1
00:00:01,626 --> 00:00:06,631
♪～

2
00:01:25,502 --> 00:01:30,507
～♪

3
00:01:32,300 --> 00:01:35,178
（アラーム音）

4
00:01:35,970 --> 00:01:37,138
（岩鷲(ガンジュ)）あー！　うおっ！

5
00:01:38,097 --> 00:01:39,390
かあああ…

6
00:01:40,099 --> 00:01:42,143
（一護(いちご)）お… おい

7
00:01:42,268 --> 00:01:43,353
（岩鷲）おい 何時だ？

8
00:01:43,686 --> 00:01:46,856
（ホーク）
大変だ 兄貴！
もう ９時だー！

9
00:01:46,981 --> 00:01:50,151
マ… マズい
カモン ボニーちゃん！

10
00:01:50,276 --> 00:01:52,195
（指笛の音）

11
00:01:52,320 --> 00:01:53,822
（ボニーの突進音）

12
00:01:58,493 --> 00:02:00,370
（岩鷲）
わあーっ！　がっ がっ…

13
00:02:00,787 --> 00:02:03,373
うおお！　がっ… ぐへっ…

14
00:02:06,584 --> 00:02:08,086
うう～…

15
00:02:12,590 --> 00:02:15,051
フゥ… やるなあ ボニーちゃん

16
00:02:15,176 --> 00:02:16,803
だが 今日は時間がねえ

17
00:02:16,928 --> 00:02:19,305
急いで俺を乗せてくれ！

18
00:02:21,432 --> 00:02:23,643
だはーっ！

19
00:02:23,852 --> 00:02:25,603
（一護）待て 逃げんのか！

20
00:02:26,771 --> 00:02:28,106
（岩鷲）ぐはっ！

21
00:02:28,231 --> 00:02:30,859
誰が逃げるか！　このタンポポ！

22
00:02:30,984 --> 00:02:34,070
てめえとの決着は
明日必ずつけてやらあ！

23
00:02:34,195 --> 00:02:37,282
それまでおとなしく
そこで待ってやがれ！

24
00:02:37,740 --> 00:02:41,077
綿毛みてえにフワフワ飛んで
逃げんじゃねえぞ！

25
00:02:41,202 --> 00:02:42,245
行くぞ てめえら！

26
00:02:42,912 --> 00:02:43,872
な…

27
00:02:44,414 --> 00:02:46,374
ふざけんな！　それは こっちの…

28
00:02:46,499 --> 00:02:48,001
うおっ… とっ… うおっ！

29
00:02:48,126 --> 00:02:51,838
ゲホ ゲホ ゲホ… セリフ… ゴホッ

30
00:02:52,505 --> 00:02:54,465
ゲホ… ハァッ！

31
00:02:56,509 --> 00:02:58,344
（織姫(おりひめ)）行っちゃったね

32
00:02:59,846 --> 00:03:02,640
（石田(いしだ)）
災難だったな
かける言葉もない

33
00:03:03,516 --> 00:03:04,642
（一護）う…

34
00:03:05,059 --> 00:03:08,855
チクショー！
何なんだ あいつはー！

35
00:03:11,524 --> 00:03:13,526
（鳥のさえずり）

36
00:03:13,985 --> 00:03:15,987
（鶏の鳴き声）

37
00:03:24,787 --> 00:03:27,206
大丈夫かな？　兕丹坊(じだんぼう)さん

38
00:03:27,332 --> 00:03:29,542
傷は 何とか塞がったけど…

39
00:03:30,209 --> 00:03:32,837
（チャド）
体のでかいヤツは体力がある

40
00:03:30,209 --> 00:03:32,837
（兕丹坊のいびき）

41
00:03:33,504 --> 00:03:35,882
多少のことなら大丈夫だ

42
00:03:36,007 --> 00:03:39,844
（織姫）
