1
00:00:01,543 --> 00:00:04,462
（弓親(ゆみちか)）
おはようございます
大前田(おおまえだ)隊長さま

2
00:00:04,629 --> 00:00:05,296
（大前田）アア～ッ！

3
00:00:05,630 --> 00:00:07,841
（死神たち）
大前田隊長さま～！

4
00:00:08,008 --> 00:00:08,842
アア～ッ…

5
00:00:10,260 --> 00:00:11,928
これぞ ミラクル！

6
00:00:12,429 --> 00:00:18,435
♪～

7
00:01:34,803 --> 00:01:40,809
～♪

8
00:01:43,311 --> 00:01:47,232
（いびき）

9
00:01:47,398 --> 00:01:50,527
（いびき）

10
00:01:50,652 --> 00:01:53,905
ンンッ…　バカ砕蜂(ソイフォン)…

11
00:01:54,030 --> 00:01:55,698
（頭に当たる音）
ンッ…

12
00:01:59,327 --> 00:02:00,537
えっ…

13
00:02:02,122 --> 00:02:05,583
アア…　なんだ　夢か

14
00:02:06,292 --> 00:02:09,462
随分 気分いい夢だったな

15
00:02:09,587 --> 00:02:11,923
もう１回 寝直すか

16
00:02:12,048 --> 00:02:14,342
ハァ…　よいしょと

17
00:02:14,759 --> 00:02:15,468
うん？

18
00:02:15,760 --> 00:02:17,929
あ～っ！

19
00:02:18,888 --> 00:02:20,348
やべえ！

20
00:02:20,473 --> 00:02:23,977
ちょっと休むつもりが
なに３時間も寝てんだよ！

21
00:02:24,102 --> 00:02:25,770
俺のバカ！

22
00:02:25,937 --> 00:02:29,941
砕蜂隊長の逆鱗(げきりん)に触れたら やべえ

23
00:02:30,316 --> 00:02:32,152
急いで帰らねえと…

24
00:02:32,277 --> 00:02:34,821
ハァハァ…　ンンッ…

25
00:02:34,988 --> 00:02:37,323
ンッンッ ンッンッ…

26
00:02:37,448 --> 00:02:38,283
あっ…

27
00:02:38,408 --> 00:02:39,659
あら～！？

28
00:02:42,328 --> 00:02:43,997
（龍三郎(りゅうざぶろう)）ハァハァハァ…

29
00:02:44,914 --> 00:02:47,250
（龍三郎）アッ！
（虚(ホロウ)の ほえる声）

30
00:02:50,128 --> 00:02:51,963
（ホロウ）ンッ！　ンンッ！

31
00:02:55,508 --> 00:02:57,385
（ホロウ）そこまでだ
（龍三郎）あっ…

32
00:02:59,762 --> 00:03:03,433
さあ 観念しな　ガキが

33
00:03:03,600 --> 00:03:04,893
アア…

34
00:03:07,270 --> 00:03:08,605
ンンッ…

35
00:03:10,106 --> 00:03:11,691
（龍三郎）ウッ…
（大前田）アア～ッ！

36
00:03:11,858 --> 00:03:13,192
（ぶつかる音）
（ホロウ）アアッ…

37
00:03:13,359 --> 00:03:14,777
ウッ！　アア…

38
00:03:14,944 --> 00:03:16,446
死神！？

39
00:03:16,571 --> 00:03:19,324
（ホロウ）なぜ こんな所に…
（大前田）イッタ～…

40
00:03:19,908 --> 00:03:23,536
完全体でない以上 分が悪い

41
00:03:23,703 --> 00:03:26,789
イテテテ…　うん？

42
00:03:26,956 --> 00:03:29,792
なんか今 ホロウがいたような…

43
00:03:30,376 --> 00:03:33,171
まあ いいか…　急がねえと！

44
00:03:33,296 --> 00:03:35,381
（龍三郎）お待ちください！
（大前田）ああ？

45
00:03:36,883 --> 00:03:39,594
命を救っていただき
ありがとうございます

46
00:03:39,761 --> 00:03:42,972
（大前田）えっ？　俺か？
（龍三郎）はい

47
00:03:43,514 --> 00:03:46,935
せめて どなたさまかだけでも
教えてください！

48
00:03:47,101 --> 00:03:50,271
えっ？　あ… ああ

49
00:03:50,605 --> 00:03:54,400
俺はな 護廷(ごてい)十三隊 二番隊…

50
00:03:54,734 --> 00:03:56,194
アア…

51
00:03:57,070 --> 00:03:58,321
ンッ…

52
00:03:58,613 --> 00:04:00,448
二番隊隊長だ

53
00:04:00,615 --> 00:04:03,660
えっ！？　たい… ちょう…

54
00:04:03,785 --> 00:04:05,119
…さま！

55
00:04:05,536 --> 00:04:08,414
（大前田）
アア…　思わず言っちまった

56
00:04:08,539 --> 00:04:11,417
まあ いっか　ガキ１人だし

57
00:04:11,584 --> 00:04:14,837
（女性）隊長さま…
（村人たちの笑い声）

58
00:04:18,424 --> 00:04:19,467
（村人Ａ）隊長さまには―

59
00:04:19,634 --> 00:04:23,680
