1
00:00:01,793 --> 00:00:06,089
（一護(いちご)）
霊が見えること以外 ごく普通の
高校生だった俺 黒崎(くろさき)一護は—

2
00:00:06,214 --> 00:00:08,383
死神 朽木(くちき)ルキアと出会い—

3
00:00:08,508 --> 00:00:11,636
人々を守ることのできる死神の力を
手に入れた

4
00:00:12,387 --> 00:00:15,056
死神代行として
活動し始めた俺は—

5
00:00:15,223 --> 00:00:17,851
いやおうなしに
戦いの渦にのまれていく

6
00:00:18,393 --> 00:00:20,061
そのさなか 井上織姫(いのうえおりひめ)が—

7
00:00:20,228 --> 00:00:23,273
裏切りの死神 藍染(あいぜん)に
連れ去られてしまった

8
00:00:23,815 --> 00:00:25,150
チャド 石田(いしだ)たちと共に—

9
00:00:25,442 --> 00:00:28,111
井上を助けるべく
虚圏(ウェコムンド)に乗り込んだ俺は—

10
00:00:28,236 --> 00:00:31,156
強力な敵 破面(アランカル)と戦闘を繰り広げる

11
00:00:31,823 --> 00:00:34,367
更に 現世へと
侵攻してきた藍染を阻止すべく—

12
00:00:34,826 --> 00:00:37,370
護廷(ごてい)十三隊も動き始めた

13
00:00:37,871 --> 00:00:40,707
ついに 全面戦争が始まる！

14
00:00:41,624 --> 00:00:47,630
♪〜

15
00:02:06,626 --> 00:02:10,922
〜♪

16
00:02:12,298 --> 00:02:14,259
（ナレーション）
重霊地(じゅうれいち)である空座町(からくらちょう)を—

17
00:02:14,425 --> 00:02:16,886
消し去ろうとする藍染を
阻止するため—

18
00:02:17,011 --> 00:02:20,640
死神たちは
空座町を流魂街(るこんがい)に避難させ—

19
00:02:20,765 --> 00:02:25,520
代わりに 現世に置いた
ニセモノの空座町に陣を敷いた

20
00:02:26,354 --> 00:02:28,398
元柳斎(げんりゅうさい)の号令を合図に—

21
00:02:28,523 --> 00:02:33,153
それぞれ 十刃(エスパーダ) 従属官(フラシオン)たちと
対峙(たいじ)する死神たち

22
00:02:33,695 --> 00:02:35,864
二番隊隊長 砕蜂(ソイフォン)は—

23
00:02:36,030 --> 00:02:38,908
バラガンの従属官(フラシオン)であるジオと
対戦する

24
00:02:39,659 --> 00:02:45,707
帰刃(レスレクシオン)形態 虎牙迅風(ティグレストーク)となったジオと
空中戦を繰り広げる砕蜂だったが

