1
00:00:03,378 --> 00:00:06,089 
（カイ）俺 何もできないけど

2
00:00:06,172 --> 00:00:07,966 
ずっと そばにいるよ

3
00:00:08,675 --> 00:00:10,385 
お前とリクのそばに

4
00:00:11,094 --> 00:00:12,721 
それで みんな終わったら

5
00:00:13,596 --> 00:00:15,390 
沖縄に帰ろう

6
00:00:15,473 --> 00:00:16,683 
３人でな

7
00:00:21,312 --> 00:00:22,147 
（小夜(さや)）うん

8
00:00:22,856 --> 00:00:24,065 
（爆発音）

9
00:00:24,315 --> 00:00:25,233 
（カイ･リク）うわあ！

10
00:00:43,334 --> 00:00:45,587 
（黒服）うわっ うわあ！

11
00:00:48,965 --> 00:00:51,384 
（銃声と悲鳴）

12
00:00:54,554 --> 00:00:56,723 
（カール）フッハッハッハ

13
00:01:06,775 --> 00:01:08,443 
（ディーヴァ）あの子は どこ？

14
00:01:08,985 --> 00:01:14,991 
♪〜

15
00:02:32,861 --> 00:02:38,867 
〜♪

16
00:02:44,664 --> 00:02:51,671 
（ディーヴァの歌声）

17
00:02:53,923 --> 00:02:55,550 
（リク）は！ あの歌だ

18
00:02:57,051 --> 00:02:58,011 
ディーヴァ

19
00:02:58,428 --> 00:03:01,014 
ディーヴァ？ なんで ここに？

20
00:03:01,139 --> 00:03:02,599 
分からない

21
00:03:02,724 --> 00:03:05,018 
（警報）

22
00:03:08,646 --> 00:03:09,606 
（小夜）ハジ！

23
00:03:12,859 --> 00:03:13,860 
（カイ）小夜…

24
00:03:14,110 --> 00:03:17,030 
（小夜）
カイとリクは
デヴィッドさんたちの所に

25
00:03:18,406 --> 00:03:20,158 
（カイ）絶対 帰ってこいよ

26
00:03:20,742 --> 00:03:22,410 
俺たち 待ってるからな

27
00:03:25,997 --> 00:03:26,873 
（小夜）うん

28
00:03:27,916 --> 00:03:30,501 
カイ 全てを終わらせたら

29
00:03:30,919 --> 00:03:32,003 
３人で

30
00:03:34,589 --> 00:03:35,423 
は！

31
00:03:35,548 --> 00:03:37,008 
（リク）小夜姉ちゃん！

32
00:03:43,056 --> 00:03:44,515 
（デヴィッド）ほかの翼手(よくしゅ)は？

33
00:03:44,599 --> 00:03:46,768 
（ルイス）
確認できるのは あの１体だけだ

34
00:03:59,447 --> 00:04:00,490 
（デヴィッド）ぐっ…

35
00:04:00,949 --> 00:04:01,824 
（ドアが開く音）

36
00:04:03,201 --> 00:04:04,327 
（ジョエル）状況は？

37
00:04:04,535 --> 00:04:06,579 
ディーヴァが現れました

38
00:04:06,746 --> 00:04:07,956 
（ジョエル）ディーヴァが？

39
00:04:08,039 --> 00:04:11,417 
これがシュヴァリエの言っていた
総攻撃なのか？

40
00:04:11,501 --> 00:04:14,587 
総攻撃にしては
ディーヴァと共にいるのが

41
00:04:14,671 --> 00:04:16,547 
シュヴァリエ１体しか
確認できません

42
00:04:17,340 --> 00:04:19,759 
ディーヴァの
単独行動かもしれません

43
00:04:19,968 --> 00:04:21,803 
では ディーヴァの狙いは？

44
00:04:39,612 --> 00:04:40,697 
（黒服）撃て！

45
00:04:46,160 --> 00:04:47,161 
（ディーヴァ）きれいな色

46
00:04:47,787 --> 00:04:48,663 
（黒服）は！

47
00:04:50,081 --> 00:04:50,915 