龍三郎を助けていただき
本当に ありがとうございます

60
00:04:23,805 --> 00:04:25,890
さあさあ 一献　隊長さま！

61
00:04:26,057 --> 00:04:27,392
（女性たち）隊長さま！

62
00:04:27,558 --> 00:04:28,851
（子供たち）隊長さま！

63
00:04:29,102 --> 00:04:30,812
（村人たち）隊長さま！

64
00:04:31,104 --> 00:04:35,400
（大前田）えっ？　あれ…
（村人）どうぞどうぞ　隊長さま！

65
00:04:35,525 --> 00:04:36,776
まあ いっか

66
00:04:36,943 --> 00:04:38,736
（大前田）アハハハッ！
（村人）隊長さま！

67
00:04:38,861 --> 00:04:41,739
（大前田）そうだ
俺は隊長さまだ！　ダハハハッ！

68
00:04:41,864 --> 00:04:46,452
（村人Ｂ）
皆の衆　隊長さまのために
もっと ごちそうを持ってこい！

69
00:04:48,037 --> 00:04:51,833
（少年Ａ）それで ホロウの祠(ほこら)に
行って 本当に取ってきたのかよ？

70
00:04:51,958 --> 00:04:53,126
（龍三郎）もちろん！

71
00:04:53,751 --> 00:04:56,587
これで 度胸試しは俺の勝ちだ

72
00:04:56,754 --> 00:04:58,756
（２人）すげ～…

73
00:04:58,881 --> 00:05:03,052
（少年Ｂ）でも 隊長さまに
助けてもらってるじゃん　ズルイよ

74
00:05:03,219 --> 00:05:07,181
ンッ…　助けてもらっちゃ
いけねえって決まりじゃないだろう

75
00:05:07,307 --> 00:05:09,058
（大前田）
ハハハハッ！　愉快 愉快！

76
00:05:09,392 --> 00:05:12,020
（村人Ｂ）さあ
今度は あちらで飲み直しましょう

77
00:05:12,145 --> 00:05:14,022
（大前田）おうよ
（龍三郎）隊長さま！

78
00:05:14,939 --> 00:05:17,734
隊長さま
本当に ありがとうございました！

79
00:05:17,859 --> 00:05:20,194
隊長さまは おらたちの英雄です！

80
00:05:20,320 --> 00:05:24,532
俺も隊長さまみたくなりたいです！
また会ってくれますか？

81
00:05:24,699 --> 00:05:27,452
おうよ！
いつでも面倒を見てやる

82
00:05:27,618 --> 00:05:29,454
（３人）隊長さま！

83
00:05:29,829 --> 00:05:31,414
いいってことよ！

84
00:05:31,539 --> 00:05:36,127
（笑い声）

85
00:05:38,296 --> 00:05:40,923
（いびき）

86
00:05:41,049 --> 00:05:45,219
ンン～ッ…　もう食えねえよ…

87
00:05:45,344 --> 00:05:46,679
うん？

88
00:05:46,846 --> 00:05:51,601
やべーっ！
こんな所で油売ってる場合じゃねえ

89
00:05:52,351 --> 00:05:54,687
（大前田）
いや だから 本当なんスよ

90
00:05:55,521 --> 00:05:59,776
龍三郎ってガキを
ホロウから救ってですね…

91
00:06:00,068 --> 00:06:02,320
いや マジ！　信じてくださいって

92
00:06:02,445 --> 00:06:05,698
…じゃなかったら 俺が遅刻なんて
するわけねえじゃないスか

93
00:06:05,823 --> 00:06:08,284
隊務を
忘れてたわけじゃないんですって！

94
00:06:08,409 --> 00:06:09,786
（砕蜂）心配するな

95
00:06:09,911 --> 00:06:13,164
貴様がいなくなったところで
何も困ることはない

96
00:06:13,289 --> 00:06:16,250
（大前田）えっ…
それはそれで切ねえんスけど

97
00:06:17,168 --> 00:06:22,840
（砕蜂）とりあえず 当分の間
瀞霊廷(せいれいてい)内の清掃作業に励め

98
00:06:23,257 --> 00:06:24,217
１人でな

99
00:06:24,383 --> 00:06:26,761
ウッソ！？　なに それ！
１人で掃除って…

100
00:06:26,886 --> 00:06:30,139
俺 副隊長ッスよ 一応！
それはヤバイっしょ

101
00:06:30,598 --> 00:06:32,058
言ったであろう

102
00:06:32,183 --> 00:06:36,020
貴様がいなくなったところで
何も困ることはないとな

103
00:06:36,187 --> 00:06:40,024
えっ？　あっ いや…　はい

104
00:06:40,942 --> 00:06:42,026
（一護(いちご)）…たく

105
00:06:42,151 --> 00:06:45,947
夜一(よるいち)さんが来られるなら 俺
来なくてよかったんじゃねえか？

106
00:06:46,114 --> 00:06:47,323
（夜一）まあ そう言うな

107
00:06:47,448 --> 00:06:50,243
（龍三郎）なんでダメなんだよ！？
（一護）うん？

108
00:06:50,660 --> 00:06:53,663
（兕丹坊(じだんぼう)）
アア…　だから ダメだって お前(めえ)ら

109
00:06:54,038 --> 00:06:56,290
入れてやりてえのは
やまやまだけんど

110
