1
00:00:01,626 --> 00:00:06,631
♪〜

2
00:01:25,502 --> 00:01:30,507
〜♪

3
00:01:31,424 --> 00:01:34,302
（シュリーカー）
食われるなら教えてやるよ

4
00:01:34,427 --> 00:01:35,303
（シュリーカー）ヘッヘッヘッ…
（ルキア）くっ…

5
00:01:42,352 --> 00:01:45,939
（ルキア）
君臨者よ
血肉の仮面 万象 羽搏(ばんしょう はばた)き

6
00:01:46,064 --> 00:01:47,982
ヒトの名を冠(かん)す者よ

7
00:01:48,108 --> 00:01:52,695
真理と節制 罪知らぬ夢の壁に
僅(わず)かに爪を立てよ

8
00:01:52,821 --> 00:01:54,114
破道(はどう)の三十三

9
00:01:54,405 --> 00:01:55,281
蒼火墜(そうかつい)！

10
00:01:56,074 --> 00:01:57,492
（爆発音）

11
00:01:58,827 --> 00:02:01,538
（ルキア）
撃てた…
よし これくらいの力は戻って…

12
00:02:01,663 --> 00:02:02,413
ああっ

13
00:02:06,668 --> 00:02:08,962
（ルキア）
バカな… 無傷だと？

14
00:02:09,087 --> 00:02:11,840
（シュリーカー）
ハハハ… 今の術 知ってるぜ

15
00:02:11,965 --> 00:02:14,968
死神の術だ そうだろう？

16
00:02:15,093 --> 00:02:19,013
だけど あんたのは弱いなあ
スカスカだ

17
00:02:19,472 --> 00:02:20,181
（ルキア）ぐっ…

18
00:02:20,598 --> 00:02:22,225
（ルキア）
クソ… やはり まだ

19
00:02:22,308 --> 00:02:25,687
あのレベルの鬼道(きどう)を使えるまでに
回復していなかったか

20
00:02:25,812 --> 00:02:29,357
（一護(いちご)）ハァ… ハァ…

21
00:02:30,525 --> 00:02:32,152
（一護）
何年ぶりだ

22
00:02:33,236 --> 00:02:34,696
夏梨(かりん)の泣き顔

23
00:02:35,905 --> 00:02:37,657
おふくろが死ぬまでは

24
00:02:37,782 --> 00:02:40,577
夏梨も遊子(ゆず)と同じように
泣き虫だったっけ

25
00:02:42,120 --> 00:02:45,790
おふくろが死んで
器用で しっかり者の遊子は

26
00:02:46,249 --> 00:02:50,545
おふくろの穴を埋めようと
片っ端から家事をやるようになった

27
00:02:51,963 --> 00:02:54,382
あまり器用じゃなかった夏梨は

28
00:02:54,507 --> 00:02:57,051
せめて みんなに
心配をかけないようにと

29
00:02:57,218 --> 00:02:59,387
何があっても泣かなくなった

30
00:03:00,138 --> 00:03:03,308
上級生とけんかして
負けた時も

31
00:03:03,433 --> 00:03:06,561
校長室にボールぶち込んで
説教食らった時も

32
00:03:07,854 --> 00:03:10,523
遠足で足の骨 折った時も

33
00:03:11,649 --> 00:03:13,526
一回だって泣かなかったんだ

34
00:03:17,488 --> 00:03:19,824
夏梨… 俺に任せろ

35
00:03:24,537 --> 00:03:25,330
（ルキア）ぐっ…

36
00:03:26,331 --> 00:03:29,208
（シュリーカー）ホントに死神か？

37
00:03:29,417 --> 00:03:32,629