そうだね
あんなに大きくて力持ちなんだもん

43
00:03:39,969 --> 00:03:41,137
きっと大丈夫だね

44
00:03:41,930 --> 00:03:43,806
それにしても―

45
00:03:43,932 --> 00:03:48,144
これから会いに行く志波空鶴(しば くうかく)って
何者なんだろう？

46
00:03:49,812 --> 00:03:53,274
夜一(よるいち)さんは 詳しいことを
全然教えてくれないし

47
00:03:53,566 --> 00:03:59,530
門をくぐらずに瀞霊廷(せいれいてい)に入る
唯一の手段を知っている人だよね？

48
00:03:59,656 --> 00:04:02,242
おそらく 名のある術者なんだろう

49
00:04:02,700 --> 00:04:07,455
あっ きっと 血統書もついてる
高級な種類のネコだよ

50
00:04:07,997 --> 00:04:09,207
ペルシャとか

51
00:04:09,332 --> 00:04:11,584
アメリカンショートヘアとか

52
00:04:11,709 --> 00:04:13,920
ダルメシアンとか

53
00:04:14,045 --> 00:04:15,797
（チャド）井上(いのうえ)
（織姫）ん？

54
00:04:16,422 --> 00:04:18,466
（チャド）
夜一さんの
知り合いだからといって―

55
00:04:18,591 --> 00:04:20,510
ネコとは限らない

56
00:04:21,010 --> 00:04:22,262
それに ダルメシアンは

57
00:04:23,221 --> 00:04:24,305
犬だ！

58
00:04:24,931 --> 00:04:26,266
犬…

59
00:04:27,225 --> 00:04:29,519
（石田）
いや 名前の印象からすると

60
00:04:29,644 --> 00:04:33,356
きっと ごつい大男で
侍のような感じだよ

61
00:04:33,481 --> 00:04:36,359
（チャド）
いや
仙人のような老齢の達人だろう

62
00:04:36,526 --> 00:04:38,278
分かった！

63
00:04:39,070 --> 00:04:43,032
えっとね…
これで こんな感じでね

64
00:04:43,157 --> 00:04:45,493
でね んっと…

65
00:04:47,161 --> 00:04:48,955
（石田･チャド）ああ…
（織姫）えっと…

66
00:04:49,831 --> 00:04:50,915
できた！

67
00:04:51,249 --> 00:04:55,044
ネコ耳の仙人風のマッチョ侍
尻尾付き！

68
00:04:55,169 --> 00:04:56,379
間違いない！

69
00:04:56,504 --> 00:04:58,089
（チャド）
いや 何の絵だか分からんが

70
00:04:58,214 --> 00:05:01,926
（織姫）
えー じゃあ
ギター持った 痩せ型の侍は？

71
00:05:02,051 --> 00:05:04,429
（石田）
ハハッ
分かってないな 井上さん

72
00:05:04,554 --> 00:05:05,930
マントを着けていなくちゃ

73
00:05:06,055 --> 00:05:08,266
（織姫）あっ 残念！

74
00:05:09,517 --> 00:05:12,020
（石田）
それにしても 遅いな 黒崎(くろさき)

75
00:05:12,145 --> 00:05:13,896
私 呼んでこよっか？

76
00:05:14,022 --> 00:05:16,190
（石田）いや 僕が見てくる

77
00:05:17,984 --> 00:05:21,654
（織姫）
さーて じゃあ
次の志波空鶴を考えなくちゃ

78
00:05:22,947 --> 00:05:23,781
えっと…

79
00:05:23,906 --> 00:05:26,576
（チャド）いや 考えなくていい

80
00:05:26,701 --> 00:05:27,827
（織姫）ん？

81
00:05:28,286 --> 00:05:30,997
はあ？　行かない!?

