1
00:00:11,732 --> 00:00:13,361
（小夜(さや)）いい天気！

2
00:00:14,780 --> 00:00:15,950
ほら 起きて！

3
00:00:22,587 --> 00:00:24,800
いい天気なのに もったいないよ

4
00:00:29,226 --> 00:00:31,397
ねえ これから 散歩行こうよ

5
00:00:31,855 --> 00:00:33,734
（カイ）ん？ ああ…

6
00:00:34,486 --> 00:00:35,697
（小夜）ハジも いいでしょう？

7
00:00:36,115 --> 00:00:38,244
（ハジ）
あなたが それを望むなら

8
00:00:39,246 --> 00:00:40,164
（小夜）カイもだよ

9
00:00:40,748 --> 00:00:41,583
（カイ）俺は…

10
00:00:41,667 --> 00:00:43,838
（リク）
ねえ カイ兄ちゃんも行こうよ

11
00:00:43,922 --> 00:00:45,383
（カイ）散歩って…

12
00:00:45,633 --> 00:00:47,762
（小夜）
たまには 買い物だってしたいし

13
00:00:50,059 --> 00:00:51,729
（リク）もう カイ兄ちゃん

14
00:00:52,063 --> 00:00:53,399
荷物 持つ係だよ！

15
00:00:57,073 --> 00:00:58,284
ほら 早く！

16
00:01:00,538 --> 00:01:01,415
（カイ）ハア

17
00:01:08,012 --> 00:01:14,024
♪〜

18
00:02:31,470 --> 00:02:37,482
〜♪

19
00:02:44,956 --> 00:02:48,045
まったく マジに荷物係かよ

20
00:02:48,462 --> 00:02:50,633
（リク）
カイ兄ちゃんがいて
よかったね

21
00:02:50,716 --> 00:02:51,843
小夜姉ちゃん

22
00:02:52,095 --> 00:02:53,806
（小夜）
うん 助かるよね

23
00:02:57,605 --> 00:02:58,899
ホントだよ

24
00:02:59,818 --> 00:03:01,863
（ハジ）少し 休みましょうか？

25
00:03:12,427 --> 00:03:14,472
（デヴィッド）
長官から連絡があった

26
00:03:15,307 --> 00:03:17,061
小夜が「ジョエルの日記」を読み

27
00:03:17,729 --> 00:03:21,361
（デヴィッド）
自分が何であるのか
そして 何をしてきたのか

28
00:03:21,486 --> 00:03:23,699
その 全てを知ったようだ

29
00:03:24,367 --> 00:03:26,121
（ルイス）だが 戻ってきた

30
00:03:26,455 --> 00:03:29,962
恐らく
全てを受け入れる覚悟をしてな

31
00:03:32,050 --> 00:03:34,346
俺たちの唯一の切り札は

32
00:03:34,721 --> 00:03:37,518
人の痛みも悲しみも分かる

33
00:03:37,602 --> 00:03:40,399
精神的には16歳の女の子だ

34
00:03:41,568 --> 00:03:43,572
そこが苦しいところだな

35
00:03:43,864 --> 00:03:48,624
小夜は ディーヴァを倒すまで
崩れるわけにはいかない

36
00:03:49,292 --> 00:03:51,797
そのことを いちばん
分かっているのは 小夜自身だ

37
00:03:56,139 --> 00:03:59,646
（ディーヴァの歌声）

38
00:04:13,090 --> 00:04:17,014
（カール）
ご機嫌は いかがですか？
私の愛しいディーヴァ

39
00:04:18,016 --> 00:04:19,269
（ディーヴァ）よくないわ

40
00:04:19,561 --> 00:04:21,231
その子 もういらない

41
00:04:21,648 --> 00:04:22,900
気に入らな〜い

42
00:04:23,402 --> 00:04:26,241
（カール）
新しい お人形を
買ってきましょうか？

43
00:04:27,535 --> 00:04:29,205
（ディーヴァ）フッ ウフフフ…

44
00:04:29,456 --> 00:04:32,336
ウフ アハハ ハハハ…

45
00:04:32,420 --> 00:04:33,255
（カール）ディーヴァ？

46
00:04:33,630 --> 00:04:34,507
あのね

47
00:04:35,509 --> 00:04:37,180
欲しいものができたの

48
00:04:37,597 --> 00:04:38,724
欲しいもの？

49
00:04:38,849 --> 00:04:39,684
あの子

50
00:04:41,271 --> 00:04:42,106
（カール）あの子？

51
00:04:42,648 --> 00:04:43,484
（ディーヴァ）そう

52
00:04:44,068 --> 00:04:46,656
あの子が 欲しいの

53
00:04:47,742 --> 00:04:48,577
フフッ

54
00:04:50,122 --> 00:04:52,126
