1
00:00:01,251 --> 00:00:06,256
♪〜

2
00:01:25,543 --> 00:01:30,548
〜♪

3
00:01:31,800 --> 00:01:33,134
（ドアが開く音）

4
00:01:33,259 --> 00:01:35,428
（看護師）
ここがシャワーとトイレで—

5
00:01:35,595 --> 00:01:37,847
その横が洗面台

6
00:01:38,056 --> 00:01:39,849
（看護師）それと…

7
00:01:41,768 --> 00:01:43,770
冷蔵庫はここです

8
00:01:44,437 --> 00:01:47,816
現在 ９階には他の患者さんが
いらっしゃらないので—

9
00:01:47,941 --> 00:01:51,236
私たちは
８階のナースステーションにいます

10
00:01:51,820 --> 00:01:54,197
何かあったら
これで呼んでくださいね

11
00:01:59,160 --> 00:02:01,538
（ドアの開閉音）

12
00:02:01,663 --> 00:02:05,041
（一護(いちご)）特別室か すげえな

13
00:02:05,625 --> 00:02:09,003
それに この階が
俺たちだけってのは好都合だ

14
00:02:09,295 --> 00:02:12,882
敵が襲ってきたら 他の患者も
巻き込みかねねえからな

15
00:02:15,301 --> 00:02:17,679
（石田(いしだ)）
あいつの考えそうなことだ

16
00:02:17,846 --> 00:02:20,932
（一護）あ？
（石田）ここは父の病院なんだ

17
00:02:21,057 --> 00:02:24,894
へえ 何だよ
お前んちも病院やってたのか

18
00:02:25,395 --> 00:02:28,148
まっ うちとは えらい違いだがな

19
00:02:28,773 --> 00:02:31,484
（ルキア）
石田 今のうちに よく休め

20
00:02:31,609 --> 00:02:34,028
またヤツらが来ないともかぎらぬ

21
00:02:35,780 --> 00:02:36,823
ああ

22
00:02:37,740 --> 00:02:39,325
（一護）そうだ そうだ 寝ろ

23
00:02:39,450 --> 00:02:41,286
今夜は
俺たちが見張っててやるから

24
00:02:41,411 --> 00:02:42,954
お前は 寝ろ 寝ろ

25
00:02:43,079 --> 00:02:47,167
（石田）
ハァ… そうせかされると
かえって眠れなくなるだろ

26
00:02:47,292 --> 00:02:48,918
（一護）集中しろよ

27
00:02:57,635 --> 00:03:01,180
（恋次(れんじ)）
あいつらの狙いが
滅却師(クインシー)だったとはな

28
00:03:01,306 --> 00:03:02,473
（チャド）うん…

29
00:03:02,640 --> 00:03:07,437
だが 何のために
クインシーの力が必要なんだろう？

30
00:03:07,645 --> 00:03:10,899
（コン）
んなこと
まともに信じていいのか？

31
00:03:11,024 --> 00:03:13,192
大ケガして夢と現実の区別が—

32
00:03:13,318 --> 00:03:15,445
つかなくなってんのかも
しんねえだろ

33
00:03:15,612 --> 00:03:18,656
（りりん）
じゃあ 何で あの女に
連れていかれたっていうのよ

34
00:03:18,948 --> 00:03:22,368
状況 見えてないね
バカなんじゃないの？

35
00:03:22,493 --> 00:03:24,746
前から分かってたことだけど

36
00:03:24,871 --> 00:03:27,248
何だと？　このあ… うっ

37
00:03:27,665 --> 00:03:28,666
（りりん）フン

38
00:03:34,923 --> 00:03:40,011
（花太郎(はなたろう)）
えっと お弁当 温めますか？

39
00:03:40,136 --> 00:03:40,845
（男性）はい

40
00:03:46,768 --> 00:03:51,189
（花太郎）
わあ〜 回ってる 回ってる

41
00:03:52,315 --> 00:03:55,068
（花太郎）
やっぱりすごいな 現世は

42
00:03:55,985 --> 00:03:58,321
ルキアさんの言ってたとおりだ

43
00:03:58,613 --> 00:04:01,991
でも 何で温まるのかな？　これ

44
00:04:03,576 --> 00:04:05,662
（男性）ちょっと レジ まだなの？

45
00:04:05,787 --> 00:04:09,540
ああっ
す… すみません すぐやります

46
00:04:13,753 --> 00:04:15,672
ありがとうございました

47
00:04:19,676 --> 00:04:22,011