82
00:05:31,122 --> 00:05:32,206
行かないんじゃねえ

83
00:05:32,332 --> 00:05:34,167
先に行っててくれって
言ったんだ

84
00:05:34,667 --> 00:05:37,545
俺は ここで
昨日の野郎と決着をつけてから行く

85
00:05:37,712 --> 00:05:39,422
何 言ってんだ

86
00:05:39,547 --> 00:05:41,174
ふざけてないで来い！

87
00:05:41,299 --> 00:05:43,885
（一護）うお… やだ… やだ！

88
00:05:44,510 --> 00:05:46,679
あいつに逃げたと思われるだろ！

89
00:05:46,804 --> 00:05:48,139
（石田）思われろ！

90
00:05:48,639 --> 00:05:51,726
（織姫）
ねえねえ
まだ出発しないの？

91
00:05:51,851 --> 00:05:52,685
（石田）井上さん

92
00:05:53,269 --> 00:05:56,397
このバカをここから剥がすの
手伝ってくれないか？

93
00:05:56,939 --> 00:05:58,441
だ… 誰が バカだ！

94
00:05:58,566 --> 00:06:00,234
あいつが来たら
ちょちょいとやっつけて―

95
00:06:00,359 --> 00:06:01,986
すぐ追いかけるから 先…

96
00:06:05,031 --> 00:06:07,825
アターッ！

97
00:06:08,659 --> 00:06:11,412
（一護）あっ… ああ…

98
00:06:12,163 --> 00:06:15,875
（夜一）
頭に血が上って
当初の目的すら失念したか？

99
00:06:16,584 --> 00:06:18,211
バカ者め

100
00:06:18,503 --> 00:06:21,339
この旅には
ルキアの命がかかっておること―

101
00:06:21,464 --> 00:06:24,217
よもや
忘れたわけではあるまいな？

102
00:06:25,051 --> 00:06:26,886
ヤツとおぬしの
意地の張り合いなんぞに―

103
00:06:27,011 --> 00:06:29,180
割いてやる時間なんぞない

104
00:06:29,847 --> 00:06:32,141
分かったら さっさと支度しろ

105
00:06:33,267 --> 00:06:34,519
うう…

106
00:06:37,605 --> 00:06:40,608
（扉の開く音）

107
00:06:45,988 --> 00:06:48,741
（ルキア）何だ 恋次(れんじ)？

108
00:06:49,408 --> 00:06:51,786
（ルキア）
刑の日取りでも早まったか？

109
00:06:53,496 --> 00:06:56,624
（恋次）
処刑まで残り14日を切った

110
00:06:56,999 --> 00:06:59,752
（恋次）
双殛(そうきょく)の使用が許可された

111
00:07:00,044 --> 00:07:02,755
懺罪宮四深牢(せんざいきゅうししんろう)へ
てめえを移送する

112
00:07:13,307 --> 00:07:14,142
（一護）なあ

113
00:07:14,767 --> 00:07:18,062
なんか随分 村外れまで
来ちまったみたいだけど―

114
00:07:18,187 --> 00:07:20,523
ホントに こっちで合ってんのか？

115
00:07:21,232 --> 00:07:22,400
なあってば

116
00:07:22,525 --> 00:07:23,693
（石田）うるさいなあ！

117
00:07:23,818 --> 00:07:25,361
長老さんにもらった
地図では―

118
00:07:25,486 --> 00:07:27,738
確かに
この辺りなんだよ

119
00:07:27,864 --> 00:07:31,200
文句があるなら
君が先頭を歩けばいいじゃないか

120
00:07:31,701 --> 00:07:34,495
いや 別に文句はねえけどよ

121
00:07:34,620 --> 00:07:36,372
きっと 志波空鶴さんは―

122
00:07:36,497 --> 00:07:40,668
正体を秘密にしておきたいから
こんなとこに住んでるんだよ

123
00:07:41,127 --> 00:07:43,671
残念ながら それはないのう

124
00:07:43,796 --> 00:07:45,798
単にヤツの性質でな

125
00:07:45,923 --> 00:07:47,884
こういう場所を好むのじゃよ

126
00:07:50,052 --> 00:07:51,012
案ずるな

127
00:07:51,137 --> 00:07:53,181
ヤツは住む場所は
コロコロ変えるが―

128
00:07:53,306 --> 00:07:55,433
家だけは
いつも同じようなものを造る

129
00:07:56,476 --> 00:07:58,895
わしが見れば
一目でそれと分かる

130
00:07:59,562 --> 00:08:00,855
（一護）一目でねえ

131
00:08:01,063 --> 00:08:03,524
そうそう 一目でじゃよ

132
00:08:10,990 --> 00:08:12,283
おっ 見えたぞ

133
00:08:12,658 --> 00:08:14,076
あれじゃよ

134
00:08:15,578 --> 00:08:17,038
（一護）こ…
（石田）これは…

135
00:08:17,163 --> 00:08:19,248
（織姫）うあー！　かっこいい！

136
00:08:19,832 --> 00:08:20,666
（チャド）むう…

137
00:08:23,878 --> 00:08:26,881