（ディーヴァ）ウフフ

48
00:04:51,291 --> 00:04:52,333 
（黒服）うああ！

49
00:04:57,630 --> 00:04:58,798 
（カイ）ちょっと見てくる

50
00:04:58,881 --> 00:04:59,799 
リクは ここにいろ

51
00:05:01,676 --> 00:05:03,428 
兄ちゃん 僕も行くよ

52
00:05:03,511 --> 00:05:05,888 
いいから お前は ここにいろ

53
00:05:27,493 --> 00:05:28,619 
ハア…

54
00:05:28,995 --> 00:05:30,621 
（ディーヴァ）
あなたは どこにいるの？

55
00:05:30,705 --> 00:05:31,539 
（リク）え？

56
00:05:39,005 --> 00:05:40,715 
（ディーヴァ）
ねえ どこなの？

57
00:05:41,382 --> 00:05:42,550 
（リク）はっ…

58
00:05:42,633 --> 00:05:43,468 
誰？

59
00:05:44,844 --> 00:05:46,429 
（ディーヴァ）
そこなのね？

60
00:06:06,824 --> 00:06:07,867 
（爆発音）
は！

61
00:06:14,624 --> 00:06:15,458 
あ！

62
00:06:15,666 --> 00:06:18,419 
クソ！ 派手に やりやがって

63
00:06:19,253 --> 00:06:20,088 
どうした？

64
00:06:23,216 --> 00:06:24,425 
ううん…

65
00:06:25,009 --> 00:06:26,344 
何でもない

66
00:06:26,511 --> 00:06:30,056 
（カイ）
いいか？
デヴィッドが会議室に待機してる

67
00:06:30,139 --> 00:06:31,808 
まずは そこまで行くぞ

68
00:06:32,391 --> 00:06:33,392 
うん

69
00:06:34,894 --> 00:06:36,687 
（ディーヴァ）
もうすぐよ

70
00:06:37,772 --> 00:06:38,606 
はっ…

71
00:06:56,749 --> 00:06:57,708 
（ディーヴァ）あれ？

72
00:07:00,545 --> 00:07:03,256 
ねえ どこに行っちゃったの？

73
00:07:03,840 --> 00:07:07,510 
（鼓動）

74
00:07:07,593 --> 00:07:10,513 
ウフ　そう そこなのね

75
00:07:11,097 --> 00:07:14,851 
ウフフ！ 隠れたってダ〜メ！

76
00:07:25,820 --> 00:07:26,696 
ファントム

77
00:07:27,447 --> 00:07:30,032 
その顔が見たかったよ 小夜

78
00:07:31,951 --> 00:07:34,287 
君に落とされた手と足も

79
00:07:34,370 --> 00:07:37,582 
このとおり
新しいものに変わってはいるが

80
00:07:37,665 --> 00:07:39,959 
僕の心は変わっていない

81
00:07:40,042 --> 00:07:41,127 
君 一筋だ

82
00:07:42,253 --> 00:07:43,504 
ディーヴァは どこ？

83
00:07:44,338 --> 00:07:47,800 
（カール）
残念だが君が踊るのは この僕とだ

84
00:07:47,884 --> 00:07:50,094 
今宵(こよい)は踊り明かそう！

85
00:07:54,432 --> 00:07:56,434 
ハジ！ ここを お願い！

86
00:08:01,355 --> 00:08:02,732 
そこを…

87
00:08:02,899 --> 00:08:04,150 
どけ〜！

88
00:08:05,276 --> 00:08:06,527 
貴様！

89
00:08:14,410 --> 00:08:17,705 
（カール）フハハハ！
（ハジ）あ…

90
00:08:19,624 --> 00:08:21,125 
いいだろう？ これ

91
00:08:22,210 --> 00:08:25,463 
脇役が僕の邪魔をしないでくれ

92
00:08:31,135 --> 00:08:33,971 
（カイ）
ああ そうだ　リクも一緒にいる

93
00:08:34,055 --> 00:08:36,766 
エレベーターが来たら
そっちに合流するつもりだ

94
