1
00:01:31,060 --> 00:01:32,939
流魂街の住人たちが—

2
00:01:33,106 --> 00:01:36,989
衣服だけを残して消えるという
魂魄消失案件は—

3
00:01:37,239 --> 00:01:41,289
調査に出ていた
九番隊隊長 六車拳西

4
00:01:41,414 --> 00:01:45,297
副隊長 久南白の
霊圧が消失したことによって—

5
00:01:45,631 --> 00:01:49,388
護廷十三隊をも巻き込む
大事件となった

6
00:01:50,140 --> 00:01:53,313
事件を解決すべく
現地へと向かった—

7
00:01:53,521 --> 00:01:55,358
平子たち５人が見たものは—

8
00:01:55,525 --> 00:01:58,531
まるで
虚のような姿へと変貌を遂げた—

9
00:01:58,657 --> 00:02:01,370
拳西と白の姿だった

10
00:02:01,914 --> 00:02:05,546
自我をなくし
襲いかかってくる拳西に対し—

11
00:02:05,713 --> 00:02:07,340
応戦する平子

12
00:02:07,800 --> 00:02:12,644
だが 突如 ひよ里までもが
異形へと変貌を遂げてしまう

13
00:02:13,186 --> 00:02:14,313
アッ…

14
00:02:29,051 --> 00:02:31,472
お… お前…

15
00:02:32,266 --> 00:02:33,769
東仙…

16
00:02:34,938 --> 00:02:37,484
なんでや？　お前…

17
00:02:38,779 --> 00:02:42,579
自分とこの隊長を裏切ったんか？

18
00:02:43,789 --> 00:02:45,458
裏切ってなどいませんよ

19
00:02:45,626 --> 00:02:46,712
ハッ…

20
00:02:47,797 --> 00:02:49,551
彼は忠実だ

21
00:02:50,302 --> 00:02:51,137
ただ…

22
00:02:51,680 --> 00:02:52,765
ンッ…

23
00:02:53,141 --> 00:02:57,650
忠実に
僕の命令に従ったにすぎない

24
00:02:58,484 --> 00:03:02,534
どうか 彼を
責めないでやってくださいませんか

25
00:03:03,244 --> 00:03:04,706
平子隊長

26
00:03:05,498 --> 00:03:08,129
藍染…

27
00:03:09,173 --> 00:03:10,718
藍染！

28
00:03:11,135 --> 00:03:12,805
ガッ！　アアッ…

29
00:03:13,473 --> 00:03:15,060
アア…

30
00:03:15,226 --> 00:03:17,774
くそ…　俺もか！

31
00:03:18,066 --> 00:03:19,234
アア…

32
00:03:19,401 --> 00:03:22,532
最後に覚えておくといい

33
00:03:23,117 --> 00:03:25,330
目に見える裏切りなど知れている

34
00:03:26,583 --> 00:03:30,340
本当に恐ろしいのは
目に見えぬ裏切りですよ

35
00:03:30,465 --> 00:03:32,094
平子隊長

36
00:03:32,386 --> 00:03:34,766
ウウッ…

37
00:03:34,891 --> 00:03:36,227
さようなら

38
00:03:38,857 --> 00:03:42,699
あなたたちは
すばらしい材料だった

39
00:03:42,865 --> 00:03:46,832
ンッ…　くそーっ！

40
00:03:46,999 --> 00:03:48,544
アアッ！

41
00:03:56,935 --> 00:03:57,979
ほう…

42
00:03:58,772 --> 00:04:00,233
これは また…

43
00:04:01,277 --> 00:04:03,448
面白いお客さまだ

44
00:04:13,259 --> 00:04:14,929
何のご用ですか？

45
00:04:15,598 --> 00:04:18,937
浦原隊長　握菱大鬼道長

46
00:04:19,271 --> 00:04:21,400
あかんやん　見つかってもうた

47
00:04:22,904 --> 00:04:25,366
斬ります
いや　いいよ

48
00:04:25,910 --> 00:04:27,037
しかし…

49
00:04:27,496 --> 00:04:28,372
要…

50
00:04:29,416 --> 00:04:30,920
僕は“いい”と言ったよ

51
