> 00:20:36,152
はぁ！？　バッカじゃないの？

237
00:20:36,152 --> 00:20:38,488
助けたまま
帰ってきちゃうなんて！

238
00:20:38,488 --> 00:20:40,623
黒崎一護の力が必要なら→

239
00:20:40,623 --> 00:20:43,009
なんで　助けてやるから
協力しろとか→

240
00:20:43,009 --> 00:20:45,044
取り引きしないの！？

241
00:20:45,044 --> 00:20:48,598
完全に
黒崎一護　歓迎ってムードだね。

242
00:20:48,598 --> 00:20:50,984
ああ。
違うわよ！

243
00:20:50,984 --> 00:20:52,936
だいたい　あんな→

244
00:20:52,936 --> 00:20:55,755
オレンジ髪のチャラチャラした男に
頼ろうとするから→

245
00:20:55,755 --> 00:20:58,007
わけわかんなくなるのよ！

246
00:20:58,007 --> 00:21:00,007
チャラチャラなんかしてねえよ。

247
00:21:01,978 --> 00:21:05,648
黒崎一護！！

248
00:21:05,648 --> 00:21:09,936
妹は　大丈夫か？
ああ。

249
00:21:09,936 --> 00:21:13,139
何だよ？

250
00:21:13,139 --> 00:21:15,258
勘違いすんじゃねえぞ。

251
00:21:15,258 --> 00:21:17,327
あ？

252
00:21:17,327 --> 00:21:20,480
別に借りを作ったからって
わけじゃねえ。

253
00:21:20,480 --> 00:21:25,018
力を取り戻して
みんなを護りたい。

254
00:21:25,018 --> 00:21:27,318
ただ　それだけだ。

255
00:21:29,639 --> 00:21:32,342
素直じゃねえヤツ。

256
00:21:32,342 --> 00:21:34,342
あっ！

257
00:21:36,312 --> 00:21:39,432
これは　俺の…。

258
00:21:39,432 --> 00:21:45,338
そいつは　お前の力の証しだろ？
大事にしとけ。

259
00:21:45,338 --> 00:21:47,338
ああ。

260
00:23:22,199 --> 00:23:24,618
もう捨てるなよ。
ああ。

261
00:23:24,618 --> 00:23:26,920
けど　これ　どこで拾ったんだ？

262
00:23:26,920 --> 00:23:29,256
それはな…。

263
00:23:29,256 --> 00:23:31,575
川を流れていくところを
見つけて→

264
00:23:31,575 --> 00:23:34,545
黒潮に流されたのを追って→

265
00:23:34,545 --> 00:23:37,231
大海原に乗り出して→

266
00:23:37,231 --> 00:23:39,767
嵐をやり過ごし→

267
00:23:39,767 --> 00:23:44,067
南の島で　やっと
手に入れたんだ。

268
00:23:46,940 --> 00:23:49,240
もう捨てるなよ。
ウソつくなよ！