1
00:03:07,399 --> 00:03:11,736
(日番谷)
藍染だけじゃ足りねえか…｡

2
00:03:11,736 --> 00:03:15,573
(日番谷)雛森まで
こんな目に遭わせやがって…｡

3
00:03:15,573 --> 00:03:18,727
血が滲むほど 刀を➡

4
00:03:18,727 --> 00:03:23,898
握り締めなきゃならなくなるまで
ｺｲﾂを追い詰めやがって…！

5
00:03:23,898 --> 00:03:26,798
(市丸 ｷﾞﾝ)はて… 何のことやら？

6
00:03:29,270 --> 00:03:32,657
(日番谷)言ったはずだぜ…｡

7
00:03:32,657 --> 00:03:37,957
雛森に血 流させたら
ﾃﾒｴを殺す…！

8
00:03:43,401 --> 00:03:45,901
ｱｶﾝなぁ…｡

9
00:03:48,590 --> 00:03:55,590
(ｷﾞﾝ)こないな所で 刀 抜かれたら
ﾎﾞｸが止めるしか ないやないの…｡

10
00:04:10,578 --> 00:04:14,749
(吉良)い… 市丸隊長…｡
退がっとき ｲﾂﾞﾙ｡

11
00:04:14,749 --> 00:04:17,549
まだ… 死ぬん 厭やろ…｡

12
00:04:19,904 --> 00:04:24,592
(日番谷)ﾊﾞｶ言うな…
足りねえよ 退くだけじゃ…｡

13
00:04:24,592 --> 00:04:27,228
ﾃﾒｴは消えろ… 吉良！

14
00:04:27,228 --> 00:04:31,228
目が届かなくなっても
まだ 遠くへな…！

15
00:04:33,234 --> 00:04:38,089
(日番谷)
四方三里にいるうちは…➡

16
00:04:38,089 --> 00:04:41,589
巻き込んで
殺さねえ自信はねえ…！

17
00:04:46,731 --> 00:05:08,236
♪♪～

18
00:05:08,236 --> 00:05:10,236
隙ありや｡

19
00:05:20,064 --> 00:05:24,235
さすが 十番隊隊長
日番谷 冬獅郎…｡

20
00:05:24,235 --> 00:05:30,335
数百年に一人の天童と呼ばれた
使い手ですな…｡ 危ない 危ない｡

21
00:05:38,917 --> 00:05:40,917
本気やね…｡

22
00:05:49,777 --> 00:05:56,434
《すごい… なんという霊圧だ…｡
このままでは…！》

23
00:05:56,434 --> 00:05:58,434
いくぞ!!

24
00:06:27,282 --> 00:06:30,082
どうや？ 十番隊長はん…｡

25
00:06:32,070 --> 00:06:34,270
追い込まれる気分は…？

26
00:06:43,932 --> 00:06:46,084
(ｷﾞﾝ)なるほど…｡

27
00:06:46,084 --> 00:06:51,256
なめたら ｱｶﾝかったなぁ…
日番谷 冬獅郎を…｡

28
00:06:51,256 --> 00:06:55,777
(ｷﾞﾝ)後悔
先に立たずっちゅうやつや…｡

29
00:06:55,777 --> 00:06:59,764
いや… まだだ…｡

30
00:06:59,764 --> 00:07:05,253
本当に後悔するのは これからだ｡

31
00:07:05,253 --> 00:07:13,053
ｵﾚを ここまで本気にさせたこと…
思う存分 後悔しやがれ！

32
00:07:31,929 --> 00:07:34,329
霜天に坐せ！

33
00:07:42,407 --> 00:07:44,407
氷輪丸!!

34
00:07:50,264 --> 00:07:55,603
《吉良:溢れた霊圧が創りだす
水と氷の竜…｡

35
00:07:55,603 --> 00:08:02,260
そして 天候さえも支配する…｡
初めて見る…｡

36
00:08:02,260 --> 00:08:08,760
これが 日番谷隊長が持つ
氷雪系最強の斬魄刀… 氷輪丸》

37
00:08:10,785 --> 00:08:13,585
てや～!!

