1
00:00:01,626 --> 00:00:06,631
♪〜

2
00:01:25,543 --> 00:01:30,548
〜♪

3
00:01:40,600 --> 00:01:42,185
（恋次(れんじ)）朽木(くちき)ルキア…

4
00:01:42,727 --> 00:01:44,229
（恋次）見〜つけた！

5
00:01:54,322 --> 00:01:56,658
（一護(いちご)）刀をよこせ 死神

6
00:01:57,534 --> 00:02:01,121
（ルキア）
死神ではない 朽木ルキアだ

7
00:02:05,291 --> 00:02:08,128
（マハナ）
朽木さんって
黒崎(くろさき)のこと好きなの？

8
00:02:10,255 --> 00:02:11,089
（ルキア）はい？

9
00:02:16,010 --> 00:02:19,722
隣の席になりました
朽木と申します

10
00:02:20,181 --> 00:02:22,100
ぐっ！　おっ お前…

11
00:02:24,894 --> 00:02:26,688
これは どうやって飲むのだ？

12
00:02:27,564 --> 00:02:30,942
どうって ストロー差してに
決まってんだろ

13
00:02:32,986 --> 00:02:36,197
ボーハッハッハッハ…

14
00:02:36,281 --> 00:02:37,407
ぐっ！

15
00:02:37,824 --> 00:02:39,284
（ルキア）ああ 大変〜！

16
00:02:39,659 --> 00:02:41,744
保健室に行かなくっちゃ

17
00:02:42,162 --> 00:02:43,454
よし 信じよう…

18
00:02:43,538 --> 00:02:45,415
って信じられるか ボケ！

19
00:02:46,291 --> 00:02:48,751
（織姫(おりひめ)）
あっ そうだ
今度 朽木さんのために—

20
00:02:48,877 --> 00:02:51,588
新しいあんこ料理を
開発してくるから—

21
00:02:52,338 --> 00:02:53,840
一緒に食べようね

22
00:02:54,465 --> 00:02:56,050
あ… 考えておきますわ

23
00:02:56,134 --> 00:02:58,970
ああ〜 朽木さん また同じ答え

24
00:02:59,679 --> 00:03:02,181
“考えておきますわ”ばっかりだよ

25
00:03:02,473 --> 00:03:04,392
あら そうでしたか？

26
00:03:04,475 --> 00:03:07,478
（一同の騒ぎ声）

27
00:03:08,980 --> 00:03:12,025
（ルキア）
いずれ
離れなければならぬ場所ならば

28
00:03:12,483 --> 00:03:15,111
どれも 枷(かせ)にしかならぬ

29
00:03:15,737 --> 00:03:19,616
同情も 友情も 親愛の情も

30
00:03:20,533 --> 00:03:23,077
黒崎くんは ただのお友達ですわ！

31
00:03:24,203 --> 00:03:25,997
（ルキア）
面倒なことだ

32
00:03:26,331 --> 00:03:29,876
どれも死神には
必要のない感情だというのに

33
00:03:30,501 --> 00:03:33,004
ぶざまだ 朽木ルキア

34
00:03:34,130 --> 00:03:35,381
（ルキア）やはり私は—

35
00:03:35,506 --> 00:03:39,010
少しこちらの世界に
長く関わりすぎた

36
00:03:41,137 --> 00:03:42,972
（恋次）イエ〜ッス！

37
00:03:43,264 --> 00:03:46,184
（ルキア）あ…
（恋次）分かってんじゃねえか

38
00:03:46,643 --> 00:03:47,936
ああっ

39
00:03:52,565 --> 00:03:54,943
まっ 言い方 変えりゃあ

40
00:03:55,068 --> 00:03:57,570
こうして
こっちに長居したおかげで

41
00:03:57,695 --> 00:04:01,991
てめえは ちっとばかし
長生きできたってことだがな

42
00:04:02,116 --> 00:04:03,034
ルキア

43
00:04:03,993 --> 00:04:05,286
恋次

44
00:04:05,995 --> 00:04:07,997
阿散井(あばらい)恋次か

45
00:04:09,040 --> 00:04:10,833
（恋次）ふっ！
（ルキア）あっ…

46
00:04:10,959 --> 00:04:13,670
（恋次）せあ〜っ！

47
00:04:13,753 --> 00:04:14,921
はっ…

48
00:04:26,683 --> 00:04:29,269
尸魂界(ソウル･ソサエティ)からの
追っ手が

49
00:04:29,394 --> 00:04:31,229
