1
00:00:11,344 --> 00:00:13,346 
（銃声）

2
00:00:55,305 --> 00:00:56,806 
（銃声）

3
00:01:36,679 --> 00:01:42,685 
♪〜

4
00:03:04,392 --> 00:03:10,398 
〜♪

5
00:03:15,570 --> 00:03:17,572 
（せみの声）

6
00:03:17,655 --> 00:03:21,659 
（小夜(さや)）ハア… ハア…

7
00:03:24,078 --> 00:03:25,163 
ハア…

8
00:03:31,628 --> 00:03:32,921 
スゥーッ

9
00:03:33,796 --> 00:03:35,298 
（香里(かおり)）小夜 頑張れ！

10
00:04:01,074 --> 00:04:01,950 
おっしい！

11
00:04:02,659 --> 00:04:04,494 
おっしいよ

12
00:04:04,869 --> 00:04:06,746 
もうちょっとだったのに

13
00:04:06,829 --> 00:04:08,915 
ホント 惜しいよ

14
00:04:10,083 --> 00:04:12,710 
お尻は２メートル以上
飛んでたもん

15
00:04:12,794 --> 00:04:14,254 
高校記録だよ

16
00:04:14,337 --> 00:04:15,338 
（小夜）香里

17
00:04:15,421 --> 00:04:16,339 
（香里）小夜？

18
00:04:23,304 --> 00:04:24,514 
（おなかが鳴る音）

19
00:04:26,015 --> 00:04:27,642 
（香里）おやつの時間だ

20
00:04:31,354 --> 00:04:33,398 
（小夜）いっただっきま〜す

21
00:04:34,190 --> 00:04:36,651 
はむ ん〜

22
00:04:39,779 --> 00:04:40,613 
ウフ

23
00:04:41,322 --> 00:04:42,240 
（小夜）ん？ なに？

24
00:04:42,323 --> 00:04:45,368 
おなかがすいて
思い切り 力が出せないなんて

25
00:04:45,451 --> 00:04:46,577 
小夜らしいかなって

26
00:04:47,120 --> 00:04:49,038 
う〜ん それもあるけど

27
00:04:49,622 --> 00:04:52,333 
全力を出すの
体が嫌がってるような

28
00:04:52,417 --> 00:04:54,252 
そんな感じなんだよね

29
00:04:54,460 --> 00:04:55,545 
（香里）ふ〜ん

30
00:04:55,628 --> 00:04:58,631 
それがなければ
今頃 国体行ってるか

31
00:04:59,007 --> 00:05:00,800 
（香里）それよりさ
（小夜）それより？

32
00:05:01,301 --> 00:05:03,678 
それだけ食べて
全然太らないってのは

33
00:05:03,761 --> 00:05:05,054 
一体 どういうこと？

34
00:05:05,138 --> 00:05:07,265 
（小夜）さあ？ どうしてかな

35
00:05:07,348 --> 00:05:11,644 
（香里）
私がダイエットで悩んでるってのに
羨ましいヤツめ！

36
00:05:11,728 --> 00:05:13,896 
（小夜）
あ〜 ちょ… ちょっと 香里
お弁当が…

37
00:05:13,980 --> 00:05:15,189 
あ〜 私の…

38
00:05:15,273 --> 00:05:19,277 
（飛行機のジェット音）

39
00:05:30,121 --> 00:05:31,581 
おっきい飛行機

40
00:05:31,664 --> 00:05:33,416 
あれ 爆撃機だよ

41
00:05:33,499 --> 00:05:34,667 
爆撃機？

42
00:05:35,376 --> 00:05:37,211 
（香里）爆弾落とす飛行機

43
00:05:37,295 --> 00:05:39,630 
あれも
どこかに戦争に行くのかな？

44
00:05:40,298 --> 00:05:41,299 
（小夜）戦争に？

45
00:05:41,382 --> 00:05:45,553 
（香里）
うん ベースで働いてる
お母さんから聞いたんだけどね

46
00:05:45,636 --> 00:05:48,431 