25
00:02:45,832 --> 00:02:48,251
攻撃力もスピードも
上がったジオに—

26
00:02:48,376 --> 00:02:50,587
しだいに
追い詰められていってしまう

27
00:02:51,880 --> 00:02:56,926
そのころ 同じくバラガンの
従属官(フラシオン) ニルゲと対峙する大前田(おおまえだ)も

28
00:02:57,051 --> 00:03:01,180
ニルゲの帰刃(レスレクシオン)形態 巨象兵(マムート)に
苦戦していた

29
00:03:01,723 --> 00:03:02,849
鼻を振り上げ—

30
00:03:02,974 --> 00:03:07,520
その体に そぐわないスピードで
大前田を追いかけるニルゲに対し

31
00:03:07,687 --> 00:03:09,480
逃げるばかりの大前田

32
00:03:10,398 --> 00:03:15,987
ついに ニルゲの攻撃が
大前田を捉えたように思われたが…

33
00:03:20,158 --> 00:03:22,410
（ニルゲ）
お前 なんで…

34
00:03:22,660 --> 00:03:25,872
（大前田）
フッ…　俺さまを
何だと思ってやがんだ？

35
00:03:26,039 --> 00:03:27,332
なっ…

36
00:03:27,498 --> 00:03:33,379
（大前田）二番隊副隊長 兼
隠密機動 第二分隊 警邏隊(けいらたい)隊長

37
00:03:33,504 --> 00:03:35,757
大前田希千代(まれちよ)さまだ！

38
00:03:36,507 --> 00:03:40,762
隠密機動だぜ
ノロイわけがねえだろう

39
00:03:40,929 --> 00:03:42,305
ハッ…

40
00:03:42,680 --> 00:03:46,684
打(ぶ)っ潰せ 五形頭(げげつぶり)！

41
00:03:46,851 --> 00:03:48,853
（殴りつける音）
ウワッ！

42
00:03:50,063 --> 00:03:51,356
ウウッ！

43
00:04:08,915 --> 00:04:11,209
よっしゃーっ！

44
00:04:14,254 --> 00:04:17,131
バ〜カ お前！　勝ったぜ！
ざまあみろ こら！

45
00:04:18,424 --> 00:04:20,969
俺さまに
偉そうな口利きやがって

46
00:04:21,094 --> 00:04:23,263
何さまだ この貧乏人！

47
00:04:23,388 --> 00:04:24,430
でけえ図体(ずうたい)して—

48
00:04:24,555 --> 00:04:26,140
ピョンピョコ
跳ねやがって！

49
00:04:26,266 --> 00:04:28,810
重厚さってもんが
ねえんだよ

50
00:04:28,935 --> 00:04:32,105
掃除機みてえな顔
しやがって この野郎が

51
00:04:32,230 --> 00:04:35,108
この変な鼻
引きちぎってやろうか？

52
00:04:36,609 --> 00:04:38,903
えっ…　あら？

53
00:04:40,571 --> 00:04:43,032
（ニルゲ）ンン〜ッ…

54
00:04:43,658 --> 00:04:47,328
そうか
芝居か てめえ…

55
00:04:47,453 --> 00:04:48,830
あ〜 いやいや
すいません！

56
00:04:48,955 --> 00:04:50,581
アッ！
あ〜 もう！　アッ…

57
00:04:50,707 --> 00:04:52,625
だから ちょっと！
アアーッ！

58
00:04:53,001 --> 00:04:54,210
（ニルゲ）グハッ！

59
00:04:55,295 --> 00:04:56,421
ウワッ…

60
00:04:56,587 --> 00:04:58,172
アアッ！

61
00:05:00,383 --> 00:05:03,886
ブハッ…
あ〜 テテテッ…　鼻あるよな？

62
00:05:04,012 --> 00:05:06,389
つ… つうか 何だ？　今の

63
00:05:06,723 --> 00:05:07,974
なっ…

64
00:05:08,516 --> 00:05:10,935
た… 隊長！

65
00:05:15,606 --> 00:05:16,858
（砕蜂）ウッ…

66
00:05:20,361 --> 00:05:22,238
（ジオ）フフフフッ…

67
00:05:23,239 --> 00:05:26,075
（大前田）たたたた… 隊長！

68
00:05:26,242 --> 00:05:29,829