（強風）

55
00:05:02,522 --> 00:05:03,649
（小夜）カイも食べる？

56
00:05:04,567 --> 00:05:07,823
（カイ）あ… いや 俺はいい

57
00:05:11,706 --> 00:05:13,377
（小夜）あっ あれ買ってくるね

58
00:05:14,879 --> 00:05:16,216
カイ兄ちゃん

59
00:05:16,466 --> 00:05:17,301
なに？

60
00:05:17,385 --> 00:05:20,474
もうちょっと どうにかならない？
その態度

61
00:05:22,645 --> 00:05:26,069
小夜姉ちゃんは あんなに
カイ兄ちゃんに気を遣ってるのに

62
00:05:27,446 --> 00:05:29,325
それが つらいんだよ

63
00:05:29,467 --> 00:05:31,263
（リク）
つらいのは
小夜姉ちゃんじゃないの？

64
00:05:32,139 --> 00:05:34,269
分かってるよ だけど…

65
00:05:34,812 --> 00:05:38,068
だったら もう少し
小夜姉ちゃんと仲良くしなよ

66
00:05:38,611 --> 00:05:39,822
仲良く？

67
00:05:40,239 --> 00:05:41,324
（リク）そうだよ

68
00:05:41,491 --> 00:05:43,328
手とか つないでみるとか

69
00:05:43,746 --> 00:05:45,875
（カイ）たく ガキじゃあるまいし

70
00:05:46,251 --> 00:05:48,756
（リク）
今だって子供みたいだよ
カイ兄ちゃん

71
00:05:56,772 --> 00:06:00,237
（ジュリア）
先生 こんな所に 一体 何の用が？

72
00:06:00,780 --> 00:06:01,991
（コリンズ）これは 君にとっても

73
00:06:02,074 --> 00:06:04,370
すばらしいチャンスなのだよ
ジュリア

74
00:06:04,913 --> 00:06:07,627
君の研究者としての資質を

75
00:06:07,711 --> 00:06:10,340
もっと 花開かせることができるね

76
00:06:10,633 --> 00:06:14,515
（ジュリア）
ですが 私たちの
翼手(よくしゅ)に関する研究内容は

77
00:06:14,600 --> 00:06:16,478
社会に知らされることなく

78
00:06:16,604 --> 00:06:18,608
翼手殲滅(せんめつ)とともに
消えていくことが…

79
00:06:19,233 --> 00:06:21,362
果たして それでいいのかね？

80
00:06:21,614 --> 00:06:22,531
（ジュリア）あ…

81
00:06:23,283 --> 00:06:28,418
赤い盾にいては
翼手に関する研究は発表できない

82
00:06:28,669 --> 00:06:32,551
この研究は
人類の未来にとって 大切なものだ

83
00:06:32,677 --> 00:06:35,516
もっと
有意義に使われるべきなのだよ

84
00:06:35,934 --> 00:06:38,689
それを 彼が？

85
00:06:40,819 --> 00:06:44,618
（ヴァン）
すみません もうしばらく
お待ちいただけますか？

86
00:06:45,954 --> 00:06:48,835
もうすぐ
総帥が お見えになりますので

87
00:06:49,252 --> 00:06:51,632
（ジュリア）
総帥？ それは どちらの？

88
00:06:52,007 --> 00:06:55,514
（ヴァン）
ご本人に 直接
お聞きになってはどうでしょう？

89
00:06:55,890 --> 00:06:57,811
ジュリア･シルヴァスタイン

90
00:06:58,395 --> 00:07:00,859
そうね ヴァン･アルジャーノ

91
00:07:01,484 --> 00:07:02,696
まさか あなたと

92
00:07:02,779 --> 00:07:05,117
こんな形で再会するとは
思わなかったわ

93
00:07:05,910 --> 00:07:07,831
（ヴァン）大学のとき以来ですか

94
00:07:09,167 --> 00:07:11,004
僕も こんな形で

95
00:07:11,087 --> 00:07:14,928
コリンズ先生の お手伝いが
できるとは 思いませんでした

96
00:07:15,554 --> 00:07:19,187
（ジュリア）
あなたは 私たちを使って
何をしようとしているの？

97
00:07:19,730 --> 00:07:25,115
僕は 尊敬するコリンズ先生の名を
歴史に刻みたいだけですよ

98
00:07:25,867 --> 00:07:30,042
有能な助手である あなたにも
協力していただけるのであれば

99
00:07:30,292 --> 00:07:32,129
非常に喜ばしいことです

100
00:07:32,881 --> 00:07:35,552
あなたには
嫌われていると思ってたわ

101
00:07:36,471 --> 00:07:38,308
美しく聡明(そうめい)であり

102
00:07:38,601 --> 00:07:39,477
在学中に

103
00:07:39,560 --> 00:07:43,527