00:06:56,415 --> 00:07:00,169
死神の許しがねえ者(もん)は
先には行かせてやれねえ

111
00:07:00,503 --> 00:07:03,840
だから
隊長さまに会えば分かるって！

112
00:07:03,965 --> 00:07:06,134
隊長さまの知り合いなんだよ！

113
00:07:06,300 --> 00:07:10,096
ンン～ッ…
んなこと言ったってなぁ

114
00:07:10,221 --> 00:07:12,890
（一護）よう　兕丹坊
（兕丹坊）うん？

115
00:07:13,391 --> 00:07:14,892
（一護）久しぶり

116
00:07:15,518 --> 00:07:18,980
おんや 珍しい　一護でねえか

117
00:07:19,105 --> 00:07:20,148
（一護）どうしたんだよ？

118
00:07:20,273 --> 00:07:24,068
いやぁ この子供たちが
中へ入れろって聞かなくてよ

119
00:07:24,193 --> 00:07:26,654
お願いします　中へ入れてください

120
00:07:26,779 --> 00:07:28,823
隊長さまに 会いに行くんだ

121
00:07:28,990 --> 00:07:30,867
うん？　隊長さま？

122
00:07:30,992 --> 00:07:34,328
（龍三郎）隊長さまは
俺をホロウから助けてくれたんです

123
00:07:35,496 --> 00:07:40,751
みんなで お礼をしたんだけど
突然 いなくなって…

124
00:07:41,377 --> 00:07:43,379
（龍三郎たち）ンンッ…

125
00:07:44,046 --> 00:07:47,925
ハァ…
夜一さん　なんとかならねえか？

126
00:07:48,759 --> 00:07:50,428
（夜一）兕丹坊
（兕丹坊）うん？

127
00:07:50,595 --> 00:07:53,890
わしが責任を持つから
こいつら入れてやってくれ

128
00:07:54,056 --> 00:07:56,642
（３人）わあ…　フフッ！

129
00:07:58,186 --> 00:08:00,646
（一護）…で その隊長さまって？

130
00:08:00,771 --> 00:08:03,566
（龍三郎）
それが 名前は知らなくて…

131
00:08:03,691 --> 00:08:04,901
（一護）おい…

132
00:08:05,026 --> 00:08:08,488
（夜一）じゃ その隊長さまに
何か特徴はないのか？

133
00:08:08,613 --> 00:08:10,948
（少年Ａ）
なんか こう がっしりした感じ！

134
00:08:11,073 --> 00:08:12,867
（少年Ｂ）それで でっかい感じ！

135
00:08:13,242 --> 00:08:15,495
（少年Ａ）
それで とんがってる感じ！

136
00:08:15,620 --> 00:08:16,871
（２人）うん？

137
00:08:17,497 --> 00:08:21,083
（一護）がっしりして…
（夜一）でかくて…

138
00:08:21,542 --> 00:08:24,587
（一護）
それで とんがってる感じ…

139
00:08:28,549 --> 00:08:30,009
剣八(けんぱち)か

140
00:08:30,176 --> 00:08:34,263
しかし 狛村(こまむら)も とんがっていると
言えぬか？　耳の辺りとか

141
00:08:34,388 --> 00:08:36,891
（一護）
いや 特徴ありすぎるだろう あの人

142
00:08:37,016 --> 00:08:39,018
普通 “犬っぽい”とか
言うんじゃねえの？

143
00:08:39,185 --> 00:08:42,438
あっ…　二番隊隊長だって言ってた

144
00:08:42,605 --> 00:08:43,689
（２人）えっ？

145
00:08:44,607 --> 00:08:47,276
（大前田）
あ～あ…　やってらんねえ

146
00:08:47,401 --> 00:08:51,072
なんで俺が こんなこと
しなきゃいけねえんだ …たく

147
00:08:53,032 --> 00:08:55,409
（一護）あれ？
（夜一）大前田か

148
00:08:55,535 --> 00:08:57,995
ちょうどいい
砕蜂の場所を尋ねるか

149
00:08:58,162 --> 00:08:59,622
（龍三郎たち）あっ！
（一護･夜一）えっ？

150
00:08:59,747 --> 00:09:01,249
（龍三郎たち）隊長さま！
（一護）何だよ…

151
00:09:01,415 --> 00:09:02,458
えっ…

152
00:09:03,334 --> 00:09:06,170
ゲッ！　お前ら なんで ここに…

153
00:09:07,004 --> 00:09:09,715
隊長さま
なんで急に帰っちゃったのですか？

154
00:09:09,840 --> 00:09:13,177
いや…
その あの…　それは その…

155
00:09:13,344 --> 00:09:14,178
あっ！

156
00:09:14,345 --> 00:09:15,972
（２人）ジ～ッ…

157
00:09:16,305 --> 00:09:18,933
やべえ…
どうする？　俺

158
00:09:19,183 --> 00:09:20,768
隊長の名を騙(かた)って―

159
00:09:20,893 --> 00:09:22,812
あんだけ
飲んで食ってして―

160
00:09:22,937 --> 00:09:25,314
もう後戻りはできねえ…

161
00:09:25,439 --> 00:09:27,483
（夜一）
どういうことじゃ？