大丈夫ッスか　隊長！
…つうか どうしたんスか　隊長！

69
00:05:29,954 --> 00:05:32,707
マジやべえんじゃないスか　隊長！

70
00:05:32,832 --> 00:05:34,876
（砕蜂）うるさい！
（大前田）ドワッ…

71
00:05:36,461 --> 00:05:40,131
これくらいのことで騒ぐな
暑苦しい

72
00:05:40,256 --> 00:05:42,050
で… でも 隊長

73
00:05:42,341 --> 00:05:46,888
戦闘の最中に
敵に背を向けるなど 言語道断

74
00:05:47,138 --> 00:05:51,642
たとえ
貴様の上官が倒れたとしてもだ

75
00:05:56,022 --> 00:05:58,691
だからって
倒れてる上官のもとに—

76
00:05:58,816 --> 00:06:02,320
駆けつけない部下が
どこにいるってんスか！

77
00:06:02,445 --> 00:06:04,197
そ… それに…

78
00:06:04,322 --> 00:06:06,407
隊長をここまで押し込んじまう—

79
00:06:06,532 --> 00:06:09,410
あいつの強さはハンパねえ

80
00:06:09,744 --> 00:06:13,623
ここは 俺と隊長 ２人で
やるしかねえッスよ！

81
00:06:14,207 --> 00:06:18,669
それは 上官への いたわりか？
それとも忠誠心か？

82
00:06:18,836 --> 00:06:21,589
そ… そんなんじゃねえッスよ！
ただ…

83
00:06:22,256 --> 00:06:24,550
〝ただ 〞… 何だ？

84
00:06:24,842 --> 00:06:26,052
ウッ…

85
00:06:26,469 --> 00:06:30,890
貴様の思い上がりなど
ふだんは相手にする気もないが

86
00:06:31,015 --> 00:06:34,769
時に 私への侮辱にも
つながることを忘れるな

87
00:06:35,186 --> 00:06:37,688
（砕蜂）どけ　ジャマだ
（大前田）ンッ…

88
00:06:41,484 --> 00:06:42,735
（大前田）ウワッ！

89
00:06:50,201 --> 00:06:53,204
（ジオ）
副官との別れは済ませてきたのか？

90
00:06:54,205 --> 00:06:57,166
なぜ そんなことを
する必要がある？

91
00:06:58,334 --> 00:07:00,878
あんたが
死ぬからに決まってるだろう

92
00:07:01,295 --> 00:07:03,881
（砕蜂）たとえ
私が死ぬことがあったとしても—

93
00:07:04,006 --> 00:07:06,926
ヤツに別れを告げる必要などない

94
00:07:07,051 --> 00:07:08,886
（ジオ）それなら良かった

95
00:07:11,139 --> 00:07:12,056
ハアーッ！

96
00:07:15,977 --> 00:07:17,228
ンンッ…
（格闘する音）

97
00:07:17,353 --> 00:07:20,690
心配してやったのに
ジャマ者(もん)扱いかよ

98
00:07:20,815 --> 00:07:23,276
いくら何でも ひどくねえか？

99
00:07:23,401 --> 00:07:27,488
尻もちついてたくせに
そんなに余裕があるってのかよ

100
00:07:27,613 --> 00:07:29,490
あ〜…　マジむかつくぜ！

101
00:07:29,657 --> 00:07:31,784
（ジオ）ンッンッ！　ハアッ！

102
00:07:33,161 --> 00:07:37,665
な… なんて野郎だ
隊長の動きに ついてってやがる

103
00:07:39,292 --> 00:07:43,421
…ていうか
隊長と対等にやり合ってやがる

104
00:07:44,630 --> 00:07:45,840
いや…

105
00:07:46,007 --> 00:07:47,300
ハハハハッ！

106
00:07:47,842 --> 00:07:50,094
ンッ… ンッ…

107
00:07:50,219 --> 00:07:52,263
（大前田）
本当に対等か？

108
00:07:55,099 --> 00:07:57,810
（ジオ）武器が似ていて良かったな

109
00:07:57,977 --> 00:08:02,732
慣れた戦法で戦うことができる
力の全てを出しきれる！

110
00:08:03,065 --> 00:08:04,192
つまり…

111