（人々の悲鳴）

48
00:04:22,512 --> 00:04:24,639
（女性）何？　すごい音
（男性）大丈夫か？　おい

49
00:04:24,722 --> 00:04:26,140
（男性）何か落ちたぞ
（女性）ああ びっくりした

50
00:04:26,516 --> 00:04:27,892
あれ？　この感じ

51
00:04:27,976 --> 00:04:29,352
（店長）や… 山田(やまだ)くん

52
00:04:29,435 --> 00:04:31,437
ちょっと
外 見てきてくれるかな？

53
00:04:31,562 --> 00:04:33,439
（花太郎）あっ はーい

54
00:04:33,564 --> 00:04:35,400
（店長）気をつけてね

55
00:04:41,114 --> 00:04:43,116
ちょっと すみません

56
00:04:43,241 --> 00:04:43,908
あっ

57
00:04:47,829 --> 00:04:51,040
（岩鷲(ガンジュ)）んー… ぬああっ

58
00:04:51,416 --> 00:04:53,293
（男性）うわあっ エイリアンだ！

59
00:04:53,418 --> 00:04:54,502
ああっ

60
00:04:54,752 --> 00:04:57,463
ぺっ！
危ねえ 危ねえ

61
00:04:57,588 --> 00:04:59,716
危うく
死ぬとこだったぜ

62
00:04:59,841 --> 00:05:01,384
（花太郎）岩鷲さん

63
00:05:01,592 --> 00:05:02,468
あ？

64
00:05:02,844 --> 00:05:04,012
お久しぶりです

65
00:05:04,137 --> 00:05:06,264
アハハハ 花(はな)か ホントに？

66
00:05:06,389 --> 00:05:07,348
岩鷲さん

67
00:05:07,473 --> 00:05:11,019
あっ… 花！　こんなとこで
何してるんだ？　アハハ…

68
00:05:11,144 --> 00:05:12,061
岩鷲さんこそ

69
00:05:12,186 --> 00:05:14,605
（２人の笑い声）

70
00:05:14,731 --> 00:05:17,275
（パトカーのサイレン）
（花太郎）あっ

71
00:05:17,400 --> 00:05:18,943
ま… まずいです

72
00:05:19,068 --> 00:05:21,195
あの音は こっちの刑軍(けいぐん)なんです

73
00:05:21,321 --> 00:05:23,906
こんなところ見られたら
騒ぎになっちゃうかも

74
00:05:24,032 --> 00:05:26,534
おおーっ
バ バ… バカ それを早く言えよ

75
00:05:26,659 --> 00:05:29,245
（花太郎）あっ… こっちです
（岩鷲）ずらかるぞ

76
00:05:31,289 --> 00:05:34,834
（織姫(おりひめ)のあくび）

77
00:05:38,921 --> 00:05:40,882
（恋次）何も起きねえな

78
00:05:41,883 --> 00:05:45,011
（チャド）
何も起きないに越したことはない

79
00:05:45,470 --> 00:05:48,222
（織姫）ハァー… あ…

80
00:05:48,765 --> 00:05:51,267
眠くなっちゃった

81
00:05:52,643 --> 00:05:56,647
（水がしたたる音）

82
00:05:57,815 --> 00:05:59,275
（鵬(ホウ)）バカだね

83
00:05:59,400 --> 00:06:00,902
（磐(バン)）しょうがないさ

84
00:06:01,027 --> 00:06:06,282
普通の人間は学習能力もないし
身体能力も低い

85
00:06:06,407 --> 00:06:10,244
そもそも 僕たちとは
生きている時間の長さが違うもの

86
00:06:10,369 --> 00:06:11,996
まっ それもそうか

87
00:06:12,914 --> 00:06:16,459
でも 少しは手応えもないと
つまらないじゃない

88
00:06:16,834 --> 00:06:19,420
面白い仕事ばかりじゃないさ

89
00:06:19,962 --> 00:06:22,131
意外と達観してるんだね

90
00:06:22,256 --> 00:06:24,425
長く生きれば そうだろ

91
00:06:24,550 --> 00:06:26,010
そうだね

92
00:06:35,520 --> 00:06:36,938
（ルキア）眠った

93
00:06:37,814 --> 00:06:38,606
（一護）ああ

94
00:06:42,443 --> 00:06:43,736
一護

95
00:06:44,695 --> 00:06:45,863
（一護）ん？

96
00:06:47,281 --> 00:06:48,574
ありがとう

97
00:06:49,033 --> 00:06:51,077