00:04:31,087 --> 00:04:31,838
アッ…

52
00:04:32,380 --> 00:04:35,721
はっ！
僭上な物言い　お許しください

53
00:04:36,347 --> 00:04:37,850
ンッ…

54
00:04:40,396 --> 00:04:42,484
き… 喜助…
ハッ…

55
00:04:43,069 --> 00:04:46,576
ハァ…　ハァ…

56
00:04:46,701 --> 00:04:51,001
なんで来たんや…　アホが…

57
00:04:51,460 --> 00:04:54,466
何スか？　その趣味の悪い仮面は

58
00:04:54,676 --> 00:04:57,723
フッ…　言うてくれるやんけ

59
00:04:58,432 --> 00:04:59,518
フッ…

60
00:05:11,626 --> 00:05:14,006
藍染副隊長

61
00:05:14,757 --> 00:05:15,759
はい

62
00:05:16,302 --> 00:05:17,512
ここで何を？

63
00:05:17,847 --> 00:05:18,891
何も

64
00:05:21,478 --> 00:05:25,361
ご覧のとおり
偶然にも 戦闘で負傷した—

65
00:05:25,486 --> 00:05:30,163
魂魄消失案件 始末特務部隊の
方々を発見し—

66
00:05:30,288 --> 00:05:32,877
救助を試みていただけのことです

67
00:05:33,127 --> 00:05:36,342
お前…　ようも ぬけぬけと…

68
00:05:39,181 --> 00:05:41,393
なぜウソをつくんスか？

69
00:05:41,978 --> 00:05:43,022
ウソ？

70
00:05:43,982 --> 00:05:48,742
副隊長が隊長を
助けようとすることに何か問題が？

71
00:05:48,867 --> 00:05:51,831
違う
引っ掛かってるのは そこじゃない

72
00:05:53,000 --> 00:05:54,754
“戦闘で負傷した”？

73
00:05:55,254 --> 00:05:56,716
これが負傷？

74
00:05:57,843 --> 00:05:59,513
ウソ言っちゃいけない

75
00:06:00,473 --> 00:06:02,102
これはホロウ化だ

76
00:06:02,519 --> 00:06:04,439
なっ…
ンン…

77
00:06:08,322 --> 00:06:10,368
魂魄消失案件…

78
00:06:11,495 --> 00:06:14,794
次々に隊士たちが
かき消えるように いなくなり—

79
00:06:15,003 --> 00:06:17,717
更に この事態に至った

80
00:06:18,969 --> 00:06:20,471
恐らく それは…

81
00:06:22,601 --> 00:06:25,649
ホロウ化の実験ッス

82
00:06:35,043 --> 00:06:36,880
何者かのね

83
00:06:37,380 --> 00:06:40,637
まあ この状況で
今更“何者か”なんて—

84
00:06:40,763 --> 00:06:43,309
ぼかす必要も
ないかもしれないッスけど

85
00:06:45,146 --> 00:06:46,816
なるほど
ハッ…

86
00:06:47,818 --> 00:06:52,077
やはり 君は 思ったとおりの男だ

87
00:06:52,202 --> 00:06:53,120
ンッ…

88
00:06:55,166 --> 00:06:57,588
今夜 ここへ来てくれて良かった

89
00:06:58,047 --> 00:07:01,261
ギン 要　目的は十分 果たした

90
00:07:01,386 --> 00:07:02,263
ひくよ

91
00:07:04,811 --> 00:07:07,482
待て　藍染！　話は まだ…

92
00:07:07,650 --> 00:07:09,946
およけくだされ　浦原どの！

93
00:07:12,325 --> 00:07:14,622
破道の八十八！

94
00:07:15,123 --> 00:07:18,839
飛竜撃賊 震天雷炮！

95
00:07:27,147 --> 00:07:27,982
あっ…

96
00:07:30,904 --> 00:07:32,783
縛道の八十一

97
00:07:33,577 --> 00:07:34,871
断空

98
00:07:42,469 --> 00:07:44,097
アアッ…

99
00:07:48,481 --> 00:07:51,528
アッ…　バカな…

100
00:07:51,905 --> 00:07:53,783
副隊長が…

101
