1
00:00:33,574 --> 00:00:35,593
(黒崎 一護)
突然 託された 死神の能力｡

2
00:00:35,593 --> 00:00:39,063
その日から ｵﾚの世界が変わった｡
死神代行 黒崎 一護➡

3
00:00:39,063 --> 00:00:42,900
大切な仲間を守るため
強き思いを爆発させて➡

4
00:00:42,900 --> 00:00:45,600
今… 魂の刃を振り下ろす！

5
00:03:30,084 --> 00:03:32,086
(山本)戯けるな！

6
00:03:32,086 --> 00:03:35,422
世界の正義を蔑ろにしてまで➡

7
00:03:35,422 --> 00:03:38,776
通すべき己の正義などない！

8
00:03:38,776 --> 00:03:43,676
(浮竹)ならば 世界の正義とは
何ですか!? 元柳斎先生!!

9
00:03:48,435 --> 00:03:51,772
聞きわけがないのう…｡

10
00:03:51,772 --> 00:03:56,427
言うたじゃろ… 問答は終いじゃ！

11
00:03:56,427 --> 00:04:29,910
♪♪～

12
00:04:29,910 --> 00:04:35,899
(山本)万象一切 灰燼と為せ｡

13
00:04:35,899 --> 00:04:38,399
(山本)流刃若火！

14
00:04:45,743 --> 00:04:50,581
♪♪(弓親の鼻歌)

15
00:04:50,581 --> 00:04:55,881
♪♪(弓親)｢隊長は～ こっちかな？｣

16
00:05:00,257 --> 00:05:02,257
(剣八)ふう…｡

17
00:05:10,067 --> 00:05:13,103
(弓親)あ～！ いたいた 隊長！

18
00:05:13,103 --> 00:05:15,589
(弓親)あれ？
もう終わったんですか？

19
00:05:15,589 --> 00:05:17,941
(剣八)いや… 逃げられた…｡

20
00:05:17,941 --> 00:05:21,745
あのｵｵｶﾐ野郎
急に ｢元柳斎殿！｣とか言って➡

21
00:05:21,745 --> 00:05:24,748
どっか飛んでいきやがった｡
(弓親)ｵｵｶﾐ野郎？

22
00:05:24,748 --> 00:05:29,119
どうも どっかで山本のじいさんが
やり始めやがったらしい…｡

23
00:05:29,119 --> 00:05:35,075
(弓親)ああ～！ そういや
さっきから ｷｭﾝｷｭﾝきてますね～｡

24
00:05:35,075 --> 00:05:40,575
なんだ!? ｵﾒｴ ずいぶんと
上機嫌じゃ… うっ！

25
00:05:42,599 --> 00:05:44,599
(弓親)ﾌﾌﾌﾌ！

26
00:05:46,587 --> 00:05:49,106
なんだ？ 無傷で勝ってきたのか？

27
00:05:49,106 --> 00:05:53,460
は～い！ あっ でも
さすがに服は汚れちゃったんで➡

28
00:05:53,460 --> 00:05:56,096
さっき着替えたんですけど～！

29
00:05:56,096 --> 00:05:59,066
…つうか ｵﾒｴ 行く前より
元気になってねえか？

30
00:05:59,066 --> 00:06:02,903
ﾔｯﾀﾞ！ やっぱ ｷﾚｲに
なっちゃいました？ ｴﾍﾍ！

31
00:06:02,903 --> 00:06:06,273
言ってねえし…
ｸﾈｸﾈすんな 気色悪い！

32
00:06:06,273 --> 00:06:09,593
すみません｡
ﾃﾝｼｮﾝ上がっちゃって！

33
00:06:09,593 --> 00:06:12,596
あんな戦い方したの
久しぶりだったもので！

34
00:06:12,596 --> 00:06:16,116
ﾎﾞｸ もう気持よくって…｡

35
00:06:16,116 --> 00:06:23,524
(檜佐木)ﾊｧﾊｧ… ﾊｧﾊｧ…｡

36
00:06:23,524 --> 00:06:26,910
(檜佐木)くそっ！
汚ねえぞ あの野郎！

37
00:06:26,910 --> 00:06:29,429
あんな斬魄刀 ｱﾘかよ!?

38
00:06:29,429 --> 00:06:33,600
((ﾎﾞｸの斬魄刀の
本当の能力は何でしょうか？

39
00:06:33,600 --> 00:06:36,420
一角や隊長には 内緒だよ｡

40
00:06:36,420 --> 00:06:39,720
ﾎﾞｸ 嫌われるのｲﾔだからさ…))

41
00:06:41,758 --> 00:06:45,658
人の霊力… 喰い尽くしやがって！
くそっ…！

42
00:06:47,614 --> 00:06:49,614
あっ!?