なっ 一目で分かるじゃろ？　へへ

138
00:08:27,256 --> 00:08:30,343
（一護）
これは 一目で分かるか
どうかという以前の問題だ！

139
00:08:30,468 --> 00:08:33,679
（石田）
人けのないとこが好き
とかいうのも たぶんウソだ

140
00:08:34,013 --> 00:08:35,223
あんな家
建てちゃうから

141
00:08:35,348 --> 00:08:37,892
町なかに 住まわせて
もらえないだけだ

142
00:08:38,017 --> 00:08:39,894
（一護）
絶対そうだ！

143
00:08:40,269 --> 00:08:44,315
（夜一）
ふむ…
今回の旗持ちオブジェは人の腕か

144
00:08:44,440 --> 00:08:46,317
なかなか良い出来じゃの

145
00:08:46,859 --> 00:08:49,987
（一護）毎回…
（石田）モチーフ違うの？　あれ…

146
00:08:50,112 --> 00:08:51,113
（夜一）ほら 行くぞ

147
00:08:51,614 --> 00:08:54,158
（織姫）わーい！
（チャド）むう…

148
00:08:59,038 --> 00:09:03,000
（石田）
ああ！　今から僕たち
あの恥ずかしい家に入るのか？

149
00:09:03,709 --> 00:09:06,587
（一護）
あんな家に入るとこ
誰にも見られたくねえ

150
00:09:06,963 --> 00:09:09,215
（夜一）どうした？　早く来ぬか

151
00:09:09,340 --> 00:09:10,174
（一護･石田）はい…

152
00:09:12,718 --> 00:09:13,761
おい 石田！

153
00:09:13,886 --> 00:09:17,098
行きたくねえのは分かるけどよ
早く来いよ

154
00:09:17,223 --> 00:09:18,975
（石田）何だよ それ？

155
00:09:21,936 --> 00:09:23,854
（石田）
何だ あの煙突？

156
00:09:23,980 --> 00:09:26,732
家と比べて 随分大きいような…

157
00:09:27,316 --> 00:09:28,401
ハッ！

158
00:09:28,526 --> 00:09:31,862
先端が塞いであるように見えるが
一体…？

159
00:09:33,364 --> 00:09:34,949
（金彦(こがねひこ)）待てーい！
（銀彦(しろがねひこ)）待てーい！

160
00:09:35,658 --> 00:09:37,660
（金彦）何者だ 貴様ら？

161
00:09:37,785 --> 00:09:39,537
（銀彦）奇っ怪な いでたち

162
00:09:39,662 --> 00:09:42,456
しかも １人は死神と見える

163
00:09:42,873 --> 00:09:44,792
（銀彦）フン！
（金彦）フンー！

164
00:09:45,960 --> 00:09:48,629
怪しいヤツらめ　この金彦と…

165
00:09:48,754 --> 00:09:50,256
銀彦が！

166
00:09:50,381 --> 00:09:52,758
（金彦･銀彦）
貴様らを決して通しはせぬ！

167
00:09:53,926 --> 00:09:55,094
去れーい！

168
00:09:55,428 --> 00:09:58,556
さもなくば
ここで死ぬこととなろう

169
00:09:58,931 --> 00:10:01,058
（一護）チェッ また門番かよ

170
00:10:01,183 --> 00:10:04,562
めんどくせえとこだな
尸魂界(ソウル･ソサエティ)ってのは

171
00:10:05,021 --> 00:10:06,105
（銀彦･金彦）ん？

172
00:10:07,982 --> 00:10:10,192
夜一殿!?

173
00:10:13,904 --> 00:10:16,032
（石田）
入ってすぐ
下り階段？

174
00:10:16,157 --> 00:10:18,159
つくづく変な家だな

175
00:10:18,284 --> 00:10:21,203
（織姫）
２階には どうやって
入るんだろう？

176
00:10:21,329 --> 00:10:23,331
いやはや 失礼しました

177
00:10:23,456 --> 00:10:26,459
夜一殿と そのお供とは
つゆ知らず

178
00:10:26,584 --> 00:10:28,169
ご無礼を
お許しください

179
00:10:28,502 --> 00:10:29,629
（一護）
お供じゃねえよ

180
00:10:30,087 --> 00:10:34,342
よい 先んじて連絡を入れなかった
わしにも非はある

181
00:10:34,634 --> 00:10:38,346
（金彦）
ははっ！
さすが偉大な方は お心が広い

182
00:10:39,680 --> 00:10:41,182
こちらで少々お待ちを

183
00:10:41,182 --> 00:10:42,516
こちらで少々お待ちを

184
00:10:41,182 --> 00:10:42,516
（障子をたたく音）

185
00:10:42,516 --> 00:10:43,142
（障子をたたく音）

186
00:10:43,267 --> 00:10:44,268
は… はい

187
00:10:49,023 --> 00:10:51,942
（障子をたたく音）
（金彦）はい ただ今 空鶴様

188
00:11:01,452 --> 00:11:04,830
（空鶴）
よう！
久しぶりじゃねえか 夜一

189
00:11:05,164 --> 00:11:06,999
く… 空鶴って

190
00:11:07,124 --> 00:11:08,334
（一同）女!?