00:07:54,117 --> 00:07:58,793
詠唱破棄した断空で
私の鬼道を止めた…

102
00:08:08,855 --> 00:08:10,233
アッ…

103
00:08:12,111 --> 00:08:15,619
申し訳ない
逃してしまったようです

104
00:08:19,417 --> 00:08:20,671
鉄裁さん

105
00:08:21,463 --> 00:08:23,050
彼は 一体…

106
00:08:27,560 --> 00:08:29,772
グアーッ！

107
00:08:33,655 --> 00:08:34,656
平子さん！

108
00:08:35,449 --> 00:08:38,999
藍染たちのことは
後回しにしましょう　浦原どの

109
00:08:39,124 --> 00:08:41,546
今は 平子どのたちの処置を！

110
00:08:41,671 --> 00:08:42,630
だけど…

111
00:08:43,424 --> 00:08:46,138
ホロウ化が
ここまで進行した状態じゃ—

112
00:08:46,305 --> 00:08:47,808
ここでの処置は…

113
00:08:49,687 --> 00:08:51,356
浦原どの

114
00:08:51,481 --> 00:08:53,319
あなたは どうやら
このことについて—

115
00:08:53,444 --> 00:08:55,281
何か
知っておいでのようだ

116
00:08:55,406 --> 00:08:56,241
ンッ…

117
00:08:56,491 --> 00:08:58,955
〝ホロウ化 〞という
耳慣れぬ名を持つ—

118
00:08:59,080 --> 00:09:01,209
このことについて

119
00:09:01,335 --> 00:09:03,590
アアーッ！

120
00:09:03,715 --> 00:09:07,221
ならば
このことの対処法も知っている

121
00:09:07,347 --> 00:09:08,975
そう考えて よろしいか？

122
00:09:09,517 --> 00:09:10,646
ンッ…

123
00:09:14,319 --> 00:09:15,697
知ってます
ハッ…

124
00:09:18,494 --> 00:09:20,247
賭けのような方法ですが…

125
00:09:20,373 --> 00:09:23,963
承知！
それでも 何もないよりはいい

126
00:09:27,095 --> 00:09:29,600
今から 彼ら８人全員を—

127
00:09:29,725 --> 00:09:33,065
この状態のまま
十二番隊舎へ運びます

128
00:09:33,232 --> 00:09:34,192
ハッ…

129
00:09:34,317 --> 00:09:38,367
隊舎の設備があれば
彼らの命は救えましょう

130
00:09:38,743 --> 00:09:40,580
この状態のまま！？

131
00:09:41,164 --> 00:09:42,751
そんな…　どうやって？

132
00:09:42,876 --> 00:09:46,341
時間停止と空間転移を使います

133
00:09:46,718 --> 00:09:48,053
なんだって！？

134
00:09:48,387 --> 00:09:50,266
どちらも禁術

135
00:09:50,391 --> 00:09:53,230
使用は 厳に戒められておるもの

136
00:09:53,898 --> 00:09:56,236
故に 今より しばしの間…

137
00:09:56,361 --> 00:09:59,325
耳と目をお塞ぎ願いたい！

138
00:10:11,433 --> 00:10:12,644
あっ…

139
00:10:41,535 --> 00:10:43,288
ンッ…　あっ…

140
00:10:56,106 --> 00:10:57,985
ホロウ化というのは—

141
00:10:58,110 --> 00:11:00,949
僕が死神の
魂魄の強化を研究するうえで—

142
00:11:01,074 --> 00:11:03,746
到達した答えのひとつです

143
00:11:06,459 --> 00:11:09,884
その過程で
僕は ホロウと死神の境界を—

144
00:11:10,009 --> 00:11:13,975
瞬時に
破壊 創造する物質を作りました

145
00:11:16,229 --> 00:11:17,481
それを使って—

146
00:11:17,608 --> 00:11:19,737
平子さんたちを
治療します

147
00:11:20,780 --> 00:11:23,327
その物質というのは？

148
00:11:24,663 --> 00:11:27,293
名を“崩玉”

