1
00:01:41,067 --> 00:01:43,065
（日番谷）待ったぜ。

2
00:01:49,650 --> 00:01:51,633
（一護）こういうことかよ。

3
00:01:51,633 --> 00:01:55,850
（コン）クソッ　こんなんで
あきらめてたまるか！

4
00:01:55,850 --> 00:01:57,800
（浦原）黒崎さん！

5
00:01:57,800 --> 00:01:59,850
ここは　なんとか食い止めます。

6
00:01:59,850 --> 00:02:01,984
お二人は　突っきってください。

7
00:02:01,984 --> 00:02:03,982
何言って…。

8
00:02:06,900 --> 00:02:08,898
（夜一）破れかぶれの突撃か！

9
00:02:11,984 --> 00:02:14,034
（夜一）情けないのう。

10
00:02:14,034 --> 00:02:18,130
夜一さん！
だけではない。

11
00:02:22,316 --> 00:02:25,733
みんな！　生きてたのか！

12
00:02:25,733 --> 00:02:29,329
さて　反撃といこうかの！

13
00:02:36,283 --> 00:02:39,850
ところで　みんな
今までどこに隠れてたんだ？

14
00:02:39,850 --> 00:02:43,846
な～に　危ないところを
空鶴に助けてもらってのう。

15
00:02:50,667 --> 00:02:52,665
((砕蜂！

16
00:02:59,184 --> 00:03:02,480
（影狼佐）グハハハハハ！　ハハハハハ！

17
00:03:13,817 --> 00:03:15,815
おお　空鶴！

18
00:03:20,050 --> 00:03:22,134
クソッ　何者だ？

19
00:03:22,134 --> 00:03:24,231
まだ伏兵が隠れて…))