00:08:37,225 --> 00:08:38,809 
（デヴィッド）
分かった 急ぐんだ

95
00:08:38,893 --> 00:08:39,936 
ああ

96
00:08:45,441 --> 00:08:47,652 
Ｎ２(ツー)からＬ２(ツー)まで沈黙

97
00:08:48,110 --> 00:08:49,362 
ゲストは２体

98
00:08:49,612 --> 00:08:51,781 
１体はハジとの戦闘を確認

99
00:08:51,864 --> 00:08:53,658 
もう１体はスキャンを継続

100
00:08:54,408 --> 00:08:56,702 
（リク）
小夜姉ちゃんも そこなのかな？

101
00:08:57,662 --> 00:08:59,539 
（カイ）
小夜が どこにいるか 分かるか？

102
00:08:59,622 --> 00:09:03,042 
（黒服）
いや
そうした報告は まだ届いていない

103
00:09:03,125 --> 00:09:05,127 
上に行けば状況が分かるだろうが

104
00:09:05,711 --> 00:09:06,587 
（チン）

105
00:09:10,675 --> 00:09:11,509 
は！

106
00:09:15,346 --> 00:09:17,598 
ウフ 見〜つけた！

107
00:09:17,932 --> 00:09:18,808 
ディーヴァ！

108
00:09:19,600 --> 00:09:21,102 
（ディーヴァ）ウフフ

109
00:09:21,561 --> 00:09:22,687 
（カイ）リク！ こっちだ！

110
00:09:23,312 --> 00:09:24,730 
（ディーヴァ）ウフフ

111
00:09:24,981 --> 00:09:26,899 
フフフフ…

112
00:09:27,066 --> 00:09:30,027 
（銃声と悲鳴）

113
00:09:50,006 --> 00:09:51,507 
（リク）兄ちゃん…
（カイ）しっ！

114
00:09:53,426 --> 00:09:56,804 
（足音）

115
00:09:57,138 --> 00:10:03,769 
（近づく足音）

116
00:10:03,894 --> 00:10:10,401 
（遠ざかる足音）

117
00:10:12,820 --> 00:10:14,238 
行っちゃったのかな？

118
00:10:14,322 --> 00:10:15,448 
分かんねえ

119
00:10:15,531 --> 00:10:17,950 
ただ こっから戻るのは危ねえ

120
00:10:18,034 --> 00:10:19,660 
ほかの出口 探すぞ

121
00:10:32,965 --> 00:10:34,091 
（小夜）ディーヴァ…

122
00:10:34,634 --> 00:10:35,801 
早く見つけないと

123
00:10:38,012 --> 00:10:38,846 
（カール）フッ

124
00:10:39,764 --> 00:10:40,598 
ファントム！

125
00:10:42,725 --> 00:10:45,227 
（カール）
小夜 どこに行くんだい？

126
00:10:45,436 --> 00:10:48,022 
君と踊るのは この僕だ

127
00:10:48,272 --> 00:10:49,231 
（小夜）ハジは？

128
00:10:49,315 --> 00:10:51,525 
（カール）君のシュヴァリエかい？

129
00:10:51,776 --> 00:10:53,653 
（カール）
彼なら 今頃

130
00:10:53,944 --> 00:10:57,031 
海鳥に ついばまれているだろうね

131
00:10:57,323 --> 00:10:58,491 
ハハハハ！

132
00:10:59,283 --> 00:11:01,952 
（カール）
君も
すてきなオブジェにしてあげるよ

133
00:11:02,578 --> 00:11:04,580 
僕の この手で

134
00:11:14,507 --> 00:11:16,217 
（黒服）Ｅ４(フォー)沈黙

135
00:11:16,300 --> 00:11:17,843 
船内の30パーセントが破損

136
00:11:18,886 --> 00:11:21,555 
小夜と
敵シュヴァリエの戦闘を確認

137
00:11:21,847 --> 00:11:24,809 
船内を破壊しながら
下部倉庫に向けて移動中です

138
00:11:25,518 --> 00:11:28,604 
（ルイス）
カイから最後に連絡のあった所だ