え？　何だ？　急に

98
00:06:51,619 --> 00:06:55,540
いや 急に言ってみたくなった

99
00:06:57,458 --> 00:06:59,961
（一護）何だよ 気味悪いな

100
00:07:00,086 --> 00:07:01,129
あ？

101
00:07:04,090 --> 00:07:05,883
気味悪い？

102
00:07:06,259 --> 00:07:08,886
（ルキア）気味悪いだと？
（一護）えっ…

103
00:07:09,095 --> 00:07:12,265
そりゃあ 急に神妙な顔して
んなこと言いだされたら—

104
00:07:12,390 --> 00:07:14,684
普通 気持ち悪いだろ

105
00:07:15,101 --> 00:07:18,688
気持ちを表して
何が悪いというのだ？

106
00:07:18,813 --> 00:07:22,024
悪いとは言ってねえよ
ただ 気持ち悪いって

107
00:07:22,150 --> 00:07:24,569
そら
悪いと言っているではないか！

108
00:07:24,694 --> 00:07:26,696
意味が違うだろ それ

109
00:07:26,821 --> 00:07:31,951
一緒だ！　少なくとも貴様は
人の気持ちが分からぬバカ者なのだ

110
00:07:32,076 --> 00:07:33,744
何だと？

111
00:07:33,870 --> 00:07:36,456
（ルキア･一護）んん…

112
00:07:36,581 --> 00:07:38,249
（一護）フンッ
（ルキア）もういい

113
00:07:42,920 --> 00:07:46,883
（水がしたたる音）

114
00:07:53,890 --> 00:07:55,183
（ルキア）うう…

115
00:07:55,308 --> 00:07:56,726
ああっ さっきから もう

116
00:07:57,268 --> 00:07:59,312
気になってしかたない

117
00:08:01,439 --> 00:08:03,191
んっ ん？

118
00:08:07,111 --> 00:08:09,780
何だ？　これ 壊れているのか？

119
00:08:09,947 --> 00:08:12,200
石田の病院は
まったく おんぼろだな

120
00:08:12,617 --> 00:08:13,701
（石田）ん…

121
00:08:14,702 --> 00:08:17,580
（ルキア）んっ ん？　んんっ

122
00:08:17,914 --> 00:08:20,249
（一護）
俺が締めてやるよ 貸してみろ

123
00:08:20,374 --> 00:08:23,336
（ルキア）
よいわ！
このくらい自分でできる

124
00:08:23,461 --> 00:08:25,963
できてねえだろ
こんなもんはだな…

125
00:08:26,088 --> 00:08:28,966
うっ ちょっ… ちょっと 何か探せ

126
00:08:29,091 --> 00:08:30,551
お… おう

127
00:08:31,010 --> 00:08:33,262
（ルキア）って 何を？
（一護）だから 受けるもんだよ

128
00:08:33,387 --> 00:08:36,140
（一護）ああっ えっと…
（ルキア）受けるもの 受けるもの

129
00:08:36,599 --> 00:08:38,309
（一護）恋次 いつの間に？

130
00:08:38,434 --> 00:08:42,271
（恋次）
そんな大声出して
騒いでたら 聞こえるっつの

131
00:08:42,396 --> 00:08:44,106
（織姫）持ってきたよ
（恋次･一護）ん？

132
00:08:44,565 --> 00:08:46,943
（恋次）随分 でけえの探したな

133
00:08:47,068 --> 00:08:48,069
フフッ

134
00:08:58,746 --> 00:09:00,414
（一護）
ったく どうなってんだよ？

135
00:09:00,540 --> 00:09:02,416
全然 止まる気配ないぜ

136
00:09:06,254 --> 00:09:08,297
明らかに壊れてるな

137
00:09:08,422 --> 00:09:11,342
（織姫）
看護師さん 呼んでこようか

138
00:09:11,759 --> 00:09:14,637
このままじゃ洪水になっちゃう

139
00:09:14,762 --> 00:09:16,889
（低く響く音）

140
00:09:17,014 --> 00:09:18,349
（織姫）ん？

141
00:09:20,726 --> 00:09:22,061
ねえ

142
00:09:22,436 --> 00:09:25,189
（一護）ん？
（織姫）何の音？

143
00:09:33,072 --> 00:09:34,073
（織姫）ああっ
（一護）うわっ

144
00:09:34,198 --> 00:09:38,661
（恋次）な… 何だ？