20
00:03:30,700 --> 00:03:35,034
万が一を考えて　あらかじめ
手を打っておいたのじゃ。

21
00:03:35,034 --> 00:03:37,283
そして　空鶴のもとで傷を癒やし→

22
00:03:37,283 --> 00:03:40,280
反撃に出る機をうかがっておった。

23
00:03:42,283 --> 00:03:44,281
（剣八）うりゃあ！

24
00:03:46,350 --> 00:03:49,400
てめえは邪魔だ！　すっこんでろ！

25
00:03:49,400 --> 00:03:51,566
なんだと！
やつの言うとおりじゃ。

26
00:03:51,566 --> 00:03:54,034
ここは任せて　おぬしらは行け！

27
00:03:54,034 --> 00:03:56,531
夜一さん！
行きましょう！

28
00:03:59,900 --> 00:04:03,366
野郎　待ちやがれ！　はぁっ！

29
00:04:03,366 --> 00:04:06,463
これで邪魔者は　いなくなったぜ。

30
00:04:08,883 --> 00:04:12,199
（白哉）兄らと戦うのは　何度目か。

31
00:04:12,199 --> 00:04:15,084
くそ～！

32
00:04:15,084 --> 00:04:18,380
今度こそ決着をつけてやるぜ。

33
00:04:25,266 --> 00:04:27,264
はぁっ！

34
00:04:33,917 --> 00:04:35,984
おい　大丈夫か？　一護！

35
00:04:35,984 --> 00:04:38,883
大丈夫だ。　それより早く→

36
00:04:38,883 --> 00:04:40,981
影狼佐のラボを探そ…。

37
00:04:53,883 --> 00:04:55,981
（コン）一護！

38
00:04:58,483 --> 00:05:00,633
コン…。

39
00:05:00,633 --> 00:05:02,731
浦原さん…。

40
00:05:05,550 --> 00:05:08,647
（コン）お前　また　ホロウに
なりかかってたんだぞ！

41
00:05:11,316 --> 00:05:13,316
そうか…。

42
00:05:13,316 --> 00:05:16,850
おそらく　今　黒崎さんの中で→

43
00:05:16,850 --> 00:05:21,445
ホロウの力と死神の力のバランスが
崩れかけているんでしょう。

44
00:05:25,000 --> 00:05:27,997
で　ちょっと
言いにくいんすが…。

45
00:05:30,017 --> 00:05:32,514
黒崎さんは
ここに残ってください。

46
00:05:34,433 --> 00:05:36,431
浦原さん！　うっ…。

47
00:05:39,116 --> 00:05:42,083
おい！　しっかりしろ　一護！
おい！！

48
00:05:42,083 --> 00:05:44,550
黒崎さん…。

49
00:05:44,550 --> 00:05:49,345
自分の体のことは
自分で　おわかりでしょう。

50
00:05:58,066 --> 00:06:01,950
一護…　おめえは　ここに残れ！

51
00:06:01,950 --> 00:06:03,967
俺に　任しとけ！

52
00:06:03,967 --> 00:06:07,383
必ず　お前の霊圧
取り戻してやっからよ！

53
00:06:07,383 --> 00:06:09,767
んなこと　言ったってよ…。

54
00:06:09,767 --> 00:06:13,283
こんなときぐらい
俺に任せるって言えよ！

55
00:06:13,283 --> 00:06:16,550
このコン様を　ただのぬいぐるみと
思うんじゃねえぞ！

56
00:06:16,550 --> 00:06:18,583
((なんだ？　コン。

57
00:06:18,583 --> 00:06:21,700
俺も行く！

58
00:06:21,700 --> 00:06:24,750
お前…。
力になるかどうか→

59
00:06:24,750 --> 00:06:28,650
わかんねえけどよ…
ほら　俺　こんなだし…。

60
00:06:28,650 --> 00:06:31,066
でも…　俺も…。

61
00:06:31,066 --> 00:06:33,066
望実を助けてえ…。

62
00:06:33,066 --> 00:06:35,733
いや　助けんだ！))