00:08:05,359 --> 00:08:10,198
あんたは 全力を出しきっても
この程度だってことなんだよ！

112
00:08:10,656 --> 00:08:11,991
ウッ…

113
00:08:12,658 --> 00:08:15,953
やっぱりだ　隊長が押されてやがる

114
00:08:17,121 --> 00:08:19,457
芝居か？　いや…

115
00:08:20,041 --> 00:08:23,961
俺の助けをはねつけた
あのプライドの高(たけ)え隊長が—

116
00:08:24,086 --> 00:08:27,840
芝居とはいえ
負けるフリなんかするわけねえ

117
00:08:28,090 --> 00:08:30,343
やっぱ 助けに行くべきか？

118
00:08:30,468 --> 00:08:33,888
いや　さっきみたく
あんなふうに言われちゃ—

119
00:08:34,013 --> 00:08:36,641
“ふざけんな”ってなるのは
当然だぜ

120
00:08:36,766 --> 00:08:39,769
ヘッ！　そうだ
助けになんて行ってやるか！

121
00:08:39,894 --> 00:08:41,979
どうなっても知らねえかんな！

122
00:08:42,104 --> 00:08:45,399
（ニルゲ）そうかい？
（大前田）ああ そうだよ　うん？

123
00:08:45,775 --> 00:08:47,902
こっちを忘れんなよ！

124
00:08:48,027 --> 00:08:49,403
オラーッ！

125
00:08:49,695 --> 00:08:50,821
ウワッ！

126
00:08:50,988 --> 00:08:52,240
（激突音）

127
00:08:59,664 --> 00:09:01,415
（砕蜂）ハッ…
（ジオ）ハハハハッ！

128
00:09:04,377 --> 00:09:06,546
やはり 部下が心配か？

129
00:09:06,671 --> 00:09:10,299
（砕蜂）いちいち 部下のことを
気にしていては キリがなかろう

130
00:09:10,841 --> 00:09:12,593
（ジオ）どうだかなぁ

131
00:09:12,718 --> 00:09:15,680
しかし もう
心配することはなさそうじゃないか

132
00:09:15,805 --> 00:09:16,806
（砕蜂）なぜだ？

133
00:09:17,431 --> 00:09:20,768
あの副官 さすがに生きてはいまい

134
00:09:21,018 --> 00:09:25,273
知るか　弱いのが悪い　自業自得だ

135
00:09:25,439 --> 00:09:29,944
（ジオ）フフフフッ…
随分 冷たい隊長だな

136
00:09:32,530 --> 00:09:35,658
（ニルゲ）チッ…
ちょっと やりすぎちまったな

137
00:09:35,783 --> 00:09:38,744
もう少し手加減すりゃよかった

138
00:09:38,911 --> 00:09:41,998
あのデブ
くそ生意気で ウザかったけど

139
00:09:42,123 --> 00:09:45,376
こういう形で終わるってのは
つまんねえ

140
00:09:45,751 --> 00:09:49,714
（ジオ）さて…
もう心配の種は尽きただろう

141
00:09:50,089 --> 00:09:52,883
こっちも決着をつけるとしようぜ

142
00:09:54,468 --> 00:09:56,095
“心配”か…

143
00:09:56,470 --> 00:09:57,930
あいにく そんな感情は—

144
00:09:58,055 --> 00:10:01,183
自分の部下に対して
持ち合わせていない

145
00:10:01,309 --> 00:10:02,643
それに…

146
00:10:05,229 --> 00:10:06,022
うん？

147
00:10:07,023 --> 00:10:09,942
ンンーッ！

148
00:10:11,777 --> 00:10:14,905
（大前田）あ〜 イテッ…
（ニルゲ）てめえ！

149
00:10:15,823 --> 00:10:17,867
どういうワケだろうな

150
00:10:17,992 --> 00:10:22,955
自分でも よく分かんねえけど
ガキのころから体は丈夫でな

151
00:10:23,080 --> 00:10:28,419
やっぱ 金持ちは その辺のヤツらと
体の作りも違うらしいぜ

152
00:10:28,586 --> 00:10:32,798
その減らず口 二度と
たたけねえようにしてやるぜ

