1
00:00:01,418 --> 00:00:03,169
（ナレーション）“斬魄刀(ざんぱくとう)”

2
00:00:03,294 --> 00:00:08,925
その形状 能力は
死神自身の魂によって形づくられる

3
00:00:09,509 --> 00:00:13,596
死神は
己に与えられた その刀の名を知り

4
00:00:13,722 --> 00:00:17,225
心を通わせることで 力を手にする

5
00:00:17,851 --> 00:00:22,313
死神と共に生まれ
死神と共に消えゆく

6
00:00:22,731 --> 00:00:25,233
それが斬魄刀である

7
00:00:26,443 --> 00:00:32,449
♪〜

8
00:01:49,651 --> 00:01:55,657
〜♪

9
00:01:58,910 --> 00:02:02,413
（風死(かぜしに)）ウワッ…　アッ！
アアーッ！

10
00:02:02,539 --> 00:02:03,748
グアッ…

11
00:02:06,876 --> 00:02:08,336
ウワッ…

12
00:02:09,337 --> 00:02:11,256
（風死）アッアッ…　ウワーッ！

13
00:02:11,381 --> 00:02:12,132
（斬る音）

14
00:02:13,341 --> 00:02:14,592
ウッ…

15
00:02:19,097 --> 00:02:22,350
（吉良(きら)）早く
ほかのみんなの援護に行かないと…

16
00:02:22,559 --> 00:02:25,061
（声）背中が ガラ空き…
（吉良）ハッ！？

17
00:02:25,228 --> 00:02:27,147
（斬る音）
ウッ！

18
00:02:27,272 --> 00:02:28,731
アッ… アア…

19
00:02:30,692 --> 00:02:32,068
ウウッ…

20
00:02:33,027 --> 00:02:34,028
ウウッ！

21
00:02:34,320 --> 00:02:35,655
グッ…

22
00:02:39,993 --> 00:02:41,161
クッ…

23
00:02:42,745 --> 00:02:43,746
（侘助(わびすけ)）終わり…

24
00:02:45,039 --> 00:02:46,708
（霊圧の噴出音）

25
00:02:46,875 --> 00:02:47,667
ハッ…

26
00:02:49,627 --> 00:02:50,670
（爆発音）

27
00:02:51,796 --> 00:02:52,630
何だ？

28
00:02:56,801 --> 00:02:58,469
（鈴の音）

29
00:03:01,472 --> 00:03:03,725
（一護(いちご)）ウッ… ウウッ…

30
00:03:03,850 --> 00:03:05,727
あ… あれは…

31
00:03:08,021 --> 00:03:09,689
（恋次(れんじ)）アッ… アア…

32
00:03:11,774 --> 00:03:12,775
（砕蜂(ソイフォン)）ンッ…

33
00:03:15,862 --> 00:03:17,238
（瑠璃色孔雀(るりいろくじゃく)）この霊圧…

34
00:03:17,405 --> 00:03:20,909
（弓親(ゆみちか)）フッ…
そうさ　覚えがあるだろう？

35
00:03:22,160 --> 00:03:23,286
アア…

36
00:03:23,411 --> 00:03:25,914
（弓親）僕ら十一番隊を率いる—

37
00:03:26,247 --> 00:03:28,625
更木剣八(ざらき けんぱち)隊長だ

38
00:03:45,225 --> 00:03:46,684
剣八！

39
00:03:51,064 --> 00:03:55,360
（剣八）なんだか チマチマ
やってるみてえじゃねえか　一護

40
00:03:57,487 --> 00:03:59,864
どんな登場のしかただ

41
00:03:59,989 --> 00:04:02,784
遅いうえに
ここまで派手にやらかすとは…

42
00:04:02,992 --> 00:04:04,827
うるせえ　これでも—

43
00:04:04,953 --> 00:04:09,415
お前(めえ)らが終わらせちまう前に
急いで駆けつけたんだよ

44
00:04:09,666 --> 00:04:13,294
こんくらい散らかしたとこで
どうってことねえだろう

45
00:04:14,629 --> 00:04:15,755
…で—

46
00:04:16,923 --> 00:04:21,219
俺の遊び相手は ちゃんと
残しておいてあるんだろうな？

47
00:04:25,306 --> 00:04:29,060
そんじゃ
好きにいかせてもらうか

48
00:04:30,228 --> 00:04:33,523
ジャマだ　気に食わない

49
00:04:34,440 --> 00:04:35,733
（斬りつける音）