コリンズ教授の研究室にまで
入ることのできた あなたに

104
00:07:44,237 --> 00:07:46,115
嫉妬していただけですよ

105
00:07:47,869 --> 00:07:51,835
彼女は 今の私の研究の
１番の理解者だ

106
00:07:52,086 --> 00:07:55,551
では２番目は 私どもの総帥ですね

107
00:07:56,177 --> 00:07:59,601
総帥は 研究に対する資金の提供は

108
00:07:59,685 --> 00:08:01,772
惜しまないと おっしゃってますよ

109
00:08:06,824 --> 00:08:08,869
カイ兄ちゃん これ買おうよ！

110
00:08:09,412 --> 00:08:11,834
（カイ）あ？ そうだな

111
00:08:15,173 --> 00:08:17,595
（ルイス）
じゃあ 俺は 先に本部へ戻るよ

112
00:08:18,179 --> 00:08:19,098
（デヴィッド）ああ

113
00:08:23,440 --> 00:08:24,317
（ルイス）なあ

114
00:08:24,651 --> 00:08:25,527
（デヴィッド）ん？

115
00:08:25,987 --> 00:08:29,285
ジュリアへのパリ土産
あるんなら 預かるぜ

116
00:08:29,661 --> 00:08:31,999
ジュリアに？ なぜだ？

117
00:08:33,043 --> 00:08:35,547
いや 何でもない

118
00:08:36,382 --> 00:08:37,343
じゃあな

119
00:08:46,820 --> 00:08:47,697
（物音）

120
00:08:54,543 --> 00:08:56,214
（ソロモン）赤い盾の方ですよね？

121
00:09:00,347 --> 00:09:02,351
ソロモン･ゴールドスミス

122
00:09:02,434 --> 00:09:03,436
（ソロモン）そんなもの

123
00:09:04,313 --> 00:09:06,484
僕には 何の役にも立ちませんよ

124
00:09:07,236 --> 00:09:09,448
シュヴァリエが何の用だ？

125
00:09:09,866 --> 00:09:14,166
赤い盾の本部
今はマルセイユにあるそうですね

126
00:09:14,751 --> 00:09:17,548
赤い盾の ある方から聞いたんです

127
00:09:19,636 --> 00:09:21,556
ここからが 本題になります

128
00:09:22,182 --> 00:09:23,435
よく聞いてください

129
00:09:23,811 --> 00:09:25,690
３日後 僕たちは

130
00:09:25,773 --> 00:09:28,738
あなたたちの本部に
総攻撃をかけます

131
00:09:28,821 --> 00:09:32,787
（デヴィッド）
ん？ 敵である お前が どうして？

132
00:09:33,956 --> 00:09:34,875
僕は…

133
00:09:36,754 --> 00:09:38,758
小夜を殺したくない

134
00:09:39,592 --> 00:09:40,970
（リク）ねえ 早く！

135
00:09:41,554 --> 00:09:43,349
（ソロモン）
小夜に 生きていてほしいんです

136
00:09:44,728 --> 00:09:47,650
同じ翼手の血を持った種族として

137
00:09:48,067 --> 00:09:51,617
貴様の言うことを
私が信じると思うのか？

138
00:09:51,992 --> 00:09:54,915
（ソロモン）
信じる信じないは
あなたの自由です

139
00:09:55,373 --> 00:09:58,129
あなたは
小夜を連れて逃げてください

140
00:09:58,588 --> 00:09:59,423
それは…

141
00:10:08,066 --> 00:10:12,157
（デヴィッド）
翼手が赤い盾を襲撃する
という情報があります

142
00:10:13,076 --> 00:10:14,161
（ジョエル）翼手が？

143
00:10:14,955 --> 00:10:17,334
（デヴィッド）
信じられないことかもしれませんが

144
00:10:17,710 --> 00:10:20,758
サンクフレシュのソロモンから
それを知らされました

145
00:10:21,217 --> 00:10:23,304
（ジョエル）
ディーヴァのシュヴァリエが
君に？

146
00:10:23,889 --> 00:10:24,724
（デヴィッド）
はい

147
00:10:25,058 --> 00:10:28,523
小夜を殺したくない
という動機から らしいのですが

148
00:10:29,483 --> 00:10:31,738
はっきりとしたことは
これから調べます

149
00:10:32,991 --> 00:10:33,993
（ジョエル）
分かった

150
00:10:34,535 --> 00:10:37,165
小夜と一緒に
本部に帰還してほしい

151
00:10:37,416 --> 00:10:38,251
（デヴィッド）了解

152
00:10:41,549 --> 00:10:44,138
（デヴィッド）
なぜ シュヴァリエが
本部の情報を？

153