その人間の殻
脱いだら どうだ？

38
00:03:32,754 --> 00:03:35,340
（シュリーカー）ああ？
（ルキア）ううっ…

39
00:03:38,801 --> 00:03:39,510
（シュリーカー）んぐっ

40
00:03:41,137 --> 00:03:42,180
ぐわあっ

41
00:03:46,601 --> 00:03:49,938
（チャド）
あ… 当たった… のか？

42
00:03:50,271 --> 00:03:51,481
（ルキア）
な…

43
00:03:51,773 --> 00:03:53,441
虚(ホロウ)を殴った…

44
00:03:54,025 --> 00:03:55,902
こいつ… 霊が見えるのか？

45
00:03:58,446 --> 00:04:00,406
（ルキア）
いや… 違うか…

46
00:04:00,615 --> 00:04:01,950
（シュリーカー）
ヘッヘヘヘッ…

47
00:04:02,116 --> 00:04:05,203
何だい
まぐれ当たりかよ

48
00:04:05,536 --> 00:04:08,122
見えてんのかと
思ったじゃ… はぎっ

49
00:04:08,623 --> 00:04:09,457
（シュリーカー）ぐはっ…

50
00:04:11,834 --> 00:04:13,878
（チャド）よし 当たった

51
00:04:14,337 --> 00:04:16,256
（ルキア）
バ… バカな…

52
00:04:16,798 --> 00:04:19,550
こいつには ホロウの姿も
見えていなければ

53
00:04:19,676 --> 00:04:21,636
声も 聞こえていないはずだ

54
00:04:22,553 --> 00:04:25,932
存在を全く感じることの
できない敵に対して

55
00:04:26,057 --> 00:04:27,934
平然と立ち向かう…

56
00:04:28,643 --> 00:04:32,146
こいつには
恐怖心というものがないのか？

57
00:04:34,565 --> 00:04:36,693
（シュリーカー）ぐっ… クソッ

58
00:04:37,819 --> 00:04:38,695
（ルキア）ああっ

59
00:04:40,822 --> 00:04:44,409
（シュリーカー）
ヒャーッハッハ…
手も足も出ねえだろう

60
00:04:44,826 --> 00:04:48,830
どうするよ
出来損ないの死神さんよ

61
00:04:49,539 --> 00:04:52,667
（ルキア）
ぼーっとするな！
逃げろ！　ヤツは飛んだ！

62
00:04:53,459 --> 00:04:56,212
転入生… あんた
幽霊 見えるのか？

63
00:04:56,504 --> 00:05:00,216
そんなことは どうでもいい
とにかく あの距離では…

64
00:05:00,341 --> 00:05:01,676
（チャド）どこだ？
（ルキア）何？

65
00:05:02,635 --> 00:05:05,388
（チャド）
飛んでるんだろ？
どっちの方向だ？

66
00:05:05,513 --> 00:05:07,724
（ルキア）
そんなこと聞いて どうする？

67
00:05:09,434 --> 00:05:12,145
（チャド）こうする… うぐっ

68
00:05:12,353 --> 00:05:16,274
（シュリーカー）
ヒャハハハ…
さあ どうしよっかな〜

69
00:05:16,399 --> 00:05:18,192
ここから
ヒット アンド アウェイで

70
00:05:18,318 --> 00:05:19,736
ハヤブサみたく仕留めて…

71
00:05:19,819 --> 00:05:21,863
（チャド）おおおお…

72
00:05:21,988 --> 00:05:25,199
おああ… ああっ！

73
00:05:26,659 --> 00:05:28,161
（シュリーカー）何だと!?