50
00:04:36,901 --> 00:04:38,152
ハッ…

51
00:04:40,113 --> 00:04:41,364
おい！

52
00:04:42,073 --> 00:04:45,410
こんな なまくらで
俺を斬ろうってのか？

53
00:04:45,535 --> 00:04:46,327
（侘助）ハッ…

54
00:04:46,953 --> 00:04:50,123
てめえ程度に
かまってる時間は…

55
00:04:50,540 --> 00:04:53,293
（剣八）ねえんだよ
（侘助）アア…

56
00:04:53,459 --> 00:04:54,836
（斬る音）

57
00:04:56,963 --> 00:04:59,299
そん… な…

58
00:05:03,845 --> 00:05:05,888
す… すげえ

59
00:05:06,055 --> 00:05:09,058
（ルキア）
一瞬にして刀身へと戻ってしまった

60
00:05:09,309 --> 00:05:14,272
あれが 持ち主以外の死神に
斬られた斬魄刀の結末だ

61
00:05:14,897 --> 00:05:20,611
斬魄刀と死神の関係は
対話 同調 そして屈服だ

62
00:05:21,070 --> 00:05:23,948
しかし
そこに第三者の手が加われば—

63
00:05:24,073 --> 00:05:26,284
その関係は成り立たない

64
00:05:26,868 --> 00:05:29,245
貴様らも覚えておくがよい

65
00:05:29,412 --> 00:05:32,457
（雀蜂(すずめばち)）
偉そうに…　言ってくれるじゃない

66
00:05:34,709 --> 00:05:36,044
次…

67
00:05:36,419 --> 00:05:37,462
（雀蜂･厳霊丸(ごんりょうまる)）アア…

68
00:05:41,340 --> 00:05:45,887
さすが 武闘派の死神を
束ねる十一番隊隊長だ

69
00:05:46,345 --> 00:05:49,724
あっさりと
斬魄刀を１つ折ってしまうとはね

70
00:05:50,183 --> 00:05:53,936
でも
あの霊圧は 粗野で不細工すぎる

71
00:05:54,353 --> 00:05:56,397
僕の性に合わないな

72
00:05:56,773 --> 00:05:58,566
本当は君も そうだろう？

73
00:05:59,275 --> 00:06:01,027
どういう意味だい？

74
00:06:01,444 --> 00:06:04,739
残念だけど 僕らは似た者同士だよ

75
00:06:05,114 --> 00:06:06,949
似た者同士だって？

76
00:06:07,408 --> 00:06:11,954
そう　自分の美学に沿って
生きたいだけなんだ

77
00:06:12,455 --> 00:06:14,415
あくまでも美しくね

78
00:06:15,041 --> 00:06:19,003
しかし 居場所が悪かった
何せ—

79
00:06:19,128 --> 00:06:23,132
あの どんくさくて ヤボったくて
血の気の多い連中の中だ

80
00:06:23,257 --> 00:06:27,220
自分の真の力を解放などしても
バカにされるだけ

81
00:06:27,595 --> 00:06:29,430
美学どころじゃないだろう

82
00:06:29,806 --> 00:06:32,183
更木剣八や
斑目一角(まだらめ いっかく)に—

83
00:06:32,308 --> 00:06:35,353
自らの技を
さらけ出さないこと…

84
00:06:35,645 --> 00:06:36,687
いつしか
それこそが—

85
00:06:36,813 --> 00:06:39,524
君にとっての
美学になってしまった

86
00:06:42,068 --> 00:06:46,280
しかたがないよ
中途半端なナルシストは—

87
00:06:46,405 --> 00:06:50,159
自分に対する他人の目を
いちばん気にするからね

88
00:06:50,326 --> 00:06:51,911
何が言いたい？

89
00:06:52,411 --> 00:06:57,583
君みたく 他人の目を恐れて
自分の力を認められない者が—

90
00:06:57,708 --> 00:07:02,839
僕のような自分の力を信じる者に
勝てることはないってことさ

91
00:07:03,297 --> 00:07:06,050
フッ…　つくづく よくしゃべる

92
00:07:06,342 --> 00:07:08,761
君に言われたくないな

93
00:07:09,303 --> 00:07:12,557
じゃ そろそろ終わりにしようか

94
00:07:15,643 --> 00:07:16,811
ハッ…

95
00:07:17,353 --> 00:07:20,773
それじゃあね　我が主(あるじ)