00:10:44,806 --> 00:10:46,267
一体 誰が？

154
00:10:50,317 --> 00:10:52,195
（呼び出し音）

155
00:10:58,751 --> 00:11:00,211
（着信音）

156
00:11:02,215 --> 00:11:03,051
（操作音）

157
00:11:04,679 --> 00:11:05,765
すみません

158
00:11:34,739 --> 00:11:36,910
時間がない！ お前たち 急げ！

159
00:11:37,662 --> 00:11:39,164
（カイ）何があったんだよ？

160
00:11:39,666 --> 00:11:40,876
（デヴィッド）至急 本部に戻る！

161
00:11:41,795 --> 00:11:42,880
どうしてですか？

162
00:11:43,674 --> 00:11:45,511
（デヴィッド）
とにかく 指示に従ってくれ

163
00:11:45,678 --> 00:11:46,638
時間がないんだ

164
00:11:51,314 --> 00:11:52,442
（ヴァン）そうですか

165
00:11:54,236 --> 00:11:55,113
来ました

166
00:11:55,698 --> 00:11:57,702
いや
セッティングには苦労しましてね

167
00:11:58,370 --> 00:12:00,916
ですが 彼は 私のために

168
00:12:01,167 --> 00:12:03,087
わざわざ
時間を空けてくれたんです

169
00:12:05,926 --> 00:12:07,597
（着信音）

170
00:12:09,767 --> 00:12:10,895
（アンシェル）
どうした？ ソロモン

171
00:12:12,482 --> 00:12:13,692
ディーヴァが？

172
00:12:15,529 --> 00:12:16,907
アンシェル総帥

173
00:12:17,658 --> 00:12:18,744
（アンシェル）
ヴァン･アルジャーノ

174
00:12:18,827 --> 00:12:21,165
すまないが 緊急の用事が出来た

175
00:12:21,917 --> 00:12:24,254
約束の件は またにしてもらいたい

176
00:12:24,380 --> 00:12:25,298
それは いつ？

177
00:12:26,050 --> 00:12:27,386
そのうちに

178
00:12:30,099 --> 00:12:30,935
（ヴァン）あ…

179
00:12:35,402 --> 00:12:36,988
カールは どうしている？

180
00:12:37,740 --> 00:12:38,909
（ソロモン）彼も いません

181
00:12:39,369 --> 00:12:40,746
（アンシェル）
どこへ行ったというのだ？

182
00:12:41,121 --> 00:12:42,750
分からないのです

183
00:12:43,502 --> 00:12:44,712
（ネイサン）まったく

184
00:12:45,965 --> 00:12:48,135
（ネイサン）
どこに行ったのかしらねえ

185
00:12:49,221 --> 00:12:51,267
（ジェイムズ）
カールなどに任せるからだ

186
00:12:51,518 --> 00:12:53,730
これでは戦術に狂いが出る

187
00:12:53,855 --> 00:12:57,530
あ〜ら
私は アドリブ 嫌いじゃないわよ

188
00:12:57,822 --> 00:12:59,199
あなたのこともね

189
00:13:01,621 --> 00:13:03,333
フンッ 遠慮する

190
00:13:05,546 --> 00:13:07,007
（ネイサン）どこ行くのよ〜？

191
00:13:07,090 --> 00:13:08,301
（ジェイムズ）ディーヴァを探す

192
00:13:14,229 --> 00:13:16,359
リク かわいく撮れてるよ

193
00:13:17,110 --> 00:13:19,991
（リク）
フフフ カイ兄ちゃん 変な顔〜

194
00:13:20,074 --> 00:13:20,909
（カイ）うるせえ

195
00:13:21,870 --> 00:13:22,705
ウフフ

196
00:13:23,122 --> 00:13:26,338
３人で写真撮ったのなんて
久しぶりだね

197
00:13:26,755 --> 00:13:28,174
また撮ろうよ

198
00:13:28,425 --> 00:13:30,596
今度は カイ兄ちゃんも
ちゃんと笑顔でね

199
00:13:31,221 --> 00:13:32,057
そうだね

200
00:13:35,981 --> 00:13:36,816
ハア

201
00:13:39,947 --> 00:13:40,949
（真央(まお)）これは…

202
00:13:41,576 --> 00:13:42,536
これは…

203
00:13:43,079 --> 00:13:45,124
一体 どういうことよ〜！

204
00:13:47,380 --> 00:13:49,509
また カイ
いなくなっちゃったじゃん

205
00:13:51,721 --> 00:13:55,396
（岡村(おかむら)）
“何かあったら
こっちから連絡する カイ”

