1
00:00:01,418 --> 00:00:07,424
♪〜

2
00:01:24,959 --> 00:01:30,965
〜♪

3
00:01:32,467 --> 00:01:34,719
（ナレーション）
上級貴族 霞大路(かすみおおじ)家で

4
00:01:34,803 --> 00:01:36,596
お家騒動が起こり

5
00:01:36,763 --> 00:01:40,850
霞大路家の姫 瑠璃千代(るりちよ)が
現世にやって来た

6
00:01:41,643 --> 00:01:44,729
成り行きで
用心棒を引き受けた一護(いちご)は

7
00:01:44,896 --> 00:01:48,149
自らが命を狙われていることを
知らない瑠璃千代の

8
00:01:48,608 --> 00:01:52,278
無邪気な行動に
振り回される日々を送っていた

9
00:01:53,279 --> 00:01:54,823
ある日 些細(ささい)なことで

10
00:01:55,448 --> 00:01:59,994
お供の犬龍(けんりゅう) 猿龍(えんりゅう)と衝突し
家を飛び出した瑠璃千代は

11
00:02:00,161 --> 00:02:04,541
町をさまよううちに
敵の刺客と遭遇してしまう

12
00:02:05,583 --> 00:02:10,338
その場に居合わせた織姫(おりひめ)が
孤軍奮闘するものの ２人は

13
00:02:10,505 --> 00:02:14,843
刺客の持つ不思議な斬魄刀(ざんぱくとう)の前に
窮地に陥る

14
00:02:15,176 --> 00:02:16,553
だが そのとき

15
00:02:16,719 --> 00:02:20,390
駆けつけた一護が
刺客を退けるのだった

16
00:02:22,475 --> 00:02:24,936
（犬龍）黒崎(くろさき)一護！　黒崎一護！

17
00:02:25,645 --> 00:02:27,272
（一護）ンッ… ン〜ッ…

18
00:02:27,397 --> 00:02:28,940
何だよ？　朝から

19
00:02:29,065 --> 00:02:30,400
（亀裂の入る音）
（一護）うん？

20
00:02:31,568 --> 00:02:33,361
ウワッ！　な… 何しやがる！

21
00:02:33,486 --> 00:02:34,821
（犬龍）
そんなことは どうでもいい！

22
00:02:35,405 --> 00:02:37,824
（犬龍）また瑠璃千代さまが
いなくなったのだ！

23
00:02:49,127 --> 00:02:50,086
（門番Ａ）何だ？

24
00:02:51,504 --> 00:02:53,298
（門番Ｂ）
誰か現世から戻ってくるのか？

25
00:02:54,465 --> 00:02:56,759
（門番Ａ）誰もいない
（門番Ｂ）故障か？

26
00:03:10,607 --> 00:03:11,774
（瑠璃千代）エヘヘッ…

27
00:03:27,874 --> 00:03:28,875
ハッ…

28
00:03:32,754 --> 00:03:34,047
（雲井(くもい)）姫さま

29
00:03:34,422 --> 00:03:35,632
ウッ…

30
00:03:35,757 --> 00:03:37,508
なんじゃ 雲井か…

31
00:03:43,264 --> 00:03:44,098
ンッ…

32
00:03:44,265 --> 00:03:46,643
（家臣）姫さま！
（家臣）姫さまじゃ

33
00:03:48,603 --> 00:03:50,605
（家臣）ご無事で何よりじゃ

34
00:03:53,233 --> 00:03:54,776
（雲井）姫さま
（瑠璃千代）うん？

35
00:03:54,943 --> 00:03:58,988
この私に断りもなく
一体 今まで どちらへ？

36
00:03:59,614 --> 00:04:01,616
犬龍と猿龍と一緒じゃ

37
00:04:01,741 --> 00:04:04,702
いちいち
雲井に告げる必要はないはずじゃ！

38
00:04:05,161 --> 00:04:07,163
（雲井）承服できませぬ

39
00:04:07,789 --> 00:04:10,917
もし姫さまに何かあって
恥をかくのは

40
00:04:11,251 --> 00:04:13,419
姫ご自身ではございません

41
00:04:13,753 --> 00:04:15,505
この霞大路家…

42
00:04:15,630 --> 00:04:19,884
ひいては 亡きお父上 お母上の
恥となるのですぞ

43
00:04:20,134 --> 00:04:23,346
あっ… そんなこと分かっておる

44
00:04:23,972 --> 00:04:25,515
分かっておいでなら

45
00:04:25,640 --> 00:04:29,727
霞大路家の姫として
身を慎まれることです

46
00:04:29,978 --> 00:04:31,521