191
00:11:08,959 --> 00:11:11,796
誰も“男だ”などとは
言っておらんぞ

192
00:11:12,254 --> 00:11:15,716
ああ？　何だ そのガキどもは？

193
00:11:17,009 --> 00:11:18,719
（夜一）実はのう 空鶴

194
00:11:19,303 --> 00:11:22,390
今日は おぬしに
頼みがあって来たのじゃ

195
00:11:23,140 --> 00:11:25,684
（空鶴）
お前が来る時は
大概そうじゃねえか

196
00:11:26,185 --> 00:11:27,478
（夜一）うむ

197
00:11:31,023 --> 00:11:32,650
面倒事か？

198
00:11:32,900 --> 00:11:34,360
おそらくは

199
00:11:34,985 --> 00:11:38,322
ハッ 久しぶりだな
このやり取りも

200
00:11:39,698 --> 00:11:41,659
いいぜ 話せよ

201
00:11:41,784 --> 00:11:44,203
面倒事は大好きだぜ

202
00:12:27,079 --> 00:12:28,456
（恋次）見えるか ルキア？

203
00:12:28,873 --> 00:12:30,666
そこの窓から

204
00:12:31,083 --> 00:12:33,961
お前を処刑する２つの道具

205
00:12:34,086 --> 00:12:35,421
あれが双殛だ

206
00:12:39,508 --> 00:12:42,052
（男性）
この塔に収監されし者は―

207
00:12:42,178 --> 00:12:46,599
塔に設けられた小窓より
双殛を眺めることで―

208
00:12:46,724 --> 00:12:50,269
己の犯した罪を悔いると
されております

209
00:12:50,603 --> 00:12:54,565
それが ここが
懺罪宮と呼ばれるゆえん

210
00:12:59,904 --> 00:13:01,197
お手を

211
00:13:01,530 --> 00:13:02,823
解(かい)！

212
00:13:20,049 --> 00:13:22,718
移送の先導 お疲れさまです

213
00:13:22,843 --> 00:13:24,386
さあ 参りましょう

214
00:13:24,512 --> 00:13:25,763
ああ

215
00:13:29,350 --> 00:13:31,685
（男性）阿散井(あばらい)副隊長殿
（恋次）あっ…

216
00:13:42,071 --> 00:13:43,155
（男性）副隊長殿？

217
00:13:48,202 --> 00:13:51,789
１つ 未確認情報を教えてやる

218
00:13:52,248 --> 00:13:56,669
昨日 ソウル･ソサエティに
旅禍(りょか)が入ったのは知ってるな？

219
00:13:56,794 --> 00:13:58,087
数は５

220
00:13:58,212 --> 00:14:01,590
そのうちの１人は
身の丈ほどの大刀を持った―

221
00:14:01,924 --> 00:14:04,552
オレンジ色の髪の
死神だそうだ

222
00:14:05,052 --> 00:14:06,220
ハッ

223
00:14:08,347 --> 00:14:11,684
（空鶴）
なるほど
話はだいたい分かった

224
00:14:15,688 --> 00:14:17,106
フゥ～

225
00:14:18,274 --> 00:14:20,067
いいだろう 引き受けてやる

226
00:14:20,401 --> 00:14:22,236
（夜一）本当か
（空鶴）ああ

227
00:14:22,862 --> 00:14:24,572
（空鶴）
浦原(うらはら)もかんでるんじゃ

228
00:14:24,655 --> 00:14:26,949
断るに断れねえしな

229
00:14:27,783 --> 00:14:31,120
ただし 俺は
あんたのことは信用してるが

230
00:14:31,245 --> 00:14:33,706
そのガキどもまで
信用したわけじゃねえ

231
00:14:34,498 --> 00:14:38,168
見張りの意味も含めて
俺の手下をつけさせてもらう

232
00:14:38,711 --> 00:14:39,545
手下？

233
00:14:39,879 --> 00:14:43,507
ああ
まあ 手下っつっても俺の弟だ

234
00:14:44,383 --> 00:14:47,511
まだクソガキで
使えたもんじゃねえがな

235
00:14:48,554 --> 00:14:49,972
おい 用意できたか？

236