96
00:07:21,190 --> 00:07:22,358
クッ…

97
00:07:26,362 --> 00:07:29,365
（厳霊丸）更木剣八か…　なるほど

98
00:07:29,490 --> 00:07:34,787
あれだけの霊圧があれば 侘助が
一撃で始末されるのも うなずける

99
00:07:35,329 --> 00:07:38,624
（雀蜂）あれは
単に あいつがバカなんじゃない？

100
00:07:38,749 --> 00:07:41,127
不用意に斬りかかったりするからよ

101
00:07:41,252 --> 00:07:44,881
更木よ
今まで どこに隠れておったのだ？

102
00:07:45,381 --> 00:07:47,258
隠れてただ？

103
00:07:47,383 --> 00:07:50,678
人聞きの悪いこと
言ってくれんじゃねえか

104
00:07:51,095 --> 00:07:54,390
（やちる）
は〜い！　私が説明するよ

105
00:07:54,765 --> 00:07:55,725
剣ちゃんは—

106
00:07:55,850 --> 00:07:59,854
流魂街(るこんがい)の外れに出た虚(ホロウ)を
退治に行きました

107
00:08:00,021 --> 00:08:04,192
そこで連絡が来たから
急いで戻ろうとしたんだけど

108
00:08:04,317 --> 00:08:09,363
途中で 思いっきり道に迷って
こんなに遅くなっちゃったの！

109
00:08:09,697 --> 00:08:11,741
余計なこと
言ってんじゃねえや！

110
00:08:11,866 --> 00:08:12,909
やちる！

111
00:08:13,034 --> 00:08:15,244
だって ホントのことじゃん

112
00:08:15,369 --> 00:08:19,290
途中で見つけた峠の甘味屋だって
素通りしたくせに！

113
00:08:19,540 --> 00:08:22,251
（剣八）だから
今度 行くって言ってんだろうが！

114
00:08:22,376 --> 00:08:24,212
（やちる）絶対だからね！

115
00:08:24,337 --> 00:08:27,798
何だ この緊張感のなさ…

116
00:08:28,591 --> 00:08:31,552
ひと暴れする　お前は下りてろ

117
00:08:31,677 --> 00:08:32,803
うん！

118
00:08:34,639 --> 00:08:35,890
さて…

119
00:08:36,557 --> 00:08:39,852
こん中で いちばん強(つえ)えのは—

120
00:08:41,020 --> 00:08:42,396
どいつだ？

121
00:08:48,110 --> 00:08:49,028
フッ…

122
00:08:50,238 --> 00:08:53,324
（千本桜(せんぼんざくら)）
やっかいな男が現れたようだな

123
00:08:53,699 --> 00:08:55,034
（白哉(びゃくや)）そのようだ

124
00:08:55,451 --> 00:08:57,995
ここは 俺に任せておけ

125
00:08:58,371 --> 00:08:59,455
なに？

126
00:08:59,622 --> 00:09:01,249
お前は行け

127
00:09:02,833 --> 00:09:04,293
卍解(ばんかい)！

128
00:09:16,013 --> 00:09:18,266
（剣八）しゃらくせえ！
（千本桜）むっ！？

129
00:09:19,058 --> 00:09:21,102
斬魄刀ごときが—

130
00:09:21,352 --> 00:09:23,980
こざかしいマネ
すんじゃねえ！

131
00:09:24,105 --> 00:09:26,232
（霊圧の噴出音）

132
00:09:26,399 --> 00:09:28,651
（雀蜂）
キャアッ！　何よ この霊圧！

133
00:09:28,776 --> 00:09:31,195
（厳霊丸）
ウウッ…　これが更木剣八か

134