74
00:05:29,037 --> 00:05:31,205
さあ どっちの方向だ？

75
00:05:31,331 --> 00:05:33,916
そのままだ！
そのまま振り下ろせ！

76
00:05:34,125 --> 00:05:35,710
（シュリーカー）
ぬわああっ…

77
00:05:44,552 --> 00:05:46,304
さあ 観念しろ

78
00:05:46,429 --> 00:05:49,390
じき 貴様を片づけるヤツが
ここへやってくる

79
00:05:50,016 --> 00:05:52,894
（シュリーカー）
フッ… フハハハ…

80
00:05:53,936 --> 00:05:57,065
（ルキア）何がおかしい？
（シュリーカー）フフハハハ…

81
00:05:57,231 --> 00:05:59,400
全く そんなことだから

82
00:05:59,567 --> 00:06:02,070
あんたら死神は
どいつもこいつも

83
00:06:02,195 --> 00:06:05,406
俺たちに やられちまうんだぜ！

84
00:06:08,493 --> 00:06:09,243
（チャド）ぐっ…
（ルキア）うっ…

85
00:06:10,244 --> 00:06:13,915
（シュリーカー）
フハハハ…
形勢逆転ってやつだな

86
00:06:14,457 --> 00:06:18,377
まったく 死神ってのは
俺たちホロウをなめてっから

87
00:06:18,503 --> 00:06:22,006
こんな目に遭うんだよ ハハハハ…

88
00:06:22,006 --> 00:06:22,924
こんな目に遭うんだよ ハハハハ…

89
00:06:22,006 --> 00:06:22,924
（ルキア）ぐっ…

90
00:06:22,924 --> 00:06:23,382
こんな目に遭うんだよ ハハハハ…

91
00:06:23,841 --> 00:06:27,345
さあて どっちから
食ってやろうかな？

92
00:06:27,470 --> 00:06:29,305
やっぱ男は後…

93
00:06:29,388 --> 00:06:31,140
（チャド）んんんん…

94
00:06:31,432 --> 00:06:34,060
（チャド）おおお〜っ

95
00:06:34,811 --> 00:06:36,562
（シュリーカー）何っ!?

96
00:06:36,938 --> 00:06:39,524
ななな… 何てむちゃくちゃな！

97
00:06:39,649 --> 00:06:43,528
何から何まで筋力に
ものを言わせて片づける気か!?