153
00:10:32,923 --> 00:10:34,300
ウオーッ！

154
00:10:34,467 --> 00:10:36,469
同じ手を食うかよ！

155
00:10:36,594 --> 00:10:40,139
打っ潰せ 五形頭！

156
00:10:40,473 --> 00:10:41,390
あっ…

157
00:10:41,557 --> 00:10:43,809
いくぞ！

158
00:10:43,934 --> 00:10:47,355
オリャー！

159
00:10:47,521 --> 00:10:48,814
ンンッ！

160
00:10:49,940 --> 00:10:51,108
チッ…

161
00:10:53,110 --> 00:10:56,697
オラオラ！
さっきまでの威勢は どうしたよ？

162
00:10:56,822 --> 00:10:59,241
俺さまの力に ビビったか！

163
00:10:59,492 --> 00:11:03,746
ヘッ…　こっちは いけるぜ
見たか　隊長！

164
00:11:08,751 --> 00:11:10,086
（蹴る音）
ウッ！

165
00:11:10,503 --> 00:11:11,712
ハアッ！
（発射音）

166
00:11:11,837 --> 00:11:13,339
ハッ!?　チッ…

167
00:11:13,756 --> 00:11:15,633
な… 何やってんだよ！

168
00:11:16,008 --> 00:11:17,635
やられちまうじゃねえか

169
00:11:19,637 --> 00:11:22,306
えっ？　しまった！

170
00:11:22,640 --> 00:11:25,393
ウオーッ！

171
00:11:25,518 --> 00:11:29,563
アアーッ！
てめえ ズリイぞ！　ウワッ…

172
00:11:29,855 --> 00:11:31,524
もういっちょう！

173
00:11:31,690 --> 00:11:33,526
アアーッ！

174
00:11:38,364 --> 00:11:41,784
（ジオ）
さっきとは逆だな　二番隊隊長

175
00:11:41,909 --> 00:11:42,993
（衝撃音）

176
00:11:43,702 --> 00:11:48,666
どうやら お前の副官のほうも
決着がつくみたいだしな

177
00:11:49,417 --> 00:11:51,919
そろそろ こっちも終わらせるか

178
00:11:52,086 --> 00:11:55,923
（うめき声）

179
00:11:56,632 --> 00:11:58,926
これで分かったろう？

180
00:11:59,260 --> 00:12:02,930
く… く… くそ

181
00:12:04,014 --> 00:12:07,852
（ニルゲ）ムダだな
もう逃げることはできねえぜ

182
00:12:08,185 --> 00:12:12,815
まあ お前のボスのほうが
先に終わっちまいそうだがな

183
00:12:13,357 --> 00:12:16,735
知ったこっちゃねえよ！　ンンッ…

184
00:12:16,861 --> 00:12:20,197
あっちは 相当 やべえじゃねえか

185
00:12:20,656 --> 00:12:23,826
助けに行くか…　いや しかし—

186
00:12:24,201 --> 00:12:28,164
先に こいつをなんとかしなきゃ
後ろから狙われちまう

187
00:12:28,998 --> 00:12:32,751
この鼻が取れなきゃ
何ともなんねえが…

188
00:12:33,043 --> 00:12:35,379
ハハハハッ…

189
00:12:37,006 --> 00:12:38,632
セ… 虚閃(セロ)か！

190
00:12:38,799 --> 00:12:40,134
いくぜ

191
00:12:41,594 --> 00:12:43,846
ウッ…　ウワーッ！

192
00:12:44,305 --> 00:12:47,349
この至近距離で食らったら
どうなるかな！

193
00:12:47,516 --> 00:12:48,851
アアーッ！

194
00:12:50,352 --> 00:12:52,771
ンンーッ！

195
00:12:56,066 --> 00:12:58,903
（ジオ）そういえば
俺の名は教えといたけど—

196
00:12:59,695 --> 00:13:02,573
あんたの名は 聞く暇がなかったな

197
00:13:03,073 --> 00:13:06,577
フフッ…　まあ どっちでもいいか

198
