1
00:00:01,584 --> 00:00:03,712
（一護(いちご)）
突然 託された死神の力

2
00:00:03,837 --> 00:00:05,755
その日から 俺の世界が変わった

3
00:00:06,715 --> 00:00:08,508
死神代行 黒崎(くろさき)一護

4
00:00:08,717 --> 00:00:12,554
大切な仲間を守るため
強き思いを爆発させて

5
00:00:12,679 --> 00:00:15,432
今 魂のやいばを振り下ろす

6
00:00:16,266 --> 00:00:21,271
♪〜

7
00:01:39,641 --> 00:01:45,647
〜♪

8
00:01:49,943 --> 00:01:53,947
（りりんの笑い声）

9
00:01:54,989 --> 00:01:56,366
（りりん）こんばんは

10
00:01:57,117 --> 00:01:59,786
私 りりんていうの よろしくね

11
00:02:00,370 --> 00:02:02,247
（一護）
何で こんなことしやがる？

12
00:02:02,622 --> 00:02:05,750
ゲームよ ゲーム ウフフ…

13
00:02:06,167 --> 00:02:07,752
ふざけやがって…

14
00:02:07,877 --> 00:02:08,545
（２人）ふっ！

15
00:02:10,213 --> 00:02:12,340
（一護）はあっ！
（恋次）うらっ！

16
00:02:12,674 --> 00:02:14,259
ダメだってば

17
00:02:14,551 --> 00:02:15,301
（一護）たあっ！

18
00:02:16,511 --> 00:02:17,220
（恋次）そいっ！

19
00:02:18,304 --> 00:02:20,181
（りりん）ウフフ…
（一護）うっ… いっ…

20
00:02:20,515 --> 00:02:21,933
（りりん）じゃあ またね

21
00:02:22,058 --> 00:02:24,686
（りりんの笑い声）

22
00:02:25,311 --> 00:02:26,354
（一護）うっ

23
00:02:26,479 --> 00:02:29,149
（一護）クソッ
（恋次）どうなってやがる

24
00:02:38,575 --> 00:02:40,118
（お茶を入れる音）

25
00:02:46,124 --> 00:02:47,208
（浦原(うらはら)･テッサイ）は〜…

26
00:02:47,333 --> 00:02:48,501
（衝撃音）
（浦原）ひっ…

27
00:02:48,626 --> 00:02:50,169
（コン）ちょっと待て…
（一護）おらっ 来い！

28
00:02:50,295 --> 00:02:52,505
（コン）
あっ 痛い
イテテ… イテテ…

29
00:02:53,339 --> 00:02:54,465
（一護）うっ ふっ

30
00:02:56,718 --> 00:02:59,637
（コン）いきなり何しやがる！
（一護）浦原さん

31
00:03:00,054 --> 00:03:02,432
俺の体
ちょっと預かってくれねえか？

32
00:03:02,557 --> 00:03:04,350
（浦原）
いいっすけど どうしたんすか？

33
00:03:04,934 --> 00:03:06,311
チャドも さらわれた

34
00:03:06,686 --> 00:03:07,520
（浦原）ん…

35
00:03:08,062 --> 00:03:10,732
敵は俺たちを
１人ずつ狙ってきやがる

36
00:03:11,149 --> 00:03:14,193
俺の体を抜け殻のまま
置いておくのは危険だ

37
00:03:14,319 --> 00:03:15,945
俺は どうすんだよ？

38
00:03:16,070 --> 00:03:16,738
一緒に来い

39
00:03:16,905 --> 00:03:21,951
おっ ついに俺のこと認めたか？
それならそうと早く言えよ おい

40
00:03:22,410 --> 00:03:24,454
まあ 事情は分かりました

41
00:03:24,579 --> 00:03:27,415
黒崎さんの体は
責任を持って預かりましょう

42
00:03:27,916 --> 00:03:29,042
（恋次）クソッ…

43
00:03:29,167 --> 00:03:32,921
それにしても何なんだ あいつら
めちゃくちゃやりにくいぜ

44
00:03:33,087 --> 00:03:36,341
（石田(いしだ)）
正面からぶつかるだけが
戦いじゃないってことだ

45
00:03:36,466 --> 00:03:40,178
まさか 藍染(あいぜん)さんたちが
絡んでるなんてこたあ ねえよな

46
00:03:40,303 --> 00:03:41,638
さあな

47
00:03:41,763 --> 00:03:44,849
浦原さんのほうで
何か分かったことあったんですか？

48
00:03:45,725 --> 00:03:48,019
（浦原）
電話の声を
分析してみたんすけど—

49
00:03:48,144 --> 00:03:51,648
人間で言う声紋に当たる
霊紋(れいもん)の反応がない

50
00:03:51,773 --> 00:03:54,817
（一護）どういうことっすか？
（浦原）さあ？　とりあえず—

51
00:03:54,943 --> 00:03:58,071
人間でも死神でもない
存在ってとこでしょうかね

52