背後から
迫ってるってのに

50
00:04:31,938 --> 00:04:36,693
考え事に夢中で 声かけられるまで
気づかねえってか？

51
00:04:37,277 --> 00:04:40,905
いくら義骸(ぎがい)の身とはいえ
二月三月(ふたつきみつき)で—

52
00:04:41,781 --> 00:04:44,367
ちいっと緩みすぎじゃねえか？

53
00:04:49,956 --> 00:04:52,333
吐けよ ルキア

54
00:04:55,128 --> 00:04:58,339
てめえの力を奪った人間は
どこにいる？

55
00:04:58,464 --> 00:04:59,465
（ルキア）う…

56
00:05:00,008 --> 00:05:01,801
何を言っておるのだ

57
00:05:02,510 --> 00:05:07,098
義骸に入っておるからといって
力を奪われたとは限らぬし

58
00:05:07,974 --> 00:05:11,936
まして その力を奪った相手が

59
00:05:12,061 --> 00:05:13,271
人間だなどと

60
00:05:13,354 --> 00:05:14,564
（恋次）人間だよ

61
00:05:14,647 --> 00:05:15,606
ん…

62
00:05:16,107 --> 00:05:17,900
（恋次）でなきゃ てめえが

63
00:05:18,026 --> 00:05:21,237
そんな人間みてえな顔
してるはずがねえ

64
00:05:21,571 --> 00:05:22,655
（ルキア）は…

65
00:05:24,490 --> 00:05:27,910
（恋次）
俺と同じ流魂街(るこんがい)の出のくせによ

66
00:05:28,995 --> 00:05:32,957
せっかく大貴族の朽木家に
拾われたってのに…

67
00:05:33,750 --> 00:05:35,626
金と手間ひまかけて—

68
00:05:35,752 --> 00:05:38,671
死神としてのエリートに
なったんじゃなかったのかよ

69
00:05:39,297 --> 00:05:42,508
ええ？
朽木ルキアともあろう者が—

70
00:05:42,967 --> 00:05:47,930
そんな人間みてえな顔してて
いいはずがねえんだよ

71
00:05:52,810 --> 00:05:55,980
なあ 朽木隊長

72
00:06:02,612 --> 00:06:03,988
（ルキア）ああ…

73
00:06:14,749 --> 00:06:17,335
白哉(びゃくや)… 兄様

74
00:06:19,378 --> 00:06:20,838
（白哉）ルキア…

75
00:06:24,342 --> 00:06:25,468
はっ

76
00:06:25,802 --> 00:06:27,136
（ルキア）うっ…
（恋次）せいっ！

77
00:06:32,391 --> 00:06:33,434
（ルキア）く…

78
00:06:33,559 --> 00:06:37,855
（恋次）
人間への
死神能力の譲渡は重罪だぜ

79
00:06:37,939 --> 00:06:40,483
その処刑を刑軍(けいぐん)どもじゃなく—

80
00:06:40,608 --> 00:06:44,320
俺たちに任せたのは
上なりの優しさだろうよ

81
00:06:44,779 --> 00:06:47,615
さあ 居場所を吐けよ ルキア

82
00:06:47,949 --> 00:06:51,327
俺たちが てめえを捕らえ—

83
00:06:51,911 --> 00:06:54,539
てめえから力を奪ったヤツを—

84
00:06:55,081 --> 00:06:55,998
殺す！

85
00:06:56,916 --> 00:06:59,961
かばいだてするなよ
分かってんだろ

86
00:07:00,419 --> 00:07:04,215
さっきのも今のも
てめえが かわしたんじゃない

87
00:07:04,340 --> 00:07:06,759
こっちが かわさせてやったんだ

88
00:07:06,968 --> 00:07:08,469
次は斬るぜ

89
00:07:22,400 --> 00:07:23,609
（ルキア）うっ…
（恋次）ふっ！

90
00:07:25,570 --> 00:07:27,113
（恋次）せいっ！
（ルキア）はっ…

91
00:07:27,363 --> 00:07:28,489
うっ う…

92
00:07:31,117 --> 00:07:33,369
う… く…

93
00:07:36,622 --> 00:07:37,915
ううっ…

94
00:07:38,458 --> 00:07:40,042
さてと…

95
00:07:48,050 --> 00:07:49,635
（恋次）ん… うっ

96
00:07:50,428 --> 00:07:51,596
うっ！

97
00:07:52,388 --> 00:07:53,848
ぐっ…