63
00:06:35,733 --> 00:06:39,400
そうだよな…。
え？

64
00:06:39,400 --> 00:06:43,250
任せたぜ　コン。
な…　何だよ　急に！

65
00:06:43,250 --> 00:06:46,383
気持悪いな　おい…。
あ　そうだ。

66
00:06:46,383 --> 00:06:48,900
これを持って行ってくれ。

67
00:06:48,900 --> 00:06:52,999
霊子採取器か…。

68
00:06:52,999 --> 00:06:56,496
確かに　預かったぜ。

69
00:06:59,583 --> 00:07:03,500
なぁ　ほんとに　あんなこと
しなきゃなんねえのか？

70
00:07:03,500 --> 00:07:06,199
まぁ　一応…　念のためっす。

71
00:07:06,199 --> 00:07:09,366
と言っても
気休めになるかどうか→

72
00:07:09,366 --> 00:07:11,364
わかりませんが…。

73
00:07:16,183 --> 00:07:18,166
とにかく　できるだけ早く→

74
00:07:18,166 --> 00:07:21,133
済ませて戻りましょう
コンさん。

75
00:07:21,133 --> 00:07:25,833
はぁ…
こいつと２人っきりかよ…。

76
00:07:25,833 --> 00:07:28,500
なんすか？
あ～　もう！

77
00:07:28,500 --> 00:07:30,598
何でもねえよ！

78
00:07:37,016 --> 00:07:40,667
何度戦おうと　無駄なことだ。

79
00:07:40,667 --> 00:07:43,566
朽木家の真の当主は→

80
00:07:43,566 --> 00:07:46,300
ただ一人と決まっている。

81
00:07:46,300 --> 00:07:48,800
そのとおり…。

82
00:07:48,800 --> 00:07:52,183
その一人とは　この私だ。

83
00:07:52,183 --> 00:08:09,266
♪～

84
00:08:09,266 --> 00:08:13,466
ヘッヘッヘ…　やるじゃねえか。

85
00:08:13,466 --> 00:08:16,433
フッ…　まだ　やるってか？

86
00:08:16,433 --> 00:08:18,933
そうこなくっちゃいけねえ！

87
00:08:18,933 --> 00:08:22,500
（２人）お楽しみは　これからだぜ！

88
00:08:22,500 --> 00:08:24,997
（砕蜂）夜一様！
おう！

89
00:08:32,416 --> 00:08:35,800
反応がいいのう…。
よすぎるくらいです。

90
00:08:35,800 --> 00:08:38,933
性能が上がっておる
ということか…。

91
00:08:38,933 --> 00:08:41,783
こいつは　厄介じゃのう。

92
00:08:41,783 --> 00:08:44,233
（狛村）はぁ～！

93
00:08:44,233 --> 00:08:47,316
でやぁ！

94
00:08:47,316 --> 00:08:49,314
うわっ！

95
00:08:52,400 --> 00:08:55,216
まったく　話にならねえな！

96
00:08:55,216 --> 00:08:58,099
まぁ　霊骸に背を向けるのは→

97
00:08:58,099 --> 00:09:01,667
てめえらの矜持が許さねえか？

98
00:09:01,667 --> 00:09:03,882
そんなんじゃねえよ。

99
00:09:03,882 --> 00:09:07,566
このソウル・ソサエティの守護が→

100
00:09:07,566 --> 00:09:10,862
俺たち　護廷十三隊の
使命だからだ！

101
00:09:16,899 --> 00:09:20,383
おい　ゲタ！
なんすか？　コンさん。

102
00:09:20,383 --> 00:09:24,066
俺たちゃ　さっき　ここから
逃げてきたんじゃなかったのかよ。

103
00:09:24,066 --> 00:09:26,049
だから　ほら。

104
00:09:26,049 --> 00:09:28,033
裏口から
入るんじゃないっすか。

105
00:09:28,033 --> 00:09:30,566
そうじゃねえ！
わざわざ　なんで→

106
00:09:30,566 --> 00:09:33,033
回り道して戻ってきたか
って聞いてんだよ！

107
00:09:33,033 --> 00:09:35,717
もう…　敵を欺くには→

108
00:09:35,717 --> 00:09:37,866
まず味方から
って言うじゃないですか。

109
00:09:37,866 --> 00:09:41,233
だから！　なんで　道草したのか→

110
00:09:41,233 --> 00:09:43,550
説明しろ！　つってんだよ！

111
00:09:43,550 --> 00:09:46,016
実は　手始めに→

112
00:09:46,016 --> 00:09:49,832
影狼佐のいた十二番隊を
調べようと思ったんですが…。

113
00:09:49,832 --> 00:09:52,366
それには　まず追っ手の者に→

114
00:09:52,366 --> 00:09:56,266
私たちが別のところに行ったと
思わせる必要があったんすよ。

115
00:09:56,266 --> 00:09:58,683
本当かよ。
しかし→

116
00:09:58,683 --> 00:10:02,566