139
00:11:29,480 --> 00:11:30,314 
ディーヴァは？

140
00:11:30,731 --> 00:11:32,942 
（黒服）
メーンエレベーターの
カメラのログで

141
00:11:33,025 --> 00:11:35,069 
確認されたものが最後です

142
00:11:35,152 --> 00:11:37,905 
恐らく
下層にいるものと思われます

143
00:11:38,572 --> 00:11:40,282 
（ジョエル）デヴィッド
（デヴィッド）何でしょう？

144
00:11:41,033 --> 00:11:44,078 
沿岸諸国の水上警察や海軍に

145
00:11:44,161 --> 00:11:45,996 
救助要請を
出しておいてくれないか？

146
00:11:46,622 --> 00:11:48,249 
まさか…

147
00:11:49,125 --> 00:11:51,710 
この船を
ディーヴァの棺おけにする

148
00:11:52,002 --> 00:11:55,214 
君は
小夜と彼女の家族の保護を頼む

149
00:11:57,091 --> 00:11:58,426 
分かりました

150
00:11:59,718 --> 00:12:01,804 
コードＤを５分後に起動

151
00:12:02,138 --> 00:12:04,181 
マニュアルに沿って
総員退避を指示

152
00:12:04,265 --> 00:12:05,099 
（黒服）はっ

153
00:12:05,182 --> 00:12:06,684 
（デヴィッド）ルイス 一緒に頼む

154
00:12:07,309 --> 00:12:08,686 
分かった

155
00:12:08,811 --> 00:12:10,563 
コード起動から10分で…

156
00:12:11,105 --> 00:12:12,440 
分かっている

157
00:12:13,315 --> 00:12:14,525 
（ジョエル）デヴィッド

158
00:12:17,403 --> 00:12:19,947 
私に構わず 先に逃げてください

159
00:12:20,990 --> 00:12:22,700 
ヘリポートで会おう

160
00:12:24,618 --> 00:12:25,870 
了解

161
00:12:35,796 --> 00:12:36,964 
（カイ）くっ…

162
00:12:39,842 --> 00:12:41,552 
（リク）ねえ カイ兄ちゃん

163
00:12:41,635 --> 00:12:42,470 
（カイ）あ？

164
00:12:43,262 --> 00:12:46,807 
（リク）
僕たち こうやって
ずっと戦っていくのかな？

165
00:12:48,976 --> 00:12:50,019 
（カイ）そうかもな

166
00:12:50,769 --> 00:12:53,856 
（リク）
僕も戦えるように
ならなきゃいけないよね

167
00:12:54,482 --> 00:12:55,941 
（カイ）お前は いいよ

168
00:12:56,358 --> 00:12:57,526 
（リク）どうして？

169
00:12:57,610 --> 00:12:59,153 
（カイ）俺が守ってやる

170
00:12:59,236 --> 00:13:00,196 
（リク）カイ兄ちゃんが？

171
00:13:00,779 --> 00:13:01,739 
（カイ）おお

172
00:13:02,239 --> 00:13:06,035 
でも 僕は小夜姉ちゃんの
シュヴァリエなんだよ

173
00:13:06,744 --> 00:13:09,538 
僕 ジュリアさんから聞いたんだ

174
00:13:09,622 --> 00:13:11,040 
シュヴァリエになると

175
00:13:11,123 --> 00:13:14,043 
ご飯も食べないし
眠くもならないって

176
00:13:14,126 --> 00:13:16,629 
傷ついたって すぐに治るし

177
00:13:16,712 --> 00:13:20,799 
そのうち オリンピックだって
簡単に出られるくらいになるって

178
00:13:21,842 --> 00:13:23,177 
でも 僕

179
00:13:23,260 --> 00:13:25,304 
そんな実感ないんだ

180
00:13:25,387 --> 00:13:29,683 
ホントにハジみたいに
小夜姉ちゃん 助けられるのかな？

181
00:13:30,309 --> 00:13:31,810 
（カイ）ナンクルナイサー

182
