1
00:00:01,000 --> 00:00:06,005
♪～

2
00:00:55,889 --> 00:01:00,894
～♪

3
00:01:01,770 --> 00:01:02,604
（メリッサ）ジェム！

4
00:01:03,104 --> 00:01:04,063
（メリッサ）毛が詰まるから―

5
00:01:04,188 --> 00:01:06,858
獣化して風呂に入らないでって
言ってるでしょ！

6
00:01:07,108 --> 00:01:09,360
（ジェム）
風呂くらい好きに入りたい…

7
00:01:09,569 --> 00:01:14,866
こんな簡単な約束も破って
銀狼(ぎんろう)様は見てるんだよ！

8
00:01:15,533 --> 00:01:17,077
（みちる）銀狼様…

9
00:01:17,410 --> 00:01:20,288
（ジェム）みちるちゃん
銀狼様も知らないのかい？

10
00:01:20,497 --> 00:01:22,665
チラッとは聞いたけど

11
00:01:22,791 --> 00:01:25,668
（ジェム）
それはいかん 説明してあげよう

12
00:01:26,878 --> 00:01:29,589
獣人と人間は
その時代によって―

13
00:01:29,714 --> 00:01:31,591
さまざまな距離感で
生きているが―

14
00:01:31,925 --> 00:01:35,261
いつの時代でも
獣人に危機が訪れる

15
00:01:36,095 --> 00:01:38,515
そこに現れる 救世主

16
00:01:38,890 --> 00:01:41,351
それが銀狼様だ

17
00:01:41,476 --> 00:01:42,977
過去 1000年の間―

18
00:01:43,102 --> 00:01:47,816
世界各所で銀狼様に救われた
伝説が存在している

19
00:01:48,233 --> 00:01:50,026
これ ジェムさんが描いたの？

20
00:01:50,276 --> 00:01:52,946
老後は これで生計を立てるんだ

21
00:01:53,071 --> 00:01:54,906
ごまかすんじゃないよ！

22
00:01:55,031 --> 00:01:55,490
大体 あんたは
いっつもそうやって…

23
00:01:55,490 --> 00:01:57,867
大体 あんたは
いっつもそうやって…

24
00:01:55,490 --> 00:01:57,867
（みちる）あれ？
出かけるの？

25
00:01:57,992 --> 00:01:59,119
（メリッサ）
ちょっと聞いてるの！？

26
00:01:59,244 --> 00:02:00,537
私も行こっかな

27
00:02:01,704 --> 00:02:03,289
（メリッサ）ちょっと あんたたち
（みちる）うん？

28
00:02:07,502 --> 00:02:08,544
（メリッサ）はい

29
00:02:09,086 --> 00:02:11,256
（みちる）
いっつもくれますけど これ 何？

30
00:02:11,881 --> 00:02:14,217
（メリッサ）銀狼様に
助けてもらうことがあったら―

31
00:02:14,342 --> 00:02:16,761
渡すようにって安全のお守り

32
00:02:17,220 --> 00:02:19,764
へえ～ ありがとう

33
00:02:23,685 --> 00:02:24,936
あーっ 罰当たり！

34
00:02:25,436 --> 00:02:28,148
（士郎(しろう)）食い物もらわないと
人助けもしないようなやつが―

35
00:02:28,731 --> 00:02:30,692
神様なわけないだろ

36
00:02:30,817 --> 00:02:33,862
みんなが信じてるものを
そんなふうに言うことなくない？

37
00:02:34,445 --> 00:02:36,865
だから友達いないんだよ

38
00:02:38,241 --> 00:02:39,868
自分だっていないだろ

39
00:02:40,326 --> 00:02:42,370
私は友達 多かったもん

40
00:02:42,495 --> 00:02:46,875
親友だっていたし
めっちゃ かわいいから

41
00:02:47,000 --> 00:02:48,710
何で偉そうなんだ？

42
00:02:49,043 --> 00:02:51,588
だって 私の自慢だから

43
00:02:52,297 --> 00:02:53,339
（みちる）あなたの名前は？

44
00:02:53,756 --> 00:02:54,507
（なずな）なずな！

45
00:02:54,632 --> 00:02:56,926
（みちる）下から読んでも！
（なずな）なずな！

46
00:02:57,051 --> 00:02:59,053