大前田

162
00:09:28,276 --> 00:09:31,404
（龍三郎）隊長さま
大前田さまっていうんだ？

163
00:09:31,529 --> 00:09:33,114
（少年Ａ）…ていうか お前な！
（大前田）ウッ…

164
00:09:33,239 --> 00:09:35,783
隊長さまを呼び捨てとは
どういうつもりだ！

165
00:09:35,908 --> 00:09:36,951
（少年Ｂ）失礼だぞ！

166
00:09:37,159 --> 00:09:39,036
隊長さまって…

167
00:09:39,161 --> 00:09:40,663
二番隊の隊長は 砕…

168
00:09:40,788 --> 00:09:42,999
（大前田）アアーッ！
（一護）ウウッ…

169
00:09:43,124 --> 00:09:45,334
（大前田）よ… 夜一さんも
（夜一）うん？

170
00:09:47,253 --> 00:09:48,838
（３人）うん？

171
00:09:49,005 --> 00:09:51,799
（大前田）かくかく しかじか
あれこれ ほにゃららら…

172
00:09:51,966 --> 00:09:54,760
というわけなんです
どうか ここは…

173
00:09:54,927 --> 00:09:56,721
いや でも それウソじゃ…

174
00:09:56,846 --> 00:09:59,765
（夜一）よいじゃろう
（一護）えっ！？　夜一さん…

175
00:10:00,141 --> 00:10:02,435
すいません　恩に着ます

176
00:10:02,602 --> 00:10:03,519
フッ…

177
00:10:03,644 --> 00:10:06,480
いやぁ 面白そうじゃのぅ
フフフフッ…

178
00:10:06,606 --> 00:10:08,482
（一護）この人は…

179
00:10:09,400 --> 00:10:11,068
（少年Ａ）すげ～！

180
00:10:11,569 --> 00:10:14,196
（少年Ｂ）隊長さま
こんなとこに住んでんだ…

181
00:10:14,322 --> 00:10:16,574
（龍三郎）
当たり前だ　隊長さまだぞ！

182
00:10:16,824 --> 00:10:21,537
ンンッ…　よし もう満足したろう
さっさと帰れ お前ら

183
00:10:21,704 --> 00:10:22,496
もうですか！？

184
00:10:22,622 --> 00:10:26,334
おらたち もうちょっと隊長さまの
働いてるとこを見てみたい

185
00:10:26,459 --> 00:10:28,836
ダメですか？　隊長さま

186
00:10:28,961 --> 00:10:30,838
（夜一）もちろん大丈夫じゃ
（一護）えっ…

187
00:10:30,963 --> 00:10:35,009
大前田隊長さまの権限で
好きにしてよいぞ お前たち

188
00:10:35,635 --> 00:10:38,763
（龍三郎たち）やった～！
（大前田）いや ちょ…　それは…

189
00:10:39,138 --> 00:10:40,640
（はしゃぎ声）

190
00:10:40,765 --> 00:10:43,434
（一護）やっぱ楽しんでる…

191
00:10:47,605 --> 00:10:50,149
ンン～ッ…　いっ…

192
00:10:52,276 --> 00:10:56,072
（大前田）
斑目(まだらめ)に… 綾瀬川(あやせがわ)じゃねえか

193
00:10:56,238 --> 00:10:59,533
面倒なヤツらと
出くわしちまったな…

194
00:11:00,409 --> 00:11:01,535
（弓親）やあ
（一角(いっかく)）よう

195
00:11:01,661 --> 00:11:03,496
（大前田）お… おう
（龍三郎たち）うん？

196
00:11:03,954 --> 00:11:04,914
フゥ…

197
00:11:05,039 --> 00:11:06,499
（少年Ａ）ちょっと待て
そこの２人！

198
00:11:06,624 --> 00:11:08,167
（大前田）えっ!?
（２人）うん？

199
00:11:08,292 --> 00:11:12,922
（少年Ｂ）
お前ら！　大前田隊長さまに
もっと ちゃんと挨拶しねえか！

200
00:11:13,047 --> 00:11:15,174
ああ？　挨拶だ？

201
00:11:15,341 --> 00:11:18,636
（大前田）ワ～ッ！　バカ バカ…
（少年Ａ）こうだ　直立不動で！

202
00:11:18,761 --> 00:11:21,138
（少年Ｂ）
おはようございます！　やってみろ

203
00:11:21,639 --> 00:11:24,725
面白いこと言うねえ 君たち

204
00:11:24,850 --> 00:11:28,604
ガキだからって
大人 からかうと承知しねえぞ

205
00:11:28,771 --> 00:11:30,231
（大前田）アア…

206
00:11:30,356 --> 00:11:32,191
（一角）うん？　何だ？　一護

207
00:11:32,316 --> 00:11:34,110
（一角）アアッ…
（弓親）あっ…

208
00:11:35,694 --> 00:11:37,113
…というわけなんだ

209
00:11:37,405 --> 00:11:39,949
（夜一）
まあ それ相応の礼はするはずじゃ

210
00:11:40,074 --> 00:11:43,285
（弓親）
そういうことなら…　ねっ？　一角

211
00:11:43,411 --> 00:11:44,703
（一角）クッ…

212
00:11:45,704 --> 00:11:48,541
おはようございます
大前田隊長さま

213