00:13:07,661 --> 00:13:09,038
じゃあな

199
00:13:09,455 --> 00:13:11,373
二番隊隊長

200
00:13:11,665 --> 00:13:14,335
セヤーッ！

201
00:13:17,004 --> 00:13:17,963
ハッ…

202
00:13:18,130 --> 00:13:20,758
ンン〜ッ…

203
00:13:21,300 --> 00:13:25,221
何だ お前…　ジャマだ
急に出てくんなよ

204
00:13:25,387 --> 00:13:26,722
（大前田）ヤーッ！

205
00:13:28,557 --> 00:13:29,725
よし！

206
00:13:29,975 --> 00:13:34,063
（ジオ）お前…　ニルゲに
やられたんじゃなかったのか

207
00:13:34,188 --> 00:13:38,400
ニルゲ？　ああ あの象野郎な

208
00:13:38,567 --> 00:13:40,402
アアーッ！

209
00:13:40,861 --> 00:13:43,364
この勢いを 逆に…

210
00:13:44,990 --> 00:13:47,284
（大前田）デヤーッ！
（ニルゲ）ハッ…

211
00:13:47,993 --> 00:13:49,286
テリャー！

212
00:13:49,453 --> 00:13:50,746
ウワッ！

213
00:13:52,373 --> 00:13:57,378
バ〜カ！　俺を引っ張る力を
こっちが利用させてもらったぜ！

214
00:13:57,503 --> 00:13:58,212
隊長！

215
00:13:59,046 --> 00:14:01,215
（大前田）ンンッ…

216
00:14:01,549 --> 00:14:03,384
（大前田）…つうわけだよ

217
00:14:04,343 --> 00:14:08,389
とにかく
やりましたよ　隊長！　捕まえた

218
00:14:08,639 --> 00:14:10,891
ほら 隊長　今のうちに…

219
00:14:11,308 --> 00:14:12,851
捕まえた？

220
00:14:13,310 --> 00:14:15,938
誰に向かって言ってんだ？

221
00:14:16,105 --> 00:14:17,898
（大前田）アッ… アア…

222
00:14:19,149 --> 00:14:20,985
ウウッ…

223
00:14:21,694 --> 00:14:22,945
消し飛べ

224
00:14:23,112 --> 00:14:24,905
（大前田）アア…

225
00:14:25,072 --> 00:14:26,866
ウウ〜ッ…

226
00:14:28,617 --> 00:14:30,452
アア〜ッ…

227
00:14:30,619 --> 00:14:32,204
（砕蜂）ハアッ！
（ジオ）ウッ！

228
00:14:34,707 --> 00:14:37,001
（激突音）

229
00:14:39,670 --> 00:14:42,965
チッ…
誰が助けに来いと言った

230
00:14:43,507 --> 00:14:45,217
先ほども言っただろう

231
00:14:45,342 --> 00:14:50,431
貴様の思い上がりは 時に
私への侮辱にも なりかねんとな

232
00:14:50,556 --> 00:14:53,434
い… いや でも…

233
00:14:54,018 --> 00:14:55,269
私は 一度—

234
00:14:55,394 --> 00:15:00,482
破面(アランカル)の 帰刃(レスレクシオン)の力というものを
見ておきたかったのだ

235
00:15:00,816 --> 00:15:04,069
続く 十刃(エスパーダ)との戦いに備えてな

236
00:15:04,695 --> 00:15:07,990
アア…　クッ！

237
00:15:10,034 --> 00:15:13,287
まあ いい…　もう十分 底が知れた

238
00:15:13,454 --> 00:15:15,873
（大前田）
そ… そ… そ…

239
00:15:15,998 --> 00:15:19,209
そんな言い方なくねえッスか！

240
00:15:21,545 --> 00:15:22,296
俺は—

241
00:15:22,421 --> 00:15:26,258
隊長がやられてんじゃねえかって
心配して助けに来たんスよ！

242
00:15:26,383 --> 00:15:27,676
それをなんスか！

243
00:15:28,052 --> 00:15:30,012
“誰が 助けに来いと言った”