（織姫）あーあ びしょびしょ

145
00:09:38,828 --> 00:09:40,246
ここもすごいよ

146
00:09:41,539 --> 00:09:43,249
どうなってんだ？　おい

147
00:09:43,374 --> 00:09:45,376
ダメ こっちも止まらない

148
00:09:45,501 --> 00:09:46,836
（くしゃみ）

149
00:09:47,378 --> 00:09:48,462
（ルキア）タオルを持ってこよう

150
00:09:48,713 --> 00:09:53,175
ケッ ったく
この病院は見た目だけだな

151
00:09:54,051 --> 00:09:55,136
うるさいぞ

152
00:09:55,386 --> 00:09:57,930
（一護）
何だよ 石田
集中して寝ろよ

153
00:09:58,973 --> 00:10:00,349
（りりん）何？
（蔵人(クロウド)）ぬおっ

154
00:10:00,683 --> 00:10:02,351
ん？　どうしたの？

155
00:10:02,977 --> 00:10:03,811
（之芭(ノバ)）ドールだ

156
00:10:04,854 --> 00:10:06,397
うわあっ

157
00:10:08,733 --> 00:10:09,775
何だ？　これは

158
00:10:13,279 --> 00:10:14,280
気をつけろ！

159
00:10:15,489 --> 00:10:16,991
（石田）うわっ
（ルキア）石田！

160
00:10:18,159 --> 00:10:19,410
（石田）ううっ

161
00:10:20,828 --> 00:10:22,163
あ… ああ…

162
00:10:22,705 --> 00:10:24,123
溺れてる

163
00:10:31,881 --> 00:10:32,673
（一護）クソッ

164
00:10:35,593 --> 00:10:36,469
離れろ チャド

165
00:10:37,845 --> 00:10:38,888
はあ！

166
00:10:40,806 --> 00:10:41,932
（石田）あ…

167
00:10:46,562 --> 00:10:47,730
あっ 一護！

168
00:10:48,564 --> 00:10:49,607
（一護）ふっ！

169
00:10:55,237 --> 00:10:58,532
（石田）ハァ ハァ ハァ…

170
00:11:01,243 --> 00:11:03,954
ま… まだ動いてる

171
00:11:04,080 --> 00:11:04,997
チッ

172
00:11:11,754 --> 00:11:12,630
（ルキア）部屋を出るぞ

173
00:11:15,424 --> 00:11:16,842
早く閉めろ

174
00:11:20,137 --> 00:11:21,180
（織姫）え？

175
00:11:21,722 --> 00:11:23,724
ああっ 出てくる

176
00:11:24,266 --> 00:11:25,434
（一護）何か挟め

177
00:11:29,605 --> 00:11:30,940
（鵬）見て

178
00:11:31,774 --> 00:11:34,485
僕たちのドールに驚いてるよ

179
00:11:34,693 --> 00:11:37,571
あれが 僕たちの
ドールだってことも知らずに

180
00:11:37,655 --> 00:11:39,281
彼らは 死ぬんだ

181
00:11:39,407 --> 00:11:41,534
ちょっとは同情してやれよ

182
00:11:41,659 --> 00:11:44,161
そんな感情は とっくに摩耗したね

183
00:11:52,586 --> 00:11:56,424
（一護たち）ハァ ハァ…

184
00:12:02,972 --> 00:12:03,806
あっ

185
00:12:04,265 --> 00:12:05,683
（織姫）えっ
（一護）何？

186
00:12:08,727 --> 00:12:09,854
こんなとこからもか

187
00:12:11,564 --> 00:12:12,523
（チャド･石田）うわっ

188
00:12:13,315 --> 00:12:14,608
（恋次）てい！

189
00:12:17,069 --> 00:12:17,820
たあ！

190
00:12:20,614 --> 00:12:22,700
これもドールなの？

191
00:12:24,326 --> 00:12:24,994
ああっ

192
00:12:25,703 --> 00:12:27,705
どこから操ってるっていうの？

193
00:12:28,414 --> 00:12:29,665
（恋次）とにかく下だ

194
00:12:36,255 --> 00:12:37,715
（りりん）来る
（一護）え？

195
00:12:40,426 --> 00:12:41,594
うわっ

196
00:12:42,261 --> 00:12:44,054
ちくしょう またかよ

197