43
00:06:52,986 --> 00:06:54,986
この霊圧は…｡

44
00:06:57,925 --> 00:07:00,577
(檜佐木)山本総隊長…！

45
00:07:00,577 --> 00:07:16,143
♪♪～

46
00:07:16,143 --> 00:07:21,582
《いつ以来だろう…
その姿を目にするのは…｡

47
00:07:21,582 --> 00:07:26,069
いつ以来だ… この深海のような➡

48
00:07:26,069 --> 00:07:31,169
深く 重い畏怖を
この身に刻むのは…》

49
00:07:38,248 --> 00:07:42,269
《始解にして
すでに超然たる この霊圧…｡

50
00:07:42,269 --> 00:07:47,107
その熱は
天を焦がし 雲すら消し…｡

51
00:07:47,107 --> 00:07:52,707
その刃の通る道は…
世の一切を 灰燼に帰す》

52
00:07:55,265 --> 00:07:59,586
《浮竹:全斬魄刀中
最高の攻撃力を誇り➡

53
00:07:59,586 --> 00:08:03,686
炎熱系 最強最古の斬魄刀…》

54
00:08:05,776 --> 00:08:11,265
《浮竹:これが… 流刃若火…》

55
00:08:11,265 --> 00:08:17,265
(山本)どうした…!? おぬしらも
早よう 刀を解かんか｡

56
00:08:22,743 --> 00:08:28,343
抗いもせず 灰となるのを
潔し とは思うまい｡

57
00:08:36,573 --> 00:08:40,873
(京楽)しかたないねぇ…
いくか 浮竹…！

58
00:08:52,606 --> 00:08:54,606
…ああ｡

59
00:08:56,626 --> 00:09:03,226
波悉く 我が盾となれ！
雷悉く 我が刃となれ！

60
00:09:17,631 --> 00:09:19,966
双魚理！

61
00:09:19,966 --> 00:09:23,666
花風紊れて 花神啼き…｡

62
00:09:28,125 --> 00:09:31,611
天風紊れて 天魔嗤う｡

63
00:09:31,611 --> 00:09:34,611
花天狂骨！

64
00:09:46,093 --> 00:09:52,282
《双魚理… 花天狂骨…
ｿｳﾙ･ｿｻｴﾃｨ全土に➡

65
00:09:52,282 --> 00:09:57,704
ただ二つのみ｡ 二刀一対の斬魄刀｡

66
00:09:57,704 --> 00:10:01,304
さすがに… 壮観なり…！》

67
00:10:11,635 --> 00:10:18,135
(山本)変わっとらんのう 昔と…｡
(京楽)そいつはどうも…｡

68
00:10:21,461 --> 00:10:25,261
覚悟は… よいかの？

69
00:10:27,284 --> 00:10:29,284
(浮竹)いつでも…！

70
00:10:49,606 --> 00:10:52,943
(村人)痛いところねえか？
兕丹坊さん｡

71
00:10:52,943 --> 00:10:55,612
(村人)ﾎﾝﾄに もう 大丈夫かい？

72
00:10:55,612 --> 00:11:02,085
(兕丹坊)ああ｡ もう ﾎﾝﾄに平気だ｡
みんな ｵﾗのために すまねえ…｡

73
00:11:02,085 --> 00:11:04,104
いいって いいって！

74
00:11:04,104 --> 00:11:07,107
んな 水くせえこと
言うなよ｡ 兕丹坊さん｡

75
00:11:07,107 --> 00:11:11,478
(村人)感謝するんなら
ｵﾚらより あの娘にだよ｡

76
00:11:11,478 --> 00:11:14,931
(村人)あの娘が ああして何時間も
がんばってくれなきゃ➡

77
00:11:14,931 --> 00:11:18,618
とても 元どおりには
ならなかったぜ…｡

78
00:11:18,618 --> 00:11:21,288
ああ… 織姫ちゃんな…｡

79
00:11:21,288 --> 00:11:23,957
かわいかったよな… あの娘｡

80
00:11:23,957 --> 00:11:28,311
あの人たちが 瀞霊廷に入ってから
もう ５日目だ｡

81
00:11:28,311 --> 00:11:32,666
(兕丹坊)そうか… ５日か…｡
無事だど いいんだが…｡

82
00:11:32,666 --> 00:11:35,666
≪そんなに心配か？
兕丹坊｡

83
00:11:37,621 --> 00:11:39,621
(みんな)おぉ…！

84
00:11:42,442 --> 00:11:45,742
それなら…
お前も一緒に来るか？

85
