1
00:00:01,418 --> 00:00:07,424
♪〜

2
00:01:24,959 --> 00:01:30,965
〜♪

3
00:01:32,383 --> 00:01:34,677
（ナレーション）
尸魂界(ソウル･ソサエティ)の上級貴族

4
00:01:34,761 --> 00:01:37,764
霞大路(かすみおおじ)家で お家騒動が起こり

5
00:01:38,014 --> 00:01:41,518
霞大路家の姫 瑠璃千代(るりちよ)が
現世にやって来た

6
00:01:42,685 --> 00:01:46,314
成り行きで 瑠璃千代の
用心棒を引き受けた一護は

7
00:01:46,439 --> 00:01:50,235
自らが命を狙われていることを
知らない瑠璃千代の

8
00:01:50,318 --> 00:01:54,197
無邪気な行動に
振り回される日々を送っていた

9
00:01:54,823 --> 00:01:56,699
一方 尸魂界(ソウル･ソサエティ)では

10
00:01:56,825 --> 00:02:02,831
天貝繍助(あまがい しゅうすけ)を新隊長に迎えた三番隊が
新たな任務に励んでいた

11
00:02:05,750 --> 00:02:07,001
（会田(あいだ)）向こうに行ったぞ！

12
00:02:07,127 --> 00:02:09,129
（隊員）追い込め！
（隊員たち）おう！

13
00:02:14,592 --> 00:02:16,261
（隊員）見失った！　どこだ？

14
00:02:16,636 --> 00:02:17,512
（猪瀬(いのせ)）こっちだ！

15
00:02:17,637 --> 00:02:19,222
（隊員たち）ンンッ…

16
00:02:19,514 --> 00:02:21,850
（猪瀬）急げ！　逃がすな！

17
00:02:33,361 --> 00:02:34,195
（吉良(きら)）ハッ…

18
00:02:41,077 --> 00:02:43,121
おとなしくしてろよ…

19
00:02:45,165 --> 00:02:45,832
ウウッ！

20
00:02:46,958 --> 00:02:48,376
（猫の鳴き声）

21
00:02:49,919 --> 00:02:52,630
（鳴き声）

22
00:02:52,755 --> 00:02:53,673
（貴船(きぶね)）捕まえた

23
00:02:54,090 --> 00:02:55,174
（吉良）ハァ…

24
00:02:55,300 --> 00:02:57,677
（猪瀬）貴船三席　お見事です！

25
00:02:57,969 --> 00:03:01,306
（会田）
吉良副隊長　力入れ過ぎですよ

26
00:03:01,431 --> 00:03:03,474
（貴船）副隊長　確認を

27
00:03:03,600 --> 00:03:04,934
（吉良）あっ はい

28
00:03:07,604 --> 00:03:08,980
（鳴き声）

29
00:03:09,939 --> 00:03:12,233
（吉良）間違いない この猫だ

30
00:03:12,442 --> 00:03:13,985
（貴船）任務終了ですね

31
00:03:14,110 --> 00:03:15,153
（猪瀬）しかし

32
00:03:15,278 --> 00:03:18,323
貴族の迷い猫捜しを
なんで我々が…

33
00:03:18,448 --> 00:03:21,200
（会田）昨日は
呉服店の特売の警備でしたし…

34
00:03:21,326 --> 00:03:23,578
最近 こんな任務ばかりですね

35
00:03:23,995 --> 00:03:27,832
隊長にも
何か考えがあってのことと思います

36
00:03:28,458 --> 00:03:30,543
どうでしょう？　吉良副隊長

37
00:03:30,668 --> 00:03:31,544
（吉良）えっ？

38
00:03:31,794 --> 00:03:34,005
あ〜 それは…

39
00:03:34,505 --> 00:03:36,007
どうなんだろう…

40
00:03:36,257 --> 00:03:39,344
（猪瀬）もっと やりがいのある
任務に就きたいもんです

41
00:03:39,469 --> 00:03:40,637
（貴船）まあまあ…

42
00:03:40,762 --> 00:03:43,223
それより
このあと どうです？　１杯

43
00:03:43,348 --> 00:03:46,100
（猪瀬）ああ いいですね！
（会田）行きましょう！

44
00:03:46,226 --> 00:03:48,019
（貴船）どうです？　吉良副隊長

45
00:03:48,144 --> 00:03:52,482
あっ…
僕は 報告書をまとめないと…

46
00:03:56,486 --> 00:03:58,112
（ノック）

47
00:03:58,238 --> 00:03:59,447
（吉良）失礼します

48
00:04:01,074 --> 00:04:02,951
（ギン）戻ったか イヅル

49
00:04:03,117 --> 00:04:04,035
アアッ…

50
00:04:08,164 --> 00:04:11,584
（天貝(あまがい)）どうした？
（吉良）あっ いえ その…

51
00:04:12,585 --> 00:04:14,837
いきなり 名前で呼ばれたもので…

52
00:04:15,380 --> 00:04:17,131
早く 隊になじむため

53
00:04:17,257 --> 00:04:20,885
親しみを込めて 名前で
呼んだほうがいいかと思ったんだが

54
00:04:21,219 --> 00:04:22,011
（ドアの閉まる音）

55
00:04:22,136 --> 00:04:25,098
（天貝）イヤか？
（吉良）はぁ… その…