98
00:07:58,603 --> 00:07:59,770
んん…

99
00:08:00,938 --> 00:08:05,276
（石田(いしだ)）
丸腰の女の子に
武器を持った男が２人がかり

100
00:08:05,818 --> 00:08:08,738
見ていて あまり
気持ちのいいもんじゃないね

101
00:08:15,036 --> 00:08:18,831
（石田）
僕はあまり好きじゃないな
そういうのは

102
00:08:19,707 --> 00:08:24,086
俺たちが見えるとは…
てめえ 何もんだ？

103
00:08:24,712 --> 00:08:27,924
（石田）
フッ ただのクラスメートだよ

104
00:08:28,508 --> 00:08:30,051
クラスメート？

105
00:08:30,676 --> 00:08:32,470
死神嫌いのね

106
00:08:36,766 --> 00:08:37,642
（ルキア）
石田？

107
00:08:38,434 --> 00:08:41,479
（ルキア）貴様 どうしてここに

108
00:08:41,604 --> 00:08:45,358
（石田）
ただの偶然さ
君の気にすることじゃない

109
00:08:45,608 --> 00:08:49,820
強いて言えば この24時間営業の
洋裁店チェーン—

110
00:08:49,946 --> 00:08:52,281
“ヒマワリソーイング”に
突然行きたくなり—

111
00:08:52,406 --> 00:08:55,868
こんな深夜に この辺りを
歩いていただけのこと

112
00:08:57,203 --> 00:08:59,413
別に死神の霊気を感じたから—

113
00:08:59,539 --> 00:09:02,750
気になって飛び出してきたことへの
口実作りのために—

114
00:09:02,875 --> 00:09:06,128
わざわざ この袋を
うちから持ってきたわけじゃない

115
00:09:06,254 --> 00:09:07,380
（ルキア）
うわあ…

116
00:09:08,130 --> 00:09:09,840
こいつ 天然だったのか

117
00:09:09,966 --> 00:09:12,885
（石田）
まっ 驚くのも無理はないが…

118
00:09:13,761 --> 00:09:14,762
あっ…

119
00:09:15,096 --> 00:09:17,807
（恋次）質問してんだぜ こっちは

120
00:09:18,432 --> 00:09:20,601
“てめえは何もんだ”ってな

121
00:09:22,186 --> 00:09:26,190
まっ 答える気がねえなら
それでもいいや

122
00:09:27,149 --> 00:09:29,902
俺は てめえを先に殺すだけだ

123
00:09:30,236 --> 00:09:32,363
待て 恋次！　こやつは関係な…

124
00:09:32,488 --> 00:09:35,616
（石田）
何を言ってるんだ
ちゃんと答えたろ

125
00:09:36,200 --> 00:09:39,245
ただの朽木ルキアのクラスメートだ

126
00:09:39,370 --> 00:09:41,080
死神嫌いのね

127
00:09:41,414 --> 00:09:44,542
そういうのは
答えてねえって言うんだよ

128
00:09:50,506 --> 00:09:53,009
石田雨竜(うりゅう)だ よろしく

129
00:09:53,759 --> 00:09:56,012
ああ？　何だ 急に

130
00:09:56,137 --> 00:09:59,849
（石田）
いや… いかに死神とはいえ—

131
00:09:59,974 --> 00:10:04,520
自分を倒した相手の名前ぐらいは
知っておきたいだろうからね

132
00:10:08,107 --> 00:10:11,819
決定だ てめえは殺す！

133
00:10:14,238 --> 00:10:16,240
（水が流れる音）

134
00:10:19,493 --> 00:10:20,953
（一護）フ〜…

135
00:10:21,037 --> 00:10:26,000
ルキアのヤツ 帰ってこねえ気かよ
もう２時回ってんだぞ

136
00:10:26,292 --> 00:10:30,004
まあ そんならそれで
死神業 今晩は休ませてもら…

137
00:10:30,087 --> 00:10:32,673
（くぐもった声）
（一護）ん？　なっ 何だ？

138
00:10:32,757 --> 00:10:35,926
う… 何の声だよ うう？

139
00:10:36,719 --> 00:10:39,639
（くぐもった声）
（一護）ん？　ここか

140
00:10:41,932 --> 00:10:42,767
んっ…

141
00:10:43,934 --> 00:10:45,269
お前！

142
00:10:46,562 --> 00:10:47,730
コンか!?