沖縄から
みんな戦争に行くんだって

47
00:05:48,514 --> 00:05:52,769 
昔も今も ベースがあるから
私たち 食べていけるって

48
00:05:52,852 --> 00:05:54,312 
お母さんは言うけど

49
00:05:54,645 --> 00:05:56,731 
そういうの嫌なんだ

50
00:05:58,066 --> 00:06:00,443 
（小夜）私には よく分かんないな

51
00:06:00,526 --> 00:06:02,737 
（香里）そっか そうだよね

52
00:06:02,820 --> 00:06:06,199 
小夜は１年前より先のこと
思い出せないんだもんね

53
00:06:06,282 --> 00:06:09,202 
（小夜）うん　だけど あの飛行機

54
00:06:11,913 --> 00:06:14,624 
なんだか 前にも見たような…

55
00:06:15,708 --> 00:06:16,626 
（カイ）小夜！

56
00:06:18,211 --> 00:06:19,837 
病院の時間

57
00:06:19,921 --> 00:06:20,838 
（小夜）ああ！

58
00:06:22,090 --> 00:06:25,218 
いいな〜
カイ先輩に送ってもらえるなんて

59
00:06:25,301 --> 00:06:26,135 
（小夜）そう？

60
00:06:26,219 --> 00:06:28,471 
だって カッコいいじゃない？

61
00:06:28,554 --> 00:06:30,765 
狙ってる女の子 多いんだよ

62
00:06:30,932 --> 00:06:33,434 
（小夜）
私は
あんまり見たことないんだけど

63
00:06:33,518 --> 00:06:35,645 
外では
けんかばっかりしてるみたいだよ

64
00:06:36,562 --> 00:06:39,398 
この前も
夜遅く ケガして帰ってきてさ

65
00:06:39,482 --> 00:06:41,317 
ドキッとしちゃった

66
00:06:41,526 --> 00:06:42,360 
（香里）嫌い？

67
00:06:43,069 --> 00:06:44,320 
けんかは嫌い

68
00:06:45,321 --> 00:06:46,322 
ごちそうさま

69
00:06:46,405 --> 00:06:49,242 
先輩 もう野球やらないのかな

70
00:06:49,325 --> 00:06:50,827 
（小夜）前は よくやってたの？

71
00:06:50,910 --> 00:06:54,163 
野球部の元エースよ
エースピッチャー

72
00:06:54,247 --> 00:06:55,331 
（小夜）そうなの

73
00:06:57,667 --> 00:06:59,252 
知らなかった

74
00:07:00,128 --> 00:07:01,754 
まだ時間かかるか？

75
00:07:02,088 --> 00:07:03,589 
ああ ごめん

76
00:07:04,632 --> 00:07:07,718 
明日の競技会
寝過ごして遅刻しないでね

77
00:07:08,136 --> 00:07:09,846 
うん！ また明日ね

78
00:07:18,896 --> 00:07:20,189 
（小夜）いつも ごめんね

79
00:07:20,273 --> 00:07:22,275 
（カイ）ああ 気にすんなよ

80
00:07:22,358 --> 00:07:24,318 
（小夜）帰りは バスで帰るから

81
00:07:24,402 --> 00:07:25,236 
ああ

82
00:07:28,281 --> 00:07:30,867 
（小夜）
カイ 野球やってたんだってね

83
00:07:30,950 --> 00:07:33,578 
（カイ）
小夜が うちに来る前に
やめちまったよ

84
00:07:34,162 --> 00:07:37,331 
（小夜）
お父さんに引き取られて
１年たつのに

85
00:07:37,415 --> 00:07:39,917 
何にも知らないことばかりなんだな

86
00:07:40,168 --> 00:07:41,961 
（カイ）過去なんて関係ねえ

87
00:07:42,420 --> 00:07:44,213 
そう オヤジが言ってるだろ

88
00:07:44,380 --> 00:07:45,631 
俺たち家族

89
00:07:45,715 --> 00:07:48,176 