56
00:04:25,640 --> 00:04:26,766
慣れないもので…

57
00:04:26,933 --> 00:04:29,519
う〜ん… そうか

58
00:04:30,103 --> 00:04:32,605
いい案だと思ったんだがなぁ

59
00:04:33,064 --> 00:04:34,774
何か別のことを考えるか

60
00:04:35,358 --> 00:04:37,860
（吉良）今日の報告書です
（天貝）おう

61
00:04:37,986 --> 00:04:39,570
（吉良）それと…
（天貝）うん？

62
00:04:41,614 --> 00:04:43,449
明日の予定なんですが…

63
00:04:44,409 --> 00:04:48,162
十二番隊隊舎の壁の補修って
何ですか？

64
00:04:48,997 --> 00:04:51,332
（天貝）壁の補修は 壁の補修だ

65
00:04:51,457 --> 00:04:54,752
（吉良）僕が言いたいのは
そういうことじゃなくて…

66
00:04:55,211 --> 00:04:57,297
なんで僕たちが そんなことを？

67
00:04:57,422 --> 00:04:58,589
隊のみんなも…

68
00:04:58,715 --> 00:04:59,382
アッ…

69
00:05:00,550 --> 00:05:04,846
（天貝）吉良　お前には
耳の痛い話かもしれないが…

70
00:05:05,638 --> 00:05:09,726
三番隊は
前隊長の市丸(いちまる)ギンが裏切った隊だ

71
00:05:09,851 --> 00:05:11,102
分かるな？

72
00:05:13,146 --> 00:05:17,442
一度なくした信用を回復すんのは
結構 難しいもんだ

73
00:05:18,234 --> 00:05:21,321
まあ こんなことで
すぐ どうなるとは思わんが…

74
00:05:21,446 --> 00:05:22,697
やらんより いいだろう

75
00:05:24,949 --> 00:05:26,743
力を抜けよ 吉良

76
00:05:28,411 --> 00:05:29,537
お前を見てると

77
00:05:29,662 --> 00:05:33,041
前隊長の市丸ギンって存在が
この隊の中で

78
00:05:33,166 --> 00:05:35,877
大きすぎたんじゃないかって
感じるな

79
00:05:36,002 --> 00:05:36,919
（吉良）えっ？

80
00:05:37,962 --> 00:05:40,006
お前は 市丸とは違うんだ

81
00:05:40,506 --> 00:05:42,925
同じことは 誰も求めてないさ

82
00:05:44,177 --> 00:05:47,305
カリスマ隊長中心に
まとまるのも方法だが

83
00:05:47,597 --> 00:05:50,600
柱が１本じゃ 崩れたときは もろい

84
00:05:51,184 --> 00:05:52,351
だから 俺は

85
00:05:52,477 --> 00:05:57,899
俺とお前 貴船の３本の柱で支える
新しい隊を作りたいと考えてる

86
00:05:58,316 --> 00:05:59,317
ンン…

87
00:06:00,359 --> 00:06:03,404
…で その貴船三席は どうしてる？

88
00:06:03,529 --> 00:06:04,739
（吉良）ええ…

89
00:06:05,615 --> 00:06:07,909
みんなと飲みに行っています

90
00:06:08,159 --> 00:06:13,122
猪瀬たちも この間の戦いで
貴船三席とは打ち解けたみたいで…

91
00:06:13,247 --> 00:06:14,499
（天貝）そうか

92
00:06:15,291 --> 00:06:18,377
さて 俺も 今日は上がるとするか

93
00:06:19,253 --> 00:06:22,507
モヤモヤしてんなら
何か気晴らしでも してこいよ

94
00:06:22,632 --> 00:06:24,342
えっ？　いや…

95
00:06:24,634 --> 00:06:26,302
（天貝）じゃ お先に

96
00:06:27,929 --> 00:06:29,180
（ドアの開く音）

97
00:06:29,514 --> 00:06:30,890
お疲れさまでした

98
00:06:36,354 --> 00:06:38,564
（天貝）
今日は 新しい戦法の訓練だ

99
00:06:39,524 --> 00:06:43,736
最近 メノスをはじめとする
強力な敵の出現が増えている

100
00:06:44,403 --> 00:06:46,697
この間の断界(だんがい)のときみたいにな

101
00:06:54,580 --> 00:06:56,374
これからは 今まで以上に

102
00:06:56,499 --> 00:06:59,377
隊員同士の
連携した戦いをしていかないと…

103
00:06:59,877 --> 00:07:01,003
死ぬぞ

104
00:07:01,170 --> 00:07:03,965
（隊員たち）アア…

105
00:07:04,257 --> 00:07:07,635
まあ そんなことに
ならないための特訓だ

106
00:07:07,760 --> 00:07:09,512
（天貝）貴船
（貴船）はっ…

107
00:07:11,431 --> 00:07:13,474
（天貝）好きな色の鉢巻きをしろ

108
00:07:14,267 --> 00:07:18,104
今から俺が言う色の
鉢巻きをした者が敵だ

109
00:07:18,896 --> 00:07:21,983
それ以外の連中は
３人１組で その敵を囲め

110
00:07:22,900 --> 00:07:25,987