私の夢が あなたの夢！

47
00:02:59,178 --> 00:03:01,931
どこから見ても 全方位アイドル！

48
00:03:02,056 --> 00:03:03,933
日渡(ひわたし)なずなで～す！

49
00:03:04,058 --> 00:03:05,685
（笑い声）

50
00:03:05,810 --> 00:03:07,937
（みちる）
えっ それ絶対ウケるよ！

51
00:03:08,062 --> 00:03:09,689
てか オーディション受けなよ

52
00:03:10,356 --> 00:03:12,525
（なずな）
誰かに選ばれるなんてやだ

53
00:03:12,650 --> 00:03:14,360
私は選ぶ側がいいの

54
00:03:14,485 --> 00:03:15,987
あっ ビビってんだ

55
00:03:16,112 --> 00:03:16,821
はあ？

56
00:03:17,196 --> 00:03:19,657
（みちる）うちら
事故で１回 死にかけたんだよ

57
00:03:19,782 --> 00:03:21,075
怖いもんなんかないでしょ？

58
00:03:21,784 --> 00:03:26,372
逆境はチャンスなんだよ
なりなよ 本物のアイドルに！

59
00:03:26,664 --> 00:03:29,208
あっ ちょっ… 危ないよ！

60
00:03:29,667 --> 00:03:32,420
私もバスケ 諦めないし…

61
00:03:32,545 --> 00:03:36,841
それぞれの場所で…
てっぺん取ろうよ！

62
00:03:37,258 --> 00:03:39,594
うちら 何にだってなれるんだよ！

63
00:03:40,678 --> 00:03:43,640
フゥ… みちるはすごいね

64
00:03:43,765 --> 00:03:44,807
フッ

65
00:03:45,183 --> 00:03:48,102
（みちる）
なのに ある日 目の前で…

66
00:03:50,521 --> 00:03:52,941
目の前で誘拐されたの

67
00:03:53,775 --> 00:03:54,776
…って あれ？

68
00:03:55,068 --> 00:03:58,029
（マリー）大神(おおがみ)なら
市長さんのとこに行ったよ

69
00:03:59,072 --> 00:04:00,573
（マリー）はい
（みちる）はあ？

70
00:04:00,990 --> 00:04:03,368
今月のスマホの通信料

71
00:04:03,493 --> 00:04:05,912
それも あなたに払うの？

72
00:04:06,204 --> 00:04:08,331
払えないなら稼いでちょうだい

73
00:04:09,666 --> 00:04:14,671
この商品を貧民街のバカどもに
高値で売りつけるの

74
00:04:18,716 --> 00:04:22,929
やだなあ… スマホ代のために
犯罪に加担するの

75
00:04:23,054 --> 00:04:24,013
（ジャッキー）みちる！
（みちる）んっ

76
00:04:24,514 --> 00:04:24,764
ジャッキー！

77
00:04:24,764 --> 00:04:25,390
ジャッキー！

78
00:04:24,764 --> 00:04:25,390
（ジャッキー）
ハハハッ ササッ

79
00:04:25,390 --> 00:04:25,974
（ジャッキー）
ハハハッ ササッ

80
00:04:25,974 --> 00:04:26,808
（ジャッキー）
ハハハッ ササッ

81
00:04:25,974 --> 00:04:26,808
それって…

82
00:04:26,933 --> 00:04:28,851
（ジャッキー）
見て見て この浄水器

83
00:04:28,977 --> 00:04:32,230
これでドブの水も
フランスの水になるんだって

84
00:04:32,355 --> 00:04:33,898
ローンで買っちゃった

85
00:04:34,023 --> 00:04:36,109
一生 リボ払いで～！

86
00:04:36,234 --> 00:04:37,110
（ギャング）おい

87
00:04:37,527 --> 00:04:39,237
（ギャング）
ジャッキーってのはどいつだ

88
00:04:41,030 --> 00:04:43,658
だから リボ払いはダメだと
あれほど…

89
00:04:43,783 --> 00:04:47,453
いやあ ショッピングの楽しさに
目覚めて ついついつい…

90
00:04:47,704 --> 00:04:48,955
（住人たちのざわめき）

91
00:04:49,580 --> 00:04:51,457
（ギャング）お前たちから
取り立てたところで―

92
00:04:51,582 --> 00:04:53,251