よいですな？

47
00:04:34,565 --> 00:04:36,109
ベーッ！

48
00:04:37,610 --> 00:04:38,611
アッ…

49
00:04:39,946 --> 00:04:43,074
そ… そうじゃ
輿(こし)の準備をしてたもれ

50
00:04:43,950 --> 00:04:46,286
して こたびは どちらへ？

51
00:04:47,328 --> 00:04:48,663
茶会じゃ！

52
00:05:07,307 --> 00:05:08,891
半左(はんざ)は おるか？

53
00:05:11,644 --> 00:05:13,062
（貫井(ぬくい)）はい 雲井さま

54
00:05:13,396 --> 00:05:17,066
どうしたわけか
現世から帰ってきおったわ

55
00:05:17,483 --> 00:05:20,361
しかも 犬龍も猿龍もいない

56
00:05:20,611 --> 00:05:22,030
この機を逃(のが)すな！

57
00:05:22,155 --> 00:05:23,156
（貫井）御意！

58
00:05:29,620 --> 00:05:30,621
またか

59
00:05:32,790 --> 00:05:33,791
（門番Ｂ）構えろ！

60
00:05:34,208 --> 00:05:36,294
ハァハァ…

61
00:05:36,419 --> 00:05:37,420
うん？

62
00:05:37,920 --> 00:05:40,173
何だ？　何だ？

63
00:05:41,758 --> 00:05:43,509
何事だ　控えろ！

64
00:05:44,719 --> 00:05:45,720
（門番たち）はっ！

65
00:05:46,596 --> 00:05:48,681
この穿界門(せんかいもん)を使うは

66
00:05:48,806 --> 00:05:52,185
姫か 我ら目付けの者だというのは
知っておるはずだ

67
00:05:52,435 --> 00:05:54,645
（門番Ｂ）し… しかし 犬龍さま

68
00:05:54,771 --> 00:05:59,025
先ほども門が開きました折
誰の姿もなく…

69
00:05:59,442 --> 00:06:00,443
あっ…

70
00:06:02,236 --> 00:06:04,906
やっぱり戻ってきてやがったか

71
00:06:08,076 --> 00:06:09,285
（織姫）ごめんね

72
00:06:09,410 --> 00:06:13,998
私たち この門からじゃ
尸魂界(ソウル･ソサエティ)には行けないから…

73
00:06:14,123 --> 00:06:15,875
（石田(いしだ)）万が一 霞大路さんが

74
00:06:16,000 --> 00:06:18,961
先に戻ってくるようなことが
ないとも限らない

75
00:06:19,087 --> 00:06:21,881
こちらでも
探索の手を休めずにおこう

76
00:06:22,173 --> 00:06:24,884
ああ… 悪いな　頼むぜ

77
00:06:25,009 --> 00:06:26,302
（ルキア）では 行ってくる

78
00:06:31,557 --> 00:06:32,767
急ごう

79
00:06:32,892 --> 00:06:34,894
多分 門番たちの隙を縫って

80
00:06:35,019 --> 00:06:37,438
こっそりと邸内に入ったに違いない

81
00:06:37,563 --> 00:06:38,564
（一護）ああ

82
00:06:41,776 --> 00:06:44,737
（一護）せっかく
現世に避難してきたっていうのに

83
00:06:45,404 --> 00:06:49,575
勝手に戻ったんじゃ
お前らの苦労も水の泡じゃねえか

84
00:06:49,700 --> 00:06:50,618
…たく

85
00:06:50,743 --> 00:06:53,663
苦労知らずのお嬢さまってヤツは
これだから…

86
00:06:54,539 --> 00:06:55,414
（殴る音）
アッ！

87
00:06:55,790 --> 00:06:56,958
な… 何しやがる！

88
00:06:57,917 --> 00:06:58,918
しゃべれよ！

89
00:06:59,877 --> 00:07:01,629
つまり 姫さまの悪口を

90
00:07:01,754 --> 00:07:05,633
ぬしのような下賤(げせん)の者が
口にするでないということだ

91
00:07:07,927 --> 00:07:10,930
苦労知らずってのは
本当のことだろうが

92
00:07:11,139 --> 00:07:13,391
もし
命を狙ってる雲井とかいう野郎に

93
00:07:13,516 --> 00:07:15,059
見つかりでもしたら…

94
00:07:16,185 --> 00:07:16,978