ただし
敵になる色は随時 変化する

111
00:07:26,362 --> 00:07:29,991
俺が 別な色を言った瞬間から
敵味方が入れ代わる

112
00:07:31,075 --> 00:07:33,786
一瞬の判断力を養う特訓だ

113
00:07:34,537 --> 00:07:35,538
貴船

114
00:07:36,038 --> 00:07:38,791
お前 中に入って
みんなを誘導してやれ

115
00:07:38,916 --> 00:07:39,709
（貴船）はっ！

116
00:07:39,876 --> 00:07:41,169
（吉良）それでは 僕も…

117
00:07:41,294 --> 00:07:44,088
（天貝）吉良　お前はいい
（吉良）えっ？

118
00:07:44,964 --> 00:07:48,426
この戦法は
俺のいた遠征隊で考案したものだ

119
00:07:49,218 --> 00:07:51,679
運用に慣れてる貴船に
入ってもらう

120
00:07:52,180 --> 00:07:54,098
（吉良）はい…
（天貝）すまんな

121
00:07:54,557 --> 00:07:56,225
（天貝）いくぞ！
（隊員たち）はっ！

122
00:07:56,392 --> 00:07:58,686
（一同）ハァハァ ハァハァ…

123
00:07:59,145 --> 00:08:00,646
最初は 紫だ！

124
00:08:00,897 --> 00:08:02,356
（隊員）あっ… えっと…

125
00:08:02,482 --> 00:08:03,149
ンッ！

126
00:08:03,483 --> 00:08:06,611
（貴船）会田　私についてこい
（会田）はい！

127
00:08:08,779 --> 00:08:10,656
猪瀬　後方に合流！

128
00:08:11,032 --> 00:08:11,866
はっ！

129
00:08:14,619 --> 00:08:15,828
次 黄色！

130
00:08:18,789 --> 00:08:19,957
次 赤！

131
00:08:23,294 --> 00:08:24,712
よし その調子だ！

132
00:08:25,421 --> 00:08:27,048
（吉良）すごい…

133
00:08:27,465 --> 00:08:30,760
みんな いつの間に
こんな まとまった行動が…

134
00:08:34,013 --> 00:08:35,640
（会田）天貝隊長の戦法

135
00:08:35,765 --> 00:08:38,976
今まで やってきたことと
全然 違うよな！

136
00:08:39,393 --> 00:08:43,314
（猪瀬）市丸隊長は集団戦法なんて
やらなかったからなぁ

137
00:08:43,689 --> 00:08:45,858
（会田）
俺らでも うまく連携すりゃ

138
00:08:45,983 --> 00:08:48,444
結構 戦えるって実感したよな

139
00:08:48,569 --> 00:08:49,695
（猪瀬）ああ！

140
00:08:49,820 --> 00:08:52,907
メチャ やる気出たぜ
天貝隊長の指揮は！

141
00:08:53,032 --> 00:08:54,784
（会田）貴船三席もな！

142
00:08:55,243 --> 00:08:58,955
あの人 吉良副隊長より
よっぽど頼りがいがあるぜ

143
00:08:59,288 --> 00:09:02,416
（猪瀬）そのうち
副隊長交代なんてことも…

144
00:09:02,542 --> 00:09:03,918
（隊員）バカ！　言い過ぎだぞ

145
00:09:04,043 --> 00:09:05,628
（猪瀬）あっ　アア…

146
00:09:07,588 --> 00:09:09,757
（貴船）吉良副隊長
（吉良）えっ？

147
00:09:09,882 --> 00:09:11,759
ああ 貴船三席

148
00:09:11,884 --> 00:09:14,679
今の よろしいのですか？

149
00:09:14,804 --> 00:09:16,639
いや… まあ…

150
00:09:18,182 --> 00:09:19,600
そうですか…

151
00:09:19,767 --> 00:09:23,771
（吉良）ハハハハッ…
それにしても 貴船三席は すごいね

152
00:09:23,896 --> 00:09:24,939
（貴船）いえ…

153
00:09:25,064 --> 00:09:29,235
今まで 三番隊をまとめてこられた
吉良副隊長に比べれば…

154
00:09:29,360 --> 00:09:30,945
（吉良）そんなことはない

155
00:09:31,070 --> 00:09:34,031
君は もう
みんなに受け入れられているよ

156
00:09:34,156 --> 00:09:35,825
（吉良）僕以上にね
（貴船）しかし…

157
00:09:36,158 --> 00:09:38,160
いいから 放っておいてくれ！

158
00:09:38,744 --> 00:09:39,745
あっ…

159
00:09:40,871 --> 00:09:42,540
あ〜 ごめん

160
00:09:42,957 --> 00:09:45,835
ちょっと疲れてるんだ　それじゃ…

161
00:10:01,100 --> 00:10:03,311
ハァ〜ッ… おかわり！

162
00:10:03,519 --> 00:10:07,356
（射場(いば)）ハハハハッ！
ええ飲みっぷりじゃのぅ 吉良

163
00:10:07,481 --> 00:10:10,192
よ〜し　わしの酒も飲めや

164
00:10:12,862 --> 00:10:14,530
（恋次(れんじ)）すっげえ飲み方だな…