143
00:10:47,813 --> 00:10:50,691
（コンのうめき声）

144
00:10:50,983 --> 00:10:52,902
そんなとこで何してんだ お前

145
00:10:53,027 --> 00:10:55,529
（うめき声）

146
00:10:55,655 --> 00:10:57,406
旅に出たんじゃねえのか？

147
00:10:57,531 --> 00:10:59,533
（うめき声）

148
00:11:02,787 --> 00:11:06,165
いや〜 まいった！
マジ助かったぜ

149
00:11:06,582 --> 00:11:08,000
（一護）どういたしまして

150
00:11:08,125 --> 00:11:09,627
（コン）何しろ あの位置じゃ—

151
00:11:09,752 --> 00:11:12,004
誰が入ってきたのか
確認できねえから—

152
00:11:12,129 --> 00:11:14,090
気配と物音だけで
おめえかどうか—

153
00:11:14,215 --> 00:11:16,884
判断しなきゃなんなくてなあ
ハハ…

154
00:11:17,009 --> 00:11:18,177
（一護）んっ！
（コン）だあっ！　ちょ…

155
00:11:18,552 --> 00:11:19,553
だっ！

156
00:11:20,096 --> 00:11:22,264
でっ！　なっ なな…
何しやがんだ！

157
00:11:22,264 --> 00:11:22,515
でっ！　なっ なな…
何しやがんだ！

158
00:11:22,264 --> 00:11:22,515
（一護）うえっ！

159
00:11:22,515 --> 00:11:22,640
（一護）うえっ！

160
00:11:22,640 --> 00:11:23,432
（一護）うえっ！

161
00:11:22,640 --> 00:11:23,432
これが長時間 苦難に耐え忍んだ
親友に対する仕打ちか!?

162
00:11:23,432 --> 00:11:26,143
これが長時間 苦難に耐え忍んだ
親友に対する仕打ちか!?