00:09:32,071 --> 00:09:34,156
何度 見ても すげえ…

135
00:09:34,323 --> 00:09:36,617
アア…　更木隊長

136
00:09:41,914 --> 00:09:43,249
なんだと！？

137
00:09:46,252 --> 00:09:50,923
ハアーッ！

138
00:09:52,091 --> 00:09:53,884
な… なんという…

139
00:09:54,051 --> 00:09:55,845
ヤ… ヤバイ…

140
00:09:56,012 --> 00:09:58,806
霊圧に耐えきれぬ…

141
00:09:58,973 --> 00:10:00,766
（恋次）アア…　チイッ…

142
00:10:01,350 --> 00:10:02,768
ンンッ…

143
00:10:03,185 --> 00:10:04,437
グッ…

144
00:10:04,895 --> 00:10:06,022
ハッ！？

145
00:10:07,064 --> 00:10:09,317
（剣八）ジャマだ
（千本桜）ハッ…

146
00:10:09,859 --> 00:10:10,818
ヤーッ！

147
00:10:10,985 --> 00:10:12,778
（衝撃音）

148
00:10:15,906 --> 00:10:18,159
（千本桜）ウッ…
（雀蜂･厳霊丸）アアッ！

149
00:10:18,326 --> 00:10:20,119
（ルキア）アッ…
（恋次）ウワッ…

150
00:10:20,286 --> 00:10:22,997
（吉良）アッ…
（砕蜂･一護）ウッ…

151
00:10:31,881 --> 00:10:32,673
ハッ…

152
00:10:33,257 --> 00:10:35,134
始まったようだね

153
00:10:35,843 --> 00:10:38,971
これほどの霊圧が
ここまで届くとは…

154
00:10:39,513 --> 00:10:42,266
やはり あの男は異常だな

155
00:10:42,391 --> 00:10:47,855
でも 君が 彼の霊圧を
感じられるのも あと僅かだ

156
00:10:48,022 --> 00:10:49,231
ンッ…

157
00:10:51,192 --> 00:10:53,277
いいよ その表情

158
00:10:53,402 --> 00:10:57,198
死ぬってのは
誰もが おびえ苦しむものさ

159
00:10:57,490 --> 00:10:58,783
願わくば—

160
00:10:59,325 --> 00:11:01,285
美しく散ってくれ

161
00:11:02,328 --> 00:11:03,704
ンンッ…

162
00:11:13,339 --> 00:11:14,757
（弓親）決めたよ

163
00:11:15,299 --> 00:11:17,468
決めた …だって？

164
00:11:17,968 --> 00:11:19,678
ああ そうさ

165
00:11:19,845 --> 00:11:22,014
一体 何のことだい？

166
00:11:22,139 --> 00:11:26,602
まさか このまま
潔く死ぬって覚悟じゃないだろうね

167
00:11:26,852 --> 00:11:28,604
それって遅すぎだよ

168
00:11:29,021 --> 00:11:33,609
違うね　決めたってのは
そういうことじゃない

169
00:11:33,984 --> 00:11:36,320
君を倒すってこと

170
00:11:36,862 --> 00:11:38,280
へえ…

171
00:11:38,447 --> 00:11:41,200
確かに 僕は周りの…

172
00:11:41,325 --> 00:11:44,495
隊長や一角の目を
気にしていた節はある

173
00:11:44,912 --> 00:11:47,540
だろう？　それは やはり—

174
00:11:47,665 --> 00:11:51,961
彼らの目を気にして 自分の美学を
はき違えたにすぎないよ

175
00:11:52,503 --> 00:11:53,921
違うよ

176