血のつながりは ねえけど
今は家族なんだ

90
00:07:49,385 --> 00:07:50,678 
そうだね

91
00:07:51,762 --> 00:07:55,766 
（カイ）
病院行く前に
お前の好きな海の前 通ってやるよ

92
00:07:57,101 --> 00:07:58,144 
ありがとう

93
00:08:30,092 --> 00:08:32,011 
（在沖米司令）
マウスの反応は？

94
00:08:32,178 --> 00:08:34,472 
（男）索敵範囲を拡大しましたが

95
00:08:34,555 --> 00:08:36,182 
（男）
まだヒットしません

96
00:08:37,141 --> 00:08:38,142 
（在沖米司令）だそうだ

97
00:08:38,809 --> 00:08:41,062 
マウスの捜索には
全力を尽くしている

98
00:08:41,771 --> 00:08:44,982 
ただし こちらも
割ける人員に限界はある

99
00:08:45,233 --> 00:08:47,693 
そこのところを
理解してもらいたいものだな

100
00:08:47,777 --> 00:08:48,986 
ムッシュ…

101
00:08:49,862 --> 00:08:51,781 
（ヴァン）ヴァン･アルジャーノ

102
00:08:51,864 --> 00:08:54,909 
自分の息子のような年頃の
僕の言葉に

103
00:08:54,992 --> 00:08:57,245 
従いたくないかもしれないけどね

104
00:08:57,495 --> 00:09:01,040 
僕の言葉は
君の上司の言葉でもあるんだよ

105
00:09:01,123 --> 00:09:04,168 
それに
マウスが２体逃げ出したのは

106
00:09:04,252 --> 00:09:06,337 
君たちの責任なんだからね

107
00:09:07,338 --> 00:09:08,548 
（在沖米司令）分かっている

108
00:09:08,965 --> 00:09:10,383 
なら結構

109
00:09:11,050 --> 00:09:14,512 
で… タイプＢは
今 どの辺りにいるんだろうね

110
00:09:14,929 --> 00:09:17,014 
恐らく コザ

111
00:09:17,723 --> 00:09:19,934 
（ヴァン）コザ？ ふむ

112
00:09:21,435 --> 00:09:22,895 
沖縄市か

113
00:09:23,396 --> 00:09:24,730 
（ラジオのアナウンサー）
次のニュースは

114
00:09:24,814 --> 00:09:28,109 
名護(なご)市で起きた
連続通り魔事件の続報です

115
00:09:28,568 --> 00:09:32,738 
警察の調べによりますと
犯人は被害者の女性を

116
00:09:32,822 --> 00:09:36,284 
鋭利な刃物で襲って
殺害したものとみられますが

117
00:09:36,534 --> 00:09:40,121 
遺体の発見現場に血痕が
ほとんど残っていないことから

118
00:09:40,204 --> 00:09:43,249 
被害者は別の場所で殺害され…

119
00:09:43,374 --> 00:09:44,166 
（ジュリア）音無(おとなし)さん

120
00:09:44,250 --> 00:09:45,084 
はい

121
00:09:46,669 --> 00:09:50,172 
（ジュリア）
気分は どう？
何か思い出しますか？

122
00:09:50,923 --> 00:09:52,675 
特に何も

123
00:09:53,092 --> 00:09:54,010 
そう

124
00:09:54,510 --> 00:09:58,139 
では 点滴が終わるまで
安静にしていてくださいね

125
00:09:58,681 --> 00:09:59,515 
はい

126
00:10:05,021 --> 00:10:06,439 
（小夜）
記憶か…

127
00:10:07,064 --> 00:10:09,483 
なるようにしか ならないよね

128
00:10:13,446 --> 00:10:17,575 
（チェロの演奏）

129
00:10:17,658 --> 00:10:18,659 
（小夜）あ…

130
00:10:19,410 --> 00:10:22,371 
（チェロの演奏）

131
00:11:10,711 --> 00:11:13,005 
（小夜）