ンッ…

95
00:07:17,311 --> 00:07:19,063
ヘヘッ… 二度も食らうかよ

96
00:07:19,188 --> 00:07:20,189
（殴る音）
ゴハッ！

97
00:07:20,857 --> 00:07:22,900
何しやがる てめえら！

98
00:07:23,317 --> 00:07:26,863
今のは 軽々しく
敵の名を口にした お前が悪い

99
00:07:27,572 --> 00:07:29,073
狙われてるっていうのに

100
00:07:29,198 --> 00:07:31,742
フラフラしてるヤツのほうが
悪いだろうが

101
00:07:31,868 --> 00:07:33,911
（ルキア）だが 何といっても

102
00:07:34,036 --> 00:07:36,956
瑠璃千代どのは
まだ幼い子供なのだ

103
00:07:37,081 --> 00:07:38,332
致し方あるまい

104
00:07:39,375 --> 00:07:40,376
ンン…

105
00:07:41,377 --> 00:07:43,296
（ルキア）
とにかく 手分けして捜そう

106
00:07:43,421 --> 00:07:45,465
（犬龍）我らは まず邸内を

107
00:07:51,721 --> 00:07:55,725
くそ… どこ行きやがったんだよ
瑠璃千代のヤツは

108
00:07:55,850 --> 00:07:57,935
見つけたら ただじゃおかねえ

109
00:08:01,355 --> 00:08:02,356
（剣八(けんぱち)）よう
（ルキア）あっ…

110
00:08:03,733 --> 00:08:05,318
（剣八）なに慌ててる？

111
00:08:06,736 --> 00:08:07,737
あっ…

112
00:08:08,946 --> 00:08:10,615
（やちる）久しぶり！

113
00:08:10,740 --> 00:08:14,285
（ルキア）
更木(ざらき)隊長！　…と 草鹿(くさじし)副隊長！

114
00:08:14,410 --> 00:08:16,621
（剣八）こんな所で何やってんだ？

115
00:08:16,829 --> 00:08:21,083
あれ？　そうだね
現世にいるんじゃなかったの？

116
00:08:21,417 --> 00:08:22,460
（ルキア）あっ…

117
00:08:22,752 --> 00:08:23,961
あの…

118
00:08:24,545 --> 00:08:25,588
え〜…

119
00:08:26,339 --> 00:08:28,007
一護も来てんのか？

120
00:08:28,257 --> 00:08:29,300
えっ？

121
00:08:30,092 --> 00:08:32,512
あ〜… ええ…

122
00:08:34,514 --> 00:08:35,556
（息を吸う音）

123
00:08:36,724 --> 00:08:37,767
うん？

124
00:08:39,143 --> 00:08:40,436
う〜ん…

125
00:08:42,855 --> 00:08:46,692
（鈴の音）

126
00:08:46,817 --> 00:08:47,902
来てんな

127
00:08:48,736 --> 00:08:50,947
うん　来てるね！

128
00:08:51,072 --> 00:08:53,616
しかも いい具合に温(あった)まってやがる

129
00:08:53,741 --> 00:08:55,868
うん　ぬっくぬくだね！

130
00:08:56,202 --> 00:08:59,372
えっ？　いや… それが その…

131
00:08:59,622 --> 00:09:03,084
せっかく来てんのに
俺に挨拶もなしかよ

132
00:09:03,417 --> 00:09:06,963
しかたねえ
こっちから出向いてやるか

133
00:09:07,088 --> 00:09:09,549
あっ… ざ… 更木隊長！

134
00:09:10,675 --> 00:09:12,260
マズイぞ

135
00:09:12,760 --> 00:09:15,304
瑠璃千代どののことが
秘密である以上

136
00:09:15,429 --> 00:09:19,517
一護と更木隊長を会わせると
ややこしくなってしまう

137
00:09:22,311 --> 00:09:25,147
（犬龍）邸内には
もう いらっしゃらないようだな

138
00:09:26,857 --> 00:09:28,943
うん？　どうした？　猿龍

139
00:09:29,068 --> 00:09:29,902
あっ…

140
00:09:33,197 --> 00:09:34,282
これは…

141
00:09:35,074 --> 00:09:36,576
姫さまの物だ

142
00:09:49,922 --> 00:09:51,549