165
00:10:14,655 --> 00:10:15,781
（吉良）ハァ〜ッ…

166
00:10:15,906 --> 00:10:18,326
（恋次）お前 どうかしたのか？
（吉良）アア…

167
00:10:19,076 --> 00:10:20,536
いいんですよ

168
00:10:20,661 --> 00:10:23,956
三番隊は
これから変わっていくんですから

169
00:10:24,081 --> 00:10:26,709
もう 今までの三番隊とは
違うんだ！

170
00:10:26,876 --> 00:10:28,836
分かった　分かった！

171
00:10:29,378 --> 00:10:32,256
（射場）隊長が変わりゃ
隊の雰囲気も変わる

172
00:10:32,381 --> 00:10:33,382
（吉良）うん？

173
00:10:34,592 --> 00:10:37,720
（射場）戸惑う気持ちも
分からんこともないがのぅ

174
00:10:37,845 --> 00:10:38,971
（吉良）ンン…

175
00:10:41,724 --> 00:10:42,975
ハァ〜ッ…

176
00:10:43,100 --> 00:10:44,477
フゥ…

177
00:10:44,602 --> 00:10:48,814
天貝隊長のおかげで
三番隊の評価が上がっとる

178
00:10:48,939 --> 00:10:51,942
この短い間に
ようやっとると思うがのぅ

179
00:10:52,276 --> 00:10:53,486
（吉良）僕も…

180
00:10:54,111 --> 00:10:55,529
そう思います

181
00:10:55,655 --> 00:10:57,698
（射場）ほいじゃ 胸張れや！

182
00:10:57,823 --> 00:11:01,035
おどれが そんなんじゃったら…
何ちゅうたかいのぅ…

183
00:11:01,160 --> 00:11:04,914
ほれ！
三番隊に入った新しい三席の…

184
00:11:05,039 --> 00:11:06,248
（吉良）貴船三席

185
00:11:06,415 --> 00:11:07,458
そうじゃ！

186
00:11:07,583 --> 00:11:10,461
そいつに
副隊長の座も持ってかれるで

187
00:11:11,879 --> 00:11:13,005
（恋次）アアッ…

188
00:11:13,422 --> 00:11:15,466
どうせ 僕は…

189
00:11:15,716 --> 00:11:17,551
頼りないですよ…

190
00:11:18,552 --> 00:11:20,805
（恋次）射場さん！
（射場）お… おう

191
00:11:20,971 --> 00:11:23,182
（恋次）
やべえ… 地雷 踏んだ

192
00:11:23,307 --> 00:11:24,141
（戸の開く音）

193
00:11:24,266 --> 00:11:26,227
（店員）いらっしゃいませ
２名さま ご案内！

194
00:11:26,352 --> 00:11:27,353
（店員たち）いらっしゃいませ！

195
00:11:27,478 --> 00:11:31,023
（春水(しゅんすい)）個室 空いてるかい？
（店員）はい 喜んで！

196
00:11:32,191 --> 00:11:34,693
（吉良）あっ…
（射場）ウワサをすれば…

197
00:11:34,819 --> 00:11:37,279
（恋次）なんで京楽(きょうらく)隊長と…

198
00:11:37,988 --> 00:11:40,366
そいじゃ 乾杯

199
00:11:43,661 --> 00:11:45,788
（春水）
いやぁ ウワサの新隊長さんに

200
00:11:45,913 --> 00:11:48,749
飲みに誘われるなんて
うれしいねえ

201
00:11:48,874 --> 00:11:51,794
（天貝）
自分は まだまだ若輩者の身

202
00:11:51,919 --> 00:11:54,380
先輩方と話をするのも
仕事ですから

203
00:11:54,630 --> 00:11:55,923
ふ〜ん…

204
00:11:56,048 --> 00:11:58,843
…で 僕に用って 何なの？

205
00:11:59,260 --> 00:12:01,011
（天貝）単刀直入に言います

206
00:12:01,137 --> 00:12:04,974
いいねえ
僕も 回りくどいのは好きじゃない

207
00:12:05,558 --> 00:12:06,684
その…

208
00:12:07,184 --> 00:12:09,687
護廷(ごてい)十三隊についてなんですが

209
00:12:09,812 --> 00:12:12,148
（春水）うん
（天貝）今より もっと

210
00:12:12,273 --> 00:12:15,359
各隊の連携を深めていくことは
できませんかね？

211
00:12:15,651 --> 00:12:17,778
う〜ん… それは…

212
00:12:18,112 --> 00:12:20,322
なかなか難しい話だね

213
00:12:20,656 --> 00:12:24,118
確かに 今すぐというのは
難しいと思いますが

214
00:12:24,243 --> 00:12:25,077
このままでは…

215
00:12:25,202 --> 00:12:27,288
まあ そう熱くならないで

216
00:12:27,413 --> 00:12:29,290
あっ… すみません

217
00:12:29,707 --> 00:12:32,626
でも その発想は悪くないと思うよ

218
00:12:32,751 --> 00:12:34,253
分かってくれますか！

219
00:12:34,712 --> 00:12:38,090