00:11:48,666 --> 00:11:51,210
ンッ…　なんで俺まで…

214
00:11:51,335 --> 00:11:53,587
いいじゃない
楽なバイトだよ

215
00:11:53,754 --> 00:11:56,549
くっそ…　余計な出費だぜ

216
00:11:56,715 --> 00:11:59,051
（少年Ａ）
喉は渇いていませんか？　隊長さま

217
00:11:59,176 --> 00:12:01,929
（少年Ｂ）おい！
お前ら 今すぐ茶を用意しろ！

218
00:12:02,972 --> 00:12:04,390
お茶ですか…

219
00:12:04,557 --> 00:12:06,809
ウッ！　ンンッ…

220
00:12:07,184 --> 00:12:09,478
（弓親）は～い　ただいま
（一角）殺す…

221
00:12:09,603 --> 00:12:12,314
（一角）大前田 殺す…
（弓親）行くよ

222
00:12:13,774 --> 00:12:16,777
今のうちに
この場から消えるぜ…　えっ？

223
00:12:16,944 --> 00:12:19,238
どうしたんですか？　隊長さま

224
00:12:19,405 --> 00:12:21,240
これから お茶が来ますよ

225
00:12:21,407 --> 00:12:22,825
いやぁ
それは いいから…

226
00:12:22,950 --> 00:12:24,410
（乱菊(らんぎく)）
お待たせしました～！

227
00:12:24,577 --> 00:12:26,412
（乱菊）お茶 お持ちしました！

228
00:12:27,746 --> 00:12:31,375
（大前田）なんで松本(まつもと)が…
（乱菊）弓親から聞いたわよ

229
00:12:31,542 --> 00:12:33,335
ねっ？　みんな

230
00:12:33,794 --> 00:12:36,297
（死神たち）大前田隊長さま～！

231
00:12:37,214 --> 00:12:40,926
（少年Ａ）お前ら！　隊長さまを
くつろげる場所に お連れしろ！

232
00:12:41,051 --> 00:12:44,054
（少年Ｂ）粗相のないようにな
（死神たち）は～い！

233
00:12:44,180 --> 00:12:45,639
（大前田）お… お… おい

234
00:12:45,764 --> 00:12:48,267
（大前田）ちょちょ… ちょっと！
（少年Ａ･Ｂ）フフ～ン…

235
00:12:48,976 --> 00:12:51,270
ンン～ッ…

236
00:12:51,937 --> 00:12:57,610
財布も時計も指輪も
全部 持っていきやがった…

237
00:12:57,735 --> 00:13:00,404
金かかって しょうがねえや
チェッ…

238
00:13:00,571 --> 00:13:03,699
（大前田）ハァ…
（砕蜂）何をやっている

239
00:13:03,824 --> 00:13:06,494
もう やるもんなんて
何もねえぞ

240
00:13:06,619 --> 00:13:07,369
ゲッ！

241
00:13:10,164 --> 00:13:13,459
ゲ～ッ…　ゲッ…

242
00:13:16,629 --> 00:13:20,382
ゲ～ッ…　砕蜂隊長…

243
00:13:20,841 --> 00:13:22,051
当分の間―

244
00:13:22,176 --> 00:13:24,345
１人で掃除をしろと
言ったはずだが

245
00:13:24,720 --> 00:13:26,597
いや その…

246
00:13:26,722 --> 00:13:30,184
やべえ…　これはやべえ
マジで やべえ…

247
00:13:31,852 --> 00:13:33,187
もう一度 聞く

248
00:13:33,312 --> 00:13:35,648
貴様 こんな所で
何をやっておるのだ？

249
00:13:35,773 --> 00:13:37,066
（少年Ａ）無礼者！
（砕蜂）うん？

250
00:13:37,233 --> 00:13:40,027
お前
なんて口の利き方だ！

251
00:13:40,444 --> 00:13:44,281
アア～ッ！　やめて！
その人には やめて！

252
00:13:45,157 --> 00:13:48,702
（少年Ａ･Ｂ）
こちらにおわすお方を
どなたと心得る！

253
00:13:49,245 --> 00:13:53,707
（龍三郎たち）二番隊隊長
大前田さまにあらせられるぞ！

254
00:13:54,208 --> 00:13:57,169
何だよ このお約束の展開…

255
00:14:00,422 --> 00:14:01,632
（ため息）

256
00:14:01,757 --> 00:14:03,842
これは 一体 どういうことだ？

257
00:14:04,009 --> 00:14:05,928
希千代(まれちよ) ピ～ンチ！

258
00:14:06,095 --> 00:14:08,597
さようなら 瀞霊廷の日々
（肩をたたく音）

259
00:14:08,722 --> 00:14:11,600
（大前田）こんにちは 未知の世界
（砕蜂）ハッ…

260
00:14:11,767 --> 00:14:14,061
アア～ッ！

261
00:14:14,228 --> 00:14:17,773
（大前田）あ～ もうダメだ～！
（砕蜂）オホン…

262
00:14:17,940 --> 00:14:21,819
申し訳ございませんでした
大前田隊長さま

263
00:14:21,986 --> 00:14:23,070
（大前田）えっ？

264
00:14:23,946 --> 00:14:26,991
ええっ！？
奇跡！　これぞ ミラクル！

265
00:14:27,116 --> 00:14:28,784