00:12:44,180 --> 00:12:46,182
（石田）水のドール
（チャド）何？

198
00:12:46,432 --> 00:12:48,517
（石田）
どこから操ってるのか
分からないが—

199
00:12:48,642 --> 00:12:51,145
このバウントの能力は水だ

200
00:12:51,604 --> 00:12:52,313
水？

201
00:12:54,398 --> 00:12:57,193
なら 水のねえとこへ
逃げるしかねえ

202
00:12:57,359 --> 00:12:58,444
はあ！

203
00:12:59,069 --> 00:12:59,737
（チャド）んっ

204
00:12:59,987 --> 00:13:01,447
（石田）うっ うわあ
（チャド）うわっ

205
00:13:01,697 --> 00:13:02,406
茶渡(さど)！

206
00:13:02,531 --> 00:13:06,535
（チャドと石田の苦しむ声）

207
00:13:07,703 --> 00:13:09,747
（チャド）い… 息が…

208
00:13:10,789 --> 00:13:13,667
今 真っ二つにしてやらあ！

209
00:13:15,920 --> 00:13:17,755
よし！　何？

210
00:13:18,088 --> 00:13:19,465
（チャド）うわっ
（石田）うっ…

211
00:13:19,840 --> 00:13:21,050
ちくしょう！

212
00:13:21,383 --> 00:13:22,426
ふんっ！

213
00:13:22,843 --> 00:13:24,470
（チャド）うっ
（石田）あっ ああ…

214
00:13:24,595 --> 00:13:27,431
ぐっ… クソ これじゃ 切りがねえ

215
00:13:27,765 --> 00:13:29,808
（一護）ぐあっ！
（ルキア）一護

216
00:13:29,975 --> 00:13:34,355
（チャドと石田の苦しむ声）
（一護）ハァ ハァ ハァ…

217
00:13:35,064 --> 00:13:36,649
どうしたら…

218
00:13:36,815 --> 00:13:38,108
そうか

219
00:13:38,776 --> 00:13:39,818
みんな 離れろ！

220
00:13:40,444 --> 00:13:41,320
（恋次･一護）ん？

221
00:13:42,154 --> 00:13:45,533
君臨者よ！
血肉の仮面 万象 羽搏(ばんしょう はばた)き

222
00:13:45,658 --> 00:13:46,992
ヒトの名を冠(かん)す者よ

223
00:13:47,535 --> 00:13:48,202
（一護）ああっ
（恋次）うっ

224
00:13:48,410 --> 00:13:53,582
焦熱と争乱 海隔て逆巻き
南へと歩を進めよ

225
00:13:53,999 --> 00:13:57,169
破道(はどう)の三十一 赤火砲(しゃっかほう)！

226
00:13:59,129 --> 00:14:00,130
（チャド）ハァ ハァ…

227
00:14:00,506 --> 00:14:03,133
思ったとおりだ 効いたぞ

228
00:14:05,594 --> 00:14:09,098
（石田）大丈夫かい？　茶渡くん
（チャド）む…

229
00:14:09,223 --> 00:14:12,226
（警報ベル）

230
00:14:15,312 --> 00:14:16,564
（一護）うわっ

231
00:14:18,107 --> 00:14:20,526
（男性）何だ？　これは
（看護師）落ち着いてください

232
00:14:20,693 --> 00:14:22,695
死神が一緒なのか

233
00:14:22,820 --> 00:14:25,531
フン 思っていたより やっかいだな

234
00:14:30,077 --> 00:14:32,663
（看護師）
大丈夫ですよ
慌てないでください

235
00:14:35,416 --> 00:14:39,461
（織姫）
水回りは
階段の近くに集中してるみたい

236
00:14:39,587 --> 00:14:40,796
（一護）ん…

237
00:14:43,924 --> 00:14:46,802
他のヤツらには
手を出さねえんだな

238
00:14:46,927 --> 00:14:49,221
目的は僕だからね

239
00:14:49,430 --> 00:14:53,058
俺たちは
別の出口を探したほうがいい

240
00:14:53,434 --> 00:14:56,228
（ルキア）
この箱で下りて外に出よう

241
00:14:58,439 --> 00:15:00,649
時間がかかりすぎた

242
00:15:00,774 --> 00:15:03,819
予定終了時刻を
既にオーバーしてるな

243
00:15:03,944 --> 00:15:05,738
でも なんとかなるよ

244
00:15:05,863 --> 00:15:11,076