00:03:58,696 --> 00:04:02,325
確かに あの３人の霊圧は
ちょっと変わっているようだけど…

53
00:04:02,450 --> 00:04:03,451
分かるのか？

54
00:04:03,618 --> 00:04:07,413
君は相変わらず
霊圧の感知能力は低いままだな

55
00:04:07,538 --> 00:04:08,581
うるせえよ

56
00:04:08,706 --> 00:04:13,086
（テッサイ）
もし 敵の力が
鬼道(きどう)によるものなら—

57
00:04:13,211 --> 00:04:17,465
斬魄刀(ざんぱくとう)による直接攻撃だけでは
厳しいですなあ

58
00:04:17,632 --> 00:04:18,424
（一護）だったら—

59
00:04:18,549 --> 00:04:21,928
斬月(ざんげつ)の月牙天衝(げつがてんしょう)なら
ダメージを与えられるってことか？

60
00:04:22,053 --> 00:04:23,680
（浦原）
理論上は そうですけど—

61
00:04:23,972 --> 00:04:26,849
黒崎さんは あの技
加減して撃てますか？

62
00:04:26,975 --> 00:04:27,809
（一護）うっ…

63
00:04:28,309 --> 00:04:30,228
（恋次）
朽木(くちき)隊長の千本桜(せんぼんざくら)と

64
00:04:30,311 --> 00:04:31,938
タメ張れる威力で

65
00:04:32,063 --> 00:04:34,691
敵を倒しても
被害がでかすぎるな

66
00:04:34,816 --> 00:04:36,734
てめえは どうなんだよ？

67
00:04:36,859 --> 00:04:39,404
卍解(ばんかい)すりゃ
鬼道系の攻撃 できんだろ？

68
00:04:39,612 --> 00:04:43,324
俺も卍解した蛇尾丸(ざびまる)を
加減する自信は ねえ

69
00:04:43,449 --> 00:04:47,578
それに 俺たち副隊長以上は
現世では力を制限されてんだ

70
00:04:48,955 --> 00:04:53,001
そうなると頼りは…
石田 お前だけだ

71
00:04:53,126 --> 00:04:55,336
滅却師(クインシー)の力
ガイーンと かましてくれ

72
00:04:55,461 --> 00:04:57,588
そ… そんなこと
言われるまでもない

73
00:04:57,880 --> 00:05:01,092
（一護）ん？
（テッサイ）井上(いのうえ)殿 茶渡(さど)殿と—

74
00:05:01,217 --> 00:05:04,929
都合の悪い相手から
狙っていたようですな

75
00:05:05,054 --> 00:05:07,473
全部 ヤツらの計画どおりかよ

76
00:05:07,598 --> 00:05:08,599
（電話の着信音）
（一護）ん？

77
00:05:08,850 --> 00:05:09,559
（２人）ハッ

78
00:05:10,518 --> 00:05:12,895
（電話の着信音）

79
00:05:15,148 --> 00:05:18,318
毎度ありがとうございます
浦原商店です

80
00:05:18,443 --> 00:05:20,361
（りりん）ウフフ…
（浦原）ん…

81
00:05:20,486 --> 00:05:21,612
（りりん）
お兄ちゃんは？

82
00:05:26,701 --> 00:05:29,037
（一護）俺だ
（りりん）ウフフ… フフ…

83
00:05:29,495 --> 00:05:33,541
これから 空座(からくら)博物館で
ゲームの続き しよう？

84
00:05:33,666 --> 00:05:34,667
みんなで来て

85
00:05:34,792 --> 00:05:37,253
（一護）
おい 待て こら
チャドと井上は どうした？

86
00:05:37,712 --> 00:05:38,713
無事な…

87
00:05:39,047 --> 00:05:40,339
おいっ…

88
00:05:41,674 --> 00:05:43,468
空座博物館だそうだ

89
00:05:43,593 --> 00:05:46,179
（恋次）チッ… またかよ
（コン）よ〜し

90
00:05:46,554 --> 00:05:48,473
今度は俺様がついてんだ

91
00:05:48,598 --> 00:05:51,184
大船に乗った気で
ついてきやがれ

92
00:05:55,438 --> 00:05:58,483
って
これはどういうことだ！

93
00:05:59,025 --> 00:06:00,902
さっきから うるせえぞ

94
00:06:01,069 --> 00:06:03,905
今回の敵は どこから来るか
分かんねえから—

95
00:06:04,030 --> 00:06:05,948
てめえは後ろを見張ってろって
言ったろ

96
00:06:06,449 --> 00:06:10,995
だからって 何で俺がリュックに
改造されなきゃ なんねえんだよ

97
00:06:11,120 --> 00:06:13,414
引っ張るなよ 痛いじゃないか

98
00:06:13,539 --> 00:06:15,958
しかも
井上さんの背中ならともかく—

99
00:06:16,084 --> 00:06:18,628
何で こいつが しょってんだよ…

100
00:06:18,753 --> 00:06:21,089
僕だって自分で