（扉の閉まる音）
あっ…

143
00:09:52,800 --> 00:09:55,595
（犬龍）
扉が勝手に… 猿龍 どこだ？

144
00:09:55,845 --> 00:09:57,346
ええい… 暗くて見えぬ

145
00:09:57,847 --> 00:10:01,642
フフッ…
しばし そこにいてくれればよい

146
00:10:01,892 --> 00:10:04,562
姫を始末する間だけな

147
00:10:11,611 --> 00:10:13,988
（護衛）
姫さま　到着いたしました

148
00:10:14,405 --> 00:10:15,197
うむ…

149
00:10:19,577 --> 00:10:22,371
（護衛）
霞大路瑠璃千代さまのお着きです

150
00:10:36,052 --> 00:10:40,014
この度は招待いただき
誠に うれしく思います

151
00:10:41,057 --> 00:10:44,143
（細依(さより)）遠方よりのお越し
誠に ありがとうございます

152
00:10:46,020 --> 00:10:48,147
お前たちは ここで待つがよい

153
00:10:48,356 --> 00:10:49,190
（護衛）はっ！

154
00:10:50,358 --> 00:10:51,609
ンッ… うん？

155
00:10:52,318 --> 00:10:53,319
あれは…

156
00:10:56,280 --> 00:10:57,531
あいつ…

157
00:11:01,869 --> 00:11:04,205
あなたたちは下がってよいですよ

158
00:11:04,664 --> 00:11:05,748
（家臣たち）はっ！

159
00:11:11,212 --> 00:11:13,005
（細依）ウフフフッ…
（瑠璃千代）うん？

160
00:11:14,882 --> 00:11:17,009
フフッ… 瑠璃っち

161
00:11:18,761 --> 00:11:20,179
さっちー！

162
00:11:20,388 --> 00:11:21,597
（２人）久しぶり！

163
00:11:21,722 --> 00:11:23,599
（笑い声）

164
00:11:23,724 --> 00:11:27,186
ねえ 来て！
もう み〜んな そろってるんだから

165
00:11:28,145 --> 00:11:31,148
（細依）ホントに久しぶりね
（瑠璃千代）そうじゃな

166
00:11:36,779 --> 00:11:38,614
（女の子たちの笑い声）

167
00:11:38,948 --> 00:11:41,575
（細依）
みんな　瑠璃っちが来てくれたよ

168
00:11:43,411 --> 00:11:46,372
（女の子）瑠璃っち 久しぶり！
（女の子）瑠璃ちゃん 元気？

169
00:11:46,956 --> 00:11:50,251
うん！　皆も元気であったか？

170
00:11:51,252 --> 00:11:53,212
（細依）ねえ 瑠璃っち
（瑠璃千代）うん？

171
00:11:55,965 --> 00:11:56,966
ウフッ…

172
00:11:58,634 --> 00:11:59,385
うん！

173
00:11:59,635 --> 00:12:03,264
（笑い声）

174
00:12:08,144 --> 00:12:11,564
良かったぁ 覚えててくれて

175
00:12:12,022 --> 00:12:14,483
まさか 忘れたりはせん

176
00:12:14,608 --> 00:12:17,528
わらわと細依の友情の証しじゃ

177
00:12:17,695 --> 00:12:20,030
（笑い声）

178
00:12:24,577 --> 00:12:25,870
（物音）

179
00:12:29,248 --> 00:12:32,293
（犬龍）
そこだ！　もうちょっとだ 猿龍

180
00:12:32,418 --> 00:12:34,420
いいぞ　あと もう少しだ！

181
00:12:34,545 --> 00:12:37,631
雲井の思いどおりに
させてなるものか！

182
00:12:38,048 --> 00:12:39,633
オッ！　いけるぞ！

183
00:12:40,551 --> 00:12:42,386
やったぞ 猿龍！

184
00:12:42,511 --> 00:12:44,096
…て アッ！
（落ちる音）

185
00:12:47,475 --> 00:12:51,145
ンッ…
今まいりますぞ　瑠璃千代さま！

186
00:12:55,232 --> 00:12:56,984
この中だよなぁ…

187
00:12:57,610 --> 00:12:58,944
（護衛）何者だ!?
（一護）うん？

188
00:13:01,030 --> 00:13:05,451
ちょっと待て！
俺は死神代行の黒崎一護だ

189
00:13:05,743 --> 00:13:09,455