98
00:06:43,653 --> 00:06:45,446
この筋力バカ… ぐえっ

99
00:06:47,448 --> 00:06:50,952
ぐっ… 何つう 勘の鋭いヤツだ

100
00:06:51,619 --> 00:06:52,995
（ルキア）こっちだ チャド！
（チャド）ん？

101
00:06:53,121 --> 00:06:54,372
私の上を蹴ってくれ！

102
00:06:54,789 --> 00:06:56,082
（チャド）えいっ

103
00:06:56,457 --> 00:06:57,959
（シュリーカー）クソ〜！

104
00:07:02,964 --> 00:07:06,008
違う！　そっちではない 空だ

105
00:07:06,134 --> 00:07:08,427
（チャド）空？
（ルキア）私に考えがある

106
00:07:10,304 --> 00:07:11,514
転入生…

107
00:07:13,516 --> 00:07:16,310
ホントに… これでいくのか？

108
00:07:16,477 --> 00:07:21,107
そうだ 貴様の怪力と
私の能力を活用する

109
00:07:22,316 --> 00:07:25,570
何というか…
すごい頭が悪そうだ

110
00:07:25,695 --> 00:07:27,572
貴様に言われる 筋合いはない

111
00:07:28,197 --> 00:07:32,160
（ルキア）行くぞ とらの方角
（チャド）とらって どっちだ？

112
00:07:32,326 --> 00:07:34,871
（ルキア）ぐぬ… 左だ
（チャド）ひ･だ･り…

113
00:07:34,996 --> 00:07:36,998
（ルキア）バカ者 高すぎだ
（チャド）ぐっ…

114
00:07:39,750 --> 00:07:41,252
よし 行くぞ

115
00:07:43,504 --> 00:07:45,339
（シュリーカー）
さすがに ここまで逃げりゃ

116
00:07:45,465 --> 00:07:47,175
電柱だって届きやしね…

117
00:07:47,300 --> 00:07:48,676
（ルキア）発射！
（シュリーカー）ん？

118
00:07:49,135 --> 00:07:50,636
（シュリーカー）えええ〜っ

119
00:07:50,720 --> 00:07:51,846
うわああ〜っ

120
00:07:52,305 --> 00:07:53,306
観念しろ

121
00:07:53,598 --> 00:07:55,391
（シュリーカー）
わわ… 分かりましたあ

122
00:07:55,516 --> 00:07:57,310
か… 観念しますう

123
00:07:57,852 --> 00:07:59,270
何てな

124
00:07:59,520 --> 00:08:00,480
（ルキア）あっ

125
00:08:01,355 --> 00:08:02,106
ううっ

126
00:08:02,565 --> 00:08:04,025
（チャド）あっ… ぐっ…

127
00:08:06,944 --> 00:08:08,029
ううっ…

128
00:08:10,865 --> 00:08:12,366
ど… どうした？

129
00:08:12,617 --> 00:08:16,412
う… いや すまぬ
不意を突かれた

130
00:08:16,787 --> 00:08:20,625
クソ… 何だ これは
ヒルか？

131
00:08:20,750 --> 00:08:23,377
（シュリーカー）
フハハハ… そのとおり

132
00:08:24,712 --> 00:08:29,383
そいつは簡単には離れないぞ
しかも そいつは俺の

133
00:08:29,509 --> 00:08:31,761
ターゲットよ

134
00:08:31,886 --> 00:08:33,054
（舌を鳴らす音）

135
00:08:33,346 --> 00:08:34,055
（ルキア）んん？

136
00:08:34,180 --> 00:08:35,765
（爆発音）
（ルキア）うあっ

137
00:08:36,849 --> 00:08:37,642
転入生！

138