しょうんだったら—

101
00:06:21,214 --> 00:06:23,424
君の改造なんか やらなかったさ

102
00:06:23,716 --> 00:06:25,343
（一護）しかたねえだろ

103
00:06:25,468 --> 00:06:28,888
死神化した俺や恋次は
周りから見えねえんだから

104
00:06:29,097 --> 00:06:32,850
どうせなら井上さんの
背中がよかったなあ

105
00:06:32,975 --> 00:06:36,187
石田 何かあったら
そいつを捨てて逃げてもいいぜ

106
00:06:36,312 --> 00:06:37,230
何だと！

107
00:06:37,355 --> 00:06:39,565
そうはいかないよ この中には—

108
00:06:39,690 --> 00:06:42,110
僕の大事な道具が
いろいろ入ってるんだから

109
00:06:42,360 --> 00:06:44,403
ん？　道具？

110
00:06:50,409 --> 00:06:55,623
な… な…
何じゃこりゃあ〜

111
00:06:56,124 --> 00:07:00,253
おなかの綿を少し抜いて そこに
物が詰められるようになってるんだ

112
00:07:00,378 --> 00:07:02,672
へえ よくできてんなあ

113
00:07:02,797 --> 00:07:04,924
いっぱい作ったら
売れるんじゃねえか？

114
00:07:05,049 --> 00:07:09,887
てめえら…
ぬいぐるみの人権侵害で訴えてやる

115
00:07:20,314 --> 00:07:23,025
念のため 誰か外で見張ってるか？

116
00:07:23,151 --> 00:07:27,780
いや… 人質を取られてるんだ
そんなことしても ムダだ

117
00:07:46,549 --> 00:07:50,136
（りりん）
ウフフ… フフフ… ようこそ

118
00:07:50,261 --> 00:07:52,847
招待は受けてやったぜ 出てこい

119
00:07:53,097 --> 00:07:57,268
（りりん）
ウフフ… かくれんぼ
お兄ちゃんたちが鬼だよ

120
00:07:57,518 --> 00:07:59,729
（恋次）何だと？
（石田）どういうつもりだ？

121
00:08:00,104 --> 00:08:03,983
（りりん）
私たちを見つけられたら
お姉ちゃんたちが戻りまーす

122
00:08:05,193 --> 00:08:07,195
分かった 見つけてやるよ

123
00:08:07,320 --> 00:08:10,698
（りりん）
それと お兄ちゃんたちの武器は
ここに置いてってね

124
00:08:10,698 --> 00:08:11,449
（りりん）
それと お兄ちゃんたちの武器は
ここに置いてってね

125
00:08:10,698 --> 00:08:11,449
（恋次）何！

126
00:08:11,866 --> 00:08:15,411
（りりん）
知らないよ？
お姉ちゃんたちが どうなっても

127
00:08:15,995 --> 00:08:17,121
脅しかよ

128
00:08:17,705 --> 00:08:19,624
（りりん）
そこのケースに入れてね

129
00:08:25,796 --> 00:08:27,757
ふざけやがって…

130
00:08:27,882 --> 00:08:30,384
（一護）丸でも いんじゃねえか？
（恋次）うるせえ！

131
00:08:31,427 --> 00:08:32,261
（一護）ぐっ

132
00:08:32,637 --> 00:08:33,804
（恋次）ヒーッヒヒ…
（一護）ぶっ飛ばす

133
00:08:34,055 --> 00:08:37,058
２人とも
安い挑発に乗るのは よせ

134
00:08:37,183 --> 00:08:38,684
（２人）うるせえ！

135
00:08:38,809 --> 00:08:41,771
ダメだ すっかり向こうのペースだ

136
00:08:53,241 --> 00:08:55,284
（石田）
ん？　何だ？

137
00:08:55,409 --> 00:08:58,079
（コン）どした？
（石田）君は何か感じないか？

138
00:08:58,204 --> 00:08:59,747
あ？　別に

139
00:08:59,872 --> 00:09:03,584
ここに来た時から ずっと
変な霊圧は感じてっけど

140
00:09:03,751 --> 00:09:05,044
そうか…

141
00:09:05,378 --> 00:09:08,464
コン 後ろに異常があったら
すぐ知らせろよ

142
00:09:08,589 --> 00:09:11,592
（コン）任せとけ〜
（恋次）どうなってんだ ここは

143
00:09:11,759 --> 00:09:12,510
（一護）ん？

144
00:09:22,270 --> 00:09:24,897
同じ部屋が続いてるみたいだな

145
00:09:25,022 --> 00:09:27,817
この建物 こんなにでかかったか？

146
00:09:27,942 --> 00:09:29,068
（りりん）ウフフ…
（一護）うっ

147
00:09:29,193 --> 00:09:31,070
（りりん）
私たちはここだよ

148
00:09:31,195 --> 00:09:34,407
（りりんのこだまする声）

149