149
00:11:29,798 --> 00:11:31,426
崩玉…

150
00:11:32,011 --> 00:11:35,059
何だ？　この圧迫感は…

151
00:11:35,351 --> 00:11:38,566
霊圧…　いや　違う

152
00:11:39,610 --> 00:11:41,697
これは“存在”だ

153
00:11:42,281 --> 00:11:44,578
この石の持つ存在そのものが

154
00:11:44,703 --> 00:11:47,584
私の存在を
押しのけようとしているのだ

155
00:11:48,460 --> 00:11:50,674
これは 一体 何だ？

156
00:11:51,550 --> 00:11:55,099
浦原どのは 一体 何を作ったのだ？

157
00:11:56,518 --> 00:11:59,399
これで助けられるのですか？

158
00:11:59,817 --> 00:12:02,363
平子どのたちを 本当に

159
00:12:02,572 --> 00:12:04,367
いいえ
えっ？

160
00:12:04,660 --> 00:12:06,371
言ったはずッス

161
00:12:06,706 --> 00:12:08,333
賭けのような方法だって

162
00:12:09,753 --> 00:12:14,303
崩玉を使って 平子さんたちが
元どおりになる可能性は—

163
00:12:14,429 --> 00:12:17,351
多く見積もって
２割といったところでしょう

164
00:12:17,476 --> 00:12:18,980
２割…

165
00:12:19,105 --> 00:12:23,906
一連の魂魄消失が
藍染副隊長の手によるものなら—

166
00:12:24,240 --> 00:12:27,371
彼は 恐らく
ホロウ化の治療なんてものを—

167
00:12:27,496 --> 00:12:29,752
想定すらしていないでしょう

168
00:12:31,547 --> 00:12:33,634
方法はないんスよ

169
00:12:33,885 --> 00:12:35,638
これのほかにはね

170
00:13:07,702 --> 00:13:09,581
ウ〜ン…

171
00:13:09,706 --> 00:13:11,376
ハッ！？

172
00:13:11,710 --> 00:13:12,712
アッ…

173
00:13:35,925 --> 00:13:37,011
アア…

174
00:13:45,152 --> 00:13:46,697
浦原どの…

175
00:13:47,616 --> 00:13:50,287
すいません　鉄裁さん

176
00:13:51,205 --> 00:13:52,876
失敗ッス…

177
00:13:55,965 --> 00:13:59,138
少し 表の空気 吸ってきます

178
00:14:28,280 --> 00:14:29,574
ハッ!?