何だろう？ 不思議

132
00:11:38,864 --> 00:11:40,032 
ダメ！

133
00:11:41,283 --> 00:11:43,119 
（聴衆たち）あ？ え？

134
00:11:51,585 --> 00:11:53,879 
（聴衆１）
あの子 どうかしたのかしら？

135
00:11:53,963 --> 00:11:54,797 
（聴衆２）さあ…

136
00:12:00,052 --> 00:12:03,889 
（ジョージ）
ほら こう 手首から肩まで
つながってると思ってさ

137
00:12:04,557 --> 00:12:06,809 
（リク）
思わなくても つながってるよ！

138
00:12:07,810 --> 00:12:08,769 
（ジョージ）こんなふうに

139
00:12:08,853 --> 00:12:11,981 
ボールが行きたがるほうへ
押してやる感じでさ

140
00:12:14,442 --> 00:12:15,276 
（リク）う〜ん

141
00:12:15,901 --> 00:12:16,735 
えいっ！

142
00:12:17,153 --> 00:12:19,572 
（ジョージ）
おお？ こっちへ行きたがったか？

143
00:12:20,030 --> 00:12:21,282 
（リク）ボールに聞いてよ

144
00:12:21,365 --> 00:12:22,825 
（小夜）こら！

145
00:12:24,743 --> 00:12:26,829 
公園内は キャッチボール禁止だぞ

146
00:12:27,246 --> 00:12:29,290 
小夜姉ちゃん おかえり

147
00:12:29,373 --> 00:12:30,374 
（小夜）ただいま

148
00:12:30,458 --> 00:12:32,793 
（ジョージ）
いや 誰もいなかったんで ついな

149
00:12:32,877 --> 00:12:35,045 
もう お父さんは

150
00:12:35,129 --> 00:12:37,047 
誰もいなくても ダメ

151
00:12:38,215 --> 00:12:40,718 
ほう！ 厳しいコース

152
00:12:43,137 --> 00:12:45,973 
（ジョージ）
小夜 空の弁当箱出しとけ

153
00:12:46,640 --> 00:12:48,476 
（小夜）今日は自分で洗うから

154
00:12:48,559 --> 00:12:49,935 
水に つけとくんだよね

155
00:12:50,019 --> 00:12:50,853 
（ジョージ）おお…

156
00:12:51,270 --> 00:12:52,605 
何かあったのか？

157
00:12:52,688 --> 00:12:54,482 
別に なんとなく

158
00:12:54,565 --> 00:12:56,317 
気分で親孝行か？

159
00:12:56,400 --> 00:12:59,820 
エヘ あれ？
競技用のシューズがない

160
00:13:00,237 --> 00:13:02,072 
また忘れ物？

161
00:13:02,698 --> 00:13:06,118 
部室かな？ 違う あの木の所かな？

162
00:13:06,202 --> 00:13:07,828 
ちょっと学校行ってくる

163
00:13:07,912 --> 00:13:09,205 
（ジョージ）え？ 今から？

164
00:13:09,288 --> 00:13:11,332 
（小夜）明日 朝から競技会だもん

165
00:13:11,415 --> 00:13:12,249 
30分

166
00:13:12,708 --> 00:13:16,378 
30分で帰ってくるから
ご飯 始めないで待っててね

167
00:13:16,462 --> 00:13:17,379 
（ジョージ）ああ

168
00:13:17,463 --> 00:13:18,589 
（小夜）絶対よ リク

169
00:13:19,256 --> 00:13:21,342 
いいから あんまり走るなよ

170
00:13:21,759 --> 00:13:23,761 
高校生に言うセリフ？

171
00:13:23,844 --> 00:13:25,763 
あと29分

172
00:13:25,846 --> 00:13:27,056 
おっと

173
00:13:27,806 --> 00:13:29,266 
姉ちゃん 転ぶなよ

174
00:13:29,391 --> 00:13:30,226 
転びません

175