天貝君　若いのに考えてるねえ

220
00:12:38,215 --> 00:12:39,842
いえ　そんな…

221
00:12:39,967 --> 00:12:41,802
そうだ！　そういう話なら

222
00:12:41,927 --> 00:12:46,182
僕だけじゃなくて
浮竹(うきたけ)に聞かせたほうがいいかもね

223
00:12:46,307 --> 00:12:48,476
十三番隊隊長ですか？

224
00:12:48,767 --> 00:12:49,685
うん

225
00:12:49,810 --> 00:12:53,731
いや 僕が協力しないってわけじゃ
ないんだけどね

226
00:12:53,856 --> 00:12:57,693
先頭切って行動するの
ちょっと苦手なんだ 僕…

227
00:12:58,235 --> 00:13:02,865
だから 今度 浮竹も呼んで
みんなで話すってのは どうかな？

228
00:13:02,990 --> 00:13:04,658
是非 お願いします！

229
00:13:04,992 --> 00:13:08,537
（春水）よし
じゃ 改めて乾杯といこうか！

230
00:13:09,079 --> 00:13:11,040
あれ？　飲んでないの？

231
00:13:11,207 --> 00:13:12,374
（天貝）いえ あの…
（春水）さあ！

232
00:13:12,500 --> 00:13:14,293
（天貝）アア… アア…

233
00:13:14,460 --> 00:13:15,544
ウウッ…

234
00:13:16,962 --> 00:13:17,963
ンンッ…

235
00:13:19,173 --> 00:13:20,591
いただきます！

236
00:13:22,218 --> 00:13:23,427
（春水）フフッ…

237
00:13:24,053 --> 00:13:25,930
アッ… アア〜…

238
00:13:26,305 --> 00:13:27,932
（春水）うん？
（天貝）アアッ！

239
00:13:28,224 --> 00:13:29,183
おいおいおい！

240
00:13:29,600 --> 00:13:33,145
まさか 飲めないの？　もしかして

241
00:13:36,690 --> 00:13:40,819
（貴船）吉良副隊長
東七区 異常なしでした

242
00:13:40,945 --> 00:13:43,113
（吉良）ご苦労さまです 貴船三席

243
00:13:43,739 --> 00:13:45,783
（貴船）廷内は 至って平和ですよ

244
00:13:45,908 --> 00:13:47,201
（吉良）そうですか

245
00:13:47,910 --> 00:13:49,745
それは何よりです

246
00:13:54,333 --> 00:13:56,001
（貴船）どうかなさったんですか？

247
00:13:56,126 --> 00:13:59,004
（吉良）あ〜 いや 何でもないです

248
00:14:02,216 --> 00:14:05,219
あ〜 そうだ！
お茶でも入れようか

249
00:14:05,469 --> 00:14:07,930
（貴船）吉良副隊長
（吉良）アア… 何だい？

250
00:14:09,098 --> 00:14:11,809
失礼を承知で お尋ねしますが…

251
00:14:12,101 --> 00:14:15,062
なぜ いつも自信のない態度を
取られるのですか？

252
00:14:15,271 --> 00:14:17,231
えっ？　それは…

253
00:14:18,774 --> 00:14:19,942
いや…

254
00:14:23,863 --> 00:14:24,530
（２人）ハッ…

255
00:14:27,408 --> 00:14:28,450
（吉良）緊急連絡！

256
00:14:29,785 --> 00:14:32,705
処刑場跡付近に 不審な影…

257
00:14:33,497 --> 00:14:34,456
副隊長！

258
00:14:34,748 --> 00:14:35,958
ああ

259
00:14:46,510 --> 00:14:48,304
（心太(しんた)）副隊長！　三席！

260
00:14:48,429 --> 00:14:51,599
（吉良）えっと 君は？
（心太）世古(せこ)心太です

261
00:14:51,974 --> 00:14:54,059
（吉良）
ごめん 名前を覚えてなくて…

262
00:14:54,184 --> 00:14:58,188
（心太）いえ 自分は
まだ新人で 席番もない身ですから

263
00:14:58,314 --> 00:15:01,233
（貴船）現場は？
（心太）この穴の近くです

264
00:15:01,358 --> 00:15:04,612
先ほど 不審な影を見かけて
駆け寄ったのですが…

265
00:15:05,029 --> 00:15:05,988
（貴船）どうした？

266
00:15:06,113 --> 00:15:10,326
（心太）はい　この穴の中に
消えたような感じだったので…

267
00:15:11,285 --> 00:15:12,870
（吉良）処刑場跡に？

268
00:15:12,995 --> 00:15:15,289
（心太）
落ちたら 助かりませんよね…

269
00:15:15,539 --> 00:15:16,290
アアッ…

270
00:15:16,957 --> 00:15:19,293
ウワッ… アアッ！

271
00:15:19,460 --> 00:15:24,632
ウワーッ！

272
00:15:25,633 --> 00:15:26,884
このままじゃ…

273
00:15:28,844 --> 00:15:29,511
ンッ！

274
00:15:31,931 --> 00:15:32,765