あっ… さっき この中に
瑠璃千代が入っていっただろう？

190
00:13:09,914 --> 00:13:11,707
（護衛）死神代行？

191
00:13:12,041 --> 00:13:15,461
（護衛）瑠璃千代さまの名を
軽々しく口にするとは！

192
00:13:15,711 --> 00:13:17,129
（護衛）怪しいヤツだ！

193
00:13:17,922 --> 00:13:19,381
ま… 待てよ！

194
00:13:19,507 --> 00:13:23,677
だから 俺は死神代行として
犬龍に頼まれてだな…

195
00:13:23,969 --> 00:13:25,930
犬龍さまの名まで騙(かた)るか！

196
00:13:26,055 --> 00:13:28,641
死神代行など聞いたこともないわ！

197
00:13:29,141 --> 00:13:30,142
アア…

198
00:13:31,727 --> 00:13:34,313
（護衛）消えた！
（護衛）ど… どこへ行った？

199
00:13:36,899 --> 00:13:39,401
やっぱ 死神代行じゃダメだな

200
00:13:39,527 --> 00:13:40,903
（護衛）いたぞ！　塀の上だ！

201
00:13:41,028 --> 00:13:42,029
ヤベッ…

202
00:13:42,780 --> 00:13:44,573
（護衛）おい また消えたぞ！

203
00:13:44,698 --> 00:13:46,408
（護衛）くそ…
（護衛）どこへ行った！

204
00:13:49,370 --> 00:13:52,456
（女の子）ねえ この簪(かんざし) 見て
かわいいでしょう？

205
00:13:52,581 --> 00:13:54,208
フフッ… この間ね…

206
00:13:54,416 --> 00:13:56,335
（細依）瑠璃っち
（瑠璃千代）うん？

207
00:13:56,502 --> 00:13:57,711
ウフッ…

208
00:13:58,921 --> 00:14:01,090
今年 初摘みのお茶よ

209
00:14:01,590 --> 00:14:03,175
（瑠璃千代）ありがとう！

210
00:14:08,931 --> 00:14:09,765
うん？

211
00:14:10,933 --> 00:14:11,767
あっ…

212
00:14:12,059 --> 00:14:13,561
ブーッ！

213
00:14:14,395 --> 00:14:16,230
何だよ！　汚ねえなぁ…

214
00:14:16,564 --> 00:14:19,900
い… 一護
おぬし ここで何をしておる！

215
00:14:20,442 --> 00:14:23,279
ンッ… それは こっちのセリフだ

216
00:14:23,404 --> 00:14:25,698
勝手に こんなとこに来て…

217
00:14:26,073 --> 00:14:29,034
さあ 帰ろうぜ　みんな 待ってんだ

218
00:14:29,910 --> 00:14:32,288
このようなとこまで
ついてくるでない

219
00:14:32,413 --> 00:14:34,748
今日は大切なお茶会なのじゃ

220
00:14:35,249 --> 00:14:37,585
瑠璃千代　わがまま言ってんじゃ…

221
00:14:38,043 --> 00:14:39,587
（家臣）いたぞ！
（家臣）こいつだ！

222
00:14:40,087 --> 00:14:42,548
（一護）オッ？　えっ？　何だ？

223
00:14:42,715 --> 00:14:44,174
（細依）何ですか？　一体

224
00:14:44,300 --> 00:14:46,093
（家臣）すみませぬ 姫さま

225
00:14:46,218 --> 00:14:47,803
賊の侵入を許したと

226
00:14:47,928 --> 00:14:51,432
霞大路家のご家来衆より
報告がありましたゆえ…

227
00:14:51,682 --> 00:14:52,516
（一護）ゲッ…

228
00:14:53,017 --> 00:14:56,103
ま… 待て！
俺は怪しい者(もん)じゃねえ！

229
00:14:56,228 --> 00:14:56,979
瑠璃千代！

230
00:14:57,438 --> 00:15:01,191
フン！
このような者 わらわは知らぬ

231
00:15:02,568 --> 00:15:04,194
（細依）瑠璃っち 待って！

232
00:15:04,486 --> 00:15:06,363
る… 瑠璃千代！

233
00:15:06,488 --> 00:15:07,156
ウワッ！

234
00:15:07,740 --> 00:15:09,074
くそ…

235
00:15:09,241 --> 00:15:10,284
（一護）ンッ！
（家臣たち）オオッ…

236