00:11:54,380 --> 00:11:55,381
うん？

177
00:11:55,548 --> 00:11:59,093
瑠璃色孔雀の解放を
見られるくらいならば—

178
00:11:59,218 --> 00:12:01,262
死んだほうがマシさ

179
00:12:02,721 --> 00:12:05,891
だけど それが全てじゃない！

180
00:12:08,018 --> 00:12:11,814
バカな！
霊圧を上げれば上げるだけ—

181
00:12:11,939 --> 00:12:15,317
花が咲くのは早くなり
死は近づくんだぞ！

182
00:12:15,484 --> 00:12:18,028
分かってるよ　だけど…

183
00:12:18,571 --> 00:12:21,532
破道(はどう)の三十一 赤火砲(しゃっかほう)！

184
00:12:21,907 --> 00:12:22,992
（爆発音）

185
00:12:24,160 --> 00:12:25,744
（切る音）

186
00:12:29,790 --> 00:12:36,255
ほかの連中をはじき出さんがために
相当な霊圧を解放したか…

187
00:12:37,381 --> 00:12:40,092
兄(けい)の体にも負担があろう

188
00:12:40,551 --> 00:12:43,345
…んなことは関係ねえな

189
00:12:43,512 --> 00:12:45,014
関係ない？

190
00:12:45,264 --> 00:12:50,019
そうだ　はなから
雑魚など相手にしちゃいねえ

191
00:12:50,186 --> 00:12:51,854
ヤーッ！

192
00:12:51,979 --> 00:12:52,980
（切る音）

193
00:12:53,439 --> 00:12:54,607
なっ…

194
00:12:55,316 --> 00:12:56,525
グッ…

195
00:12:57,318 --> 00:13:00,196
ハァハァハァ…

196
00:13:00,696 --> 00:13:02,573
あくまでも 僕は—

197
00:13:02,698 --> 00:13:05,951
護廷十三隊最強の戦闘部隊…

198
00:13:06,410 --> 00:13:08,537
十一番隊隊士だ

199
00:13:11,415 --> 00:13:13,751
俺の体が どうなろうが—

200
00:13:13,876 --> 00:13:18,297
てめえと立ち合うためなら
どんな手だって使ってやるぜ

201
00:13:19,298 --> 00:13:25,346
隊長も… この僕だって
意地を張って ケンカを続けるのさ

202
00:13:26,847 --> 00:13:30,518
それで倒れたなら
そんときゃ…

203
00:13:30,643 --> 00:13:32,228
（剣八･弓親）笑えよ

204
00:13:41,862 --> 00:13:43,614
（ルキア）うん？
（恋次）アア…

205
00:13:46,116 --> 00:13:47,993
一護のヤツは？

206
00:13:48,911 --> 00:13:51,956
我々と同じく
吹き飛ばされたようだが…

207
00:13:56,418 --> 00:13:57,628
ンッ…

208
00:14:00,172 --> 00:14:02,883
これ以上
白哉のジャマ立てをする者を—

209
00:14:03,008 --> 00:14:05,219
増やすわけにはゆかぬ！

210
00:14:05,844 --> 00:14:09,557
どいつも こいつも
懲りねえヤツらばっかりだぜ

211
00:14:10,683 --> 00:14:11,850
（一護）ハアッ！

212
00:14:19,233 --> 00:14:22,069
（厳霊丸）て… 天譴(てんけん)どの
（骨の鳴る音）

213
00:14:22,236 --> 00:14:26,657
情けないが 立ち上がれぬ…
すまぬが 手を貸してくだされ

214
00:14:30,578 --> 00:14:31,412
ドワッ！

215
00:14:32,872 --> 00:14:35,875