206
00:13:55,979 --> 00:13:56,815
だとよ

207
00:13:57,566 --> 00:13:59,362
（真央）え？ うそ…

208
00:14:01,366 --> 00:14:02,660
信じらんない

209
00:14:03,453 --> 00:14:05,123
カイってば また消えた

210
00:14:06,584 --> 00:14:10,426
まあ 慌てて消えなきゃならん
何かがあったってことか

211
00:14:14,099 --> 00:14:16,688
（メイド）
こちらと そちらの お部屋を
お使いください

212
00:14:17,314 --> 00:14:18,316
（コリンズ）ありがとう

213
00:14:23,994 --> 00:14:24,912
（ジュリア）先生

214
00:14:25,414 --> 00:14:26,248
（コリンズ）何だね？

215
00:14:26,583 --> 00:14:29,004
私 本部に戻ります

216
00:14:29,338 --> 00:14:32,428
先生が この研究にかける思いは
分かります

217
00:14:33,137 --> 00:14:35,099
ですが やはり私は…

218
00:14:35,476 --> 00:14:38,774
翼手を滅ぼすことが 正しい道だと

219
00:14:38,899 --> 00:14:40,319
君は 思うのかね？

220
00:14:42,155 --> 00:14:44,827
人を超え 自然界がもたらした

221
00:14:44,911 --> 00:14:47,666
新たな種の可能性がある翼手を

222
00:14:48,209 --> 00:14:50,631
一部のエゴのために滅ぼすことが

223
00:14:50,714 --> 00:14:52,968
果たして 許されることなのか

224
00:14:53,052 --> 00:14:55,557
（ジュリア）
しかし 翼手は人間を獲物にして…

225
00:14:56,183 --> 00:15:00,567
破壊者は 我々
盾の人間なのかもしれないのだよ

226
00:15:00,734 --> 00:15:02,530
自然の摂理のね

227
00:15:04,116 --> 00:15:07,957
それに 私たちが戻るべき場所は
じきになくなる

228
00:15:08,207 --> 00:15:09,126
なくなる？

229
00:15:16,266 --> 00:15:19,981
（ジョエル）
コリンズ副長官とジュリアに
連絡がつかないそうだ

230
00:15:21,651 --> 00:15:23,238
偶然かもしれない

231
00:15:23,405 --> 00:15:27,788
だが 今は 翼手による攻撃が
間近に迫っている以上

232
00:15:28,039 --> 00:15:30,377
その対処に専念すべきだよ
デヴィッド

233
00:15:30,919 --> 00:15:32,005
はい

234
00:15:36,806 --> 00:15:37,683
ハア〜

235
00:15:38,685 --> 00:15:40,480
なんで仲直りできないんだろう？

236
00:15:41,316 --> 00:15:42,902
小夜姉ちゃんは 一生懸命

237
00:15:42,985 --> 00:15:45,240
カイ兄ちゃんのこと
気遣ってるのに

238
00:15:46,576 --> 00:15:48,413
どうしたらいいと思う？ ハジ

239
00:15:51,419 --> 00:15:53,381
ハジだって分かんないよね

240
00:15:53,632 --> 00:15:54,467
ごめんね

241
00:15:55,260 --> 00:15:58,767
（ハジ）
小夜の苦しみは
小夜にしか背負えません

242
00:15:58,975 --> 00:16:01,564
だから 私には ずっと

243
00:16:01,731 --> 00:16:04,236
黙って
小夜のそばにいることしかできない

244
00:16:05,530 --> 00:16:06,532
変わらずに

245
00:16:07,117 --> 00:16:09,497
たとえ 何もできなかったとしても

246
00:16:12,001 --> 00:16:12,878
（操作音）

247
00:16:16,803 --> 00:16:18,515
いいか？ 狙うのは頭だ