（ガレキのぶつかる音）

275
00:15:34,391 --> 00:15:35,351
ウウッ…

276
00:15:36,310 --> 00:15:37,478
（貴船）副隊長！

277
00:15:37,770 --> 00:15:40,064
（吉良）貴船三席… クッ…

278
00:15:40,189 --> 00:15:41,315
（貴船）大丈夫ですか？

279
00:15:41,565 --> 00:15:43,525
ンンッ… なんとかね

280
00:15:43,651 --> 00:15:44,944
（貴船）そうですか…

281
00:15:45,069 --> 00:15:47,237
しかし なんで いきなり地面が…

282
00:15:49,323 --> 00:15:51,200
（吉良）ムリだよ 登るのは

283
00:15:52,409 --> 00:15:53,369
どこかに

284
00:15:53,494 --> 00:15:56,538
罪人を ここに入れるための
出入り口があるはずだ

285
00:15:56,914 --> 00:15:58,707
（吉良）それを探そう
（貴船）はい

286
00:15:59,667 --> 00:16:00,668
うん？

287
00:16:01,794 --> 00:16:03,671
ハッ… この霊圧…

288
00:16:06,423 --> 00:16:07,424
これは…

289
00:16:08,509 --> 00:16:10,386
（虚(ホロウ)のほえる声）

290
00:16:10,511 --> 00:16:12,054
（吉良）なんで こんな所に…

291
00:16:15,015 --> 00:16:16,225
（吉良･貴船）ンッ…

292
00:16:16,558 --> 00:16:18,936
（ホロウたちの ほえる声）

293
00:16:19,228 --> 00:16:19,895
（２人）ンッ…

294
00:16:20,270 --> 00:16:21,563
（斬る音）

295
00:16:21,772 --> 00:16:22,439
ハアッ！

296
00:16:22,731 --> 00:16:23,399
ンンッ！

297
00:16:23,565 --> 00:16:24,358
ヤッ！

298
00:16:25,859 --> 00:16:27,486
（吉良）数が多い

299
00:16:28,028 --> 00:16:30,572
だが この程度のホロウなら…

300
00:16:30,698 --> 00:16:31,532
ハッ…

301
00:16:35,369 --> 00:16:36,370
やめろ！

302
00:16:39,707 --> 00:16:41,250
（斬る音）
（ホロウ）ウオッ！

303
00:16:41,542 --> 00:16:42,209
ハッ…

304
00:16:42,459 --> 00:16:43,669
ウウッ！

305
00:16:46,005 --> 00:16:49,008
荒れ狂え 烈風！

306
00:16:56,140 --> 00:16:56,807
（斬る音）

307
00:16:57,975 --> 00:16:58,642
（斬る音）

308
00:16:59,518 --> 00:17:01,061
（斬る音）

309
00:17:01,478 --> 00:17:02,855
（斬る音）

310
00:17:03,439 --> 00:17:04,273
（斬る音）

311
00:17:11,405 --> 00:17:12,156
（斬る音）

312
00:17:12,281 --> 00:17:14,825
ハッ… 貴船三席…

313
00:17:15,159 --> 00:17:15,993
ンッ…

314
00:17:18,537 --> 00:17:20,330
（ホロウの鳴き声）

315
00:17:20,664 --> 00:17:23,000
マズイ！　ホロウを外に出したら…

316
00:17:23,125 --> 00:17:23,792
ハッ…

317
00:17:23,959 --> 00:17:26,754
（ホロウのうめき声）

318
00:17:27,046 --> 00:17:28,213
何を…

319
00:17:30,049 --> 00:17:31,967
面を上げろ 侘助(わびすけ)！

320
00:17:35,804 --> 00:17:38,932
何をしている？　貴船三席

321
00:17:39,308 --> 00:17:41,351
ホロウを始末するだけです

322
00:17:41,769 --> 00:17:43,103
だが 世古が…

323
00:17:43,312 --> 00:17:47,566
（貴船）その愚か者は
死神としての仕事も全うせず

324
00:17:47,775 --> 00:17:51,528
敵に取り込まれ
見苦しく 生き恥をさらしている

325
00:17:51,945 --> 00:17:52,946
（吉良）えっ？

326
00:17:53,405 --> 00:17:58,410
（貴船）
死神としての任を負った以上
死は もとより覚悟のうえ

327
00:17:58,911 --> 00:18:00,871
こんな所で 足手まといになり

328
00:18:00,996 --> 00:18:03,499
我々を
危険に陥れるようなクズに

329
00:18:03,999 --> 00:18:05,626
生きる価値はない

330
00:18:06,126 --> 00:18:07,920
（吉良）なんてことを…

331
00:18:12,049 --> 00:18:14,635
なぜ
そのようなクズを救おうとする？

332
00:18:15,219 --> 00:18:16,595
あなたは甘すぎる

333
00:18:16,720 --> 00:18:17,930
（吉良）なに!?