163
00:11:26,268 --> 00:11:29,480
うるせえ！　誰が親友だ
くせーんだよ！

164
00:11:29,605 --> 00:11:32,066
俺様のせいじゃねえ
姉さんが… あっ

165
00:11:32,191 --> 00:11:35,569
そうだ 一護！　姉さんだ！
姉さんが大変なんだよ！

166
00:11:35,694 --> 00:11:37,196
だあっ！　だから…

167
00:11:37,279 --> 00:11:39,115
（一護）近づくなっつってんだろ！
（コン）あいや〜っ！

168
00:11:39,198 --> 00:11:40,825
（コンの叫び声）

169
00:11:41,117 --> 00:11:42,201
（コン）どあっふ…

170
00:11:42,743 --> 00:11:45,871
おっ… これ見ろ！　これ！

171
00:11:45,996 --> 00:11:48,541
これに今まで気がつかなかったのか
おめえは！

172
00:11:49,291 --> 00:11:51,043
何だよ これ

173
00:11:51,377 --> 00:11:54,296
決まってんだろうが
書き置きだよ！

174
00:11:54,422 --> 00:11:55,798
書き置き？

175
00:11:55,923 --> 00:12:00,052
じゃあ 何で お前 出ていかねえで
トイレにいたんだよ

176
00:12:00,678 --> 00:12:04,974
だから 俺様じゃねえ！
これを書いたのは〜 もう！

177
00:12:05,933 --> 00:12:08,602
あのあと 俺様は
旅に出る前に—

178
00:12:08,727 --> 00:12:10,563
ちょっと姉さんに
あいさつをしようと思って—

179
00:12:10,688 --> 00:12:12,148
戻ったんだよ

180
00:12:12,273 --> 00:12:15,109
別に 尻尾巻いて
逃げ帰ったとかじゃねえぞ

181
00:12:15,234 --> 00:12:19,155
それが仁義ってもんだから
ほんのちょっと寄ったんだ

182
00:12:19,822 --> 00:12:21,240
（コン）よっ…

183
00:12:21,824 --> 00:12:22,950
姉さん？

184
00:12:27,163 --> 00:12:28,622
姉さん…

185
00:12:29,665 --> 00:12:32,877
（コン）
姉さんは 俺らを置いて
出てっちまったんだ

186
00:12:33,377 --> 00:12:36,464
何で？　俺にひと言もなしかよ！

187
00:12:36,589 --> 00:12:38,883
うるさい うるさい！　知るかー！

188
00:12:39,008 --> 00:12:41,093
俺なんかなあ 一緒にいたんだぞ

189
00:12:41,719 --> 00:12:44,221
それなのに
何の説明もしてもらえずに

190
00:12:44,346 --> 00:12:47,558
置いてかれたんだ！
おめえのことなんか知るかー！

191
00:12:48,184 --> 00:12:50,144
ああっ ああ〜ん！

192
00:12:50,352 --> 00:12:51,770
（コン）姉さ〜ん！
（一護）クッソ…

193
00:12:51,854 --> 00:12:55,024
（一護）
ルキアのヤツ
何考えてんだよ まったく

194
00:12:55,191 --> 00:12:57,401
ううっ うううっ…

195
00:12:57,568 --> 00:12:58,903
（一護）あ？
（コン）だっ…

196
00:12:59,028 --> 00:12:59,987
（一護）うっ！

197
00:13:00,529 --> 00:13:02,740
〝楽しく解読せよ 〞

198
00:13:03,991 --> 00:13:07,536
〝たわけあたって
私たは— 〞

199
00:13:08,329 --> 00:13:11,874
“でたたていたく” 何だあ？

200
00:13:14,001 --> 00:13:15,669
“ヒントはコレ”

201
00:13:15,794 --> 00:13:17,129
何だ これ？

202
00:13:18,172 --> 00:13:21,050
えーい！　本文に これだけ
“た”が多いんだから

203
00:13:21,175 --> 00:13:22,885
たぶんタヌキだ

204
00:13:23,219 --> 00:13:24,887
“た”を消して読むぞ

205
00:13:24,970 --> 00:13:27,348
え〜と…

206
00:13:28,140 --> 00:13:33,771
“わけあって 私はでていく”

207
00:13:34,146 --> 00:13:37,149
“さがすな そして—”

208
00:13:37,691 --> 00:13:40,945
“しんぱいするな”

209
00:13:41,362 --> 00:13:45,115
“この てがみは
よんだら もやせ”

210
00:13:45,241 --> 00:13:49,870
“それから できれば
しばらく みを かくしていろ”

211
00:13:50,371 --> 00:13:51,747
何だ これ？

212
00:13:51,872 --> 00:13:55,251
結局 何で出てったか
よく分かんねえままじゃねえか

213
00:13:55,376 --> 00:13:57,294
（コン）分かんねえか？
（一護）ん？

214
00:13:57,419 --> 00:13:59,505
（コン）何か あったんだよ

215
00:13:59,880 --> 00:14:02,841
“手紙を燃やせ”だの
“身を隠せ”だの—

216
00:14:02,967 --> 00:14:06,470
何で姉さんは こんなに
俺たちのこと心配してんだ

217
00:14:07,137 --> 00:14:11,433
決まってる 何かあったんだよ
ソウル･ソサエティとの間に！

218
00:14:11,725 --> 00:14:15,980
それで俺らを… 周りの人たちを
巻き込まないために—

219
00:14:16,105 --> 00:14:19,650
姉さんは… 姉さんは
１人で出ていったんだ！

220
00:14:19,775 --> 00:14:20,985
う…

221
00:14:22,570 --> 00:14:26,156
姉さん もしかしたら…

222
00:14:26,574 --> 00:14:27,908
（コン）死…
（一護）やめろ！

223
00:14:28,033 --> 00:14:29,159
えっ…

224
00:14:29,910 --> 00:14:33,747
これ以上 勝手な臆測で
しゃべんのはやめようぜ

225
00:14:33,998 --> 00:14:37,710
こうしてしゃべってるだけじゃ
何も片づかねえ

226
00:14:38,127 --> 00:14:39,670
一護…

227
00:14:40,838 --> 00:14:42,423
（一護）行くぜ コン

228
00:14:43,048 --> 00:14:45,384
死神化して ルキアを追う

229
00:14:45,718 --> 00:14:47,720
よーしきた！　合点だ！

230
00:14:47,845 --> 00:14:50,890
あっ ま… まさか また!?