00:13:31,227 --> 00:13:32,895 
あ！ あ…

176
00:13:33,646 --> 00:13:36,065 
あの いらっしゃい デヴィッドさん

177
00:13:42,446 --> 00:13:45,616 
うちの娘に何の用だい？
デヴィッドさん

178
00:13:46,534 --> 00:13:47,952 
（デヴィッド）話がある

179
00:13:48,827 --> 00:13:51,288 
（ジョージ）
リク 上でテレビでも見てろ

180
00:13:51,455 --> 00:13:52,289 
（リク）うん

181
00:13:52,665 --> 00:13:53,791 
お父さん？

182
00:13:54,208 --> 00:13:57,753 
忘れ物 取りに行くんだろ
早く行ってこい

183
00:13:58,254 --> 00:14:00,548 
うん いってきます

184
00:14:15,354 --> 00:14:19,149 
組織が お前に小夜を託して
もうすぐ１年になるが

185
00:14:19,233 --> 00:14:20,442 
変化は ないのか？

186
00:14:20,860 --> 00:14:23,404 
あったとしても
お前らには渡さんぞ

187
00:14:24,029 --> 00:14:25,239 
（ジョージ）
あいつは 俺の…

188
00:14:25,322 --> 00:14:26,866 
（デヴィッド）
死んだ娘の代わりか？

189
00:14:27,533 --> 00:14:28,450 
（ジョージ）う…

190
00:14:33,789 --> 00:14:35,082 
（デヴィッド）今月の分だ

191
00:14:35,165 --> 00:14:38,502 
（遠ざかる足音）

192
00:14:38,586 --> 00:14:41,005 
（ドアの開閉音）

193
00:14:48,596 --> 00:14:52,474 
（小夜）
やっぱ閉まってるな
どうしよっかな

194
00:15:39,146 --> 00:15:41,440 
（ハジ）やっと 会えた

195
00:15:41,857 --> 00:15:42,733 
（小夜）え？

196
00:15:55,496 --> 00:15:56,330 
キャーッ！

197
00:15:56,747 --> 00:15:57,790 
（教師）ああ 何だ？

198
00:16:00,584 --> 00:16:02,461 
（小夜）先生 どうですか？

199
00:16:02,628 --> 00:16:03,837 
（教師）うん？

200
00:16:06,340 --> 00:16:07,174 
うん…

201
00:16:10,803 --> 00:16:12,429 
誰も おらんぞ

202
00:16:12,513 --> 00:16:14,723 
（小夜）
でもナイフみたいなのを持ってたし

203
00:16:15,140 --> 00:16:17,685 
あれ きっと名護の通り魔ですよ

204
00:16:18,352 --> 00:16:20,187 
警察に知らせたほうが…

205
00:16:22,022 --> 00:16:26,527 
（何かが砕け はじける音）

206
00:16:28,529 --> 00:16:29,905 
先生…

207
00:16:31,407 --> 00:16:33,617 
先生 せ…

208
00:16:36,954 --> 00:16:40,207 
は！ はあ… せ… 先…

209
00:17:01,103 --> 00:17:04,940 
（翼手(よくしゅ)の雄たけび）

210
00:17:08,694 --> 00:17:09,653 
（男）
チャーリーよりブラボー

211
00:17:10,195 --> 00:17:13,240 
Ｃ５(ファイブ)からＣ７(セブン)
ジェリーマウスの反応確認

212
00:17:13,323 --> 00:17:15,159 
こちらでも確認した

213
00:17:15,242 --> 00:17:17,369 
（男）
了解 トムキャットを急行させる

214
00:17:35,137 --> 00:17:37,139 
（ドアの開閉音）

215
00:17:37,222 --> 00:17:38,348 
（香里）こんばんは

216
00:17:38,432 --> 00:17:39,725 
（ジョージ）おう いらっしゃい

217
00:17:40,392 --> 00:17:42,102 
どうした？ 香里ちゃん

218