大した額にはならねえが―

93
00:04:53,376 --> 00:04:55,420
見せしめには ちょうどいい

94
00:04:56,879 --> 00:05:01,759
返済日を１日でも踏み倒したやつは
今後 全員 丸焼きの刑だ

95
00:05:01,884 --> 00:05:02,635
ヘッ

96
00:05:04,220 --> 00:05:06,097
（住人たちのほえ声）

97
00:05:06,514 --> 00:05:07,557
（みちる）ぐっ…

98
00:05:08,016 --> 00:05:10,810
ジャッキー！
ちょっ… みんな どいて！

99
00:05:11,060 --> 00:05:12,312
ジャッキー！

100
00:05:12,854 --> 00:05:14,814
（遠ぼえ）

101
00:05:14,939 --> 00:05:15,773
（ギャング）うん？
（みちる）えっ？

102
00:05:15,857 --> 00:05:17,817
（遠ぼえ）

103
00:05:17,817 --> 00:05:19,777
（遠ぼえ）

104
00:05:17,817 --> 00:05:19,777
（獣人）おい あれ 何だ？

105
00:05:19,902 --> 00:05:22,613
（住人たちのざわめき）
（遠ぼえ）

106
00:05:22,739 --> 00:05:27,076
（遠ぼえ）

107
00:05:27,827 --> 00:05:28,828
（みちる）えっ？

108
00:05:34,584 --> 00:05:37,420
（ボリス）おやめなさい
迷えるケモノビトよ

109
00:05:38,129 --> 00:05:39,380
何だ お前？

110
00:05:39,839 --> 00:05:42,717
ケモノビトがケモノビトを傷つける

111
00:05:42,842 --> 00:05:45,470
それは ヒトにも劣る行為です

112
00:05:45,595 --> 00:05:47,597
何をふざけたこと言ってやがる！

113
00:05:48,181 --> 00:05:48,473
金を払わねえやつは
ヒトでもケモノでもねえ

114
00:05:48,473 --> 00:05:49,307
金を払わねえやつは
ヒトでもケモノでもねえ

115
00:05:48,473 --> 00:05:49,307
（ジャッキー）あっ…

116
00:05:49,307 --> 00:05:50,933
金を払わねえやつは
ヒトでもケモノでもねえ

117
00:05:51,059 --> 00:05:55,063
ゴミなんだよ！
ゴミは掃除するしかねえだろが

118
00:05:55,563 --> 00:05:57,190
ゴミではない

119
00:05:57,482 --> 00:06:00,318
我々は あまねく気高きケモノビト

120
00:06:00,443 --> 00:06:02,820
その誇りを忘れてはいけない

121
00:06:02,945 --> 00:06:04,906
銀狼様が見ておられます

122
00:06:05,156 --> 00:06:06,532
バカか てめえ

123
00:06:06,657 --> 00:06:09,744
銀狼なんて 弱いクズの
ただのでっちあげだ！

124
00:06:09,869 --> 00:06:11,245
（ギャングたちの笑い声）

125
00:06:11,746 --> 00:06:13,164
幸いあれ！

126
00:06:13,289 --> 00:06:17,251
無知蒙昧(むちもうまい)なケモノビトにこそ
銀の光は降り注ぐ！

127
00:06:19,670 --> 00:06:20,755
（みちる）あっ…

128
00:06:21,923 --> 00:06:25,426
（ボリス）
銀狼教 教祖 デェス･ルゥヴ様

129
00:06:25,551 --> 00:06:29,680
今 獣人の都
アニマシティに降り立たれた！

130
00:06:30,098 --> 00:06:32,642
（ギャング）教祖だか何だか
知らねえが 下がってろ！

131
00:06:32,767 --> 00:06:35,269
邪魔するなら
てめえらも燃やすぞ！

132
00:06:36,229 --> 00:06:37,271
おらっ！

133
00:06:37,522 --> 00:06:39,232
（住人たちの歓声）

134
00:06:39,607 --> 00:06:40,399
ジャッキー！

135
00:06:40,525 --> 00:06:42,401
（ギャング）燃えろ！　燃えろ！

136
00:06:42,777 --> 00:06:44,821
あちゃ あちゃちゃ あちあちっ！

137
00:06:44,946 --> 00:06:48,324
わっ 肉が焼ける いい匂い～

138
00:06:51,369 --> 00:06:52,245