231
00:14:51,015 --> 00:14:55,686
お前の口に手突っ込んで
義魂丸(ぎこんがん) 引き抜くしかねえだろ

232
00:14:55,936 --> 00:14:58,063
いやっ！　やっ やめろ！

233
00:14:58,397 --> 00:14:59,899
だあ〜っ！　いやっ！

234
00:15:00,024 --> 00:15:01,233
（一護）いっ!?

235
00:15:01,358 --> 00:15:03,277
（一護）えい！
（コン）やめて！　だっ…

236
00:15:03,402 --> 00:15:05,029
（一護）待てい！
（コン）いやよ〜！

237
00:15:05,154 --> 00:15:06,488
（一護）甘い！
（コン）やめて！

238
00:15:06,614 --> 00:15:09,241
ルキアの 一大事に
んなこと言ってる場合か！

239
00:15:09,366 --> 00:15:11,577
死神になんねえと
何もできねえぞ！

240
00:15:11,869 --> 00:15:14,955
（コン）
ぐぐ… これとそれとは別だ

241
00:15:15,080 --> 00:15:17,207
誰が口に手突っ込まれて
喜んで…

242
00:15:17,333 --> 00:15:20,377
（一護）
バッカ野郎
こっちだって気持ちわりいんだ！

243
00:15:20,502 --> 00:15:21,837
（浦原(うらはら)）毎度〜

244
00:15:21,962 --> 00:15:23,005
（一護）ん…
（コン）んがっ

245
00:15:23,839 --> 00:15:27,051
（浦原）
どうやら お困りみたいっすねえ

246
00:15:27,176 --> 00:15:30,012
何か 私にお手伝いできることは？

247
00:15:31,472 --> 00:15:32,473
フッ

248
00:15:33,974 --> 00:15:35,017
（ルキア）あ…

249
00:15:35,142 --> 00:15:36,685
（石田）あ あ…

250
00:15:41,190 --> 00:15:43,776
ほ〜ら
だから言わんこっちゃねえ

251
00:15:44,318 --> 00:15:46,236
（石田のせき込み）

252
00:15:47,029 --> 00:15:50,240
（ルキア）
強い…
こやつ また腕を上げている

253
00:15:50,658 --> 00:15:54,370
止めることも ここから
動くこともできなかった

254
00:15:54,870 --> 00:15:58,749
（恋次）
さあて そんじゃトドメといくか

255
00:15:58,874 --> 00:16:01,335
死ぬ前に ようく覚えとけよ

256
00:16:01,752 --> 00:16:02,753
（石田）う…

257
00:16:04,171 --> 00:16:08,801
阿散井恋次
てめえを殺した男の名だ

258
00:16:08,884 --> 00:16:09,718
待て！

259
00:16:10,344 --> 00:16:11,095
（恋次）よろしく！　うっ…

260
00:16:11,095 --> 00:16:12,012
（恋次）よろしく！　うっ…

261
00:16:11,095 --> 00:16:12,012
（衝撃音）

262
00:16:12,304 --> 00:16:13,389
なっ…

263
00:16:14,348 --> 00:16:16,809
うう… ぬっ！

264
00:16:17,184 --> 00:16:18,519
何だ てめえは！

265
00:16:20,104 --> 00:16:25,234
黒崎一護 お前を倒す男だ
よろしく

266
00:16:25,359 --> 00:16:26,360
（恋次）う…

267
00:16:26,610 --> 00:16:27,528
（ルキア）あ…

268
00:16:27,861 --> 00:16:29,989
（恋次）死覇装(しはくしょう)だと？

269
00:16:30,406 --> 00:16:32,950
どこの所属だ てめえ

270
00:16:33,993 --> 00:16:37,705
なっ 何なんだ
そのバカでけえ斬魄刀(ざんぱくとう)は！

271
00:16:37,830 --> 00:16:42,251
何だ やっぱりでかいのか これ
ルキアのと比べて—

272
00:16:42,376 --> 00:16:45,796
ずいぶん でけえなとは
思ってたんだけどな

273
00:16:46,171 --> 00:16:50,634
何しろ今までは
比べる相手がいなかったからよ

274
00:16:52,052 --> 00:16:55,097
斬魄刀のでかさは霊力のでかさ

275
00:16:55,806 --> 00:16:57,016
こんなガキが—

276
00:16:57,141 --> 00:17:01,061
こんなバカでかい刀を
持ってるってのか マジかよ

277
00:17:01,645 --> 00:17:05,399
（ルキア）
一護…
バカ者！　なぜ来たのだ

278
00:17:05,607 --> 00:17:08,068
（恋次）そうか 読めたぜ

279
00:17:09,403 --> 00:17:12,865
てめえがルキアから
力を奪った人間かよ！

280
00:17:13,157 --> 00:17:14,283
（一護）ああ？

281
00:17:14,908 --> 00:17:16,118
（ルキア）あ…

282
00:17:17,077 --> 00:17:18,037
（恋次）せいっ！

283
00:17:18,120 --> 00:17:18,954
（一護）うっ…

284
00:17:19,079 --> 00:17:20,372
（恋次）せあっ！
（一護）ぐっ！

285
00:17:21,790 --> 00:17:24,668
（恋次）
おらおらおらっ！
どうした どうした！

286
00:17:24,918 --> 00:17:27,671
そのでけえ刀は見かけだけか！
ああ!?