00:09:36,784 --> 00:09:38,286
（恋次）どっちだ？
（石田）迷路は—

150
00:09:38,452 --> 00:09:42,290
ずっと同じ壁に手を当てて進むのが
クリアするコツだ

151
00:09:42,415 --> 00:09:43,624
右に行こう

152
00:09:45,668 --> 00:09:48,337
（一護）
特に変わったところはねえな

153
00:09:53,634 --> 00:09:54,427
おかしい

154
00:09:54,969 --> 00:09:57,138
俺たちが右へ右へと来て—

155
00:09:57,263 --> 00:10:00,391
この部屋 最初に入ったホールの
隣のはずだろ？

156
00:10:00,808 --> 00:10:03,352
でも また右に入り口がある

157
00:10:03,477 --> 00:10:04,854
（石田）同じ部屋だ

158
00:10:05,271 --> 00:10:09,567
（一護）
どうなってんだ
とりあえず戻るぞ

159
00:10:12,987 --> 00:10:14,196
おおっ

160
00:10:14,780 --> 00:10:15,656
どうした？

161
00:10:16,699 --> 00:10:20,369
（一護）入り口がなくなってる！
（恋次）何だと！

162
00:10:20,745 --> 00:10:23,539
コン！　てめえ
しっかり見張ってろって言ったろ！

163
00:10:23,664 --> 00:10:27,376
うるせえ 俺はちゃんと見てたけど
異常なしだったぜ

164
00:10:27,501 --> 00:10:29,754
（りりん）
ウフフ… ダメだよ

165
00:10:29,879 --> 00:10:32,340
そんなんじゃ
永遠にクリアできないよ？

166
00:10:32,673 --> 00:10:34,508
（一護）クソッ…
（恋次）こうなったら—

167
00:10:34,634 --> 00:10:37,053
（恋次）壁をぶち破ってやる
（石田）よせ

168
00:10:37,637 --> 00:10:40,056
そんなことをしても意味はない

169
00:10:40,181 --> 00:10:43,434
向こうがクリアとか言ってる以上
ここを脱出するには—

170
00:10:43,559 --> 00:10:46,395
何か謎を解かなきゃならない
ゲームってことだ

171
00:10:46,520 --> 00:10:48,397
（一護）謎？
（石田）ああ

172
00:10:48,522 --> 00:10:50,733
何かヒントがあるはずだが…

173
00:10:50,900 --> 00:10:54,445
（りりん）
ウフフ…
眼鏡のお兄ちゃんの言うとおりだよ

174
00:10:54,570 --> 00:10:56,447
ウフフ… フフ…

175
00:10:56,572 --> 00:10:58,240
バカにしやがって

176
00:10:58,574 --> 00:11:01,118
まともに相手をしないほうがいい

177
00:11:01,243 --> 00:11:03,245
ああやって
こっちをけん制しているだけだ

178
00:11:03,371 --> 00:11:05,206
（一護）
あ〜 めんどくせえヤツらだ

179
00:11:05,748 --> 00:11:08,626
連中はこっちの力を
最小限に抑え—

180
00:11:08,751 --> 00:11:11,921
自分たちの力を
最大限に生かす戦法を採っている

181
00:11:12,213 --> 00:11:14,882
冷静にいかないと
負けるのは僕たちだ

182
00:11:15,007 --> 00:11:16,467
分かったよ

183
00:11:17,385 --> 00:11:18,928
（石田）ちょっと待って
（一護･恋次）ん？

184
00:11:19,095 --> 00:11:22,390
（コン）
ああ お前
くすぐったいよ わ〜

185
00:11:24,975 --> 00:11:27,353
（石田）
この部屋を
探索の基準にしよう

186
00:11:27,645 --> 00:11:30,356
（コン）また こんな役かよ
（石田）いや—

187
00:11:30,481 --> 00:11:33,192
これは君にしかできない
重要な仕事だ

188
00:11:33,317 --> 00:11:34,318
しっかり頼むよ

189
00:11:34,568 --> 00:11:35,986
ヘッ しかたねえ

190
00:11:36,112 --> 00:11:38,280
そうまで言われちゃ
やるしかねえな

191
00:11:38,406 --> 00:11:40,449
おめえら！　感謝しろよ！

192
00:11:40,574 --> 00:11:41,826
（一護）
単純なヤツ…

193
00:11:41,951 --> 00:11:44,328
とりあえず まっすぐ進んでみよう

194
00:11:49,166 --> 00:11:50,251
（一護）ん？
（恋次）おっ？

195
00:11:51,627 --> 00:11:55,214
（一護）何だ？　あの部屋
（石田）行ってみよう

196
00:11:58,968 --> 00:12:02,638
（一護）何かあるぞ
（石田）これは 展示用のケース？

197
00:12:06,308 --> 00:12:07,143
あっ…

198
00:12:07,560 --> 00:12:08,602
何だと!?