00:13:31,894 --> 00:13:32,728 
え？

183
00:13:34,021 --> 00:13:35,898 
（カイ）なるようになるさ

184
00:13:36,815 --> 00:13:37,691 
それに

185
00:13:38,275 --> 00:13:42,029 
その前に 俺と小夜の弟だろ？

186
00:13:43,322 --> 00:13:44,448 
あ…

187
00:13:46,325 --> 00:13:47,368 
（警報）
ん？

188
00:13:47,952 --> 00:13:49,578 
（船内アナウンス）
非常事態発生

189
00:13:49,662 --> 00:13:54,166 
乗員は今から10分以内に
船外へ退去してください

190
00:13:54,750 --> 00:13:56,877 
自爆装置が作動しました

191
00:13:57,169 --> 00:13:58,671 
（カイ）自爆？
（リク）兄ちゃん！

192
00:14:00,089 --> 00:14:01,757 
しゃあねえな

193
00:14:04,051 --> 00:14:05,719 
こいつじゃ らちが明かねえし

194
00:14:05,803 --> 00:14:07,429 
道具でも探してくるか！

195
00:14:07,513 --> 00:14:08,514 
（リク）カイ兄ちゃん！

196
00:14:08,597 --> 00:14:09,431 
（カイ）あ？

197
00:14:10,057 --> 00:14:10,891 
（リク）怖くないの？

198
00:14:13,269 --> 00:14:15,354 
翼手が襲いにきてるんだよ？

199
00:14:15,437 --> 00:14:17,565 
船も爆発するんだよ？

200
00:14:17,648 --> 00:14:21,443 
でも なんで兄ちゃんは
いつもと同じでいられるの？

201
00:14:21,527 --> 00:14:23,529 
そんなの分かんねえよ

202
00:14:23,654 --> 00:14:24,572 
でもよ

203
00:14:24,655 --> 00:14:28,367 
俺の後ろに守んなきゃなんねえ
ヤツがいるって思ったら

204
00:14:28,450 --> 00:14:30,327 
覚悟 決まっちまうのさ

205
00:14:32,788 --> 00:14:34,957 
でもよ ホントは怖いんだぜ

206
00:14:35,040 --> 00:14:36,876 
ションベン
ちびっちまうくらいにさ

207
00:14:42,506 --> 00:14:44,300 
（ネジを回す音）

208
00:14:46,802 --> 00:14:50,264 
（足音）

209
00:14:51,390 --> 00:14:52,558 
カイ兄ちゃん

210
00:14:52,641 --> 00:14:54,268 
僕 思うんだ

211
00:14:54,685 --> 00:14:57,730 
僕も カイ兄ちゃんみたいに
なれるか 分からないけど

212
00:14:58,439 --> 00:15:00,274 
頑張って やってみるよ

213
00:15:02,192 --> 00:15:03,986 
（カイ）
リク！ そこを どけ！

214
00:15:04,069 --> 00:15:04,904 
え？

215
00:15:06,572 --> 00:15:07,865 
（銃声）

216
00:15:09,825 --> 00:15:10,701 
リク！

217
00:15:11,035 --> 00:15:12,328 
う… うん！

218
00:15:14,163 --> 00:15:15,748 
うわっ うわあ！

219
00:15:15,831 --> 00:15:16,999 
（カイ）だあっ！

220
00:15:17,583 --> 00:15:18,417 
（ディーヴァ）邪魔よ

221
00:15:19,043 --> 00:15:19,877 
（カイ）ぐあっ…

222
00:15:21,253 --> 00:15:22,087 
（リク）カイ兄ちゃん！

223
00:15:23,130 --> 00:15:24,757 
あなたに会いにきたの

224
00:15:25,174 --> 00:15:26,008 
はっ…

225
00:15:30,888 --> 00:15:31,889 
あ…

226
00:15:37,645 --> 00:15:39,855 
（カイ）う… リク…

227
00:15:40,439 --> 00:15:43,150 
僕が… 頑張らなきゃ

228