287
00:17:27,921 --> 00:17:30,299
（一護）
クソッ 何だよ こいつ！

288
00:17:30,382 --> 00:17:31,216
（恋次）ぬうっ！

289
00:17:31,341 --> 00:17:32,259
（一護）ふっ！

290
00:17:32,718 --> 00:17:34,470
ぐっ う… ぐっ！

291
00:17:34,845 --> 00:17:36,764
おりゃあっ！

292
00:17:39,058 --> 00:17:39,892
（ルキア）ああっ！

293
00:17:40,017 --> 00:17:40,934
（斬撃音）

294
00:17:41,852 --> 00:17:42,936
（一護）あっ…

295
00:17:46,815 --> 00:17:48,984
あ… ああ…

296
00:17:50,444 --> 00:17:52,279
うっ ぐ…

297
00:17:52,613 --> 00:17:53,739
一護！

298
00:17:55,824 --> 00:17:56,950
あ…

299
00:17:57,993 --> 00:18:00,162
いけない… う…

300
00:18:00,746 --> 00:18:03,123
石田… あ…

301
00:18:03,457 --> 00:18:05,959
（一護）うっ うう…
（恋次）終わりだな

302
00:18:07,002 --> 00:18:10,589
てめえは死んで 力はルキアに返る

303
00:18:10,964 --> 00:18:15,010
そして ルキアは
ソウル･ソサエティで死ぬんだ

304
00:18:15,135 --> 00:18:16,261
ううっ

305
00:18:19,264 --> 00:18:22,017
（恋次）
しっかし バカだな てめえも

306
00:18:22,142 --> 00:18:24,895
せっかくルキアが
てめえを巻き込まねえように—

307
00:18:25,020 --> 00:18:27,147
１人で出てきたんだ

308
00:18:27,231 --> 00:18:30,317
おとなしく うちで
じっとしてりゃいいものを—

309
00:18:30,442 --> 00:18:32,653
追っかけてきちまいやがって

310
00:18:32,736 --> 00:18:38,117
どうにかなると思ってたのかよ
にわか死神のくせに

311
00:18:38,700 --> 00:18:43,372
俺たち本物には 傷一つだって
つけられやしねえ

312
00:18:46,959 --> 00:18:47,960
な…

313
00:18:49,545 --> 00:18:51,296
（一護）おっと わりい

314
00:18:51,880 --> 00:18:54,383
話の途中だったけどよ—

315
00:18:54,508 --> 00:18:58,262
あんまり隙だらけだったもんで
つい手が出ちまった

316
00:18:58,679 --> 00:19:03,267
続き聞かせてくれよ
傷一つが何だって？

317
00:19:04,226 --> 00:19:05,853
てめえ…

318
00:19:08,772 --> 00:19:10,149
ぬう…

319
00:19:10,274 --> 00:19:12,693
（白哉）気を抜きすぎだ 恋次
（恋次）ん…

320
00:19:12,943 --> 00:19:14,653
あ… 朽木隊長

321
00:19:14,778 --> 00:19:19,366
その黒崎一護とかいう子ども
見た顔だと思ったら—

322
00:19:19,783 --> 00:19:21,285
先日 隠密機動から
報告が入っていた

323
00:19:21,285 --> 00:19:22,327
先日 隠密機動から
報告が入っていた

324
00:19:21,285 --> 00:19:22,327
（ルキア）あ…

325
00:19:22,327 --> 00:19:22,828
先日 隠密機動から
報告が入っていた

326
00:19:23,328 --> 00:19:28,792
大虚(メノスグランデ)に太刀傷を負わせ
虚圏(ウェコムンド)へ帰らせたと

327
00:19:28,876 --> 00:19:33,422
（一護）ぬううっ… ぐうううっ！

328
00:19:33,505 --> 00:19:36,175