00:15:10,409 --> 00:15:12,536
（家臣）消えた！　どこ行った！

237
00:15:12,870 --> 00:15:14,830
（家臣）捜せ！
（家臣）そっちだ！

238
00:15:22,755 --> 00:15:23,923
（ため息）

239
00:15:24,548 --> 00:15:28,761
まったく… 一護が現れたせいで
せっかくのお茶会を

240
00:15:28,886 --> 00:15:31,305
楽しむどころでは
なくなってしまった

241
00:15:31,430 --> 00:15:33,057
（泣き声）

242
00:15:33,182 --> 00:15:34,266
うん？

243
00:15:38,771 --> 00:15:43,984
（泣き声）

244
00:15:44,109 --> 00:15:45,277
どうしたのじゃ？

245
00:15:45,611 --> 00:15:48,614
（泣き声）

246
00:15:48,739 --> 00:15:50,866
（瑠璃千代）下働きの者の子か？

247
00:15:51,742 --> 00:15:54,036
母さまに怒られでもしたか？

248
00:15:54,203 --> 00:15:55,704
さあ おいで

249
00:15:58,999 --> 00:15:59,833
うん？

250
00:16:02,294 --> 00:16:04,755
そちらに何かあるというのか？

251
00:16:10,427 --> 00:16:11,595
（瑠璃千代）あっ…

252
00:16:14,640 --> 00:16:15,474
うん？

253
00:16:16,225 --> 00:16:18,060
ここが どうしたのじゃ？

254
00:16:18,560 --> 00:16:19,520
（女の子）フッ…

255
00:16:20,145 --> 00:16:20,980
ンッ！

256
00:16:21,146 --> 00:16:21,939
アッ…

257
00:16:24,358 --> 00:16:26,485
（女の子）ハアッ！
（瑠璃千代）ウッ…

258
00:16:27,319 --> 00:16:28,153
アッ…

259
00:16:31,573 --> 00:16:32,574
フフッ…

260
00:16:33,993 --> 00:16:35,828
アッ… アア…

261
00:16:38,539 --> 00:16:40,958
ハァハァ ハァハァ…

262
00:16:41,083 --> 00:16:42,167
アアッ！

263
00:16:44,044 --> 00:16:46,755
ウッ… ウウッ…

264
00:16:47,798 --> 00:16:48,841
アア…

265
00:16:49,883 --> 00:16:50,926
フフッ…

266
00:16:51,802 --> 00:16:52,845
アア…

267
00:16:53,303 --> 00:16:54,304
（女の子）死ね！

268
00:16:54,596 --> 00:16:55,264
ウッ…

269
00:16:55,431 --> 00:16:56,265
（衝撃音）

270
00:16:59,309 --> 00:17:00,185
あっ…

271
00:17:02,104 --> 00:17:03,147
一護！

272
00:17:04,356 --> 00:17:06,108
瑠璃千代　大丈夫か？

273
00:17:09,194 --> 00:17:11,321
つか こいつ 何者だ？

274
00:17:11,447 --> 00:17:13,032
（女の子）ンンッ…

275
00:17:13,198 --> 00:17:15,200
ハァハァ…

276
00:17:15,576 --> 00:17:16,410
ンッ！

277
00:17:16,535 --> 00:17:17,536
あっ…

278
00:17:18,662 --> 00:17:19,663
うん？

279
00:17:19,872 --> 00:17:20,998
（家臣）いたぞ！

280
00:17:21,165 --> 00:17:22,416
（家臣）あそこだ！
（一護）ウッ…

281
00:17:24,293 --> 00:17:25,419
（家臣）瑠璃千代さまが危ない！

282
00:17:25,544 --> 00:17:28,422
（家臣）
かよわい娘にまで刃(やいば)を向けるとは！

283
00:17:28,922 --> 00:17:30,883
いや 待て！　これは…

284
00:17:31,008 --> 00:17:32,009
あっ…

285
00:17:32,509 --> 00:17:33,969
あっ いや　だから…

286
00:17:34,136 --> 00:17:35,596
（家臣）捕らえろー！

287
00:17:35,888 --> 00:17:37,848
（一護）
ちょっと待て！　あのガキは…