248
00:16:18,598 --> 00:16:20,017
頭だけを狙え 確実に

249
00:16:23,984 --> 00:16:26,447
（カイ）
何だよ？ 急にキャッチボールって

250
00:16:27,366 --> 00:16:29,078
（リク）
僕がするんじゃないんだよ

251
00:16:29,620 --> 00:16:31,916
カイ兄ちゃんと
小夜姉ちゃんがするの！

252
00:16:32,000 --> 00:16:32,835
（カイ）は？

253
00:16:33,253 --> 00:16:37,511
カイ兄ちゃん 僕とは前みたいに
こうやって話できるじゃん

254
00:16:37,761 --> 00:16:40,600
なのに なんで
小夜姉ちゃんとは できないの？

255
00:16:41,644 --> 00:16:45,610
俺が そばにいると
また小夜を傷つけるかもしれねえ

256
00:16:46,112 --> 00:16:49,326
だったら その分
心配したり優しくすれば？

257
00:16:50,620 --> 00:16:51,873
ハジが言ってた

258
00:16:52,082 --> 00:16:56,090
小夜姉ちゃんの苦しみは
小夜姉ちゃんしか背負えないって

259
00:16:57,217 --> 00:17:00,766
だから 何もできなくても
そばにいるしかないんだって

260
00:17:20,180 --> 00:17:21,516
（リク）小夜姉ちゃん！

261
00:17:22,559 --> 00:17:24,021
キャッチボールやろう！

262
00:17:25,315 --> 00:17:27,778
やろっか！ 久しぶりに

263
00:17:39,635 --> 00:17:41,347
（リク）
小夜姉ちゃん ナイスキャッチ！

264
00:17:49,530 --> 00:17:50,365
（小夜）あ…

265
00:17:51,033 --> 00:17:51,993
ああ…

266
00:18:01,929 --> 00:18:02,806
カイ

267
00:18:04,101 --> 00:18:06,272
カイ 私ね…

268
00:18:08,401 --> 00:18:09,320
私…

269
00:18:10,864 --> 00:18:13,703
たくさんの人の命を 奪ったの

270
00:18:17,628 --> 00:18:21,886
それは 私がやろうと思って
やったことじゃないけど

271
00:18:22,596 --> 00:18:25,810
だけど 考えると たまらなくなる

272
00:18:26,312 --> 00:18:27,356
小夜…

273
00:18:27,731 --> 00:18:30,362
でも 今は前を向いていく

274
00:18:30,445 --> 00:18:33,159
私ができることを 精いっぱいやる

275
00:18:33,451 --> 00:18:37,459
それで 私がやったことが
許されるわけじゃないけど

276
00:18:39,338 --> 00:18:41,968
お前は どんどん強くなっていく

277
00:18:44,223 --> 00:18:47,104
お前だけじゃない リクも

278
00:18:50,443 --> 00:18:53,283
俺 何もできないけど

279
00:18:53,366 --> 00:18:54,827
ずっと そばにいるよ

280
00:18:55,453 --> 00:18:57,165
お前とリクのそばに

281
00:18:58,167 --> 00:18:59,795
それで みんな終わったら

282
00:19:00,797 --> 00:19:02,259
沖縄に帰ろう

283
00:19:02,551 --> 00:19:03,761
３人でな

284
00:19:08,438 --> 00:19:09,273
うん

285
00:19:12,446 --> 00:19:14,700
（カイ）リク お前もやるか？
（リク）うん！

286
00:19:16,078 --> 00:19:17,039
（リク）あっ そうだ！

287
00:19:17,831 --> 00:19:18,708
はい これ

288
00:19:20,503 --> 00:19:23,843
カイ兄ちゃん
今度はホントに笑って写ろうね

289
00:19:24,261 --> 00:19:25,889
（カイ）何度も言うなよ

290