244
00:15:30,137 --> 00:15:32,139
…て ひどくねえッスか！

245
00:15:32,264 --> 00:15:35,643
“余計なこと
しやがって”みてえな言い方！

246
00:15:35,809 --> 00:15:39,480
ケチ！　鬼！　意地悪！　性悪(しょうわる)！

247
00:15:39,605 --> 00:15:41,649
耳を貸せ　大前田

248
00:15:41,982 --> 00:15:44,068
へい　何スか？

249
00:15:44,735 --> 00:15:46,111
（殴る音）
ホプーッ！

250
00:15:47,321 --> 00:15:49,490
（激突音）

251
00:15:49,657 --> 00:15:51,325
（大前田）イタタタッ…

252
00:15:51,450 --> 00:15:54,912
バカが…
おおかた 私が負けたら—

253
00:15:55,037 --> 00:15:59,458
次は 自分が危ないと思って
助けに来たのだろう

254
00:16:00,042 --> 00:16:02,419
どうだ？　図星か？

255
00:16:02,795 --> 00:16:05,047
そ… そんなことは…

256
00:16:05,172 --> 00:16:08,258
（砕蜂）大体
仮に私がやられていたとして—

257
00:16:08,384 --> 00:16:10,386
助けに来いなどと教えたか？

258
00:16:10,511 --> 00:16:11,387
えっ？

259
00:16:11,971 --> 00:16:13,555
教えたはずだ

260
00:16:13,681 --> 00:16:19,395
仲間がやられたら好機と思え
間に入るな　後ろから刺せ

261
00:16:19,812 --> 00:16:20,980
ンッ…

262
00:16:22,398 --> 00:16:26,568
（砕蜂）それすら できぬほど
敵との力量が隔たっているなら—

263
00:16:26,694 --> 00:16:29,363
その場で 仲間は見殺しにしろ

264
00:16:30,698 --> 00:16:33,909
それが隠密機動だ

265
00:16:34,410 --> 00:16:36,036
ンンッ…

266
00:16:37,079 --> 00:16:38,539
（砕蜂）見ろ
（大前田）えっ？

267
00:16:38,872 --> 00:16:42,126
（ニルゲ）ウウッ…
（砕蜂）お前の相手は まだ健在だ

268
00:16:42,751 --> 00:16:44,837
ンン〜ッ…

269
00:16:44,962 --> 00:16:47,548
（大前田）あっ…
（砕蜂）さっさと行け

270
00:16:47,840 --> 00:16:51,218
ひでっ！
そこまでジャマ者扱いしなくても…

271
00:16:51,343 --> 00:16:54,513
（砕蜂）いいから行け　そして—

272
00:16:55,347 --> 00:16:57,307
さっさと倒してこい

273
00:16:57,683 --> 00:16:58,809
ンッ…

274
00:16:59,518 --> 00:17:00,686
ンンッ…

275
00:17:02,896 --> 00:17:06,108
アア〜ッ…

276
00:17:07,192 --> 00:17:10,696
（砕蜂）
待たせたな　破面(アランカル)　見せてやるぞ

277
00:17:10,863 --> 00:17:15,743
貴様が“この程度”と言っていた
隠密機動の戦いを

278
00:17:16,160 --> 00:17:19,496
本物の… 暗殺を

279
00:17:19,830 --> 00:17:21,707
なに？

280
00:17:21,874 --> 00:17:23,208
（ニルゲ）ンンッ！

281
00:17:23,375 --> 00:17:24,668
ヤッ！

282
00:17:24,835 --> 00:17:26,670
ウオーッ！

283
00:17:26,837 --> 00:17:29,631
ヒイ〜ッ！　ウワッ！

284
00:17:30,382 --> 00:17:33,761
この野郎…　ムキになって
メチャクチャになってやがる

285
00:17:33,886 --> 00:17:36,597
これじゃ
うかつに近づけねえじゃねえか

286
00:17:36,805 --> 00:17:38,140
許さねえ…

287
00:17:38,265 --> 00:17:41,685
てめえだけは
ぜってえ許さねえ！

288
00:17:43,479 --> 00:17:44,772
ウワーッ！

289
00:17:46,190 --> 00:17:47,524
ウオーッ！

290
00:17:49,151 --> 00:17:52,196
ハハハハッ！
あっけない幕切れだな

291
00:17:52,321 --> 00:17:54,448
もらったぞ！

292
00:17:57,785 --> 00:17:59,036
ハッ…

293
00:18:02,956 --> 00:18:05,751
アア…　アア…

294
00:18:06,210 --> 00:18:09,088
（大前田）悪いな
（ニルゲ）どこだ？

295
00:18:09,546 --> 00:18:12,758
（大前田）俺 もう
さっき 分かっちまったんだよ

296
00:18:13,801 --> 00:18:15,469
教えたはずだ

297
00:18:15,594 --> 00:18:21,183
仲間がやられたら好機と思え
間に入るな　後ろから刺せ

298
00:18:21,975 --> 00:18:24,645
仲間がやられたときだけじゃねえ

299
00:18:24,770 --> 00:18:28,482
自分のピンチだって
チャンスになりうるってな

300
00:18:29,191 --> 00:18:32,277
てめえ…　まさか わざと倒れて！

301
00:18:32,444 --> 00:18:33,779
しまいだ

302
00:18:33,904 --> 00:18:35,280