00:08:38,976 --> 00:08:40,811
（シュリーカー）
フハハハ…

139
00:08:41,103 --> 00:08:42,939
な… 何が起きた？

140
00:08:43,981 --> 00:08:47,735
（シュリーカー）
驚いたか
そのヒルは小型爆弾よ

141
00:08:47,902 --> 00:08:50,988
舌から出る音に反応して
さく裂する

142
00:08:51,113 --> 00:08:55,201
まーったく 油断しやがって
ハハハ…

143
00:08:55,409 --> 00:08:57,203
（ルキア）くっ…
（チャド）ぐぅ…

144
00:09:08,214 --> 00:09:10,883
（シュリーカー）
フフン やる気か？
でかいの

145
00:09:11,008 --> 00:09:13,094
だが てめえには…

146
00:09:14,011 --> 00:09:14,887
（チャド）ああっ…

147
00:09:17,181 --> 00:09:21,435
そうか さっき逃げたのは
これを持ってくる時間稼ぎか

148
00:09:21,769 --> 00:09:25,439
（シバタ）
ごめん おじちゃん…
捕まっちゃった

149
00:09:25,815 --> 00:09:26,774
（チャド）シバタ…

150
00:09:26,899 --> 00:09:30,361
（シュリーカー）
理解できたみてえだなあ でかいの

151
00:09:30,861 --> 00:09:35,408
さあて あんたと遊ぶ時間だ
死神さんよう

152
00:09:35,616 --> 00:09:40,913
逃げ回れ！　俺が楽しく
あんただけを狩れるようになあ

153
00:09:43,583 --> 00:09:45,376
（ルキア）うっ うう…

154
00:09:45,918 --> 00:09:47,795
ここを動くなよ チャド

155
00:09:47,920 --> 00:09:52,383
ヤツは貴様が一歩でも動いたら
鳥籠を爆発させるつもりだ

156
00:09:53,926 --> 00:09:56,387
転入生 あんたは？

157
00:09:56,971 --> 00:09:59,682
私の心配など不要だ

158
00:09:59,807 --> 00:10:01,517
ヘマはせぬと

159
00:10:02,101 --> 00:10:03,477
約束した

160
00:10:04,270 --> 00:10:05,396
約束？

161
00:10:11,485 --> 00:10:14,238
（シュリーカー）
ハハハハ…
面白くなってきたぜえ

162
00:10:19,160 --> 00:10:22,288
（ルキア）ハァ… ハァ…

163
00:10:26,334 --> 00:10:27,084
ふっ…

164
00:10:30,129 --> 00:10:30,838
うおっ

165
00:10:31,839 --> 00:10:32,548
ぐっ

166
00:10:32,882 --> 00:10:34,550
（シュリーカー）かぶったなあ！

167
00:10:34,675 --> 00:10:38,012
（舌を鳴らす音）

168
00:10:38,554 --> 00:10:39,722
（爆発音）
（ルキア）うっ ぐあっ…

169
00:10:40,097 --> 00:10:42,683
（シュリーカー）
フハハハ…！

170
00:10:46,479 --> 00:10:49,857
いいねえ その血まみれの姿

171
00:10:50,024 --> 00:10:50,608
（ルキア）
ハァ… ハァ…

172
00:10:50,608 --> 00:10:52,360
（ルキア）
ハァ… ハァ…

173
00:10:50,608 --> 00:10:52,360
（シュリーカー）かわいいよお

174
00:10:52,360 --> 00:10:53,319
（ルキア）
ハァ… ハァ…

175
00:10:53,444 --> 00:10:55,029
たまんねえなあ！

176
00:10:57,198 --> 00:10:59,700
ほら ほら ほら ほら ほらあっ！

177
00:11:00,159 --> 00:11:02,370
どこまで逃げる気だあ!?