私がここにいた頃の面影は
もう残ってませんね。

117
00:10:02,566 --> 00:10:06,316
えっ　つかお前！　影狼佐と同じ
十二番隊だったのか？

118
00:10:06,316 --> 00:10:10,566
おや？　言ってなかったすか？
聞いてねえよ！

119
00:10:10,566 --> 00:10:15,617
そんじゃおめえ　影狼佐のことも
知ってたんじゃ　ねえのかよ！

120
00:10:15,617 --> 00:10:20,333
いえ　私がいた頃には
彼は　まだいませんでしたから。

121
00:10:20,333 --> 00:10:22,350
役立たず！

122
00:10:22,350 --> 00:10:27,045
さてと　何か出てくれると
いいんですが…。

123
00:10:29,033 --> 00:10:34,667
おい　合言葉だってよ。
わかってますって。

124
00:10:34,667 --> 00:10:36,700
ここの機械はすべて→

125
00:10:36,700 --> 00:10:39,316
涅さんの管理下に
あるものですからね。

126
00:10:39,316 --> 00:10:42,366
涅さんの考えそうなことを
逆手に取るのは→

127
00:10:42,366 --> 00:10:46,062
そう難しいことじゃ
ないっすよってね。

128
00:10:48,333 --> 00:10:51,066
（マユリ）残念　はずれだよ。

129
00:10:51,066 --> 00:10:55,462
あら？
おい！
じゃあ　こうっすね。

130
00:10:57,450 --> 00:11:00,049
残念　はずれだよ。

131
00:11:00,049 --> 00:11:04,045
こら！
ならば　これで。

132
00:11:07,300 --> 00:11:11,450
ね？
まぐれだろ？

133
00:11:11,450 --> 00:11:15,333
俺には　全然読めねえけど
これでいいのか？

134
00:11:15,333 --> 00:11:21,732
えぇ　これによると影狼佐は
約６０年前に入隊したようです。

135
00:11:21,732 --> 00:11:24,732
６０年前か…　望実は？

136
00:11:24,732 --> 00:11:28,049
九条さんのデータは
見当たらないっすね。

137
00:11:28,049 --> 00:11:30,547
あ？
どうした？

138
00:11:32,816 --> 00:11:36,413
おい　ゲタ！
無視すんな　何とか言え！

139
00:11:38,383 --> 00:11:40,533
行きますよ　コンさん。

140
00:11:40,533 --> 00:11:43,583
えっ　おい　どこへ行くんだよ！？

141
00:11:43,583 --> 00:11:47,778
ちゃんと説明しろ！
図書館っす。

142
00:11:49,799 --> 00:11:52,796
ちょっと調べたい記録が…。

143
00:11:54,732 --> 00:11:58,633
おぉ　こりゃ
すげえ数の本だな　おい。

144
00:11:58,633 --> 00:12:03,233
よっと　で　何　調べてんだ？

145
00:12:03,233 --> 00:12:07,866
私が追放された後から
影狼佐が現れるまでの→

146
00:12:07,866 --> 00:12:13,061
各隊の入隊や除籍の記録っす。
ふ～ん。

147
00:12:16,383 --> 00:12:19,400
なるほど…。

148
00:12:19,400 --> 00:12:21,933
十番隊隊舎へ行きましょう。

149
00:12:21,933 --> 00:12:25,066
あぁ
一人で納得してんじゃねえよ！

150
00:12:25,066 --> 00:12:28,662
まったく勝手な野郎だぜ　けっ！

151
00:12:33,373 --> 00:12:43,963
（うめき声）

152
00:12:50,807 --> 00:12:53,323
行ったか？
みたいっすね。

153
00:12:53,323 --> 00:12:55,323
で　何がわかったのか。

154
00:12:55,323 --> 00:12:57,289
そろそろ説明しろ！

155
00:12:57,289 --> 00:12:59,640
じゃねえと大声出すぞ！

156
00:12:59,640 --> 00:13:02,623
まあ　落ち着いてください　コンさん。

157
00:13:02,623 --> 00:13:04,807
覚えてるっすか？

158
00:13:04,807 --> 00:13:08,306
以前　九条さんが言ってたこと。

159
00:13:08,306 --> 00:13:13,090
((望実：あいつは…。
私は…。

160
00:13:13,090 --> 00:13:17,074
（２人）モッド・ソウルの開発者だ))

161
00:13:17,074 --> 00:13:20,370
そして　こうも言っていたっす。

162
00:13:22,256 --> 00:13:26,673
((一番最初に　開発されたモッド・ソウル。

163
00:13:26,673 --> 00:13:29,790
それが私だ))

164
00:13:29,790 --> 00:13:33,323
しかし　影狼佐は…。

165
00:13:33,323 --> 00:13:38,456
((簡単な話です。
つまり　私と望実は→

166
00:13:38,456 --> 00:13:42,757
もともと一人の死神の霊子から
生まれたのです))