38
00:08:18,126 --> 00:08:20,595
うっ！

39
00:08:20,595 --> 00:08:25,416
《なんて水量… なんて迅さだ…！
避けきれなかった…》

40
00:08:25,416 --> 00:08:29,921
(吉良)ああ… うわっ うわ～!!

41
00:08:29,921 --> 00:08:31,921
ぐあっ!!

42
00:08:34,609 --> 00:08:37,912
(日番谷)てや～!!

43
00:08:37,912 --> 00:08:52,512
♪♪～

44
00:08:59,934 --> 00:09:01,903
隊長!!

45
00:09:01,903 --> 00:09:04,939
終わりだ！ 市丸!!

46
00:09:04,939 --> 00:09:09,139
射殺せ… 神鎗！

47
00:09:11,596 --> 00:09:14,265
あっ…！ うっ！

48
00:09:14,265 --> 00:09:16,284
ええの？ 避けて…｡

49
00:09:16,284 --> 00:09:20,088
あっ…！
(ｷﾞﾝ)死ぬで… あの子｡

50
00:09:20,088 --> 00:09:22,288
雛森!!

51
00:09:29,263 --> 00:09:32,266
松本…｡

52
00:09:32,266 --> 00:09:34,786
(松本)申し訳ありません！

53
00:09:34,786 --> 00:09:38,272
命令どおり
隊舎へ帰ろうとしたのですが➡

54
00:09:38,272 --> 00:09:42,260
氷輪丸の霊圧を感じて
戻ってきてしまいました…｡

55
00:09:42,260 --> 00:09:46,060
刀を お退きください…
市丸隊長！

56
00:09:48,449 --> 00:09:53,349
退かなければ… ここからは
私が お相手いたします！

57
00:09:59,093 --> 00:10:01,093
ﾌｯ…｡

58
00:10:20,731 --> 00:10:24,268
(夜一)夜が明ける…｡

59
00:10:24,268 --> 00:10:27,588
(夜一)残り２日か…｡

60
00:10:27,588 --> 00:10:31,609
《夜一:一護は たしかに
すさまじい速さで成長しておる｡

61
00:10:31,609 --> 00:10:33,594
並の死神と比べれば➡

62
00:10:33,594 --> 00:10:37,098
にわかには
信じがたいほどの勢いじゃ｡

63
00:10:37,098 --> 00:10:40,618
じゃが それは
あくまでも戦闘技術の話｡

64
00:10:40,618 --> 00:10:44,118
霊力自体は
それほど上昇は しておらぬ…》

65
00:10:46,107 --> 00:10:48,593
(黒崎 一護)ﾌｯ… よし！

66
00:10:48,593 --> 00:10:50,893
準備運動 終了！

67
00:10:52,914 --> 00:10:55,616
しかし
夜一さん どこ行ったんだ？

68
00:10:55,616 --> 00:10:58,436
そろそろ 始めてえんだけどな…｡

69
00:10:58,436 --> 00:11:00,454
《夜一:こんな調子で➡

70
00:11:00,454 --> 00:11:04,442
本当に あと２日で
卍解に辿りつけるのか…｡

71
00:11:04,442 --> 00:11:07,442
修行の日数を 引き延ばすか…》

72
00:11:10,948 --> 00:11:13,284
《夜一:ﾜｼの集めた情報では➡

73
00:11:13,284 --> 00:11:16,254
瀞霊廷に入ってから
ﾙｷｱの処刑猶予期間は➡

74
00:11:16,254 --> 00:11:20,274
５日ほど縮められて
25日間になったらしい｡

75
00:11:20,274 --> 00:11:23,761
本来ならば
この３日間が終わった時点で➡

76
00:11:23,761 --> 00:11:28,916
刑の執行まで あと１日となり
時間的余裕は なかった…｡

77
00:11:28,916 --> 00:11:32,787
しかし 幸か不幸か
ﾜｼらは こちらへ来るとき➡

78
00:11:32,787 --> 00:11:37,258
穿界門の中で 拘突に追われ
乱雑に断界を通りぬけた｡

79
00:11:37,258 --> 00:11:40,595
おかげで どうやら
よい方向に時軸をずらされて➡

80
00:11:40,595 --> 00:11:43,297