ああ この程度のことなら
今までだって たくさんあったさ

245
00:15:11,577 --> 00:15:12,953
早く片づけよう

246
00:15:15,581 --> 00:15:16,582
（一護）んっ

247
00:15:17,166 --> 00:15:20,044
ああ？　行き止まりかよ

248
00:15:20,711 --> 00:15:23,797
てめえの言うとおりにしただろ
この大バカ野郎が

249
00:15:24,381 --> 00:15:25,758
うるせえ

250
00:15:25,883 --> 00:15:27,509
この病院
何で こんなに—

251
00:15:27,635 --> 00:15:29,762
分かりにくい
造りなんだよ

252
00:15:31,555 --> 00:15:35,601
病院長が 何とかという
怪しい風水で建てたからだ

253
00:15:35,726 --> 00:15:39,188
お前 クインシーのくせに
風水とか気にすんじゃねえ

254
00:15:41,231 --> 00:15:43,609
（一護たち）ハァ ハァ…

255
00:15:49,281 --> 00:15:51,992
（りりん）暗くなったわよ
（一護）分かってる

256
00:15:55,120 --> 00:15:56,121
ううっ

257
00:15:59,041 --> 00:15:59,959
何？

258
00:16:06,215 --> 00:16:07,007
（磐･鵬）やあ

259
00:16:08,050 --> 00:16:09,510
こいつら…

260
00:16:10,511 --> 00:16:13,514
（鵬）僕 何だか疲れちゃったよ

261
00:16:13,639 --> 00:16:15,140
（磐）本当だね

262
00:16:16,016 --> 00:16:17,101
ねえ 君たち

263
00:16:17,393 --> 00:16:21,105
逃げ回るのもいいけど
あんまり時間をかけないでくれよ

264
00:16:22,022 --> 00:16:24,733
まさか この子たちが…

265
00:16:27,569 --> 00:16:28,487
（石田）ん？

266
00:16:30,239 --> 00:16:32,408
（鵬）これが何だか分かる？

267
00:16:32,741 --> 00:16:33,951
（磐）ただの水だよ

268
00:16:34,284 --> 00:16:35,411
バウント

269
00:16:35,536 --> 00:16:39,456
ちくしょう 水のねえとこを
探してきたっつうのに

270
00:16:44,294 --> 00:16:46,130
（鵬）グール
（磐）ギュンター

271
00:16:49,842 --> 00:16:53,387
グール はじめましての
ご挨拶は？

272
00:16:54,221 --> 00:16:56,807
（一護）クソッ
（ルキア）どうする？　一護

273
00:16:56,932 --> 00:16:58,308
（一護）うう…

274
00:16:58,934 --> 00:16:59,893
よし

275
00:17:00,019 --> 00:17:01,854
逃げるぞ！

276
00:17:02,146 --> 00:17:03,647
（りりん）意気地なし

277
00:17:03,772 --> 00:17:06,066
ケガ人抱えて戦えるか

278
00:17:07,401 --> 00:17:10,320
之芭 お前
石田を転送させらんねえか？

279
00:17:10,487 --> 00:17:12,281
そういえば できたよね？

280
00:17:12,364 --> 00:17:14,867
はい もちろん之芭ならできます

281
00:17:14,992 --> 00:17:17,870
しかし 今の体では移動距離が…

282
00:17:17,995 --> 00:17:19,997
（織姫）何？
（之芭）２メートルくらい

283
00:17:20,414 --> 00:17:22,458
全然 使えねえじゃねえか

284
00:17:22,708 --> 00:17:24,585
（りりん）こっちよ
（一護）おう そうか

285
00:17:24,710 --> 00:17:25,878
（りりん）さっき通ったでしょう

286
00:17:26,003 --> 00:17:28,422
（一護）覚えてられるか
（りりん）もう

287
00:17:30,382 --> 00:17:31,842
あったー！

288
00:17:31,925 --> 00:17:33,802
（きしむ音）

289
00:17:41,560 --> 00:17:42,227
（一護）ん？

290
00:17:44,354 --> 00:17:45,481
うわっ

291
00:17:49,443 --> 00:17:51,987
（石田）逃げろ
（チャド）逃げるって どこに？

292
00:17:52,780 --> 00:17:54,907
（ルキア）恋次 行くぞ
（恋次）分かった

293
00:17:59,745 --> 00:18:03,457