正に 救いの神！

266
00:14:29,410 --> 00:14:31,495
（一護）
ホントに これでいいのか？

267
00:14:31,996 --> 00:14:34,415
なんだ お前！
最初から そうしろよ

268
00:14:34,540 --> 00:14:38,711
さあ　大前田さま
この分からず屋の女に ご指示を！

269
00:14:38,878 --> 00:14:40,713
えっ！？　あっ いや…

270
00:14:41,213 --> 00:14:45,134
さっき １人で掃除を何たらとか
言っておったのぅ

271
00:14:45,509 --> 00:14:48,512
ぜってえ楽しんでる この人は…

272
00:14:50,764 --> 00:14:53,434
（大前田たち）
ンッ… ンッ… ンッ…

273
00:14:53,559 --> 00:14:56,437
ンッンッ ンッンッ…

274
00:14:57,021 --> 00:14:58,397
アア…

275
00:14:58,939 --> 00:15:00,858
では 次は？

276
00:15:01,025 --> 00:15:04,862
あっ…　ああ じゃ…

277
00:15:06,071 --> 00:15:08,782
（少年Ａ）おかわり！
（砕蜂）はっ！　ただいま！

278
00:15:09,033 --> 00:15:10,868
（少年Ｂ）こっちも おかわり！
（砕蜂）ははっ！

279
00:15:10,993 --> 00:15:13,537
（少年Ａ）隊長さまのお酒がないぞ
（砕蜂）はっ！

280
00:15:14,038 --> 00:15:14,788
（大前田）アア…

281
00:15:15,331 --> 00:15:17,249
では 次は？

282
00:15:17,416 --> 00:15:19,126
お… おう

283
00:15:19,251 --> 00:15:21,962
そ… それじゃあな…

284
00:15:22,212 --> 00:15:24,256
（大前田）アア～ッ…　そこ そこ

285
00:15:24,381 --> 00:15:27,343
あっ もっと強く…　アア…

286
00:15:27,509 --> 00:15:29,637
（大前田）あ～ 気持ちいい
（一護）アア…

287
00:15:30,346 --> 00:15:34,016
最高だ　ダハハハッ！

288
00:15:34,850 --> 00:15:36,602
（少年Ａ）
やっぱ 来てみて良かったな！

289
00:15:36,727 --> 00:15:41,023
（龍三郎）ああ　あんな立派な人と
知り合いになれたなんて夢みたいだ

290
00:15:41,148 --> 00:15:45,444
（一角）…たく！
大前田の野郎相手に屈辱的だったぜ

291
00:15:46,070 --> 00:15:49,031
あんな腰抜けが
隊長のわけねえだろう！

292
00:15:49,156 --> 00:15:52,743
（弓親）フフッ…
どう見ても器じゃないよね　顔が

293
00:15:52,868 --> 00:15:54,161
どういうことだよ…

294
00:15:54,286 --> 00:15:56,622
全部 ウソだったってことだろう…

295
00:15:56,747 --> 00:15:59,375
龍三郎！　なにが隊長さまだよ！

296
00:15:59,541 --> 00:16:01,752
（少年Ｂ）おらたち
バカみてえじゃねえか！

297
00:16:01,877 --> 00:16:03,087
（少年Ａ）
お前のせいだぞ！

298
00:16:03,212 --> 00:16:06,215
クッ… ク～ッ…

299
00:16:10,010 --> 00:16:11,220
（大前田）じゃあな

300
00:16:11,345 --> 00:16:15,849
今度 また来たときはよ
また隊長さまが面倒みてやるからな

301
00:16:16,016 --> 00:16:17,810
ハハハハッ！

302
00:16:18,352 --> 00:16:20,187
まだ あんなこと言ってる

303
00:16:20,312 --> 00:16:21,313
ウソなのに…

304
00:16:22,439 --> 00:16:24,191
どうした？　龍三郎

305
00:16:24,316 --> 00:16:28,278
今度は 隊長さまが
剣術の稽古でもつけてやろうか？

306
00:16:28,404 --> 00:16:30,781
（大前田）俺みてえに強くなるぞ！
（龍三郎）クッ…

307
00:16:30,948 --> 00:16:33,826
（一護たち）うん？
（大前田）何だよ？

308
00:16:36,286 --> 00:16:38,330
（龍三郎）ハァハァ ハァハァ…

309
00:16:38,497 --> 00:16:42,209
みんな ウソだったんだ！
ハァハァハァ…

310
00:16:42,751 --> 00:16:46,046
ウソつき…　ウソつき…

311
00:16:46,547 --> 00:16:51,760
ウソつき！
ウソつき！　ウソつき！

312
00:16:51,885 --> 00:16:55,097
ハァハァ ハァハァ…

313
00:16:55,222 --> 00:16:56,557
あっ…　うん？

314
00:16:57,558 --> 00:17:00,602
（龍三郎）ハッ…
（ホロウ）待ってたぜ

315
00:17:00,978 --> 00:17:03,564
さあ 返してもらおうか

316
00:17:03,731 --> 00:17:05,274
ンッ…

317
00:17:05,649 --> 00:17:08,360
（龍三郎）アッ…
（ホロウ）ンンッ！

318
00:17:10,112 --> 00:17:11,321
ンッ…

319