179
00:14:33,331 --> 00:14:34,835
これは 一体…

180
00:14:34,960 --> 00:14:37,632
十二番隊隊長 浦原喜助さま

181
00:14:38,508 --> 00:14:42,934
および
鬼道衆総帥 大鬼道長 握菱鉄裁さま

182
00:14:43,561 --> 00:14:47,902
中央四十六室より
強制捕縛令状が出されております

183
00:14:48,069 --> 00:14:50,742
アッ…
ご同行 願います

184
00:15:07,984 --> 00:15:08,819
ンッ…

185
00:15:14,873 --> 00:15:18,296
これは 一体 どういうことッスか？

186
00:15:20,885 --> 00:15:23,641
発言許可を与えたかね？

187
00:15:24,058 --> 00:15:26,605
査問のために呼ばれたのだ

188
00:15:26,855 --> 00:15:30,070
回答以外で発言すべきではない

189
00:15:30,237 --> 00:15:33,661
わきまえたまえ　十二番隊隊長

190
00:15:34,203 --> 00:15:35,748
査問？

191
00:15:36,374 --> 00:15:39,171
何か疑われてるってことッスか

192
00:15:40,925 --> 00:15:42,136
すいません

193
00:15:42,386 --> 00:15:46,102
昨晩
12の上刻ごろ 君は どこにいた？

194
00:15:46,603 --> 00:15:49,609
西方郛外区 第６区の森林です

195
00:15:49,943 --> 00:15:52,030
ホロウ化の実験のためかね？

196
00:15:52,448 --> 00:15:54,535
ハッ…　ちょっと待ってください！

197
00:15:55,078 --> 00:15:56,707
誰が そんなことを…

198
00:15:57,584 --> 00:16:01,925
君は 自分の
邪悪な研究の成果であるホロウ化を

199
00:16:02,176 --> 00:16:05,265
郛外区にて
五番隊隊長をはじめとする—

200
00:16:05,390 --> 00:16:08,564
８名の隊長格に対して試行した

201
00:16:12,864 --> 00:16:14,533
間違いないかね？

202
00:16:14,659 --> 00:16:15,535
ハッ…

203
00:16:19,418 --> 00:16:23,802
やはり
君は思ったとおりの男だ

204
00:16:26,642 --> 00:16:27,852
アッ…

205
00:16:30,232 --> 00:16:31,234
ンッ…

206
00:16:32,236 --> 00:16:33,739
誰ですか？

207
00:16:34,073 --> 00:16:37,204
君に質問の権利はない！

208
00:16:37,664 --> 00:16:39,709
藍染副隊長ですか？

209
00:16:39,960 --> 00:16:42,799
２度目だ　十二番隊隊長

210
00:16:42,924 --> 00:16:45,428
次は別の罪状を与えるぞ

211
00:16:45,805 --> 00:16:47,976
それは全部 彼のしたことだ！

212
00:16:48,351 --> 00:16:49,980
僕たちは
平子さんたちを—

213
00:16:50,105 --> 00:16:51,942
助けるために
そこに向かったんス！

214
00:16:52,276 --> 00:16:55,490
ウソも そこまで来ると滑稽だな

215
00:16:56,158 --> 00:17:01,127
五番隊副隊長は
昨晩 瀞霊廷を出ていない

216
00:17:05,928 --> 00:17:08,391
アッ…　なんだって！？

217
00:17:08,934 --> 00:17:11,647
124名の一般隊士と—

218
00:17:11,772 --> 00:17:15,113
１名の隊長格が
それを証言している

219
00:17:16,072 --> 00:17:18,286
疑問を差し挟む余地はない

220
00:17:18,787 --> 00:17:20,457
そんな…

221
00:17:21,459 --> 00:17:22,753
ご報告 申し上げます

222
00:17:23,128 --> 00:17:24,089
ハッ…

223
00:17:25,133 --> 00:17:27,179
十二番隊隊舎 研究棟から—

224
00:17:27,304 --> 00:17:31,270
ホロウ化の研究とおぼしき痕跡が
多数 発見されました

225
00:17:31,437 --> 00:17:33,191
なっ…

226
00:17:33,316 --> 00:17:35,278
決まりじゃな

227
00:17:38,869 --> 00:17:41,040
判決を言い渡す

228
00:17:41,415 --> 00:17:44,129
大鬼道長 握菱鉄裁

229
00:17:44,505 --> 00:17:46,677
禁術行使の罪により—

230
00:17:46,802 --> 00:17:51,102
第３地下監獄“衆合”に投獄！

231
00:17:51,812 --> 00:17:55,527
十二番隊隊長 浦原喜助

232
00:17:55,736 --> 00:18:01,957
禁忌事象研究 および 行使
儕輩欺瞞重致傷の罪により—

233
00:18:02,082 --> 00:18:07,677
霊力 全剥奪のうえ
現世に永久追放とする！

234
00:18:09,179 --> 00:18:12,352
なお
邪悪なる実験の犠牲となった—

235
00:18:12,477 --> 00:18:17,195
哀れなる五番隊隊長以下
８名の隊長格は—

236
00:18:17,697 --> 00:18:19,993
ホロウとして厳正に処理される！

237
00:18:20,326 --> 00:18:21,663
アッ…

238
00:18:23,541 --> 00:18:26,130
そんな…
ちょっと待ってください！

239
00:18:26,464 --> 00:18:27,675
ハッ…

240