（２人）破道の三十一 赤火砲

294
00:18:07,377 --> 00:18:08,378
やったか

295
00:18:13,133 --> 00:18:15,302
（恋次）何!?
（ルキア）足らぬか

296
00:18:16,345 --> 00:18:18,305
もっと火力がなければ

297
00:18:18,514 --> 00:18:19,973
クソッ

298
00:18:22,184 --> 00:18:24,019
んんっ… あ？

299
00:18:30,359 --> 00:18:32,277
どうするの？　黒崎(くろさき)くん

300
00:18:32,402 --> 00:18:33,320
（一護）待ってろ

301
00:18:33,403 --> 00:18:34,988
えっと…

302
00:18:37,241 --> 00:18:38,242
ヘヘッ

303
00:18:38,450 --> 00:18:39,451
ジャーン

304
00:18:39,618 --> 00:18:40,285
食らえ！

305
00:18:42,830 --> 00:18:46,834
（人々のどよめき）

306
00:18:47,543 --> 00:18:49,336
（恋次）うわっ あちちち…

307
00:18:49,461 --> 00:18:52,297
むちゃすんな
水蒸気で やけどすんだろ

308
00:18:52,422 --> 00:18:54,299
他にどうしたらよかったんだよ？

309
00:18:54,424 --> 00:18:56,385
危なすぎるっつうんだよ

310
00:18:57,845 --> 00:18:59,847
（鵬）猿知恵が回るんだな

311
00:19:00,472 --> 00:19:02,808
（磐）
でも これで終わりだと思うかい？

312
00:19:03,517 --> 00:19:06,812
（鵬）
人間の生活に水は必需品だろ

313
00:19:13,360 --> 00:19:14,528
くっ… 戻れ

314
00:19:14,653 --> 00:19:16,113
（恋次）どうする気だ？

315
00:19:19,491 --> 00:19:22,244
チャド 石田を連れて
先に行ってくれ

316
00:19:22,369 --> 00:19:23,745
ここは俺が なんとかする

317
00:19:23,871 --> 00:19:24,663
（ルキア･チャド）あ…

318
00:19:24,788 --> 00:19:26,707
（エレベーターの到着音）
（一護）さあ 早く

319
00:19:27,833 --> 00:19:29,835
（チャド）うん 分かった

320
00:19:32,045 --> 00:19:33,964
俺は残るぜ

321
00:19:34,089 --> 00:19:37,593
（一護）ルキア みんなを頼む
（ルキア）うん 分かった

322
00:19:39,052 --> 00:19:42,973
一護 恋次 必ず追ってくるのだぞ

323
00:19:44,766 --> 00:19:45,559
行くぜ！

324
00:19:45,726 --> 00:19:46,977
（恋次）おう

325
00:19:47,269 --> 00:19:48,604
（一護）はあ！

326
00:19:48,729 --> 00:19:50,147
（恋次）せやっ！

327
00:19:50,439 --> 00:19:51,982
（コン）
こんにゃろ
こんにゃろ こんにゃろ…

328
00:19:52,107 --> 00:19:55,277
（りりん）
そんなことしたって
早く着くわけじゃないでしょ

329
00:19:55,402 --> 00:19:57,112
あんた ホント バカね

330
00:19:57,237 --> 00:19:57,988
何だと！

331
00:19:58,280 --> 00:20:03,243
あ〜 人は 無意味と分かっていても
やってしまうことがあるのです

332
00:20:03,368 --> 00:20:07,998
どれだけムダなことでも
気休めにしかならないとしても

333
00:20:08,123 --> 00:20:10,500
たとえ エネルギーの
ムダ使いだとしても

334
00:20:10,626 --> 00:20:13,378
私は その行動を理解します

335
00:20:13,503 --> 00:20:15,964
さあ 思いっ切り押してくださーい

336
00:20:16,215 --> 00:20:18,717
それ 励ましてるつもり？

337
00:20:18,842 --> 00:20:19,927
（蔵人）一応！

338
00:20:20,510 --> 00:20:21,553
はあ！

339
00:20:22,971 --> 00:20:25,724
ハァ ハァ…

340
00:20:27,976 --> 00:20:31,396
ハァ… あーっ はあ！

341
00:20:31,480 --> 00:20:33,899
吼(ほ)えろ 蛇尾丸(ざびまる)！

342
00:20:41,114 --> 00:20:43,784