ｿｳﾙ･ｿｻｴﾃｨに落ちたようじゃ…｡

81
00:11:43,297 --> 00:11:46,434
つまり
この３日の修行を終えても➡

82
00:11:46,434 --> 00:11:49,804
まだ ８日ほどの
余裕があるということ｡

83
00:11:49,804 --> 00:11:53,941
時間的には
修行を延ばすことは 十分可能！

84
00:11:53,941 --> 00:11:56,277
じゃが どうする？

85
00:11:56,277 --> 00:11:58,613
もともと あの修行方法は➡

86
00:11:58,613 --> 00:12:02,099
喜助が自らを
実験台に開発したもの…｡

87
00:12:02,099 --> 00:12:08,289
今までの成功者は ﾔﾂ１人…！》

88
00:12:08,289 --> 00:12:10,258
夜一さん！

89
00:12:10,258 --> 00:12:15,296
《しかも ３日間というのは
喜助が卍解に至るまでの日数…｡

90
00:12:15,296 --> 00:12:17,465
それと同時に➡

91
00:12:17,465 --> 00:12:22,119
ﾔﾂ自身が これ以上は
危険と判断した日数でもある》

92
00:12:22,119 --> 00:12:24,388
夜一さんってば～！

93
00:12:24,388 --> 00:12:26,791
《夜一:ﾔﾂの…》
((浦原:大丈夫！

94
00:12:26,791 --> 00:12:30,127
黒崎さんの資質は ﾎﾞｸ以上っす！))

95
00:12:30,127 --> 00:12:33,965
《夜一:…というｾﾘﾌを信じて
一護に やらせたんじゃが…》

96
00:12:33,965 --> 00:12:36,267
お～い！ 夜一!!

97
00:12:36,267 --> 00:12:38,619
《修行の日数を引き延ばして➡

98
00:12:38,619 --> 00:12:42,123
一護の魂魄が
それに耐えられる保障はない…》

99
00:12:42,123 --> 00:12:46,110
こら～！ 夜一!!
出てこいったら 出てこい!!

100
00:12:46,110 --> 00:12:51,482
ああ！ それとも何か!?
ｵﾚが怖くて逃げ出したか～!!

101
00:12:51,482 --> 00:12:56,287
《もう１日 様子を見よう…｡

102
00:12:56,287 --> 00:12:59,941
それでも ﾔﾂの霊力に
変化が なければ➡

103
00:12:59,941 --> 00:13:02,441
賭けに出るしかない…》

104
00:13:09,784 --> 00:13:11,884
(朽木 ﾙｷｱ)何だと…？

105
00:13:20,778 --> 00:13:24,615
えっ…？

106
00:13:24,615 --> 00:13:28,135
(刑執行人)お聞き取りに
なれませんでしたか…？

107
00:13:28,135 --> 00:13:31,122
それでは 今一度 申しあげます｡

108
00:13:31,122 --> 00:13:36,494
朽木 ﾙｷｱ様の処刑の日取りが
再度 変更となりました｡

109
00:13:36,494 --> 00:13:40,394
刑の執行は… 明日です｡

110
00:13:43,134 --> 00:13:45,134
(扉が閉まる音)

111
00:13:56,814 --> 00:14:01,318
お前が来てくれなかったら
雛森は死んでいた…｡

112
00:14:01,318 --> 00:14:07,308
ありがとう 松本｡
いえ…｡

113
00:14:07,308 --> 00:14:29,447
♪♪～

114
00:14:29,447 --> 00:14:31,465
((待て 市丸…！

115
00:14:31,465 --> 00:14:37,865
ﾎﾞｸを追うより…
五番隊副隊長さんを お大事に))

116
00:14:47,815 --> 00:14:53,487
《松本:いつも ｱﾀｼに行き先を
告げずに消える 悪い癖…｡

117
00:14:53,487 --> 00:14:59,493
まだ 直っては いないのね…｡

118
00:14:59,493 --> 00:15:05,693
ｷﾞﾝ… ｱﾝﾀ いったい どこへ
行こうとしているの…？》

119
00:15:13,791 --> 00:15:20,091
《日番谷:あの藍染の手紙…
どこまで改ざんされていた？》

120
00:15:22,466 --> 00:15:26,966
((雛森:藍染隊長…！))