00:11:47,964 --> 00:11:52,319
(兕丹坊)く… 空鶴さん！

86
00:11:52,319 --> 00:11:55,138
よぉ！

87
00:11:55,138 --> 00:11:57,958
(２人)お お久しぶりっす！
空鶴ねえさん！

88
00:11:57,958 --> 00:11:59,960
(村人)ごぶさたしてます！
空鶴ねえさん！

89
00:11:59,960 --> 00:12:03,113
今日も 一段と かっこいいっす！

90
00:12:03,113 --> 00:12:05,131
(空鶴)おう！

91
00:12:05,131 --> 00:12:10,620
ど… どうしたんだ？ 空鶴さん｡
ｵﾗに 何か 用だか…？

92
00:12:10,620 --> 00:12:17,127
５日も ６日も寝っぱなしで
気が滅入ったろ？ 兕丹坊｡

93
00:12:17,127 --> 00:12:22,627
ちょっと 散歩につきあわねえか？
夜一の野郎に 用があるんだ｡

94
00:13:03,673 --> 00:13:22,676
♪♪～

95
00:13:22,676 --> 00:13:25,495
(砕蜂)なるほど…｡

96
00:13:25,495 --> 00:13:28,848
永らく姿を見せなかった
からといって…➡

97
00:13:28,848 --> 00:13:32,836
別段 腕を上げたというわけでは
ないようだな…｡

98
00:13:32,836 --> 00:13:38,336
(夜一)おぬしのほうは… いささか
腕が鈍ったようじゃがの｡

99
00:13:41,011 --> 00:13:44,331
(砕蜂)あの旅禍の子供が
纏っていた天踏絢には➡

100
00:13:44,331 --> 00:13:49,019
四楓院家の紋がついていた｡
貴様が与えたな…？

101
00:13:49,019 --> 00:13:54,841
そうじゃ…｡ 空を翔ばねば
ﾙｷｱは助けられんからの｡

102
00:13:54,841 --> 00:13:58,862
天賜兵装番の四楓院家も
落ちたものだ…｡

103
00:13:58,862 --> 00:14:01,681
旅禍に肩入れした
などと知れたら➡

104
00:14:01,681 --> 00:14:06,019
四大貴族の一角を
追われることは 確実だぞ｡

105
00:14:06,019 --> 00:14:10,373
(砕蜂)志波家の没落 然り…
名家の落ちぶれるさまは➡

106
00:14:10,373 --> 00:14:13,860
あまり 見栄えのするものでは
ないな…｡

107
00:14:13,860 --> 00:14:16,496
今日は また ずいぶんと
しゃべるのう…｡

108
00:14:16,496 --> 00:14:21,184
久々に憧れの先輩に会えて
興奮しておるのか…？

109
00:14:21,184 --> 00:14:24,354
それとも 平生の鬱憤の発露か…？

110
00:14:24,354 --> 00:14:30,543
のう？ 隠密機動 総司令官殿…｡

111
00:14:30,543 --> 00:14:37,684
ﾜｼの後釜は そんなに おぬしには
荷が重かったかのう…？

112
00:14:37,684 --> 00:14:42,505
のぼせ上がるなよ…｡ いつまで
我々の上でいるつもりだ！

113
00:14:42,505 --> 00:14:47,510
隠密機動も 刑軍も…
今 統轄しているのは 私だ！

114
00:14:47,510 --> 00:14:50,847
(砕蜂)貴様の時代は…➡

115
00:14:50,847 --> 00:14:52,682
すでに終わったのだ！

116
00:14:52,682 --> 00:14:55,282
四楓院 夜一…！

117
00:15:06,179 --> 00:15:09,532
これが 今の私と貴様の差だ｡

118
00:15:09,532 --> 00:15:13,203
(砕蜂)知っていよう…｡
刑軍 軍団長の抜刀は➡

119
00:15:13,203 --> 00:15:17,557
即ち 処刑演武の開始を表す…｡

120
00:15:17,557 --> 00:15:23,012
完殺標的は 軍団長に
敵対する者 すべて…｡

121
00:15:23,012 --> 00:15:28,017
たとえ それが
前軍団長であってもな…！

122
00:15:28,017 --> 00:15:33,317
軍団長の名を捨てた貴様に…
逃げ場はないぞ 夜一！

123
00:15:46,169 --> 00:15:49,506
なめられたもんじゃの…｡

124
00:15:49,506 --> 00:15:53,193
たしかに 軍団長の名は捨てたが➡

125
00:15:53,193 --> 00:15:58,681