167
00:13:42,757 --> 00:13:46,853
２人の話は
明らかに食い違っているっす。

168
00:13:49,074 --> 00:13:53,440
だから　どっちかが
嘘ついてるってことだろうが！

169
00:13:53,440 --> 00:13:57,857
そうかもしれないっす。
でも　２人の言ってることが→

170
00:13:57,857 --> 00:14:00,907
どちらも本当だったとしたら？
え？

171
00:14:00,907 --> 00:14:06,401
つまり　影狼佐もモッド・ソウル
だったとしたらどうでしょう？

172
00:14:10,573 --> 00:14:16,356
（浦原）２人はひとつの
モッド・ソウルだった…。

173
00:14:16,356 --> 00:14:19,540
それが　最初のモッド・ソウル…。

174
00:14:19,540 --> 00:14:22,556
でも　開発者ってのは
どういうことだ？

175
00:14:22,556 --> 00:14:27,206
そのモッド・ソウルを
作ったのは誰っすか？

176
00:14:27,206 --> 00:14:30,890
もともと　モッド・ソウルは
侵軍たちと同じく→

177
00:14:30,890 --> 00:14:36,289
特定の死神の霊子をもとに
その能力を高めたものっす。

178
00:14:36,289 --> 00:14:39,007
そうなると答えはひとつっす。

179
00:14:39,007 --> 00:14:43,707
開発者が　自分をもとに
モッド・ソウルを作ったってことか？

180
00:14:43,707 --> 00:14:46,673
ご名答！　とすると→

181
00:14:46,673 --> 00:14:49,090
九条さんと影狼佐は→

182
00:14:49,090 --> 00:14:53,206
開発者かつ　最初の
モッド・ソウルということになります。

183
00:14:53,206 --> 00:14:57,490
それじゃあ　２人とも
正しいことを言ってたってことか。

184
00:14:57,490 --> 00:15:02,440
その確認のために　十番隊隊舎に
向かってるんです。

185
00:15:02,440 --> 00:15:04,823
真の開発者を探し出せば→

186
00:15:04,823 --> 00:15:08,223
おそらく　ラボのありかも
わかるはずです。

187
00:15:08,223 --> 00:15:12,306
ラボが見つかれば
一護の霊圧も元に戻せるな。

188
00:15:12,306 --> 00:15:15,974
おい　ゲタ
いつからそれに気づいてた？

189
00:15:15,974 --> 00:15:20,523
ソウル・ソサエティに来る前から
そうじゃないかなと思ってました。

190
00:15:20,523 --> 00:15:25,007
じゃあ　黙ってねえで
説明しろ！

191
00:15:25,007 --> 00:15:30,173
だから　その裏づけを
とってたんすよ。

192
00:15:30,173 --> 00:15:35,707
十二番隊隊舎では
私が　ソウル・ソサエティを出てから→

193
00:15:35,707 --> 00:15:38,623
影狼佐が
技術開発局に入るまでの→

194
00:15:38,623 --> 00:15:40,657
情報を洗ってみました。

195
00:15:40,657 --> 00:15:44,657
（コン）それで？
（浦原）影狼佐が現れる前に→

196
00:15:44,657 --> 00:15:48,953
姿を消した死神がいるはずだと
思ったんですが…。

197
00:15:51,807 --> 00:15:55,289
そのあたりの情報は
すべて消されていました。

198
00:15:55,289 --> 00:15:58,640
（コン）それで　図書館へ行ったのか。

199
00:15:58,640 --> 00:16:03,007
（浦原）えぇ。
図書館なら消し損ねた情報が→

200
00:16:03,007 --> 00:16:05,590
何かあるかもしれないと
思いましてね。

201
00:16:05,590 --> 00:16:07,623
（コン）で　どうだったんだ？

202
00:16:07,623 --> 00:16:11,757
（浦原）十二番隊の名簿からは
何も出ませんでしたが→

203
00:16:11,757 --> 00:16:16,790
他の隊のものから　改ざんの跡を
見つけることができました。

204