121
00:15:31,142 --> 00:15:35,796
《朽木 ﾙｷｱの処刑によって
解放される 双殛の力…｡

122
00:15:35,796 --> 00:15:41,786
その力をもって ｿｳﾙ･ｿｻｴﾃｨの
滅亡を謀っている…｡

123
00:15:41,786 --> 00:15:44,386
あの くだりは 本当か…？

124
00:15:50,828 --> 00:16:00,805
もし 本当なら… それが
市丸の野郎の狙いなら… ｵﾚは》

125
00:16:00,805 --> 00:16:02,790
地獄蝶…？

126
00:16:02,790 --> 00:16:07,795
(松本)｢隊長 ならびに副隊長に
ご報告 申しあげます…｡

127
00:16:07,795 --> 00:16:14,485
殛囚 朽木 ﾙｷｱの処刑の日程に
ついて 変更がありました…｡

128
00:16:14,485 --> 00:16:19,840
刑の執行は…
現在より 29時間後です！

129
00:16:19,840 --> 00:16:22,660
これは 最終決定です…｡

130
00:16:22,660 --> 00:16:26,860
以降 日程の変更は
ありません 以上…｣

131
00:16:31,051 --> 00:16:32,970
(松本)隊長…！

132
00:16:32,970 --> 00:16:37,808
(日番谷)処刑と
それに連なる 双殛の解放…｡

133
00:16:37,808 --> 00:16:40,077
それが 市丸の狙いなら…➡

134
00:16:40,077 --> 00:16:44,498
この処刑… このまま
見過ごすわけにはいかねえ…！

135
00:16:44,498 --> 00:16:47,134
(日番谷)ついて来い 松本！

136
00:16:47,134 --> 00:16:49,434
処刑を止めるぞ…！

137
00:16:52,139 --> 00:16:56,644
≪(伝令)隊長 ならびに副隊長 
各位に ご報告 申しあげます｡

138
00:16:56,644 --> 00:17:02,833
≪殛囚 朽木 ﾙｷｱの処刑の日程に
ついて 最終変更がありました｡

139
00:17:02,833 --> 00:17:08,172
≪最終的な刑の執行は
現在より 29時間後です｡

140
00:17:08,172 --> 00:17:10,140
≪繰り返します…｡

141
00:17:10,140 --> 00:17:15,329
≪殛囚 朽木 ﾙｷｱの処刑の日程に
ついて 最終変更がありました｡

142
00:17:15,329 --> 00:17:20,134
≪最終的な刑の執行は
現在より 29時間後です｡

143
00:17:20,134 --> 00:17:25,434
≪これは 最終決定です｡
以後の変更は ありません…｡

144
00:17:51,332 --> 00:17:55,986
(恋次)間違いねえ… ｱｲﾂの霊圧だ｡

145
00:17:55,986 --> 00:18:01,686
うっ… はあ～っ！

146
00:18:05,646 --> 00:18:07,646
うお～っ！

147
00:18:17,474 --> 00:18:20,778
《確実に成長はしておるようじゃ｡

148
00:18:20,778 --> 00:18:25,332
しかし… 先ほどから感じる
この胸騒ぎは なんじゃ？》

149
00:18:25,332 --> 00:18:27,334
うお～っ！

150
00:18:27,334 --> 00:18:32,834
《何かが… 不吉な何かが
この場所に近づく気配がする》

151
00:18:37,845 --> 00:18:42,816
(恋次)こんなところに もぐって
何やってんのかと思ったら…｡

152
00:18:42,816 --> 00:18:46,916
ｿｲﾂは ﾃﾒｴの斬魄刀の本体か？

153
00:18:50,658 --> 00:18:55,329
(恋次)隠れて
こそこそ 卍解の修行か｡

154
00:18:55,329 --> 00:18:58,329
おもしろそうなこと
やってんじゃねえか｡

155
00:19:03,320 --> 00:19:07,341
(恋次)ｵﾚも混ぜろよ｡
恋次…！

156
00:19:07,341 --> 00:19:13,697
なんで ﾃﾒｴが こんなところに？
そう言いたげなﾂﾗ してるな｡

157
00:19:13,697 --> 00:19:17,017
(恋次)なに…
たいした理由じゃねえ｡

158
00:19:17,017 --> 00:19:20,154
ちょっと
時間が なくなっちまってな｡

159
00:19:20,154 --> 00:19:25,459
ｵﾚも少し 集中して鍛錬する場所が
欲しかっただけだ｡

160
00:19:25,459 --> 00:19:28,846
時間が なくなった…？

161
00:19:28,846 --> 00:19:30,846
どういう意味だよ!?