はあーっ！

329
00:19:41,555 --> 00:19:44,349
ヘッ ハハハハッ…

330
00:19:44,683 --> 00:19:46,351
（一護）あ？
（恋次）ヘヘヘッ…

331
00:19:46,685 --> 00:19:48,562
やってらんねえな

332
00:19:48,687 --> 00:19:51,815
最近は 隠密機動の質も
落ちたもんだ

333
00:19:52,357 --> 00:19:55,819
こんなヤツが
メノスグランデに傷を負わせた？

334
00:19:56,069 --> 00:19:58,780
そんな話 信じられるわけがねえ！

335
00:19:59,698 --> 00:20:03,243
だって見ろよ 隊長
こいつの斬魄刀！

336
00:20:03,869 --> 00:20:06,955
でかいばっかで
みっともねえったらねえ

337
00:20:07,080 --> 00:20:09,958
霊気を御しきれてねえのが
丸見えだ

338
00:20:10,250 --> 00:20:13,170
てめえの斬魄刀 何て名前だ？

339
00:20:13,295 --> 00:20:15,297
（一護）あ？　名前？

340
00:20:15,422 --> 00:20:17,507
（恋次）ちゃんと聞いたかよ？

341
00:20:17,758 --> 00:20:21,803
（一護）
って ルキアにか？
一本一本 名前つけてんのかよ

342
00:20:22,387 --> 00:20:26,850
やっぱりな てめえの斬魄刀に
名前も聞けねえ

343
00:20:26,975 --> 00:20:31,104
そんなヤツが
この俺と対等に戦おうなんて

344
00:20:31,230 --> 00:20:32,940
2000年 早(はえ)えよ！

345
00:20:35,442 --> 00:20:36,610
（一護）う…

346
00:20:37,736 --> 00:20:39,655
（恋次）吼(ほ)えろ 蛇尾丸(ざびまる)

347
00:20:39,780 --> 00:20:42,699
前を見ろ 目の前にあるのは—

348
00:20:43,825 --> 00:20:45,577
てめえのエサだ！

349
00:20:47,621 --> 00:20:48,622
（一護）うっ…

350
00:20:51,291 --> 00:20:52,376
うっ！

351
00:20:55,212 --> 00:20:56,546
が…

352
00:20:57,256 --> 00:20:58,966
（恋次）フフフフフッ

353
00:21:01,343 --> 00:21:02,594
（一護）ぐあっ！

354
00:21:03,053 --> 00:21:05,055
（恋次）終わりだ クソガキ

355
00:21:05,180 --> 00:21:08,892
てめえは この阿散井恋次に負けて
ここで死ぬ！

356
00:21:10,477 --> 00:21:12,020
（ルキア）ああっ

357
00:21:17,359 --> 00:21:19,611
（一護）うっ あ… あ…

358
00:21:19,987 --> 00:21:21,613
（ルキア）ああ…

359
00:21:25,534 --> 00:21:26,535
（一護）うっ…

360
00:21:31,498 --> 00:21:36,503
♪〜

361
00:22:25,677 --> 00:22:30,682
〜♪

362
00:22:31,099 --> 00:22:33,560
（コン）
コン様の“ぶりーち豆知識”！

363
00:22:33,685 --> 00:22:35,395
ソウル･ソサエティで
死神たちは—

364
00:22:35,520 --> 00:22:38,065
護廷(ごてい)十三隊という部隊に
所属している

365
00:22:38,190 --> 00:22:40,358
朽木白哉は六番隊隊長

366
00:22:40,484 --> 00:22:42,652
阿散井恋次は副隊長だ
そして…

367
00:22:42,778 --> 00:22:45,947
（一護）
何の番組のマネだ 予告をやれ！

368
00:22:46,531 --> 00:22:49,076
（コン）
三番隊隊長 市丸(いちまる)ギン！

369
00:22:49,201 --> 00:22:50,952
ニヤけてんじゃねえぞ！