00:14:50,097 --> 00:14:52,099
（弟）おお… ちょっと待って

237
00:14:52,224 --> 00:14:54,310
（空鶴）
開けるぜ
行儀よくしろよ

238
00:14:54,435 --> 00:14:56,061
（弟）お… おう

239
00:14:57,730 --> 00:15:01,025
（岩鷲）
はじめまして
志波岩鷲と申します

240
00:15:01,483 --> 00:15:03,152
以後 お見知りおきを

241
00:15:03,569 --> 00:15:04,820
（一同）ああ…

242
00:15:05,362 --> 00:15:06,488
ハハッ

243
00:15:07,740 --> 00:15:08,866
ガーン！

244
00:15:08,991 --> 00:15:12,912
（一同）ああ…

245
00:15:15,831 --> 00:15:18,250
（岩鷲･一護）ああー！

246
00:15:18,584 --> 00:15:21,670
何だ お前ら知り合いか？
ああ？

247
00:15:26,550 --> 00:15:28,552
（恋次）
何日ぶりだろうな

248
00:15:28,677 --> 00:15:30,846
あいつの
あんな生きた面を見たのは…

249
00:15:34,099 --> 00:15:36,727
迎撃したのは市丸(いちまる)の野郎だ

250
00:15:36,852 --> 00:15:40,397
あのガキは もう生きちゃ
いねえだろうってのは…

251
00:15:42,149 --> 00:15:45,027
話さなくて
正解だったんだろうな

252
00:15:45,903 --> 00:15:47,738
（藍染(あいぜん)）おーい！

253
00:15:48,530 --> 00:15:50,950
やあ 久しぶり 阿散井くん

254
00:15:51,533 --> 00:15:52,660
藍染さん

255
00:15:55,120 --> 00:15:56,664
（藍染）ちょっと話できるかな？

256
00:15:58,874 --> 00:16:03,087
（藍染）
いや こうやって話すのは
本当に久しぶりだね

257
00:16:03,212 --> 00:16:04,046
はい

258
00:16:05,673 --> 00:16:08,676
君を剣八(けんぱち)のところに
取られて以来だから―

259
00:16:08,801 --> 00:16:10,052
何年ぶりだろう

260
00:16:11,303 --> 00:16:13,722
今は六番隊にいるんだっけ？

261
00:16:14,390 --> 00:16:16,892
あの… 話って何すか？

262
00:16:25,651 --> 00:16:26,944
（藍染）阿散井くん

263
00:16:27,361 --> 00:16:31,323
君は彼女… 朽木(くちき)ルキアさんとは
親しいんだったね？

264
00:16:31,699 --> 00:16:32,783
あ…

265
00:16:33,367 --> 00:16:34,994
隠さなくていい

266
00:16:35,452 --> 00:16:38,789
流魂街(るこんがい)のころからの
よく知った仲間だと聞いているよ

267
00:16:39,164 --> 00:16:40,499
（恋次）はい

268
00:16:40,958 --> 00:16:43,168
（藍染）単刀直入に聞こうか

269
00:16:45,337 --> 00:16:49,341
君の目から見て
彼女は死ぬべきか？

270
00:16:49,508 --> 00:16:51,051
あ…

271
00:16:53,220 --> 00:16:55,055
いえ 質問の意味がよく…

272
00:16:55,180 --> 00:16:56,890
（藍染）妙だと思わないか？

273
00:16:57,224 --> 00:16:58,183
彼女の罪状は―

274
00:16:58,308 --> 00:17:01,562
霊力の無断貸与
及び喪失

275
00:17:01,687 --> 00:17:03,689
そして 滞外(たいがい)超過だ

276
00:17:04,481 --> 00:17:08,444
確かに重罪ではあるが
問題は事の運び方だ

277
00:17:08,986 --> 00:17:12,406
義骸(ぎがい)の即時返却
破棄命令

278
00:17:12,865 --> 00:17:16,910
35日から25日への猶予期間の短縮

279
00:17:17,286 --> 00:17:20,998
隊長格以外の死神への 双殛の使用

280
00:17:21,540 --> 00:17:23,250
どれも異例ずくめだ

281
00:17:24,543 --> 00:17:26,295