00:17:11,905 --> 00:17:16,785
これだ…
これで 俺の力が戻ってくる

320
00:17:17,411 --> 00:17:18,412
アア…

321
00:17:20,164 --> 00:17:23,917
あとは
お前を食うだけだ

322
00:17:24,084 --> 00:17:25,335
ヒッ…

323
00:17:25,753 --> 00:17:27,421
ガアーッ！

324
00:17:29,089 --> 00:17:31,383
（ホロウ）ンッ！
（龍三郎）ウワーッ！　ウッ…

325
00:17:31,508 --> 00:17:33,719
（大前田）…たく
（龍三郎）ハッ…

326
00:17:34,845 --> 00:17:38,599
次から次へと
やっかいなことを増やしてくれるぜ

327
00:17:39,600 --> 00:17:42,561
（大前田）ここで じっとしてろ
（龍三郎）う… うん

328
00:17:42,895 --> 00:17:45,564
オリャー！

329
00:17:46,899 --> 00:17:48,525
ウガーッ！

330
00:17:48,692 --> 00:17:53,238
バ～カ　そんな のろさで
俺さまを捕らえられると思うなよ

331
00:17:53,405 --> 00:17:55,824
逃がすか！
（超音波の音）

332
00:17:55,991 --> 00:17:57,159
アッ…

333
00:17:57,493 --> 00:17:58,660
なっ…

334
00:17:58,952 --> 00:18:01,622
（ホロウ）ンンッ！
（大前田）ウワッ！　ウッ…

335
00:18:01,747 --> 00:18:06,710
驚いたか？
俺の動きは そう速くはない

336
00:18:06,835 --> 00:18:10,255
だがな この尾の力を使えば―

337
00:18:10,380 --> 00:18:14,468
相手のスピードを
完全に殺すことができるのさ

338
00:18:14,802 --> 00:18:16,428
くそ…

339
00:18:17,054 --> 00:18:20,891
（大前田）こいつ 俺のスピードを
殺してきやがるなんて…

340
00:18:21,141 --> 00:18:24,019
やべえ…
やべえんじゃねえか？

341
00:18:24,144 --> 00:18:24,853
アア…

342
00:18:25,187 --> 00:18:28,023
ここは さっさと助けを…

343
00:18:31,068 --> 00:18:34,822
あいつら なんで こんな所に…

344
00:18:35,572 --> 00:18:38,242
俺は… 俺は…

345
00:18:38,700 --> 00:18:42,287
俺は あいつらの前では隊長だ！

346
00:18:42,871 --> 00:18:44,832
隊長だったら…

347
00:18:45,499 --> 00:18:47,751
隊長だったら…

348
00:18:50,295 --> 00:18:51,588
（大前田）ンンッ…

349
00:18:52,005 --> 00:18:53,006
ンッ！

350
00:18:53,173 --> 00:18:55,509
（殴る音）
ウワーッ！

351
00:18:55,676 --> 00:18:56,385
（３人）あっ！

352
00:18:56,510 --> 00:18:58,971
（少年Ａ）やっぱ ダメじゃないか
（龍三郎）ンッ…

353
00:18:59,138 --> 00:19:00,973
（殴る音）
ウワーッ！

354
00:19:03,016 --> 00:19:05,644
やっぱり違うんだ…

355
00:19:06,562 --> 00:19:08,480
（一護）何が違うんだ？
（龍三郎）ハッ…

356
00:19:08,772 --> 00:19:09,481
えっ？

357
00:19:09,606 --> 00:19:12,484
（一護）確かに
あいつは隊長なんかじゃねえ

358
00:19:12,651 --> 00:19:13,902
ヤーッ！

359
00:19:14,027 --> 00:19:17,990
（一護）でも お前を
助けたことに違いはねえだろう

360
00:19:19,491 --> 00:19:22,911
お前は 隊長って肩書に
感謝したのか？

361
00:19:23,036 --> 00:19:23,912
それとも―

362
00:19:24,037 --> 00:19:26,999
自分を助けてくれた
あいつに感謝したのか？

363
00:19:27,166 --> 00:19:28,417
アア…

364
00:19:29,543 --> 00:19:33,589
今度は ちゃんと見とけ
お前たちの英雄をよ

365
00:19:34,673 --> 00:19:35,757
ンンッ…

366
00:19:36,258 --> 00:19:37,593
くそ…

367
00:19:37,718 --> 00:19:41,680
あいつらに見えてなきゃ
さっさと逃げんのによ

368
00:19:41,805 --> 00:19:46,018
まあ 逃げらんねえけど
この足の遅さじゃ…

369
00:19:46,393 --> 00:19:48,228
うん？
〝見えてなきゃ 〞？

370
00:19:48,937 --> 00:19:51,148
もう諦めたか

371
00:19:51,273 --> 00:19:54,151
ならば
そろそろ食ろうてやる！

372
00:19:54,610 --> 00:19:55,694
ンンッ…

373
00:19:55,861 --> 00:19:57,571
（衝撃音）
（３人）あっ！

374
00:19:57,738 --> 00:19:59,865
（ホロウ）グアッ…　アッ…