00:19:26,014 --> 00:19:27,351
じゃ やるぞ やるぞ〜

291
00:19:33,029 --> 00:19:34,239
（カイ）じゃあ いくぞ〜

292
00:19:36,619 --> 00:19:38,998
（小夜）リク いくよ
（リク）うん

293
00:19:39,416 --> 00:19:41,462
（リク）あっ ああ！

294
00:19:46,180 --> 00:19:47,057
（リク）あ…

295
00:19:47,599 --> 00:19:48,768
（カイ）下手くそ〜

296
00:19:49,895 --> 00:19:50,897
ボールは？

297
00:19:51,607 --> 00:19:53,027
（リク）見えなくなった

298
00:19:53,236 --> 00:19:54,238
（小夜）取れる？

299
00:19:54,488 --> 00:19:55,573
（カイ）無理だろ

300
00:19:56,242 --> 00:19:58,413
（小夜）
あっ 何か棒みたいなものがあれば

301
00:19:58,496 --> 00:19:59,456
（カイ）どういう棒だよ？

302
00:19:59,998 --> 00:20:01,544
（リク）ウッフフフ
（小夜）ウフフ

303
00:20:02,002 --> 00:20:04,091
（３人）ハハハハ…

304
00:20:06,887 --> 00:20:08,182
（カイ）まったく

305
00:20:08,641 --> 00:20:10,562
新しいボール 取りにいくぞ

306
00:20:10,645 --> 00:20:11,480
（リク）うん！

307
00:20:26,343 --> 00:20:29,224
（小夜）
何だろう？ いつもより人が多いね

308
00:20:29,308 --> 00:20:30,268
（カイ）ああ

309
00:20:39,953 --> 00:20:41,582
キャッチボールは また今度な

310
00:20:42,083 --> 00:20:43,252
（リク）え〜

311
00:20:43,461 --> 00:20:45,715
（カイ）
お前ら 下手くそなんだもん

312
00:20:46,091 --> 00:20:47,928
（リク）
じゃあ トランプでもやる？

313
00:20:48,011 --> 00:20:49,013
（カイ）修学旅行かよ！

314
00:20:50,308 --> 00:20:51,143
ウフ

315
00:20:51,894 --> 00:20:54,191
（ディーヴァの歌声）

316
00:20:59,785 --> 00:21:00,703
（カイ）リク？

317
00:21:00,787 --> 00:21:02,624
（リク）聞こえる
（カイ）は？

318
00:21:04,419 --> 00:21:05,380
この声…

319
00:21:06,298 --> 00:21:07,259
（爆発音）

320
00:21:07,634 --> 00:21:08,469
（カイ･リク）うわあ！

321
00:21:26,589 --> 00:21:28,467
（黒服）うわっ うわあ！

322
00:21:33,311 --> 00:21:36,358
（銃声と悲鳴）

323
00:21:37,444 --> 00:21:38,571
（カール）フッハッハッハ

324
00:21:50,094 --> 00:21:51,639
（ディーヴァ）あの子は どこ？

325
00:21:52,766 --> 00:21:58,778
♪〜

326
00:23:19,564 --> 00:23:25,576
〜♪

327
00:23:33,592 --> 00:23:35,888
（リク）
俺たちの前に現れた ディーヴァ

328
00:23:36,640 --> 00:23:39,521
僕は
小夜姉ちゃんのシュヴァリエなんだ

329
00:23:40,147 --> 00:23:43,445
僕がやらなきゃ
僕が頑張らなきゃいけないのに…

330
00:23:45,032 --> 00:23:47,829
（ディーヴァ）
フフッ やっと会えた

331
00:23:48,539 --> 00:23:50,418
（リク）
次回「ブラッドプラス」

332
00:23:50,960 --> 00:23:52,130
「ボーイ･ミーツ･ガール」

333
00:23:52,547 --> 00:23:53,882
（カイ）
リク〜！