アア…　私まで破壊する気ですか！

216
00:14:39,086 --> 00:14:42,256
これほどまでに
霊圧を散らかしおって…

217
00:14:42,506 --> 00:14:46,510
少しは
静かな戦い方ができんのか ヤツは

218
00:14:46,886 --> 00:14:47,928
ンッ…

219
00:14:50,097 --> 00:14:51,307
やるじゃない

220
00:14:53,058 --> 00:14:55,769
奇襲か…　よい手だ

221
00:14:56,437 --> 00:14:57,730
フフッ…

222
00:14:58,647 --> 00:15:00,190
こう足場が悪くては—

223
00:15:00,316 --> 00:15:02,693
ヤツの動きに
対応しきれぬ

224
00:15:03,944 --> 00:15:04,904
こちらも 静かに—

225
00:15:05,029 --> 00:15:07,197
戦っている場合では
ないか…

226
00:15:09,408 --> 00:15:10,659
あっ 逃げる気？

227
00:15:11,952 --> 00:15:14,788
場所を変える　ついてこい

228
00:15:22,796 --> 00:15:23,964
（剣八）どうする？

229
00:15:24,298 --> 00:15:26,300
俺から斬りかかるか？

230
00:15:26,425 --> 00:15:30,262
それとも
お前から来るか？

231
00:15:30,679 --> 00:15:33,724
兄(けい)と 立ち合っている
暇などない

232
00:15:34,266 --> 00:15:35,809
そうかい

233
00:15:35,935 --> 00:15:39,521
それなら 俺から
斬らせてもらうぜ！

234
00:15:42,191 --> 00:15:45,152
ハハハハハッ！　楽しもうぜ

235
00:15:45,569 --> 00:15:49,114
（剣八）朽木(くちき)白哉！
（白哉）散れ…

236
00:15:59,583 --> 00:16:01,293
効かねえな

237
00:16:01,794 --> 00:16:04,463
あんまり
がっかりさせんなよ

238
00:16:04,588 --> 00:16:08,217
ヤーッ！

239
00:16:11,637 --> 00:16:13,180
ンンッ！

240
00:16:23,649 --> 00:16:24,775
フッ…

241
00:16:31,532 --> 00:16:32,324
ハッ…

242
00:16:32,658 --> 00:16:36,328
てめえの瞬歩(しゅんぽ)くらい
見破れねえと思ったか？

243
00:16:38,831 --> 00:16:42,835
兄(けい)のスピードで
私が捉えられると思ったか？

244
00:16:43,377 --> 00:16:44,795
面白(おもしれ)え

245
00:16:47,798 --> 00:16:49,925
オラーッ！

246
00:16:50,384 --> 00:16:54,888
てめえの速さも 逃げることにしか
使えねえみてえだな

247
00:16:55,055 --> 00:16:56,682
笑止…

248
00:16:57,057 --> 00:16:58,475
ンッ！？　ハッ…

249
00:17:04,314 --> 00:17:06,150
分かったであろう

250
00:17:06,817 --> 00:17:10,070
兄(けい)は 私を捉えることはできん

251
00:17:10,529 --> 00:17:12,239
そうかい

252
00:17:15,826 --> 00:17:17,036
（剣八）ンッ！

253
00:17:19,204 --> 00:17:20,247
ハッ…

254
00:17:22,708 --> 00:17:24,126
捕らえたぜ

255
00:17:26,253 --> 00:17:28,547
ヤーッ！

256
00:17:28,714 --> 00:17:29,882
ンッ…

257