僕には これがすべて―

282
00:17:26,420 --> 00:17:29,214
１つの意志によって
動いているような気がしてならない

283
00:17:29,673 --> 00:17:32,009
待ってくれよ 藍染隊長
それって どういう…

284
00:17:32,384 --> 00:17:33,969
（藍染）嫌な予感がするんだ

285
00:17:36,055 --> 00:17:38,682
阿散井くん
もしかしたら 僕は…

286
00:17:38,682 --> 00:17:38,974
阿散井くん
もしかしたら 僕は…

287
00:17:38,682 --> 00:17:38,974
（警鐘）

288
00:17:38,974 --> 00:17:39,099
（警鐘）

289
00:17:39,099 --> 00:17:40,225
（警鐘）

290
00:17:39,099 --> 00:17:40,225
（２人）あっ…

291
00:17:40,225 --> 00:17:40,350
（警鐘）

292
00:17:40,350 --> 00:17:41,685
（警鐘）

293
00:17:40,350 --> 00:17:41,685
（男性）
隊長各位に通達 隊長各位に通達

294
00:17:41,685 --> 00:17:44,229
（男性）
隊長各位に通達 隊長各位に通達

295
00:17:44,354 --> 00:17:47,107
ただ今より 緊急隊首会を招集

296
00:17:47,232 --> 00:17:48,233
繰り返す！

297
00:17:48,525 --> 00:17:50,110
（岩鷲･一護）
うおおおお！

298
00:17:50,277 --> 00:17:53,072
うわっ！　かああ…

299
00:17:55,074 --> 00:17:56,325
（一護）でやあ！

300
00:17:56,450 --> 00:17:58,994
この野郎！　飛べや！

301
00:17:59,411 --> 00:18:01,371
（岩鷲）あらららら！　うおっ！

302
00:18:02,706 --> 00:18:04,500
（一護）
ヘッ ハハッ ザマねえな！

303
00:18:04,625 --> 00:18:05,876
（岩鷲）よっと ラッキー！

304
00:18:06,001 --> 00:18:07,169
（一護）なに！　ぐへっ…

305
00:18:10,839 --> 00:18:13,175
（岩鷲）うら うら うら うら！
（一護）痛い… あああ…

306
00:18:13,967 --> 00:18:16,303
（一護）この野郎！
（岩鷲）うわーっ！

307
00:18:17,054 --> 00:18:19,181
（一護）戻ってくんな！
（岩鷲）こしゃくなー！

308
00:18:19,306 --> 00:18:20,891
（一護）この野郎！

309
00:18:21,683 --> 00:18:25,687
（２人の騒ぎ声）

310
00:18:29,358 --> 00:18:30,400
（空鶴）あ…

311
00:18:30,526 --> 00:18:33,529
（岩鷲）どりゃ！
（一護）どけー！

312
00:18:34,321 --> 00:18:36,573
（空鶴）
うううう…

313
00:18:37,741 --> 00:18:38,575
ああ？

314
00:18:41,370 --> 00:18:42,287
うわあ！

315
00:18:42,663 --> 00:18:45,249
てめえら～…

316
00:18:46,750 --> 00:18:49,378
うおおお！

317
00:18:51,547 --> 00:18:52,506
（金彦）うおーっ！

318
00:18:52,631 --> 00:18:53,966
（岩鷲）うおーっ！

319
00:18:54,091 --> 00:18:55,467
（一護）ほえーっ！

320
00:18:56,468 --> 00:19:00,305
（爆発音）
（一同）わーっ！

321
00:19:07,354 --> 00:19:10,149
（石田）
ケンカ止めるのに
何もここまで…

322
00:19:10,274 --> 00:19:14,361
住む場所をコロコロ変える理由が
分かった気がする

323
00:19:14,486 --> 00:19:16,613
大変だね…

324
00:19:16,864 --> 00:19:18,448
（空鶴）何なんだ てめえら！

325
00:19:18,574 --> 00:19:20,534
顔を合わせるなり
殴り合い始めやがって

326
00:19:21,034 --> 00:19:22,286
危ねえだろ！

327
00:19:22,411 --> 00:19:24,037
家がむちゃくちゃに
なっちまったじゃねえか！