162
00:19:35,319 --> 00:19:39,340
そうだな…
ﾃﾒｴには 教えといてやる｡

163
00:19:39,340 --> 00:19:44,328
ﾙｷｱの処刑時刻が変更になった｡

164
00:19:44,328 --> 00:19:47,147
なんだと!?

165
00:19:47,147 --> 00:19:51,847
新しい処刑時刻は…
明日の正午だ｡

166
00:19:56,323 --> 00:20:00,160
しゃくな話だが 今のｵﾚの力じゃ➡

167
00:20:00,160 --> 00:20:06,650
ﾙｷｱを助け出すには 少しばかり
足りねえ…｡ だから ここに来た｡

168
00:20:06,650 --> 00:20:12,172
安心しろよ｡ 何も ﾃﾒｴの修行を
邪魔しよう ってわけじゃねえ｡

169
00:20:12,172 --> 00:20:19,472
ｵﾚも 具象化までは 修得済みだ｡
卍解までは あとわずか…｡

170
00:20:26,987 --> 00:20:30,887
こっちは こっちで
好きにやらせてもらうぜ｡

171
00:20:37,398 --> 00:20:40,317
あ 明日じゃと…？

172
00:20:40,317 --> 00:20:44,817
そんな！
それでは とても卍解なぞ…｡

173
00:20:47,324 --> 00:20:50,844
そんなんで
いいのかよ？ 夜一さん…｡

174
00:20:50,844 --> 00:20:55,165
この修行 ｱﾝﾀから
誘ったんじゃねえのかよ｡

175
00:20:55,165 --> 00:20:59,153
だったら ｱﾝﾀから
あきらめてんじゃねえよ｡

176
00:20:59,153 --> 00:21:03,474
じゃが 一護！ もし 明日までに
卍解が完成せねば…｡

177
00:21:03,474 --> 00:21:05,342
言ったろ？

178
00:21:05,342 --> 00:21:09,680
できなかったときのことは
聞かねえ…｡

179
00:21:09,680 --> 00:21:14,001
期限が 明日になったってんなら➡

180
00:21:14,001 --> 00:21:17,901
今日中に
片づけりゃいいだけの話だ！

181
00:21:28,849 --> 00:21:32,820
《霊圧が…》

182
00:21:32,820 --> 00:21:35,820
こやつ…｡

183
00:21:49,670 --> 00:21:52,322
《処刑は明日… か｡

184
00:21:52,322 --> 00:21:56,844
そうだ… 明日 処刑前に
一護たち全員を➡

185
00:21:56,844 --> 00:22:00,848
無事 現世に帰してくれるよう
請うてみよう｡

186
00:22:00,848 --> 00:22:06,448
朽木家の罪人だ｡ そのくらいの
わがままは 通るかもしれぬ》

187
00:22:10,491 --> 00:22:12,843
《処刑は 明日…｡

188
00:22:12,843 --> 00:22:18,332
そう聞かされて 驚きはしたが…
不思議と 悲しくはなかった｡

189
00:22:18,332 --> 00:22:23,003
それは きっと…
ゆうべ みた夢のせいなのだろう｡

190
00:22:23,003 --> 00:22:28,503
決して 忘れることのない…
あの夜の 夢のせいなのだろう》

191
00:22:36,366 --> 00:22:38,366
((海燕殿…｡

192
00:22:40,354 --> 00:22:44,341
海燕殿… 海燕殿…！

193
00:22:44,341 --> 00:22:46,641
海燕殿！

194
00:22:49,346 --> 00:22:51,365
海燕殿…｡

195
00:22:51,365 --> 00:22:56,670
(ﾙｷｱの泣き声)

196
00:22:56,670 --> 00:22:59,370
海燕殿～っ!!))