もう１つの名まで
捨てた覚えはないぞ！

126
00:15:58,681 --> 00:16:03,481
瞬神… 夜一…！

127
00:16:10,360 --> 00:16:12,360
なるほどな…｡

128
00:16:14,347 --> 00:16:17,547
ならば 仕方ない… 私の手で…｡

129
00:16:20,520 --> 00:16:23,520
その もう一つの名も
剥ぎ取ってやろう！

130
00:16:27,360 --> 00:16:31,865
(夜一)刑軍統括 軍団長の
刑戦装束か…｡

131
00:16:31,865 --> 00:16:34,184
懐かしい 出立じゃのう…｡

132
00:16:34,184 --> 00:16:36,519
昔を 思い出すか？

133
00:16:36,519 --> 00:16:38,521
少しの…｡

134
00:16:38,521 --> 00:16:43,026
(砕蜂)遠慮するな
よ～く思い出せ➡

135
00:16:43,026 --> 00:16:45,526
そして しっかりと較べるがいい｡

136
00:16:48,014 --> 00:16:51,518
貴様と… 私と…｡

137
00:16:51,518 --> 00:16:54,718
どちらが 優れた戦士であるかを！

138
00:17:20,296 --> 00:17:24,667
(砕蜂)
…一撃 くらってしまったか…➡

139
00:17:24,667 --> 00:17:28,667
一対一で 痛み分けだな！ 夜一｡

140
00:17:34,878 --> 00:17:36,878
そうじゃの…｡

141
00:17:39,699 --> 00:17:43,870
その装束に
何か仕掛けでもあるのか？

142
00:17:43,870 --> 00:17:47,207
動きが見違えたぞ 砕蜂｡

143
00:17:47,207 --> 00:17:50,026
…仕掛け だと!?

144
00:17:50,026 --> 00:17:52,826
そう思うのか？ 本当に｡

145
00:17:57,700 --> 00:17:59,700
尽敵螫殺｡

146
00:18:03,857 --> 00:18:05,857
雀蜂｡

147
00:18:09,679 --> 00:18:11,679
逃さん！

148
00:18:23,209 --> 00:18:25,361
(砕蜂)なぜ貴様は…➡

149
00:18:25,361 --> 00:18:28,181
私のほうが
優れているとは 考えぬ!?

150
00:18:28,181 --> 00:18:31,701
(砕蜂)先ほどまでは
私が 手を抜いていたとは➡

151
00:18:31,701 --> 00:18:33,670
なぜ 考えぬのだ!?

152
00:18:33,670 --> 00:18:38,725
私ごときが貴様に対して
手を抜いて 戦えるはずがない｡

153
00:18:38,725 --> 00:18:44,681
そう思ったか？
のぼせ上がるなと 言ったはずだ！

154
00:18:44,681 --> 00:18:47,533
私は もはや 貴様より強い！

155
00:18:47,533 --> 00:18:51,888
100年の 永きにわたって
最前線から退いた 代価を➡

156
00:18:51,888 --> 00:18:54,888
死をもって 知るがいい！ 夜一!!

157
00:19:04,434 --> 00:19:07,186
憶えているか？ 夜一｡

158
00:19:07,186 --> 00:19:10,286
私の この雀蜂の能力を｡

159
00:19:14,694 --> 00:19:22,702
(砕蜂)蜂紋華… その初撃で
標的の体に刻まれる 死の刻印だ｡

160
00:19:22,702 --> 00:19:26,689
(砕蜂)貴様がいた頃は
まだ未完成だった この能力も➡

161
00:19:26,689 --> 00:19:31,077
この100年の間に
完全なものとなった｡

162
00:19:31,077 --> 00:19:34,213
せいぜい弐撃目を くらわぬよう➡

163
00:19:34,213 --> 00:19:36,866
逃げ回れ！ 夜一｡

164
00:19:36,866 --> 00:19:40,253
雀蜂の能力は 弐撃決殺｡

165
00:19:40,253 --> 00:19:44,753
同じ場所に 二度攻撃を与えれば
必ず 死に至る！

166
00:19:47,727 --> 00:19:50,327
そら 弐撃目だっ！ 夜一!!

167
00:20:03,292 --> 00:20:06,195
ﾌﾝｯ 敵に背を見せて逃げて なお➡

168
00:20:06,195 --> 00:20:08,695
そのｻﾞﾏか！ 夜一!!