288
00:17:37,973 --> 00:17:39,683
アア〜ッ！

289
00:17:39,808 --> 00:17:41,268
クッ… ウウッ…

290
00:17:41,393 --> 00:17:43,103
（家臣）瑠璃千代さま　おケガは？

291
00:17:44,521 --> 00:17:45,689
ちが…

292
00:17:47,524 --> 00:17:49,193
（斬る音）
（家臣）ウワーッ！

293
00:17:50,611 --> 00:17:51,904
アアッ…

294
00:17:53,989 --> 00:17:54,907
（家臣たち）アア…

295
00:17:55,699 --> 00:17:56,784
（斬る音）
アアッ！

296
00:17:56,909 --> 00:17:57,951
（刺さる音）

297
00:17:58,660 --> 00:17:59,661
（刺す音）

298
00:18:00,120 --> 00:18:01,789
（一護）くそ… ンンッ…

299
00:18:02,372 --> 00:18:03,791
（家臣）姫さま！

300
00:18:04,124 --> 00:18:04,958
アッ…

301
00:18:09,922 --> 00:18:11,173
（壁の壊れる音）

302
00:18:13,300 --> 00:18:14,134
あっ…

303
00:18:14,301 --> 00:18:15,094
（一護）あっ！

304
00:18:18,138 --> 00:18:19,264
剣八！

305
00:18:19,389 --> 00:18:22,267
なんだ 一護
やっぱり いやがったか

306
00:18:22,392 --> 00:18:24,103
やっほー！　いっちー！

307
00:18:24,353 --> 00:18:27,564
（家臣）ざ… 更木十一番隊隊長！

308
00:18:27,940 --> 00:18:29,274
（女の子）ンッ…
（剣八）ああ？

309
00:18:29,399 --> 00:18:30,609
（女の子）ンンッ…

310
00:18:30,734 --> 00:18:32,319
（うなり声）

311
00:18:32,569 --> 00:18:35,531
（破れる声）

312
00:18:38,242 --> 00:18:39,076
ああ？

313
00:18:42,246 --> 00:18:44,123
（斬る音）
（刺客）アッ…

314
00:18:48,377 --> 00:18:49,419
更木隊長！

315
00:18:49,545 --> 00:18:50,379
あっ…

316
00:18:52,589 --> 00:18:55,342
一護　何をしておるのだ？

317
00:18:55,467 --> 00:18:56,510
（一護）アア…

318
00:18:57,719 --> 00:19:00,722
（犬龍）さあ
瑠璃千代さま　お乗りくださいませ

319
00:19:08,647 --> 00:19:12,276
瑠璃っちを
怒らないであげてください

320
00:19:13,152 --> 00:19:14,570
（一護）う〜ん…

321
00:19:15,654 --> 00:19:19,992
あの… 私
もうすぐ嫁ぐことになってるんです

322
00:19:20,409 --> 00:19:22,161
へえ… そりゃ すげえじゃねえか

323
00:19:22,536 --> 00:19:26,456
違う！　好きでもない人
一度も会ったことのない人の

324
00:19:26,582 --> 00:19:30,460
お嫁さんにさせられてしまうのじゃ
さっちーは！

325
00:19:32,963 --> 00:19:38,093
生まれたときから 貴族の家同士で
決められていた結婚ゆえに…

326
00:19:38,510 --> 00:19:39,720
（２人）ンン…

327
00:19:41,180 --> 00:19:43,140
そんな顔しないで

328
00:19:43,348 --> 00:19:46,685
これも運命として
受け入れようと思ってます

329
00:19:47,019 --> 00:19:50,314
だから このお茶会は これで最後

330
00:19:50,439 --> 00:19:52,357
瑠璃っちは
それが分かっていたから

331
00:19:52,482 --> 00:19:55,527
一生懸命
私に会いに来てくれたのです

332
00:19:56,111 --> 00:19:59,948
私たち もう一生
会えないかもしれないから…

333
00:20:01,158 --> 00:20:04,286
戒律の厳しい家に嫁ぐのですね

334
00:20:04,995 --> 00:20:05,913
うん…

335
00:20:09,166 --> 00:20:11,877
あっ… あれ？　おかしいな…

336
00:20:12,002 --> 00:20:13,795