ヤーッ！

303
00:18:35,447 --> 00:18:36,698
アア…

304
00:18:36,865 --> 00:18:38,742
ウワーッ！

305
00:18:46,208 --> 00:18:49,419
（ジオ）本物の暗殺を見せるだと？

306
00:18:49,586 --> 00:18:52,422
フフッ…　面白い

307
00:18:53,340 --> 00:18:56,051
（砕蜂）
いや　今の言葉は取り消そう

308
00:18:56,176 --> 00:18:58,053
ンッ…　なんだと？

309
00:18:58,428 --> 00:19:01,890
（砕蜂）貴様程度では
見ることはできんかもしれんな

310
00:19:02,015 --> 00:19:02,766
なっ！

311
00:19:02,933 --> 00:19:04,643
ナ… ナ…

312
00:19:04,768 --> 00:19:06,687
ナメるなーっ！

313
00:19:15,279 --> 00:19:17,072
（大前田）な… 何だ！？

314
00:19:17,823 --> 00:19:19,199
（ジオ）いいか？

315
00:19:19,324 --> 00:19:23,078
本当の力を見せてやるのは
俺のほうだ！

316
00:19:23,871 --> 00:19:28,917
ハアーッ…

317
00:19:29,042 --> 00:19:32,880
ウオーッ！

318
00:19:33,297 --> 00:19:36,884
見ろ！　これが
虎牙迅風(ティグレストーク)の実戦形態

319
00:19:37,301 --> 00:19:40,637
虎牙迅風･大剣(ティグレストーク･エル･サーブル)だ！

320
00:19:41,930 --> 00:19:42,764
ハッ…

321
00:19:47,352 --> 00:19:48,979
（砕蜂）すまんな

322
00:19:49,813 --> 00:19:54,151
私の雀蜂(すずめばち)は 弐撃決殺(にげきけっさつ)と言ったが

323
00:19:54,651 --> 00:19:58,405
一撃にしか
感じなかっただろう？

324
00:19:58,572 --> 00:19:59,781
ハッ…

325
00:20:15,005 --> 00:20:17,716
アッ… アア…

326
00:20:19,843 --> 00:20:23,388
ち… ちくしょう…

327
00:20:24,264 --> 00:20:30,312
ウワーッ！

328
00:20:35,734 --> 00:20:38,528
よっしゃーっ！

329
00:20:38,695 --> 00:20:42,616
いやいや いやいや
やったじゃないッスか　隊長！

330
00:20:43,533 --> 00:20:44,743
…つか あれ？

331
00:20:44,868 --> 00:20:48,956
雀蜂って 同じとこに
弐撃じゃなくても 効果あるんスね

332
00:20:49,623 --> 00:20:51,917
（砕蜂）同じだ
（大前田）えっ？

333
00:20:52,084 --> 00:20:57,798
（砕蜂）胸側と背中側から ヤツの
右肺の同じ箇所に 弐撃を与えた

334
00:20:59,841 --> 00:21:04,096
狙ったのは
最初から 傷口ではなく臓腑(ぞうふ)だ

335
00:21:05,222 --> 00:21:09,893
そんなことより あまり
余計なことをしゃべるな　大前田

336
00:21:10,018 --> 00:21:10,727
あっ…

337
00:21:21,446 --> 00:21:26,076
真打ちだ
手の内を悟らせる言葉は吐くな

338
00:21:26,201 --> 00:21:29,037
（大前田）へい
（砕蜂）それから…

339
00:21:30,038 --> 00:21:34,001
足手まといにならぬよう 私に続け

340
00:21:34,543 --> 00:21:36,086
ンンッ…

341
00:21:36,962 --> 00:21:37,963
へい！

342
00:21:51,518 --> 00:21:57,524
♪〜

343
00:23:14,684 --> 00:23:20,690
〜♪

344
00:23:21,149 --> 00:23:24,069
（大前田）巨象兵(マムート)か…
手応えのねえ相手だったぜ

345
00:23:24,236 --> 00:23:27,656
（ニルゲ）違う！　俺の名前は
ニルゲ･パルドゥックさまだ

346
00:23:27,823 --> 00:23:31,034
“巨象兵”と書いて“マムート”と
読むのは 俺の帰刃(レスレクシオン)形態だ！

347
00:23:31,201 --> 00:23:34,037
（大前田）どうせ死んだんだし
もう どっちでもいいじゃねえか

348
00:23:34,162 --> 00:23:35,831
（ニルゲ）うるせえ！

349
00:23:36,998 --> 00:23:40,418
（ルキア）今回の斬魄刀(ざんぱくとう)は
阿散井恋次(あばらいれんじ) “蛇尾丸(ざびまる)”だ

350
00:23:40,585 --> 00:23:42,796
（恋次）吼(ほ)えろ 蛇尾丸！

351
00:23:42,963 --> 00:23:47,217
（ルキア）蛇尾丸は 解放すると
その刃節(じんせつ)によって伸縮が可能になり

352
00:23:47,342 --> 00:23:50,637
遠方の敵も
撃破できる恐ろしい武器だ

353
00:23:50,804 --> 00:23:52,180
具象化したときの本体は—

354
00:23:52,305 --> 00:23:56,184
猿の体に 蛇の尾
それぞれに人格を備えている

355
00:23:56,309 --> 00:23:59,437
恋次いわく ２人がかりで
よく文句を言われるらしい

356
00:24:00,397 --> 00:24:02,190
（恋次）ルキア　食うだろう？

357
00:24:02,315 --> 00:24:05,110
（ルキア）貴様が
文句を言われるのが よく分かった