00:17:31,884 --> 00:17:34,219
（弓親）ンッ！　ンッ！

258
00:17:37,765 --> 00:17:42,436
ハハハハッ！
その程度の攻撃かい？

259
00:17:42,561 --> 00:17:47,191
武闘派の十一番隊も
落ちたもんだね！

260
00:17:47,858 --> 00:17:53,363
くそ…　あのツタから逃れるために
相当の霊圧を食わせてしまった

261
00:17:53,530 --> 00:17:58,535
分かっているよ　君の霊圧は
弱くなってきているってね

262
00:17:59,244 --> 00:18:00,996
ムチャを
するもんじゃない

263
00:18:01,580 --> 00:18:03,999
しゃべりすぎなんだよ 君は！

264
00:18:04,249 --> 00:18:05,417
ハアッ！

265
00:18:06,627 --> 00:18:10,631
（白哉）ハァハァ ハァハァ…

266
00:18:11,048 --> 00:18:15,844
さすがだ
最後の最後で身をそらしやがったか

267
00:18:16,178 --> 00:18:19,807
貴様
なぜ ここまでして…

268
00:18:19,973 --> 00:18:21,934
こうでもしなきゃ—

269
00:18:22,059 --> 00:18:24,812
てめえは 本気を
出さねえと思ってな

270
00:18:25,521 --> 00:18:27,231
なるほど

271
00:18:27,397 --> 00:18:28,607
ああ？

272
00:18:29,900 --> 00:18:31,193
散れ…

273
00:18:33,362 --> 00:18:35,656
すげえじゃねえか

274
00:18:43,330 --> 00:18:44,540
クッ…

275
00:18:45,332 --> 00:18:48,252
こっちは
始解(しかい)すらできない状態だ

276
00:18:48,669 --> 00:18:51,130
このまま逃げていても
手はない

277
00:18:51,713 --> 00:18:54,383
まさか 瑠璃色孔雀を
使えないことで—

278
00:18:54,508 --> 00:18:55,884
苦しむとはね

279
00:18:56,051 --> 00:18:58,428
万策尽きたようだね

280
00:18:58,554 --> 00:19:03,183
良かったら 僕の瑠璃色孔雀の力を
使わせてあげようか？

281
00:19:03,475 --> 00:19:05,394
そのほうがフェアだろう

282
00:19:05,727 --> 00:19:06,562
断るよ

283
00:19:07,563 --> 00:19:09,106
…だろうね

284
00:19:09,356 --> 00:19:12,568
じゃ 僕が使わないことで
フェアにやれるかなぁ

285
00:19:13,610 --> 00:19:16,488
フッ…　そうだな

286
00:19:16,613 --> 00:19:18,490
（弓親）そうしてくれる？
（瑠璃色孔雀）うん？

287
00:19:19,199 --> 00:19:25,164
君が その力を使わないってことは
美学とか何とか ほざいてたけど

288
00:19:25,289 --> 00:19:27,875
結局
自分に自信がないんじゃないの？

289
00:19:28,000 --> 00:19:30,252
鬼道系(きどうけい)の その力に

290
00:19:31,128 --> 00:19:32,462
言うねえ

291
00:19:32,880 --> 00:19:35,549
いいよ　やってあげよう

292
00:19:35,674 --> 00:19:39,428
僕は
最後まで 自分の美学のままに戦う

293
00:19:40,012 --> 00:19:43,390
あいにくと
こっちは 何度でも技を出せるんだ

294
00:19:43,682 --> 00:19:45,267
裂き狂え

295
00:19:47,519 --> 00:19:51,273
さっき 君は言ってたっけ
“意地で這(は)い上がって—”