00:15:43,233 --> 00:15:46,195 
僕が兄ちゃんを守らなきゃ…

229
00:15:47,196 --> 00:15:48,614 
（ディーヴァ）ウフフ

230
00:15:53,285 --> 00:15:54,203 
ひっ！

231
00:16:03,295 --> 00:16:05,005 
怖がらないで

232
00:16:06,298 --> 00:16:08,926 
あなたは 私のものになるの

233
00:16:15,808 --> 00:16:19,979 
（警報）

234
00:16:21,397 --> 00:16:22,940 
（船内アナウンス）
非常事態が発生しました

235
00:16:23,440 --> 00:16:26,402 
乗員は
直ちに船外へ退去してください

236
00:16:28,821 --> 00:16:29,655 
（衝撃音）

237
00:16:33,492 --> 00:16:34,785 
（ディーヴァ）
お姉様も いらしたのね

238
00:16:35,369 --> 00:16:36,245 
は！

239
00:16:42,167 --> 00:16:43,210 
カイ！

240
00:16:43,711 --> 00:16:44,545 
（カイ）う…

241
00:16:45,170 --> 00:16:46,922 
（小夜）
ディーヴァ！ カイに何を！

242
00:16:47,548 --> 00:16:50,134 
何もしてないわ お姉様

243
00:16:50,217 --> 00:16:51,218 
ただ これから

244
00:16:51,301 --> 00:16:54,430 
私の血を分けてあげようと
思っていただけよ

245
00:16:56,181 --> 00:16:57,558 
（小夜）ディーヴァ…

246
00:16:57,975 --> 00:16:59,351 
うあああ！

247
00:17:04,523 --> 00:17:08,819 
ハア… ハア…

248
00:17:11,488 --> 00:17:13,657 
慌て者の お姉様

249
00:17:13,741 --> 00:17:15,701 
血が塗られてなくてよ

250
00:17:15,826 --> 00:17:16,660 
（小夜）は！

251
00:17:20,080 --> 00:17:21,081 
ぐあっ…

252
00:17:22,875 --> 00:17:23,917 
う…

253
00:17:24,043 --> 00:17:24,960 
は！

254
00:17:35,929 --> 00:17:37,264 
リク…

255
00:17:38,849 --> 00:17:42,061 
（ディーヴァ）
この人からは
大切なものを もらったから

256
00:17:42,144 --> 00:17:45,064 
私も お返しに血をあげただけ

257
00:17:45,230 --> 00:17:46,190 
ウフフ

258
00:17:46,273 --> 00:17:48,317 
でも やっと分かったわ

259
00:17:48,400 --> 00:17:52,321 
姉様が シュヴァリエを
殺していたときの気持ちが

260
00:17:52,738 --> 00:17:54,698 
すごく気持ちいい

261
00:17:55,240 --> 00:17:56,075 
カール

262
00:17:56,158 --> 00:17:58,160 
姉様を好きにしていいわ

263
00:17:58,243 --> 00:17:59,661 
（カール）喜んで

264
00:17:59,953 --> 00:18:01,121 
（ディーヴァ）さよなら お姉様

265
00:18:01,997 --> 00:18:04,291 
くっ… うっ

266
00:18:08,295 --> 00:18:09,129 
は！

267
00:18:09,630 --> 00:18:11,799 
（カール）小夜！ 僕の愛を！

268
00:18:15,844 --> 00:18:17,513 
（ハジ）小夜 おけがは？

269
00:18:17,596 --> 00:18:19,389 
私は大丈夫

270
00:18:19,473 --> 00:18:21,350 
でも リクが…

271
00:18:26,063 --> 00:18:27,147 
うっ

272
00:18:31,068 --> 00:18:32,486 
カイ…

273
00:18:33,320 --> 00:18:34,613 
リク…

274
00:19:09,148 --> 00:19:10,065 
（爆発音）

275