178
00:11:02,495 --> 00:11:05,373
反撃してきても いいんだぜ〜？

179
00:11:05,539 --> 00:11:08,167
なあ 死神さんよ

180
00:11:08,292 --> 00:11:10,628
ヒハハハ…！

181
00:11:12,963 --> 00:11:15,758
ああ？　何だ？

182
00:11:20,513 --> 00:11:23,224
もう諦めちまったのか？

183
00:11:23,849 --> 00:11:28,396
そんじゃあ つまんねえぞ
早く逃げろよ

184
00:11:28,813 --> 00:11:31,524
（ルキア）諦めたのではない
（シュリーカー）ああ？

185
00:11:32,024 --> 00:11:33,859
（ルキア）
逃げる必要がなくなったのだ

186
00:11:34,193 --> 00:11:35,528
（シュリーカー）何だと？

187
00:11:35,653 --> 00:11:38,406
（ルキア）
反撃してきてもいいと言ったな？

188
00:11:40,032 --> 00:11:42,159
ならば その言葉に

189
00:11:42,326 --> 00:11:44,120
甘えさせてもらうぞ

190
00:11:52,878 --> 00:11:57,091
ならば その言葉に
甘えさせてもらうぞ

191
00:11:59,260 --> 00:12:00,594
（打撃音）
（シュリーカー）うがっ

192
00:12:00,719 --> 00:12:02,138
ぐはっ

193
00:12:02,596 --> 00:12:04,598
（ルキア）なあ 一護

194
00:12:05,724 --> 00:12:07,893
な〜にが
〝なあ 一護 〞だ

195
00:12:08,018 --> 00:12:09,395
心配されるような
ヘマは

196
00:12:09,520 --> 00:12:10,938
しないんじゃ
なかったのか？

197
00:12:11,272 --> 00:12:16,235
たわけ そういうせりふは
少しでも心配した人間が言うものだ

198
00:12:17,111 --> 00:12:19,196
ヘッ… それもそうだ

199
00:12:19,780 --> 00:12:21,907
（シュリーカー）ぐぬ… てめえ…
（一護）おお？

200
00:12:22,741 --> 00:12:25,619
（シュリーカー）
いつまで俺の頭に乗ってやがる

201
00:12:27,163 --> 00:12:29,123
（一護）黒崎(くろさき)一護 15歳

202
00:12:29,206 --> 00:12:31,750
現在 死神業 代行！

203
00:12:33,252 --> 00:12:35,129
追いかけっこがしてえんなら

204
00:12:35,296 --> 00:12:37,047
相手が違うんじゃねえか？

205
00:12:39,216 --> 00:12:41,760
（シュリーカー）死神代行だと？

206
00:12:42,470 --> 00:12:45,264
ちきしょう
こんなことなら はなっから

207
00:12:45,389 --> 00:12:49,101
てめえのほうを
狙っておくべきだったなあ！

208
00:12:51,979 --> 00:12:54,440
（舌を鳴らす音）

209
00:12:54,565 --> 00:12:56,108
（ルキア）一護！
（一護）ぐっ…

210
00:13:01,906 --> 00:13:03,365
（一護）とろいんだよ！

211
00:13:03,908 --> 00:13:05,201
うらあっ

212
00:13:07,661 --> 00:13:11,373
（シュリーカー）
ハハハハ…
お前がいちばん うまそうだ

213
00:13:17,588 --> 00:13:19,840
なるほどな その爆弾で

214
00:13:19,965 --> 00:13:21,300
チャドを足止めさせて

215
00:13:21,425 --> 00:13:23,886
女を襲って喜んでたわけか

216
00:13:24,178 --> 00:13:26,889
クソ野郎だな てめえは

217
00:13:27,348 --> 00:13:29,850
（シュリーカー）
ヘヘ… だが
てめえは これから

218
00:13:29,975 --> 00:13:32,853
その クソ野郎に
食われるんだぜ

219
00:13:34,063 --> 00:13:34,813
んん？

220
00:13:35,940 --> 00:13:37,274
い… 一護！

221
00:13:37,942 --> 00:13:39,652
どうした？　一護

222
00:13:39,777 --> 00:13:41,904
チャド ちょうどいい

223
00:13:42,029 --> 00:13:45,282
インコと そいつを
どこか安全なところへ隠してくれ

224
00:13:46,116 --> 00:13:48,494
転入生 これは一体…

225
00:13:49,828 --> 00:13:52,414
案ずるな あいつなら 今—

226
00:13:52,665 --> 00:13:54,583
戦っている最中だ

227
00:13:58,546 --> 00:14:00,965
（爆発音）
（一護）ふっ うっ ふっ

228
00:14:02,466 --> 00:14:05,177
ぐっ… うおおっ

229