00:17:42,186 --> 00:17:44,271 
あの これ小夜のシューズ

219
00:17:44,813 --> 00:17:45,939 
忘れ物です

220
00:17:46,023 --> 00:17:49,443 
（ジョージ）
あれ？ 小夜のヤツ
学校へ取りに行っちまったぞ

221
00:17:49,902 --> 00:17:51,987 
（着信音）

222
00:17:52,071 --> 00:17:53,072 
（操作音）

223
00:17:53,155 --> 00:17:54,990 
（カイ）なんだよ オヤジ 今…

224
00:17:57,284 --> 00:18:00,913 
分かったよ
早く小夜に携帯買ってやれよ

225
00:18:01,955 --> 00:18:03,791 
たく 面倒くせえ

226
00:18:04,208 --> 00:18:05,417 
（小夜）先生！

227
00:18:06,835 --> 00:18:08,796 
誰かいませんか？

228
00:18:19,848 --> 00:18:22,893 
（翼手の うなり声）

229
00:18:37,407 --> 00:18:38,992 
ハア ハア… あ！

230
00:18:55,551 --> 00:18:56,552 
（カイ）小夜

231
00:19:04,309 --> 00:19:05,519 
（カイ）何があったんだ？ 一体

232
00:19:05,602 --> 00:19:06,436 
（ガラスが割れる音）

233
00:19:24,121 --> 00:19:25,581 
（小夜）ズキズキする

234
00:19:26,248 --> 00:19:27,708 
あれは… 何なんですか？

235
00:19:28,167 --> 00:19:29,168 
（ハジ）翼手

236
00:19:29,918 --> 00:19:31,628 
（小夜）よく… しゅ？

237
00:19:33,422 --> 00:19:35,382 
（ハジ）生き血を喰(く)らうケダモノ

238
00:19:36,049 --> 00:19:37,467 
（小夜）血を吸うの？

239
00:19:51,148 --> 00:19:53,442 
あの… 何やってます？

240
00:19:57,988 --> 00:19:58,822 
あの…

241
00:19:59,364 --> 00:20:00,824 
ちょ… ちょっと

242
00:20:09,541 --> 00:20:11,293 
あ… なに？

243
00:20:14,796 --> 00:20:15,756 
いや！

244
00:20:17,841 --> 00:20:19,259 
もう やだ

245
00:20:36,860 --> 00:20:39,363 
もう やめてよ　あ！

246
00:20:56,338 --> 00:20:57,422 
小夜！

247
00:21:02,010 --> 00:21:02,928 
小夜…

248
00:21:03,053 --> 00:21:06,098 
（翼手の雄たけび）

249
00:21:07,057 --> 00:21:08,016 
何なんだよ

250
00:21:11,144 --> 00:21:11,979 
（ハジ）小夜

251
00:21:13,605 --> 00:21:14,982 
戦って

252
00:21:41,341 --> 00:21:42,301 
（小夜）ダメ

253
00:21:54,813 --> 00:22:00,819 
♪〜

254
00:23:17,145 --> 00:23:23,151 
〜♪

255
00:23:27,364 --> 00:23:29,449 
（小夜）
“小夜 戦って”

256
00:23:30,492 --> 00:23:32,410 
あの人は そう つぶやいた

257
00:23:33,036 --> 00:23:36,581 
彼の口づけとともに
流れ込む熱い血が

258
00:23:36,665 --> 00:23:39,084 
私を戦いの中へと踊らせる

259
00:23:39,668 --> 00:23:42,129 
私が変わる 変わっていく

260
00:23:42,546 --> 00:23:46,383 
手にした刃(やいば)の重みが
私を戦いへと いざなう

261
00:23:47,134 --> 00:23:48,844 
次回「ブラッドプラス」

262
00:23:48,927 --> 00:23:50,262 
「魔法の言葉」

263
00:23:51,555 --> 00:23:53,181 
助けて カイ！