00:19:12,609 --> 00:19:13,443 
（銃声）

276
00:19:13,694 --> 00:19:14,862 
ディーヴァ！

277
00:19:18,657 --> 00:19:20,242 
（デヴィッド）
この船を
ディーヴァと一緒に沈める

278
00:19:20,409 --> 00:19:21,243 
はっ…

279
00:19:21,326 --> 00:19:22,202 
（デヴィッド）脱出するんだ！

280
00:19:25,539 --> 00:19:27,124 
急げ！ 時間がない！

281
00:19:28,041 --> 00:19:29,251 
はい…

282
00:19:29,668 --> 00:19:30,627 
カイ

283
00:19:31,170 --> 00:19:32,296 
（カイ）くっ…

284
00:19:36,800 --> 00:19:38,010 
リク…

285
00:19:59,823 --> 00:20:02,117 
（黒服）長官！ ヘリに ご搭乗を！

286
00:20:02,201 --> 00:20:03,869 
まだデヴィッドたちが
戻っていない！

287
00:20:03,952 --> 00:20:04,786 
は！

288
00:20:10,667 --> 00:20:11,835 
デヴィッド！

289
00:20:13,212 --> 00:20:14,880 
ディーヴァを
船倉に閉じ込めています

290
00:20:14,963 --> 00:20:15,797 
今のうちに

291
00:20:16,465 --> 00:20:17,299 
（ハジ）まだだ

292
00:20:17,549 --> 00:20:18,383 
うっ…

293
00:20:31,688 --> 00:20:32,689 
（ジョエル）ぐあっ
（デヴィッド）ジョエル！

294
00:20:33,523 --> 00:20:34,650 
（小夜）デヴィッドさん

295
00:20:34,733 --> 00:20:36,818 
ここは私たちが防ぎます

296
00:20:36,985 --> 00:20:38,487 
（デヴィッド）
お前は どうするんだ？

297
00:20:39,321 --> 00:20:40,322 
（小夜）早く行ってください

298
00:20:42,574 --> 00:20:43,784 
分かった

299
00:20:52,084 --> 00:20:52,918 
小夜！

300
00:21:06,765 --> 00:21:07,849 
小夜…

301
00:21:16,400 --> 00:21:18,568 
（ディーヴァ）
置いていかれたのね お姉様

302
00:21:19,361 --> 00:21:20,445 
（小夜）いいえ

303
00:21:20,529 --> 00:21:22,948 
あなたを倒すために残ったの

304
00:21:23,282 --> 00:21:26,535 
あなたを倒して
全てを終わらせるために！

305
00:21:28,287 --> 00:21:29,997 
終わるかしら？

306
00:21:31,623 --> 00:21:32,958 
終わらせる！

307
00:21:46,013 --> 00:21:48,849 
（カイ）小夜〜！

308
00:21:51,435 --> 00:21:57,441 
♪〜

309
00:23:18,396 --> 00:23:24,402 
〜♪

310
00:23:28,198 --> 00:23:31,284 
（カイ）
小夜とディーヴァは
暗い海の中へと消えていった

311
00:23:31,451 --> 00:23:32,661 
そして１年

312
00:23:32,744 --> 00:23:34,371 
俺たちの傷は癒えようとも

313
00:23:34,454 --> 00:23:37,082 
なくしたものが戻ってくることは
なかった

314
00:23:37,207 --> 00:23:38,834 
赤い盾は崩壊し

315
00:23:38,917 --> 00:23:42,379 
霧深いロンドンに
翼手の影が暗躍しはじめていた

316
00:23:42,879 --> 00:23:45,257 
俺は今日も翼手の姿を追い続ける

317
00:23:45,340 --> 00:23:47,759 
小夜が戻ってくることを信じて

318
00:23:48,343 --> 00:23:49,886 
次回「ブラッドプラス」

319
00:23:49,970 --> 00:23:50,804 
「信じるチカラ」

320
00:23:51,930 --> 00:23:54,266 
小夜 どこにいるんだよ？