00:14:05,469 --> 00:14:06,971
やっ はっ

230
00:14:09,848 --> 00:14:13,394
（シュリーカー）
フハハハ…
いい動きだ だがな

231
00:14:13,561 --> 00:14:15,896
切られた傷から
あふれ出たヒルも

232
00:14:16,063 --> 00:14:19,233
爆弾であることに変わりはねえぜ

233
00:14:20,067 --> 00:14:21,819
（舌を鳴らす音）

234
00:14:25,239 --> 00:14:27,700
ヒャーッハッハ…

235
00:14:27,825 --> 00:14:28,492
えっ？

236
00:14:29,660 --> 00:14:32,454
（一護）うらあっ
（シュリーカー）ひいっ

237
00:14:33,747 --> 00:14:36,792
（一護）
１つ てめえに
聞きたいことがある

238
00:14:38,168 --> 00:14:41,046
あのインコに入ってる
ガキの親を殺したのは

239
00:14:41,505 --> 00:14:42,673
てめえか？

240
00:14:47,052 --> 00:14:48,178
何だと？

241
00:14:48,512 --> 00:14:51,181
みんな 僕のせいだって…

242
00:14:51,307 --> 00:14:55,936
僕のせいで おじちゃんも
お姉ちゃんも ケガして…

243
00:14:56,103 --> 00:14:57,187
シバタ…

244
00:14:58,147 --> 00:15:02,151
（シバタ）
僕がママを
生き返らせたいなんて思ったから…

245
00:15:03,611 --> 00:15:08,949
ごめんなさい
ママには生き返ってほしいけど…

246
00:15:09,074 --> 00:15:10,117
（シバタ）でも…
（ルキア）待て

247
00:15:10,534 --> 00:15:11,327
（シバタ）え？

248
00:15:11,452 --> 00:15:15,080
母親を生き返らせると
誰かが言ったのか？

249
00:15:15,956 --> 00:15:19,877
そんな方法があるなどと
誰かが お前に言ったのか？

250
00:15:20,419 --> 00:15:21,795
（シュリーカー）
そうだよ

251
00:15:21,962 --> 00:15:22,755
（一護）ぐ…

252
00:15:23,172 --> 00:15:26,550
（シュリーカー）
あのガキの母親を殺したのは俺さ

253
00:15:26,675 --> 00:15:29,219
俺がまだ生きていたころに

254
00:15:29,803 --> 00:15:32,348
当時の俺は連続殺人犯

255
00:15:32,473 --> 00:15:36,644
テレビでも結構 騒がれて
有名人だったんだぜ

256
00:15:36,769 --> 00:15:40,189
あのガキの母親は
その最後の１人よ

257
00:15:40,397 --> 00:15:44,818
面白かったなあ
必死に逃げ回ってよう

258
00:15:44,944 --> 00:15:50,115
もう虫の息だってのに それでも
ガキを守ろうとするんだぜ？

259
00:15:50,240 --> 00:15:52,159
ゾクゾクしたねえ

260
00:15:52,660 --> 00:15:55,037
だが そこからがいけねえ

261
00:15:55,162 --> 00:15:59,124
ベランダまで追い込んだところで
あのガキ

262
00:15:59,249 --> 00:16:01,627
俺の靴ひもをつかみやがって

263
00:16:02,544 --> 00:16:07,675
この俺が あんなヘマで
死んじまうなんて ありえねえ

264
00:16:09,802 --> 00:16:13,180
俺は あのガキに
罰を与えることにした

265
00:16:13,555 --> 00:16:16,558
生き残ったガキの魂を
インコの中にぶち込み

266
00:16:16,684 --> 00:16:18,477
こう言ってやった

267
00:16:19,269 --> 00:16:23,190
３か月 そのままの姿で
逃げ回れ

268
00:16:23,315 --> 00:16:27,277
それができたら ママを
生き返らせてやるってな

269
00:16:27,403 --> 00:16:28,570
生き返らせる？

270
00:16:28,696 --> 00:16:31,615
（シュリーカー）
バーカ！
できるわけねえだろ！

271
00:16:31,740 --> 00:16:34,827
死人を生き返らせる
なんてことがよ！

272
00:16:35,077 --> 00:16:38,539
しかし あのガキは信じた
必死で逃げたぜ

273
00:16:39,331 --> 00:16:41,667
この罰ゲームの面白(おもしれ)えとこは

274
00:16:41,792 --> 00:16:46,422
ガキを守ろうとする人間を
片っ端から殺すことだ

275
00:16:46,547 --> 00:16:49,341
その度に あのガキは
弱音を吐きやがる

276
00:16:49,466 --> 00:16:53,512
“もうやめたい”だの
“こんなの嫌だ”だのってな

277
00:16:53,721 --> 00:16:59,518
そこで決めぜりふさ
“ママがお前の助けを待ってるぜ”