199
00:12:08,936 --> 00:12:10,062
（恋次）こっちもだ

200
00:12:10,438 --> 00:12:11,272
石田のも…

201
00:12:11,397 --> 00:12:12,648
（石田）なっ
（一護）どうした？

202
00:12:12,773 --> 00:12:13,441
あっ…

203
00:12:13,816 --> 00:12:14,900
井上！

204
00:12:15,651 --> 00:12:18,654
（恋次）おい…
（一護）ん？　チャド！

205
00:12:19,947 --> 00:12:21,615
黒崎… 阿散井(あばらい)くん！

206
00:12:21,907 --> 00:12:23,826
ぐっ… 何だこりゃ！

207
00:12:23,993 --> 00:12:26,036
おい… ヤベえぞ！

208
00:12:26,120 --> 00:12:26,829
（一護）
うっ…

209
00:12:27,246 --> 00:12:28,581
ああっ…

210
00:12:29,832 --> 00:12:33,002
（りりん）ウフフ… フフフ…

211
00:12:33,127 --> 00:12:36,505
フフフ… フフフ…

212
00:12:42,303 --> 00:12:44,680
（恋次）
腕が… あ… 上がらねえ…

213
00:12:45,389 --> 00:12:48,893
（一護）
か… 体が… ヤベえ…

214
00:12:52,271 --> 00:12:55,816
（一護）
クッ… ソ… うう… ぬおっ！

215
00:12:56,484 --> 00:12:57,735
（コン）おい！
（一護）ぐっ？

216
00:12:57,985 --> 00:12:59,737
（コン）起きろ！　一護！

217
00:12:59,862 --> 00:13:00,696
（一護）
ぶあっ

218
00:13:00,821 --> 00:13:03,449
（コン）
起きろ！　起きろ！
起きろ！　起きろ！

219
00:13:03,574 --> 00:13:05,868
（コン）わわっ…
（一護）イッテえな！　この野郎！

220
00:13:05,993 --> 00:13:08,370
（コン）
ぐっ… 綿 出るからね 綿…

221
00:13:08,496 --> 00:13:09,663
うう… そうだ！

222
00:13:09,914 --> 00:13:12,416
（一護）石田！
（石田）う… うう…

223
00:13:12,833 --> 00:13:14,835
（一護）おい 恋次！
（恋次）ぬ…

224
00:13:15,336 --> 00:13:18,756
（コン）ここは ヤベえぜ！
（一護）急げ 前の部屋に戻るぞ

225
00:13:18,881 --> 00:13:21,509
こっちだ！
ついてきやがれいっ

226
00:13:24,261 --> 00:13:26,055
う… クソッ…

227
00:13:26,639 --> 00:13:30,017
急に意識なくして ぶっ倒れるし
びっくりしたぜ

228
00:13:33,729 --> 00:13:36,482
おめえら 俺に感謝しろよ

229
00:13:36,607 --> 00:13:39,610
（石田）
あの もやに
幻覚作用でもあったのかな

230
00:13:39,735 --> 00:13:43,822
（りりん）
ウフフフ…
気をつけてね ウフフ…

231
00:13:43,948 --> 00:13:45,115
ふっざけやがって！

232
00:13:51,038 --> 00:13:53,332
ここは大丈夫みたいだね

233
00:13:56,835 --> 00:13:58,837
（恋次）ぐっ…
（一護）ん？　恋次！

234
00:13:58,921 --> 00:14:00,214
（恋次）止まれ！
（一護）わっ…

235
00:14:01,715 --> 00:14:03,175
（一護）あっぶねえ…

236
00:14:03,342 --> 00:14:05,761
いきなり床が消えやがった

237
00:14:06,470 --> 00:14:08,847
（りりん）
ウフフ… 残念

238
00:14:08,973 --> 00:14:10,182
クソッ…

239
00:14:16,272 --> 00:14:17,815
やっぱりおかしい

240
00:14:17,940 --> 00:14:21,902
建物の広さを考えても
こんな無限ループは ありえない

241
00:14:22,570 --> 00:14:23,988
って言ってもよ…

242
00:14:26,073 --> 00:14:26,782
あっ…

243
00:14:27,241 --> 00:14:29,243
（恋次）おい！　こっち来てみろ
（一護）ん？

244
00:14:32,580 --> 00:14:35,457
（石田）
これは…
さっき糸を結んだポール…

245
00:14:35,708 --> 00:14:37,167
まさか…

246
00:14:37,293 --> 00:14:39,920
（一護）石田 コンを下ろしてくれ
（石田）あ… ああ

247
00:14:40,087 --> 00:14:41,255
（コン）よっと…

248
00:14:42,089 --> 00:14:43,883
コン 離すなよ

249
00:14:44,091 --> 00:14:46,343
えっ 何？　うわあっ

250
00:14:46,719 --> 00:14:49,972
（コンの悲鳴）

251
00:14:50,097 --> 00:14:53,309
（コン）この… ひいい… だあっ

252
00:14:55,728 --> 00:14:57,313
ん？　ふんっ

253