334
00:18:18,514 --> 00:18:21,058
あなたが
そのようなことだから

335
00:18:21,517 --> 00:18:25,104
前隊長の反乱を
未然に防ぐことができなかった

336
00:18:25,771 --> 00:18:26,605
そうでしょう？

337
00:18:26,730 --> 00:18:29,525
アア… それは…

338
00:18:37,366 --> 00:18:38,575
アア…

339
00:18:39,868 --> 00:18:41,078
僕は…

340
00:18:43,038 --> 00:18:47,042
（貴船）どうやら
あなたも覚悟が足りないようだ

341
00:18:47,209 --> 00:18:47,876
ハッ…

342
00:18:48,418 --> 00:18:49,211
ンンッ！

343
00:18:49,545 --> 00:18:50,420
クッ…

344
00:19:06,478 --> 00:19:08,021
クッ… ンンッ…

345
00:19:08,147 --> 00:19:09,898
（天貝）お〜い！
（吉良）ハッ…

346
00:19:10,023 --> 00:19:10,691
あっ…

347
00:19:11,316 --> 00:19:13,152
（天貝）大丈夫か？　お前ら

348
00:19:14,194 --> 00:19:15,737
天貝隊長！

349
00:19:16,488 --> 00:19:17,906
（貴船）隊長！
（吉良）ハッ…

350
00:19:18,031 --> 00:19:21,618
ホロウに取り込まれかけた隊士
１名が重傷です

351
00:19:21,869 --> 00:19:25,038
（天貝）
待ってろ！　今 救護班を下ろす！

352
00:19:25,164 --> 00:19:26,582
（貴船）お願いします！

353
00:19:26,832 --> 00:19:28,125
（吉良）アア…

354
00:19:28,834 --> 00:19:29,585
ハッ…

355
00:19:31,879 --> 00:19:33,130
アアッ…

356
00:19:37,926 --> 00:19:41,054
（吉良）
隊長　上空に逃げたホロウは？

357
00:19:41,180 --> 00:19:42,264
（天貝）ああ…

358
00:19:42,389 --> 00:19:45,976
近くにいた隊員たちが気づいて
俺に知らせてきた

359
00:19:46,143 --> 00:19:47,477
もう全部 片づけたさ

360
00:19:47,895 --> 00:19:50,439
そうですか… すみません

361
00:19:50,856 --> 00:19:53,901
世古を
四番隊の施設に 搬送しました

362
00:19:54,401 --> 00:19:57,988
ですが 傷が深く 助かるかどうか…

363
00:19:58,655 --> 00:19:59,740
（天貝）そうか

364
00:19:59,865 --> 00:20:01,867
（会田）
それと 崩れた地盤ですが…

365
00:20:02,117 --> 00:20:04,953
崩れやすいように
細工した跡が見られるのですが…

366
00:20:05,078 --> 00:20:05,746
（吉良）ハッ…

367
00:20:05,871 --> 00:20:08,790
（貴船）
君たちも 何か見なかったかい？

368
00:20:08,916 --> 00:20:10,292
うん？　ンン…

369
00:20:14,504 --> 00:20:16,423
（天貝）どうかしたのか？　お前ら

370
00:20:16,548 --> 00:20:18,759
（吉良）えっ？　あっ その…

371
00:20:19,009 --> 00:20:21,720
いえ 何でもありません

372
00:20:22,012 --> 00:20:25,390
（天貝）何だ？　変なヤツらだなぁ

373
00:20:26,350 --> 00:20:27,559
（マユリ）君たち！

374
00:20:27,684 --> 00:20:31,563
私の実験用のホロウたちを
どうしてくれるんだネ？

375