296
00:19:51,398 --> 00:19:54,860
“それでも倒れるなら
笑ってくれていい”ってね

297
00:19:55,319 --> 00:19:58,822
それじゃ 十分に
笑ってやろうじゃないか

298
00:20:04,620 --> 00:20:05,954
縛道(ばくどう)の四

299
00:20:06,955 --> 00:20:07,915
這縄(はいなわ)！

300
00:20:10,083 --> 00:20:12,920
なんだと！？　君が縛道？

301
00:20:13,045 --> 00:20:14,379
ンンッ！　ハッ…

302
00:20:17,090 --> 00:20:19,051
（弓親）そこまでだ
（瑠璃色孔雀）ンッ…

303
00:20:19,218 --> 00:20:23,388
君が 僕に似て
強情な自信家で助かった

304
00:20:23,889 --> 00:20:26,266
あのまま
普通に戦っていたら—

305
00:20:26,391 --> 00:20:28,518
僕に勝ち目はなかったよ

306
00:20:29,645 --> 00:20:30,896
（瑠璃色孔雀）ホント…

307
00:20:31,021 --> 00:20:33,982
イヤってくらい
僕らは似ているな

308
00:20:34,149 --> 00:20:35,359
フッ…

309
00:20:35,734 --> 00:20:36,985
（斬る音）

310
00:20:38,111 --> 00:20:41,865
僕は 瑠璃色孔雀の解放を
見られるくらいならば—

311
00:20:41,990 --> 00:20:43,951
死んだほうがマシさ

312
00:20:44,701 --> 00:20:46,912
だけど それが全てじゃない

313
00:20:48,121 --> 00:20:51,333
瑠璃色孔雀の解放を
しないのならば—

314
00:20:51,792 --> 00:20:53,126
意地でも勝つ

315
00:20:53,752 --> 00:20:56,004
それが僕の美学さ

316
00:20:57,923 --> 00:20:59,132
（倒れる音）

317
00:21:02,261 --> 00:21:06,640
（剣八）ハァハァ ハァハァ…

318
00:21:07,224 --> 00:21:09,810
これ以上 私に かまうな

319
00:21:09,935 --> 00:21:15,315
でなければ 今度は
お前の命そのものを斬ることになる

320
00:21:15,899 --> 00:21:17,567
（剣八）ハハハハッ！

321
00:21:17,985 --> 00:21:20,362
俺の命を斬るってか？

322
00:21:20,487 --> 00:21:23,657
いいじゃねえか
やってみろ

323
00:21:23,782 --> 00:21:27,286
俺は 〝いつか お前と
命の斬り合いをしてえ 〞

324
00:21:27,411 --> 00:21:29,496
そう思っていた

325
00:21:29,746 --> 00:21:31,957
やっと乗ってきたな

326
00:21:32,541 --> 00:21:37,045
今の調子で来いよ
朽木白哉！

327
00:21:39,006 --> 00:21:42,968
そうか…　ならば 致し方あるまい

328
00:21:51,476 --> 00:21:57,482
♪〜

329
00:23:14,559 --> 00:23:20,565
〜♪

330
00:23:21,233 --> 00:23:23,610
（一護）剣八の斬魄刀は
実体化しないんだな…

331
00:23:23,735 --> 00:23:26,154
（恋次）
バカ言え　実体化なんかしたら—

332
00:23:26,321 --> 00:23:30,283
話が進まないまま
尸魂界(ソウル･ソサエティ)が壊滅しちまうだろうが…

333
00:23:30,408 --> 00:23:34,246
（一護）つまり 大人の事情か…
（恋次）そういうことだ…

334
00:23:36,164 --> 00:23:38,083
（コン）死神図鑑

335
00:23:39,209 --> 00:23:42,754
（厳霊丸）雀蜂どのも
どこかへ行ってしまわれた

336
00:23:42,879 --> 00:23:46,383
我々は
一体 誰と戦ったらよいのだ？

337
00:23:46,508 --> 00:23:50,053
…かといって
彼らと戦う気にもならない

338
00:23:50,846 --> 00:23:55,475
天譴どの！　私をもう一度
このガレキの中に埋めてくれないか

339
00:23:55,600 --> 00:23:57,978
身を潜めて 敵を待つのだ！

340
00:23:58,145 --> 00:23:58,979
（破壊する音）

341
00:23:59,187 --> 00:24:00,981
よし！　これで完璧だ

342
00:24:03,441 --> 00:24:05,443
（スズメの鳴き声）