悲しいわけじゃないのに…

337
00:20:13,962 --> 00:20:16,924
（細依の泣き声）

338
00:20:17,049 --> 00:20:18,550
さっちー…

339
00:20:21,511 --> 00:20:25,265
貴族の家ってのは不自由なもんだな

340
00:20:25,807 --> 00:20:26,808
（ルキア）現世では

341
00:20:26,934 --> 00:20:30,520
思いも寄らぬ世界であることは
確かだ

342
00:20:35,067 --> 00:20:39,404
更木隊長　故あって
我ら 極秘に動いております

343
00:20:39,655 --> 00:20:44,076
この騒動 しばし そのお心のみに
お納めくださいませぬか？

344
00:20:44,493 --> 00:20:46,703
どういう理由か知んねえし

345
00:20:46,828 --> 00:20:51,375
何が何だか分かんねえこと
覚えてられるほど暇じゃねえんでな

346
00:20:51,583 --> 00:20:55,921
ハハハハッ…
剣ちゃん 頭悪〜い！

347
00:20:56,546 --> 00:20:58,924
あっ… ありがとうございます

348
00:21:00,259 --> 00:21:03,929
今日は気がそがれた
また一護を連れてこい

349
00:21:04,054 --> 00:21:05,722
そんときはズタズタにしてやる

350
00:21:05,889 --> 00:21:08,100
ハハハハッ… ズタズタ！

351
00:21:08,725 --> 00:21:10,602
ズタズタって…

352
00:21:12,271 --> 00:21:13,730
じゃあな

353
00:21:15,607 --> 00:21:16,775
（一護の ため息）

354
00:21:17,567 --> 00:21:19,111
まったく…

355
00:21:21,321 --> 00:21:22,906
我らも帰るぞ

356
00:21:23,865 --> 00:21:24,866
ああ

357
00:21:26,076 --> 00:21:26,868
ハッ…

358
00:21:29,579 --> 00:21:30,580
うん？

359
00:21:31,748 --> 00:21:33,041
（ルキア）何をしておる

360
00:21:33,417 --> 00:21:34,418
（一護）ああ…

361
00:21:38,338 --> 00:21:40,799
（貫井）フフフフッ…

362
00:21:41,091 --> 00:21:45,012
俺の霊圧を受けても
微動だにしないか…

363
00:21:45,137 --> 00:21:48,307
フッ… 面白い男のようだ

364
00:21:51,393 --> 00:21:57,399
♪〜

365
00:23:14,976 --> 00:23:20,982
〜♪

366
00:23:21,149 --> 00:23:22,275
（一護）
剣八のヤツ

367
00:23:22,442 --> 00:23:24,986
俺らのこと ホントに
ナイショにしといてくれんのかな？

368
00:23:25,112 --> 00:23:26,279
（やちる）
大丈夫だよ！

369
00:23:26,446 --> 00:23:29,449
剣ちゃん 面倒くさいって言って
いつも何も報告してないもん

370
00:23:29,825 --> 00:23:32,786
（一護）
えっ？　それじゃ 誰が
十一番隊の報告書 作ってんだ？

371
00:23:32,911 --> 00:23:35,705
（やちる）知らない！
（一護）いいのか？　それで

372
00:23:36,081 --> 00:23:37,207
（コン）死神図鑑！

373
00:23:37,332 --> 00:23:42,420
（やちるの笑い声）

374
00:23:43,588 --> 00:23:44,965
（白哉(びゃくや)）何をしている

375
00:23:45,090 --> 00:23:47,968
（やちる）誕生日に
つるりんに作ってもらったの！

376
00:23:48,260 --> 00:23:50,220
（白哉）何ゆえ 我が屋敷で…

377
00:23:50,345 --> 00:23:51,972
（やちる）広いから〜！

378
00:23:52,305 --> 00:23:54,975
やめろと言ってもムダか…

379
00:23:56,184 --> 00:23:58,937
（白哉）うん？
（ネム）会長　お茶の時間です

380
00:23:59,104 --> 00:24:01,189
（やちる）
やったー！　今日のおやつ なに？

381
00:24:01,314 --> 00:24:03,191
（ネム）会長は金平糖でございます

382
00:24:03,441 --> 00:24:05,318
（やちる）わ〜い！