00:14:57,438 --> 00:14:59,064
（コンのうめき声）

254
00:14:59,273 --> 00:15:01,400
んっ はっ あ…

255
00:15:01,942 --> 00:15:05,237
（コン）ああ… あへえ… え…

256
00:15:05,321 --> 00:15:07,323
はああ… んがっ

257
00:15:09,199 --> 00:15:10,576
メビウスの輪だ！

258
00:15:10,701 --> 00:15:13,579
このラビリンスは 空間がゆがんで
つながってるんだ！

259
00:15:13,787 --> 00:15:16,540
同じところを回ってたってわけか

260
00:15:16,665 --> 00:15:18,876
そんなことが可能なのか ヤツらは

261
00:15:19,001 --> 00:15:20,836
そうとしか考えられない

262
00:15:20,961 --> 00:15:23,547
とにかく 今は このゲームを
解くしかない

263
00:15:27,635 --> 00:15:30,512
今までの道を書き出すと… こうか

264
00:15:32,014 --> 00:15:34,975
（石田）
ワナがあったのが
ここと… この部屋

265
00:15:35,392 --> 00:15:38,646
まっすぐ部屋を抜けると
必ず ワナが仕掛けてあるな

266
00:15:38,812 --> 00:15:41,690
逆に Ｌ字型に進めば
ワナに遭わない

267
00:15:42,066 --> 00:15:44,860
それだ！　そいつが迷路の秘密だ

268
00:15:44,985 --> 00:15:46,820
よーし これで突破できるぜい！

269
00:15:46,987 --> 00:15:47,821
（一護）おう

270
00:15:49,448 --> 00:15:51,075
（石田）だと いいんだけど…

271
00:16:08,425 --> 00:16:09,593
（一護）クッソ〜

272
00:16:09,843 --> 00:16:12,721
何か… まだ見落としがある

273
00:16:12,846 --> 00:16:15,599
俺の中に
どんだけ詰め込んでんだよ

274
00:16:15,724 --> 00:16:20,145
どうなってやがんだ さっきから
ヤツらの声もしなくなったし

275
00:16:20,270 --> 00:16:23,774
うるせえ てめえも
ちったあ頭使え

276
00:16:23,899 --> 00:16:27,277
そんなんで よく護廷(ごてい)十三隊の
副隊長なんて務まってるな

277
00:16:27,403 --> 00:16:28,278
何だと！

278
00:16:28,529 --> 00:16:29,697
よせ ２人とも

279
00:16:29,863 --> 00:16:33,158
大体 この町担当のてめえが
もっとしっかりしてれば—

280
00:16:33,283 --> 00:16:35,160
こんなことには
ならなかったんだぜ？

281
00:16:35,285 --> 00:16:37,538
副隊長が
わざわざ来てるだけでも—

282
00:16:37,705 --> 00:16:39,081
ありがたく思いやがれ！

283
00:16:39,206 --> 00:16:42,835
（りりん）
ウッフフ… フフフ…
ケンカしてる

284
00:16:42,960 --> 00:16:46,130
あっ おい こら！
いいかげん姿見せやがれ！

285
00:16:46,547 --> 00:16:50,092
フンッ 謎を解かねえと
ムダなことぐらい理解しろ

286
00:16:50,217 --> 00:16:52,136
（恋次）
てめえだって分かってねえだろ

287
00:16:52,261 --> 00:16:53,387
何だと こら！

288
00:16:53,679 --> 00:16:57,725
やめろ！　みんな疲れて
いらついてるだけだ 落ち着け

289
00:16:57,891 --> 00:17:01,979
うるせえ！　一護
てめえとは こっから別行動だ

290
00:17:02,104 --> 00:17:05,816
ああ そうしてくれ
俺もこれ以上一緒にいたくないね

291
00:17:06,442 --> 00:17:07,401
（２人）けっ

292
00:17:07,609 --> 00:17:08,819
（石田）ああ もう…

293
00:17:08,944 --> 00:17:12,156
（りりん）
ウフフ… 仲間割れだ

294
00:17:12,281 --> 00:17:15,534
（２人）
こんなヤツ
もともと仲間じゃねえ！

295
00:17:15,784 --> 00:17:17,161
まったく…

296
00:17:18,370 --> 00:17:19,288
ハッ…

297
00:17:24,835 --> 00:17:27,963
（石田）
何だ？　空間がゆがんでる？

298
00:17:28,088 --> 00:17:32,051
どうした？　順番だと
そっちはトラップがある部屋だろ

299
00:17:37,222 --> 00:17:40,601
（石田）
Ｌ字に進むルート…
ループする空間…

300
00:17:40,768 --> 00:17:42,519
行く手を阻むワナ…

301
00:17:44,772 --> 00:17:49,359
あの門の不可解な出現と
井上さんや茶渡くんの消滅

302
00:17:50,611 --> 00:17:54,782
そして この建物に入った時から
感じている霊圧は…

303
00:17:56,575 --> 00:17:57,284
そうか！

304
00:17:57,785 --> 00:17:58,994