00:16:16,790 --> 00:16:20,440
で　その本は
なんの本だったんだ？

205
00:16:20,440 --> 00:16:23,323
それは　９６年前の→

206
00:16:23,323 --> 00:16:26,820
十番隊の記録が
書かれていた本です。

207
00:16:29,940 --> 00:16:31,940
（コン）おい　まだかよ！

208
00:16:31,940 --> 00:16:35,356
それらしいのは　まだないっす。

209
00:16:35,356 --> 00:16:39,056
でも　ここの記録まで
書き換えてるはずはありません。

210
00:16:39,056 --> 00:16:43,089
もっと持ってきてくだ…。
（コン）あ～っ！

211
00:16:43,089 --> 00:16:46,740
あ～っ…。

212
00:16:46,740 --> 00:16:49,590
（浦原）あ～っ！　これっす！

213
00:16:49,590 --> 00:16:53,573
えっ？　ほんとか？
えぇ　間違いありません。

214
00:16:53,573 --> 00:16:58,556
９６年前の日付。　十二番隊に転籍。

215
00:16:58,556 --> 00:17:01,073
で　こいつの名前は？

216
00:17:01,073 --> 00:17:05,106
（浦原）由嶌欧許。
（コン）あっ！

217
00:17:05,106 --> 00:17:10,223
こいつ　望実に似てるかも！

218
00:17:10,223 --> 00:17:14,106
で　こいつは今　どこにいんだ？

219
00:17:14,106 --> 00:17:17,103
なんだ？　その罰印。

220
00:17:19,873 --> 00:17:24,668
これは　十二番隊には
存在しないって意味です。

221
00:17:28,039 --> 00:17:30,637
あそこっすね。

222
00:17:36,039 --> 00:17:40,823
（浦原）地下特別檻理棟。
通称　蛆虫の巣です。

223
00:17:40,823 --> 00:17:42,823
（コン）蛆虫の巣？

224
00:17:42,823 --> 00:17:47,039
（浦原）護廷十三隊には
脱隊という制度はありません。

225
00:17:47,039 --> 00:17:49,907
つまり
隊を離れたあとの記録が→

226
00:17:49,907 --> 00:17:53,703
残っていない者が送られる先は
ここしかありえません。

227
00:17:57,073 --> 00:17:59,371
誰もいねえぞ？

228
00:18:02,640 --> 00:18:06,340
なあ　さっきの入り口に
見張りもいなかったし→

229
00:18:06,340 --> 00:18:08,289
なんか　変じゃねえか？

230
00:18:08,289 --> 00:18:11,390
えぇ　わかってます。　それは…。

231
00:18:11,390 --> 00:18:14,387
（砕蜂）やはり来たか　浦原喜助！

232
00:18:17,456 --> 00:18:19,490
待っていたぞ。

233
00:18:19,490 --> 00:18:22,673
今日こそ　この手で
貴様の息の根を止めてやる！

234
00:18:22,673 --> 00:18:25,540
あっ　ハチ女とダイエットデブ！

235
00:18:25,540 --> 00:18:29,989
（大前田）誰が　ダイエットデブだ！
俺を　あんな原種と一緒にするな！

236
00:18:29,989 --> 00:18:31,956
コンさん　用意はいいですか？

237
00:18:31,956 --> 00:18:34,657
ここは　私一人で食い止めます。

238
00:18:34,657 --> 00:18:38,306
おう　わかったぜ！

239
00:18:38,306 --> 00:18:41,423
大前田　やつを追え！
おう！

240
00:18:41,423 --> 00:18:44,640
やはり　ここですね。

241
00:18:44,640 --> 00:18:46,973
モッド・ソウルの開発者…→

242
00:18:46,973 --> 00:18:50,056
由嶌欧許が　いるのは…。

243
00:18:50,056 --> 00:18:52,273
貴様…！

244
00:18:52,273 --> 00:18:55,423
尽敵螫殺　雀蜂！

245
00:18:55,423 --> 00:18:58,956