375
00:20:01,033 --> 00:20:04,703
どうだ？　五形頭(げげつぶり)の味は

376
00:20:05,245 --> 00:20:07,539
アガガガッ…

377
00:20:07,706 --> 00:20:10,500
縛道(ばくどう)の二十一 赤煙遁(せきえんとん)！

378
00:20:10,751 --> 00:20:12,377
（爆発音）
グワーッ！

379
00:20:12,711 --> 00:20:14,838
アアーッ！

380
00:20:15,005 --> 00:20:18,759
どうだ？　これで 俺が
よく見えねえだろう

381
00:20:19,092 --> 00:20:21,929
俺もだけどな…
かまわねえ！

382
00:20:22,054 --> 00:20:25,515
打(ぶ)っ潰せ！　ウリャー！

383
00:20:25,682 --> 00:20:27,142
（殴りつける音）
ウウッ！

384
00:20:27,643 --> 00:20:31,355
アッ… アアーッ！

385
00:20:34,316 --> 00:20:37,611
俺さまをナメんなよ

386
00:20:42,616 --> 00:20:45,077
（龍三郎）
ありがとう　大前田のおじさん

387
00:20:45,202 --> 00:20:48,622
ンッ…　“隊長さま”から
“おじさん”に格下げかよ

388
00:20:48,747 --> 00:20:51,792
しょうがないじゃない
ウソだったんだもん

389
00:20:52,251 --> 00:20:53,961
まあ そうだけどよ…

390
00:20:54,086 --> 00:20:55,796
（龍三郎）でも いいじゃん
（大前田）うん？

391
00:20:55,921 --> 00:21:00,175
あいつら おじさんみたいな
強い死神になりたいって言ってたよ

392
00:21:03,387 --> 00:21:05,347
そういうお前は
どうなんだよ？

393
00:21:05,514 --> 00:21:09,810
うん！　大前田のおじさんより
強い副隊長になる！

394
00:21:09,977 --> 00:21:13,689
チッ…
分かった分かった　さっさと帰れ

395
00:21:13,814 --> 00:21:15,774
ハハッ…　じゃあね！

396
00:21:16,108 --> 00:21:17,776
アイタ！　ハハッ…

397
00:21:18,777 --> 00:21:20,028
ンンッ…

398
00:21:21,571 --> 00:21:24,908
（砕蜂）
めでたし めでたしで
良かったな　大前田

399
00:21:25,534 --> 00:21:27,869
まあな　フッ…

400
00:21:28,245 --> 00:21:30,289
じゃ 帰って 茶でも飲むぞ…

401
00:21:30,414 --> 00:21:31,873
…て 隊長！

402
00:21:32,708 --> 00:21:34,960
“茶でも飲むぞ”？

403
00:21:36,003 --> 00:21:37,379
アア～ッ…

404
00:21:37,504 --> 00:21:39,673
（殴る音）
まあ こればっかりは―

405
00:21:39,798 --> 00:21:41,466
自業自得じゃな

406
00:21:41,591 --> 00:21:43,302
夜一さんが言うか？

407
00:21:43,468 --> 00:21:47,472
（砕蜂）ンッ！
（大前田）すいませ～ん！

408
00:21:51,351 --> 00:21:57,357
♪～

409
00:23:14,267 --> 00:23:20,273
～♪

410
00:23:21,191 --> 00:23:24,486
（一護）ハァ…　なんか疲れた
俺は さっさと家へ帰るぜ

411
00:23:24,611 --> 00:23:26,279
夜一さん　穿界門(せんかいもん) 開けてくれよ

412
00:23:26,404 --> 00:23:28,281
（夜一）そうはさせん
（一護）えっ なんでだよ？

413
00:23:28,406 --> 00:23:30,867
（夜一）もう少し
このような話が続くのでな

414
00:23:30,992 --> 00:23:33,829
おぬしには 次週も
面倒事に巻き込まれてもらうぞ

415
00:23:33,954 --> 00:23:35,831
（一護）勘弁してください！

416
00:23:36,164 --> 00:23:37,666
（コン）死神図鑑
（刺す音）

417
00:23:37,791 --> 00:23:40,502
すんません すんません！
もう しません！

418
00:23:40,836 --> 00:23:44,256
（夜一）
もう その辺でいいじゃろう
“ウソも方便”じゃ

419
00:23:44,506 --> 00:23:46,007
ですよねえ！

420
00:23:46,466 --> 00:23:48,677
（砕蜂）分かりました
（大前田）助かった…

421
00:23:48,802 --> 00:23:51,763
いや しかし
“因果応報”ともいうしのぅ

422
00:23:51,930 --> 00:23:53,473
（大前田）え～っ!?
（砕蜂）そうです！

423
00:23:53,640 --> 00:23:55,350
痛い痛い 痛い痛い！

424
00:23:55,475 --> 00:23:58,979
じゃが
“一寸の虫にも五分の魂”ともいう

425
00:23:59,104 --> 00:24:00,397
（砕蜂）はぁ…
（大前田）フゥ…

426
00:24:00,522 --> 00:24:02,899
（夜一）“身から出たサビ”
（砕蜂）はい！

427
00:24:03,066 --> 00:24:05,443
ハァ～ッ…　愉快じゃのぅ