169
00:20:13,369 --> 00:20:17,357
そうして逃げ回って
時間稼ぎのつもりだろうが➡

170
00:20:17,357 --> 00:20:19,375
ﾑﾀﾞなことだ！

171
00:20:19,375 --> 00:20:23,880
(砕蜂)以前の私の蜂紋華は
半刻ほどで消えていたが➡

172
00:20:23,880 --> 00:20:27,383
今の蜂紋華に 消失刻限はない！

173
00:20:27,383 --> 00:20:33,389
私が 自らの意志で消さぬかぎり
永劫 消えることはないのだ！

174
00:20:33,389 --> 00:20:35,389
逃げ回っているだけでは…｡

175
00:20:37,877 --> 00:20:40,229
《暗剣…》

176
00:20:40,229 --> 00:20:42,565
あまい！

177
00:20:42,565 --> 00:21:01,265
♪♪～

178
00:21:14,030 --> 00:21:16,883
(砕蜂)理解できたか？

179
00:21:16,883 --> 00:21:20,870
貴様より 私のほうが
優れている と…｡

180
00:21:20,870 --> 00:21:25,570
理解できたなら… とどめだ！

181
00:21:36,486 --> 00:21:39,872
驚いたか？ 初めて見るだろう？

182
00:21:39,872 --> 00:21:43,893
これは 白打と鬼道を練り合わせた
戦闘術でな➡

183
00:21:43,893 --> 00:21:46,712
私が創り上げたものだ｡

184
00:21:46,712 --> 00:21:48,698
(砕蜂)誇りに思え｡

185
00:21:48,698 --> 00:21:54,720
この技は先日 完成したばかりでな
実戦で試すのは 貴様が初めてだ｡

186
00:21:54,720 --> 00:21:57,720
なにしろ まだ
名すら ついておらぬ｡

187
00:22:02,378 --> 00:22:06,399
いや… 名ならある｡

188
00:22:06,399 --> 00:22:09,099
なんだと…？

189
00:22:11,070 --> 00:22:14,407
瞬閧という｡

190
00:22:14,407 --> 00:22:17,760
何を… 言っている？

191
00:22:17,760 --> 00:22:24,360
その刑戦装束がなぜ 背中と両肩の
布がないか 知っておるか？

192
00:22:29,372 --> 00:22:32,892
あっても意味をなさぬからじゃよ｡

193
00:22:32,892 --> 00:22:38,548
この技の完成形では 術者は
背中と肩に 高濃度に圧縮された➡

194
00:22:38,548 --> 00:22:42,718
鬼道をまとい
それを炸裂させることで➡

195
00:22:42,718 --> 00:22:47,223
鬼道を
己の手足へと叩き込んで戦う…｡

196
00:22:47,223 --> 00:22:54,213
つまり 技の発動と同時に
背中と両肩の布は 弾け飛ぶ！

197
00:22:54,213 --> 00:23:27,396
♪♪～

198
00:23:27,396 --> 00:23:29,882
(夜一)やれやれ…｡

199
00:23:29,882 --> 00:23:34,882
本当は おぬしと この技で
戦いとうはなかったんじゃがの｡

200
00:23:36,873 --> 00:23:39,876
気をつけろよ 砕蜂｡

201
00:23:39,876 --> 00:23:45,281
この技は まだ… ﾜｼも
うまく加減できんからの｡

202
00:23:45,281 --> 00:23:58,781
♪♪～

203
00:26:58,190 --> 00:27:01,010
(ｺﾝ)ぬいぐるみ状態は
いいことねえか…｡

204
00:27:01,010 --> 00:27:03,679
(ｺﾝ)当分 しまっとこっと！

205
00:27:03,679 --> 00:27:07,016
《誰も
覚えてねえかもしんないけど➡

206
00:27:07,016 --> 00:27:11,016
ｵﾚって 足の力が
ｽｰﾊﾟｰな改造魂魄なんだ》

207
00:27:13,005 --> 00:27:16,392
(ﾋﾟﾝﾀ)頼む！
ﾌｯﾄｻﾙ勝負の助っ人になってくれ!!

208
00:27:16,392 --> 00:27:19,345
《ｺﾝ:助っ人？ めんどくせえ…》

209
00:27:19,345 --> 00:27:22,665
悪いが…｡
(ﾘｮｰﾍｲ)助けてくれたら これやる｡

210
00:27:22,665 --> 00:27:25,665
(ﾘｮｰﾍｲ)『悶絶 ﾏﾆｮﾏﾆｮｽﾍﾟｼｬﾙ』！
(ｺﾝ)ﾋﾞｼｯ！ ｵﾚに任せろ！

211
00:30:49,455 --> 00:30:51,423
(ﾅﾙﾄ)くっ…｡

212
00:30:51,423 --> 00:30:57,279
うお～！