328
00:19:24,496 --> 00:19:25,956
おら！　おら！
（蹴る音）

329
00:19:26,081 --> 00:19:28,542
（岩鷲）だって お姉ちゃん…
（空鶴）口答えすんな

330
00:19:29,710 --> 00:19:31,003
何か文句あんのか？

331
00:19:32,129 --> 00:19:33,005
（一同）いいえ

332
00:19:33,505 --> 00:19:35,674
（一護）
何だよ いきなり これは

333
00:19:35,799 --> 00:19:37,968
きょうだい そろいもそろって…

334
00:19:39,011 --> 00:19:40,220
ドキ！

335
00:19:47,644 --> 00:19:48,729
おい クソガキ

336
00:19:49,104 --> 00:19:50,939
ここは俺の家だ

337
00:19:51,356 --> 00:19:53,942
俺のやり方に文句があるなら
出ていきな

338
00:19:55,360 --> 00:19:57,404
す… すいませんでした

339
00:19:57,821 --> 00:20:00,991
オッケー
分かりゃあいいんだ

340
00:20:06,622 --> 00:20:08,290
（一護）
お前の姉ちゃん 怖(こえ)えな

341
00:20:08,415 --> 00:20:09,374
だろ？

342
00:20:09,958 --> 00:20:11,877
（空鶴）よーし 全員立て！

343
00:20:12,002 --> 00:20:13,170
（一護たち）はい！

344
00:20:13,295 --> 00:20:16,340
（空鶴）
金彦は外行って
銀彦と準備してきな

345
00:20:16,465 --> 00:20:17,341
承知！

346
00:20:17,758 --> 00:20:21,011
あとのヤツらは
黙って俺についてこい

347
00:20:22,804 --> 00:20:26,225
（石田）
すごいな
地下なのにどうして光が？

348
00:20:26,350 --> 00:20:28,018
発電施設も見えなかったけど

349
00:20:28,393 --> 00:20:30,270
ホタルカズラを飼ってんだ

350
00:20:30,395 --> 00:20:33,565
天井の穴と両脇の木枠の上にな

351
00:20:33,690 --> 00:20:35,150
（石田）ホタルカズラ…

352
00:20:35,275 --> 00:20:38,237
ソウル･ソサエティだけにある
植物か何かですか？

353
00:20:40,489 --> 00:20:42,282
着いたぜ ここだ

354
00:20:42,407 --> 00:20:43,450
（石田）あの…

355
00:20:43,575 --> 00:20:44,785
（空鶴）開けろ 岩鷲

356
00:20:44,910 --> 00:20:46,453
はいー！

357
00:20:47,746 --> 00:20:48,872
あの…

358
00:20:49,331 --> 00:20:50,165
（一護）バカ！

359
00:20:51,041 --> 00:20:52,125
何を いきなり！

360
00:20:52,251 --> 00:20:54,419
逆らうな　なあ？

361
00:20:54,711 --> 00:20:57,047
そーらーっ！

362
00:21:06,473 --> 00:21:09,393
（一護）な… 何なんだ こりゃ？
（石田）でかい

363
00:21:14,064 --> 00:21:15,107
（空鶴）
こいつで
てめえらを―

364
00:21:15,232 --> 00:21:17,359
瀞霊廷ん中に
ぶち込むのさ

365
00:21:18,443 --> 00:21:19,319
空からな

366
00:21:19,778 --> 00:21:21,029
（石田･一護）空!?

367
00:21:22,406 --> 00:21:24,783
俺の名は志波空鶴

368
00:21:24,908 --> 00:21:27,035
流魂街一の花火師だぜ！

369
00:21:31,498 --> 00:21:36,503
♪～

370
00:22:25,552 --> 00:22:30,557
～♪

371
00:22:42,110 --> 00:22:44,237
（一護）
はあ…
もう一回 言ってくれる？

372
00:22:44,362 --> 00:22:45,864
（岩鷲）
言わん！

373
00:22:46,490 --> 00:22:48,784
（コン）
五番隊副隊長 雛森(ひなもり) 桃(もも)

374
00:22:48,909 --> 00:22:50,952
今日から俺の妹だ