278
00:16:59,727 --> 00:17:00,894
（シュリーカー）
この一言で

279
00:17:01,061 --> 00:17:03,480
あのガキは
また元気になりやがる

280
00:17:04,064 --> 00:17:07,443
〝ママ ママ 〞って
泣き叫んでよ

281
00:17:07,693 --> 00:17:08,402
（一護）んんっ…

282
00:17:09,236 --> 00:17:09,987
ぬうっ…

283
00:17:10,070 --> 00:17:13,699
（シュリーカー）
な〜に動揺してんだよ
隙だらけだぜ！

284
00:17:14,742 --> 00:17:15,784
（一護）うっ ぐっ…

285
00:17:15,909 --> 00:17:18,245
（シュリーカー）
今度こそ おしまいだ！

286
00:17:18,537 --> 00:17:19,246
（一護）んー！

287
00:17:19,371 --> 00:17:20,205
（シュリーカー）んぐっ…

288
00:17:20,497 --> 00:17:22,666
うおおおっ

289
00:17:22,791 --> 00:17:24,126
ふうっ！

290
00:17:26,587 --> 00:17:30,090
（一護）返すぜ この爆弾
（シュリーカー）ぐおわっ…

291
00:17:30,424 --> 00:17:35,804
どうした？　爆発させるんだろ？
鳴らしてみろよ 舌をよ

292
00:17:36,096 --> 00:17:38,640
（シュリーカー）ああ… おお…

293
00:17:38,766 --> 00:17:40,267
（一護）鳴らさねえのか？

294
00:17:40,768 --> 00:17:44,188
それじゃあ この舌…
俺がもらうぜ！

295
00:17:44,480 --> 00:17:45,814
（一護）どりゃあっ
（シュリーカー）ぐわあっ…

296
00:17:45,939 --> 00:17:48,776
お… お… 俺の舌がああっ…

297
00:17:51,111 --> 00:17:52,237
あああ…

298
00:17:52,404 --> 00:17:53,697
（一護）消えろおっ

299
00:17:56,784 --> 00:17:59,787
（シュリーカーの叫び声）

300
00:18:01,622 --> 00:18:02,623
（爆発音）

301
00:18:13,801 --> 00:18:14,843
な…

302
00:18:16,053 --> 00:18:17,262
（ルキア）地獄だ

303
00:18:17,596 --> 00:18:21,225
斬魄刀(ざんぱくとう)で洗い流せるのは
死んでからの罪だけ

304
00:18:23,185 --> 00:18:26,230
生前に大きな罪を犯した
ホロウには

305
00:18:26,438 --> 00:18:28,690
地獄の門が開かれる

306
00:18:29,650 --> 00:18:33,320
（一護）ぬっ… うっ… うっ

307
00:18:34,822 --> 00:18:38,617
（シュリーカー）
ぐわああっ… ああっ…

308
00:18:39,326 --> 00:18:41,995
うがああっ…

309
00:18:44,748 --> 00:18:45,999
（一護）うっ…

310
00:19:07,521 --> 00:19:10,149
地獄に… 落ちたのか？

311
00:19:19,825 --> 00:19:22,369
（一護）どうだ？
（ルキア）残念だが

312
00:19:23,162 --> 00:19:26,874
因果(いんが)の鎖は 既に断ち切られ
跡形もない

313
00:19:27,249 --> 00:19:29,793
もう体に戻ることは不可能だ

314
00:19:30,002 --> 00:19:31,253
そんな…

315
00:19:32,546 --> 00:19:33,797
シバタ…

316
00:19:34,882 --> 00:19:39,386
案ずるな 尸魂界(ソウル･ソサエティ)は
何も 怖いところではないぞ

317
00:19:39,928 --> 00:19:40,888
（シバタ）う…

318
00:19:42,472 --> 00:19:48,145
腹は減らぬし 体は軽いし
十中八九 ここよりも よいところだ

319
00:19:48,270 --> 00:19:50,063
（一護）ほ〜う 言うじゃねえか

320
00:19:50,230 --> 00:19:53,692
（一護）居候のくせに
（ルキア）うう… あ…

321
00:19:53,817 --> 00:19:56,320
（一護）
でも まあ そうかもしんねえな

322
00:19:56,737 --> 00:19:59,781
少なくとも
向こうへ行けばママに会えるぜ

323
00:19:59,907 --> 00:20:00,824
あっ…

324
00:20:01,575 --> 00:20:05,329
ママを生き返らせるこたあ
できねえけど 今のお前なら

325
00:20:05,621 --> 00:20:07,789
向こうへ行くことができる

326
00:20:09,416 --> 00:20:10,751
一護…

327
00:20:15,464 --> 00:20:16,506
（シバタ）おじちゃん

328
00:20:17,090 --> 00:20:18,926
いろいろありがとう

329
00:20:19,760 --> 00:20:23,096
おじちゃんが抱えて
逃げ回ってくれたから

330
00:20:23,263 --> 00:20:25,849
僕は ケガもしなかったんだよ

331
00:20:26,391 --> 00:20:28,185
（チャド）うん 何ともない

332
00:20:30,938 --> 00:20:33,357
（ユウイチ）
それじゃあ 僕 もう行くね

333
00:20:34,107 --> 00:20:35,776
本当にありがとう

334
00:20:36,443 --> 00:20:38,153
（チャド）ユウイチ
（ユウイチ）あっ…

335
00:20:40,614 --> 00:20:43,075
俺が死んで そっちへ行ったら

336
00:20:43,200 --> 00:20:46,662
もう一度 お前を抱えて
走り回ってもいいか？

337
00:20:46,787 --> 00:20:47,829
（ユウイチ）あ…

338
00:20:50,749 --> 00:20:51,959
うん

339
00:21:01,468 --> 00:21:04,930
（一護）
さてと それじゃあ
魂葬(こんそう)といきますか

340
00:21:22,614 --> 00:21:24,950
ありがとう 一兄…

341
00:21:36,420 --> 00:21:41,425
♪〜

342
00:22:30,599 --> 00:22:35,604
〜♪

343
00:22:36,229 --> 00:22:38,440
（浦原(うらはら)）
前回は失礼しました〜

344
00:22:38,565 --> 00:22:40,984
浦原商店 店主の浦原喜助(きすけ)です

345
00:22:41,109 --> 00:22:43,487
今回こそは ちゃんと予告を
やらせていただこうと

346
00:22:43,612 --> 00:22:44,988
張り切って やってまいりました

347
00:22:45,280 --> 00:22:47,032
そもそも 浦原商店というのは

348
00:22:47,157 --> 00:22:48,575
（浦原）私が…
（一護）何の話だ

349
00:22:48,742 --> 00:22:50,827
（一護）
時間がねえって
言ってんだろうが！