00:20:31,813 --> 00:20:34,524
（天貝）
あのホロウは 十二番隊のでしたか

376
00:20:34,650 --> 00:20:35,901
（ネム）はい

377
00:20:36,026 --> 00:20:40,530
何者かが 実験施設の鍵を開けて
ホロウを解放したようなのです

378
00:20:42,032 --> 00:20:43,992
一体 誰が そんなことを…

379
00:20:44,284 --> 00:20:47,246
そんなこと
私が知るわけがないだろう

380
00:20:47,371 --> 00:20:50,749
ネム　お前の警備が甘いから
こういうことになるんだ

381
00:20:50,874 --> 00:20:52,292
このマヌケ！

382
00:20:52,709 --> 00:20:55,087
（ネム）
申し訳ありません マユリさま

383
00:20:55,212 --> 00:20:57,464
あ〜 もう！　腹が立つ！

384
00:20:57,923 --> 00:21:00,133
三番隊隊長　君もだヨ！

385
00:21:00,259 --> 00:21:03,679
なぜ生け捕りにしなかったんだネ？
実験ができないじゃないか！

386
00:21:03,804 --> 00:21:06,473
（天貝）まあまあ
そう怒らないでくださいよ

387
00:21:16,692 --> 00:21:17,609
（門番Ａ）うん？

388
00:21:20,153 --> 00:21:20,821
（門番Ｂ）何だ？

389
00:21:21,405 --> 00:21:23,490
誰も いないじゃないか

390
00:21:25,200 --> 00:21:26,994
（門番Ａ）故障かもしれんな

391
00:21:33,083 --> 00:21:34,293
（瑠璃千代）エヘヘッ…

392
00:21:47,055 --> 00:21:47,931
ハッ…

393
00:21:51,393 --> 00:21:57,399
♪〜

394
00:23:14,976 --> 00:23:20,982
〜♪

395
00:23:21,191 --> 00:23:22,067
（吉良）阿散井(あばらい)君

396
00:23:22,150 --> 00:23:23,944
なんで今日は
射場さんと一緒だったんだい？

397
00:23:24,069 --> 00:23:26,863
（恋次）
男性死神協会の
今後について話そうって

398
00:23:26,988 --> 00:23:28,532
無理やり 連れてこられたんだよ

399
00:23:28,657 --> 00:23:31,159
（吉良）
どうせ 女性死神協会には
勝てないのにね

400
00:23:31,284 --> 00:23:32,077
（恋次）まったくだ

401
00:23:32,244 --> 00:23:35,664
（射場）
そんな気持ちでおるから
バカにされるんじゃ！

402
00:23:36,248 --> 00:23:37,707
（コン）死神図鑑

403
00:23:38,083 --> 00:23:41,128
（一護）
何だよ 白哉(びゃくや)… 改まって話って

404
00:23:42,420 --> 00:23:44,089
（白哉）黒崎(くろさき)一護…

405
00:23:44,965 --> 00:23:47,050
（一護）ウッ！
（やちる）いっちー 見っけ！

406
00:23:47,342 --> 00:23:49,219
やちる！　なんで ここに…

407
00:23:49,344 --> 00:23:50,428
ヘッヘ〜ッ！

408
00:23:50,554 --> 00:23:54,015
びゃっくん家(ち)を改造して
隠し通路を作ったんだ！

409
00:23:54,182 --> 00:23:56,017
いっちーにも教えてあげる！

410
00:23:56,143 --> 00:23:57,894
（一護）分かった 分かった
（やちる）早く早く

411
00:23:58,019 --> 00:23:59,187
（一護）悪い 白哉

412
00:23:59,312 --> 00:24:03,191
（白哉）卿(けい)は いつまで
私を呼び捨てで通すつも…

413
00:24:03,316 --> 00:24:03,984
うん？