（石田）黒崎！
（一護）ん？

305
00:17:59,453 --> 00:18:00,496
（石田）阿散井くん！
（恋次）ん？

306
00:18:00,913 --> 00:18:02,831
秘密が分かった

307
00:18:02,956 --> 00:18:04,833
（一護）何だって？
（恋次）本当か

308
00:18:04,958 --> 00:18:07,169
（石田）ちょっと… いいかい

309
00:18:07,795 --> 00:18:09,755
まさか そんな単純な…

310
00:18:09,963 --> 00:18:13,425
（恋次）そんなんで大丈夫か？
（石田）ああ 任せてくれ

311
00:18:13,550 --> 00:18:16,970
それと 黒崎
君の代行証も貸してくれ

312
00:18:17,096 --> 00:18:17,971
何に使うんだ？

313
00:18:18,931 --> 00:18:19,932
（石田）念のためさ

314
00:18:22,893 --> 00:18:23,894
行くよ！

315
00:18:27,189 --> 00:18:27,898
石田！

316
00:18:28,065 --> 00:18:28,857
（石田）ぐっ…

317
00:18:31,735 --> 00:18:32,486
（石田）
やはり…

318
00:18:36,406 --> 00:18:40,828
（りりんの笑い声）

319
00:18:41,912 --> 00:18:42,788
（りりん）
正解

320
00:18:43,205 --> 00:18:46,125
（一護）これは…
（りりん）イヒヒ…

321
00:18:46,250 --> 00:18:49,628
ウフフ… フフフ…

322
00:18:49,753 --> 00:18:51,463
どうして秘密が分かったの？

323
00:18:51,797 --> 00:18:53,465
（石田）
ヒントは とっくに出ていた

324
00:18:54,341 --> 00:18:58,137
図を描いて初めて分かったよ
これは子どもの遊びだ

325
00:18:59,138 --> 00:19:01,098
部屋は３掛ける３の９部屋

326
00:19:01,223 --> 00:19:03,976
あとは それを無限に
ループさせていただけ

327
00:19:04,184 --> 00:19:09,022
そして 縦でも横でも
とにかく３マスを行ききれば勝ち

328
00:19:09,314 --> 00:19:12,776
だから君たちは ３マス
そろいそうになると邪魔をする

329
00:19:13,652 --> 00:19:15,571
仕掛けてある ワナは全部幻覚だ

330
00:19:16,280 --> 00:19:17,406
いくら何でも—

331
00:19:17,531 --> 00:19:18,866
僕たちの動きに合わせて—

332
00:19:18,991 --> 00:19:21,493
本物のワナを仕掛けるわけには
いかないからね

333
00:19:22,411 --> 00:19:25,914
幻覚なら
君たちの好きなように誘導できる

334
00:19:27,040 --> 00:19:30,752
僕たちは ワナが仕掛けてある
法則に気づき避けて通った

335
00:19:31,336 --> 00:19:33,380
でも それこそが
心理トリックだったんだ

336
00:19:34,506 --> 00:19:37,885
仲間がさらわれ
僕たちの警戒心は高まった

337
00:19:38,218 --> 00:19:41,221
だから どうしても
固まって行動するようになっていた

338
00:19:42,389 --> 00:19:45,184
そんな３人が
いきなり別方向に分かれて—

339
00:19:45,309 --> 00:19:47,019
偶然３マス埋まるなんて—

340
00:19:48,061 --> 00:19:50,898
君たちにとっては
想定外だったってわけだ

341
00:19:52,232 --> 00:19:54,443
９マス以上の広い先まで—

342
00:19:54,568 --> 00:19:56,361
黒崎たちが
同時に行きそうになったんで—

343
00:19:56,570 --> 00:19:57,905
慌てたんだろう

344
00:19:58,572 --> 00:20:01,783
それが
空間のゆがみになって現れた

345
00:20:04,620 --> 00:20:07,372
まあ それを見つけたのも
偶然だけどね

346
00:20:07,748 --> 00:20:10,292
とにかく
トラップのある部屋を突破して—

347
00:20:10,417 --> 00:20:12,419
３つ つなげれば よかっただけさ

348
00:20:12,586 --> 00:20:14,046
ウフフフ…

349
00:20:14,129 --> 00:20:15,297
正解

350
00:20:16,131 --> 00:20:17,382
（石田）ぐっ…
（りりん）でも…

351
00:20:17,591 --> 00:20:18,342
石田！

352
00:20:18,634 --> 00:20:21,595
謎は解けても
私たちを捕まえるまで—

353
00:20:21,762 --> 00:20:23,096
ゲームは終わらないよ？

354
00:20:23,263 --> 00:20:25,224
（石田）終わってるさ
（之芭(ノバ)）うっ…

355
00:20:26,767 --> 00:20:28,602
ぐおっ うああっ！

356
00:20:32,397 --> 00:20:33,232
（一護）あっ…

357
00:20:33,482 --> 00:20:36,193