00:18:28,050 --> 00:18:29,219
何者だ！

241
00:18:29,344 --> 00:18:33,102
審議中の議事堂入室の許可など
誰が与えた！？

242
00:18:33,227 --> 00:18:36,358
今すぐ この場から立ち去れ！
ゲスめが！

243
00:18:41,870 --> 00:18:42,955
アアッ！

244
00:18:47,548 --> 00:18:49,969
と… 捕らえろ！　賊だ！

245
00:18:50,094 --> 00:18:53,059
誰か！
誰か おらぬか！

246
00:18:53,226 --> 00:18:54,436
誰か！

247
00:19:04,791 --> 00:19:06,795
あ… ありがとッス

248
00:19:09,132 --> 00:19:10,385
夜一さん

249
00:19:10,886 --> 00:19:12,598
礼なんぞ要らん

250
00:19:13,391 --> 00:19:16,397
ゆうべ なぜ
わしにも ひと声かけんかったかと

251
00:19:16,522 --> 00:19:18,944
蹴り飛ばすのも
あとにしておいてやる

252
00:19:19,069 --> 00:19:20,321
あっ…

253
00:19:22,577 --> 00:19:25,164
８人は全員 ここへ運んでおいた

254
00:19:25,875 --> 00:19:30,174
おぬしが研究中じゃった
新しい義骸の試作品ものぅ

255
00:19:31,928 --> 00:19:33,599
さっさと やってしまえ

256
00:19:34,266 --> 00:19:38,024
今回の事件の話を
最初に平子に聞いた瞬間から—

257
00:19:38,149 --> 00:19:43,159
おぬしが考えておった最悪の顛末と
それに対する最善の策を

258
00:19:43,744 --> 00:19:44,621
あっ…

259
00:19:49,589 --> 00:19:50,591
フン…

260
00:19:50,841 --> 00:19:53,179
何もかも お見通しッスね

261
00:19:53,304 --> 00:19:54,891
やらしい人だ

262
00:19:55,016 --> 00:19:56,645
おぬしが言うか

263
00:19:56,770 --> 00:20:01,070
鉄裁さん　平子さんたちに
時間停止をかけてください

264
00:20:01,738 --> 00:20:06,038
そして そのまま
この場所に２〜３層の結界を

265
00:20:08,376 --> 00:20:12,843
今から20時間で
僕たち２人と平子さんたち８人…

266
00:20:13,052 --> 00:20:15,975
計10体の霊圧遮断型義骸を作ります

267
00:20:16,433 --> 00:20:17,687
ンン…

268
00:20:18,772 --> 00:20:20,191
夜一どのは…

269
00:20:20,693 --> 00:20:21,861
フッ…

270
00:20:21,987 --> 00:20:25,619
わしのことは気にするな
どうとでも逃げおおせるわ

271
00:20:26,663 --> 00:20:30,963
現世に身を潜め
時間をかけて解き明かします

272
00:20:31,380 --> 00:20:32,675
必ず…

273
00:20:35,806 --> 00:20:39,354
このホロウ化を解除する方法を

274
00:21:02,275 --> 00:21:04,362
喜助は言うとったなぁ

275
00:21:05,281 --> 00:21:07,202
“誤算はなかった”

276
00:21:07,703 --> 00:21:11,043
“それが いちばんの誤算”

277
00:21:12,087 --> 00:21:17,138
全てが
予想どおりに最悪の展開になった

278
00:21:18,934 --> 00:21:22,482
ほんま
世話んなったもんやで　喜助には

279
00:21:23,944 --> 00:21:25,404
それから…

280
00:21:26,406 --> 00:21:28,077
藍染にものぅ

281
00:21:39,976 --> 00:21:41,311
行くで

282
00:22:54,223 --> 00:22:56,729
世界に
邪悪な意思が はびこるとき—

283
00:22:56,895 --> 00:22:59,025
必ず現れる天下御免の希望の戦士！

284
00:22:59,150 --> 00:23:01,070
はためくマントは正義のしるし！

285
00:23:01,195 --> 00:23:03,534
転職！　魂葬刑事カラクライザー！

286
00:23:03,784 --> 00:23:07,041
次回“いやいやだけど
空座町の平和は俺が守る”を—

287
00:23:07,166 --> 00:23:08,753
ご期待ください！

288
00:23:09,045 --> 00:23:11,466
死神代行 業務日記！

289
00:23:11,633 --> 00:23:16,309
死神代行は
死神たちから預かり物をしたりする

290
00:23:17,687 --> 00:23:19,273
義骸 取りに来たぜ

291
00:23:19,524 --> 00:23:20,943
なんで俺んとこに？

292
00:23:21,069 --> 00:23:22,237
浦原さんとこだと—

293
00:23:22,362 --> 00:23:25,035
預かり賃代わりに
タダ働きさせられるんだよ

294
00:23:25,578 --> 00:23:27,122
うん？
アッ！

295
00:23:27,289 --> 00:23:28,834
なんだ こりゃー！？

296
00:23:29,335 --> 00:23:31,047
実は こないだ—

297
00:23:31,172 --> 00:23:34,345
押し入れの中でカレーをこぼして
汚してしまったので—

298
00:23:34,513 --> 00:23:35,723
石田に頼んで…

299
00:23:36,057 --> 00:23:37,392
なんでドレスなんだよ…

300
00:23:37,476 --> 00:23:38,394
テヘッ！