クソッ 切りがねえ

343
00:20:44,409 --> 00:20:45,744
（一護）んっ

344
00:20:47,079 --> 00:20:48,247
もう少しだ

345
00:20:49,539 --> 00:20:51,250
黒崎くん…

346
00:20:53,835 --> 00:20:54,920
（一護）ふん！

347
00:20:55,295 --> 00:20:56,755
（恋次）赤火砲！

348
00:21:01,551 --> 00:21:02,970
（２人）ハァ ハァ…

349
00:21:03,095 --> 00:21:04,638
まだ 着かねえのか

350
00:21:05,305 --> 00:21:05,806
（エレベーターの到着音）

351
00:21:05,806 --> 00:21:06,723
（エレベーターの到着音）

352
00:21:05,806 --> 00:21:06,723
（コン）着いた！
（ルキア）よし

353
00:21:06,723 --> 00:21:07,307
（コン）着いた！
（ルキア）よし

354
00:21:10,394 --> 00:21:13,438
（恋次）ああ…
（一護）ハァ ハァ…

355
00:21:13,522 --> 00:21:15,565
向こうは 着いたみてえだな

356
00:21:15,691 --> 00:21:17,401
こっちは どうやって逃げる？

357
00:21:17,693 --> 00:21:19,111
（一護）こうすんだよ！

358
00:21:19,820 --> 00:21:22,072
ヘッ そういうことか

359
00:21:25,492 --> 00:21:26,827
（一護）行くぞ

360
00:21:28,370 --> 00:21:29,788
こいつは おまけだ！

361
00:21:32,040 --> 00:21:36,712
（恋次と一護の叫び声）

362
00:21:39,089 --> 00:21:40,549
（一護）イテテ…

363
00:21:40,674 --> 00:21:44,219
８階から飛ぶのは
ちょっと無理があったか

364
00:21:44,761 --> 00:21:46,096
（ルキア）あ…

365
00:21:47,306 --> 00:21:49,850
（恋次）どうした？
（織姫）黒崎くん

366
00:21:50,100 --> 00:21:52,269
（一護）
何してんだ？　早く逃げろ

367
00:21:53,145 --> 00:21:55,355
あっ… あ…

368
00:21:56,106 --> 00:21:58,525
雨… だと？

369
00:22:08,410 --> 00:22:10,954
（鵬）
だから
水からは逃げられないって…

370
00:22:11,455 --> 00:22:13,206
（磐）言ってるのにね

371
00:22:21,590 --> 00:22:26,595
♪〜

372
00:23:45,465 --> 00:23:50,470
〜♪

373
00:23:51,012 --> 00:23:54,558
（一護）
クソッ バウントとはいえ
相手は子どもかよ やりにくいぜ

374
00:23:54,808 --> 00:23:57,102
（ルキア）
バウントは 永遠に生きる一族

375
00:23:57,227 --> 00:23:59,437
見た目どおりの年齢ではない
気にするな

376
00:23:59,563 --> 00:24:00,438
（コン）
そうだ そうだ

377
00:24:00,564 --> 00:24:02,899
姉さんだって
こう見えても いい年なんだぞ

378
00:24:03,024 --> 00:24:03,817
（ルキア）
赤火砲！

379
00:24:03,942 --> 00:24:05,902
（爆発音）
（コン）ギャー！

380
00:24:06,069 --> 00:24:08,530
（コン）
「死神図鑑」
ゴールデン

381
00:24:08,655 --> 00:24:09,531
（司会者）
今日の午後—

382
00:24:09,656 --> 00:24:13,535
空座町(からくらちょう)の空座総合病院で
爆発がありました

383
00:24:14,077 --> 00:24:16,997
患者など
約40人が避難する騒ぎになり—

384
00:24:17,122 --> 00:24:19,916
この爆発で
見舞いに来ていた町内の高校生—

385
00:24:20,041 --> 00:24:24,629
黒崎一護さんが意識不明の重体で
現在 手当てを受けています

386
00:24:24,754 --> 00:24:27,799
病院の関係者によると
黒崎さんの友人数名と—

387
00:24:27,924 --> 00:24:31,511
入院していた石田雨竜(うりゅう)さんの行方が
分からなくなっており…

388
00:24:31,761 --> 00:24:33,388
やべえ 忘れてた！

389
00:24:33,513 --> 00:24:35,849
（司会者）
警察が
行方を捜しています