やっぱり… 改造魂魄(かいぞうこんぱく)だったんだね

358
00:20:36,360 --> 00:20:38,528
ああ… 何で？

359
00:20:39,071 --> 00:20:40,822
（石田）
博物館に入ってから感じていた—

360
00:20:40,948 --> 00:20:42,950
君たちの微量な霊圧が—

361
00:20:43,075 --> 00:20:46,495
黒崎のぬいぐるみと
共通していることに気づいたのさ

362
00:20:47,287 --> 00:20:49,248
恥ずかしいリュックを
しょっていたから—

363
00:20:49,373 --> 00:20:53,293
改造魂魄の霊圧の特徴は
よーく勉強させてもらったよ

364
00:20:53,460 --> 00:20:55,087
恥ずかしいとか言うな！

365
00:20:56,046 --> 00:20:58,674
（一護）恋次 気づいてたか？
（恋次）いや…

366
00:20:59,049 --> 00:21:03,637
（石田）
何もないところから現れた彼が
空間を操る能力を使い—

367
00:21:03,971 --> 00:21:06,598
そして 幻覚のワナを
見せていたのが—

368
00:21:06,890 --> 00:21:08,850
（石田）君かい？
（りりん）ん…

369
00:21:10,310 --> 00:21:12,896
君たちの目的を話してもらおうか

370
00:21:13,021 --> 00:21:14,314
（蔵人(クロウド)）てやっ

371
00:21:14,648 --> 00:21:15,857
（蔵人）フフ… ハハ…

372
00:21:16,483 --> 00:21:19,361
（蔵人）フハハハ…
（一護）待て！

373
00:21:19,486 --> 00:21:20,237
ん!?

374
00:21:20,612 --> 00:21:22,948
（一護）井上… チャド！
（織姫(おりひめ)）黒崎くん！

375
00:21:24,116 --> 00:21:26,159
（一護）どうして？
（チャド）分からない…

376
00:21:26,326 --> 00:21:28,537
いきなり ここに放り出された

377
00:21:28,662 --> 00:21:31,373
（恋次）何！
（一護）まだその門使おうってのか

378
00:21:31,623 --> 00:21:33,333
（之芭）いや 違う

379
00:21:33,458 --> 00:21:36,086
（りりん）
かくれんぼは
お兄ちゃんたちの勝ちだから—

380
00:21:36,211 --> 00:21:38,338
お姉ちゃんたちは
返してあげただけ

381
00:21:38,630 --> 00:21:41,049
（之芭）それと これも返すよ

382
00:21:51,768 --> 00:21:53,979
（一護）どこへ行く！
（りりん）ウフフ…

383
00:21:54,521 --> 00:21:59,151
それじゃ 次のゲームを
始めるよ ウフフ…

384
00:21:59,443 --> 00:22:03,572
そろそろ 学校が始まる時間
学生は学校に行きましょう

385
00:22:03,864 --> 00:22:04,573
学校？

386
00:22:04,740 --> 00:22:08,493
（りりん）
早く行かないと お友達が
どんどん いなくなっちゃうよ

387
00:22:08,869 --> 00:22:09,703
何だと！

388
00:22:09,911 --> 00:22:13,915
（りりんの笑い声）

389
00:22:21,590 --> 00:22:26,595
♪〜

390
00:23:45,590 --> 00:23:50,595
〜♪

391
00:23:51,555 --> 00:23:54,474
（石田）
相手の正体が
改造魂魄だと分かった以上—

392
00:23:54,641 --> 00:23:56,309
これで対策を立てることができる

393
00:23:56,434 --> 00:23:59,187
（りりん）
私たちをどっかのバカと
一緒にしないほうがいいわよ

394
00:23:59,312 --> 00:24:01,064
（コン）
どっかのバカって誰のこと？

395
00:24:01,189 --> 00:24:04,442
（一護）
反応するってことは
自分のことだって分かってんだな

396
00:24:04,568 --> 00:24:05,402
（コン）
うん…

397
00:24:06,153 --> 00:24:08,697
（コン）「死神図鑑」
（七緒(ななお)･やちる）ゴールデン

398
00:24:09,406 --> 00:24:12,450
（ナレーション）
女性死神協会 それは—

399
00:24:12,534 --> 00:24:15,120
女性死神の地位向上のために
結成された—

400
00:24:15,245 --> 00:24:17,747
尸魂界(ソウル･ソサエティ)の公認協会であり—

401
00:24:17,831 --> 00:24:18,832
決議された事項は—

402
00:24:18,957 --> 00:24:22,252
中央四十六室(ちゅうおうしじゅうろくしつ)の運営にも
影響を与えるという—

403
00:24:22,377 --> 00:24:24,004
陰の権力組織である

404
00:24:25,422 --> 00:24:27,632
（七緒）皆さん お待たせしました

405
00:24:28,258 --> 00:24:30,260
会長が到着されました

406
00:24:31,303 --> 00:24:32,679
では 会長

407
00:24:33,388 --> 00:24:35,974
（やちる）
今日は何して遊ぶ？