うぉ～っ！

246
00:18:58,956 --> 00:19:00,939
ぬぉ～っ！

247
00:19:00,939 --> 00:19:03,289
フン！
ひぇ～っ！

248
00:19:03,289 --> 00:19:05,273
待て　この野郎！

249
00:19:05,273 --> 00:19:08,573
ひぃ～っ！　やっぱり無理～！

250
00:19:08,573 --> 00:19:10,606
おっ！

251
00:19:10,606 --> 00:19:15,723
お～い　ゲタ～！　助けてくれ～！

252
00:19:15,723 --> 00:19:19,807
ぐはっ！

253
00:19:19,807 --> 00:19:21,805
フッ。

254
00:19:24,723 --> 00:19:26,723
えっ！？
あぁっ！

255
00:19:26,723 --> 00:19:28,790
とっ！

256
00:19:28,790 --> 00:19:30,788
ぐわっ！

257
00:19:35,256 --> 00:19:37,906
縛り紅姫。

258
00:19:37,906 --> 00:19:41,540
（２人）うわっ！
おう！

259
00:19:41,540 --> 00:19:44,590
火遊紅姫　珠数繋！

260
00:19:44,590 --> 00:19:46,556
あっ…　あぁっ！

261
00:19:46,556 --> 00:19:48,554
くそっ！

262
00:19:52,906 --> 00:19:56,773
やったな！
変わり身作戦　大成功だぜ！

263
00:19:56,773 --> 00:19:58,906
いやいや
コンさんのおかげっすよ～。

264
00:19:58,906 --> 00:20:02,556
まあな　それほどでもねえけどよ。

265
00:20:02,556 --> 00:20:05,523
さぁ　行きましょう！
おう！

266
00:20:05,523 --> 00:20:09,019
さぁ　真の開発者と　ご対面だぜ！

267
00:20:27,490 --> 00:20:31,490
なぁ…
ほんとに　こんなとこにいんのか？

268
00:20:31,490 --> 00:20:34,540
ここが　この施設の最下層っす。

269
00:20:34,540 --> 00:20:36,506
もし　ここにいないのなら→

270
00:20:36,506 --> 00:20:38,573
わざわざ　さっきの２人が→

271
00:20:38,573 --> 00:20:40,606
ここを守っていた意味が
ありません。

272
00:20:40,606 --> 00:20:42,523
だよね…。

273
00:20:42,523 --> 00:20:53,872
♪～

274
00:20:53,872 --> 00:20:56,869
由嶌欧許さん？

275
00:21:02,340 --> 00:21:04,373
反応が　ないっすね。

276
00:21:04,373 --> 00:21:07,456
おい　てめえ！　起きろ！

277
00:21:07,456 --> 00:21:10,490
起きてくださ～い。　グッドモーニング！

278
00:21:10,490 --> 00:21:12,523
無駄っす。
えっ？

279
00:21:12,523 --> 00:21:17,939
その人が　意識を取り戻すことは
なさそうです。

280
00:21:17,939 --> 00:21:20,989
そんな…。

281
00:21:20,989 --> 00:21:23,139
ぐっ…。

282
00:21:23,139 --> 00:21:45,717
♪～

283
00:23:20,692 --> 00:23:22,692
死神図鑑。

284
00:23:22,692 --> 00:23:26,976
《この家で休息したおかげで
みんな　回復できたみてえだな。

285
00:23:26,976 --> 00:23:29,743
そういえば　朽木は療養中→

286
00:23:29,743 --> 00:23:32,740
毎晩　どこかに出かけていたな…》

287
00:23:37,976 --> 00:23:40,009
《朽木が出かけたあと→

288
00:23:40,009 --> 00:23:43,160
木を打つような音が
夜明けまで続いていた…》

289
00:23:43,160 --> 00:23:45,210
フッ。

290
00:23:45,210 --> 00:23:47,707
《あの音は　修業だったんだな》