（ギャングたち）うっ！？

139
00:06:58,000 --> 00:06:59,168
（住人たちのどよめき）

140
00:06:59,293 --> 00:07:01,629
（獣人）銀狼だ！
（獣人）銀狼様だ！

141
00:07:02,088 --> 00:07:05,716
ぐっ… てめえら 何やってんだ
撃て！　撃て～！

142
00:07:05,842 --> 00:07:06,509
（ギャングたち）ぐっ…

143
00:07:08,970 --> 00:07:10,555
（ギャングたち）
ダメだ 撃てねえよ！

144
00:07:10,680 --> 00:07:12,181
（ギャング）堪忍してくれ！

145
00:07:12,306 --> 00:07:13,933
てめえら しっかりしろぃ！

146
00:07:14,225 --> 00:07:16,185
（教祖のほえ声）

147
00:07:16,436 --> 00:07:17,728
うわあああっ！

148
00:07:17,854 --> 00:07:19,105
（ギャングたち）うわああっ！

149
00:07:19,230 --> 00:07:21,107
（住人たちの歓声）

150
00:07:21,441 --> 00:07:23,067
（みちる）えっ あれが銀狼…
（ジャッキー）気持ちいい…

151
00:07:23,484 --> 00:07:25,987
銀狼様はケモノビトの神

152
00:07:26,112 --> 00:07:29,157
銀の光で困難と恐怖を排除する

153
00:07:29,282 --> 00:07:32,869
崇(あが)めよ！
我らが守護神 銀狼様を！

154
00:07:32,994 --> 00:07:34,996
（遠ぼえ）

155
00:07:35,121 --> 00:07:39,208
（住人たちのざわめき）

156
00:07:43,129 --> 00:07:46,674
（ボリス）デェス･ルゥヴ様
我らが銀狼の乙女！

157
00:07:46,674 --> 00:07:47,592
（ボリス）デェス･ルゥヴ様
我らが銀狼の乙女！

158
00:07:46,674 --> 00:07:47,592
（みちる）えっ？

159
00:07:47,967 --> 00:07:51,137
（なずな）
銀の光は あなた方と共にある

160
00:07:51,262 --> 00:07:52,555
共に輝きましょう

161
00:07:53,139 --> 00:07:55,016
…って いや なずなじゃん！

162
00:07:55,516 --> 00:07:57,810
おーい なずな！　なずな！

163
00:07:57,935 --> 00:08:00,396
私！　私！
わた… えっ ちょっ…

164
00:08:00,521 --> 00:08:04,317
何すんのよ ちょっ… んっ…
えっ… 下から読んでも～！？

165
00:08:05,318 --> 00:08:07,778
（みちる）ううっ… んんっ…

166
00:08:08,279 --> 00:08:09,238
うう～っ！

167
00:08:09,739 --> 00:08:10,698
うっ…

168
00:08:12,158 --> 00:08:13,409
（なずな）下がりなさい
（みちる）うん？

169
00:08:15,620 --> 00:08:18,498
（なずな）
この者からは強い邪気を感じます

170
00:08:18,623 --> 00:08:21,834
私がよいと言うまで
近づいてはいけません

171
00:08:29,175 --> 00:08:30,343
ぶっはあ～

172
00:08:30,801 --> 00:08:33,095
みちる？　やっぱり みちるだあ！

173
00:08:33,679 --> 00:08:37,390
どうしてここに？
みちるも獣人になってたなんて

174
00:08:37,517 --> 00:08:38,768
なずな…

175
00:08:39,184 --> 00:08:41,687
（なずな）
んっ… あの… これは…

176
00:08:41,812 --> 00:08:42,563
あっ

177
00:08:43,022 --> 00:08:44,815
よかった 生きてたんだ！

178
00:08:45,525 --> 00:08:46,776
（なずな）あっ…

179
00:08:45,525 --> 00:08:46,776
（みちる）
無事だったんだ よかった

180
00:08:46,776 --> 00:08:48,027
（みちる）
無事だったんだ よかった

181
00:08:48,653 --> 00:08:50,112
みちる…

182
00:08:51,614 --> 00:08:52,365
うん？

183
00:08:53,199 --> 00:08:54,075
タヌキ？

184
00:08:54,659 --> 00:08:56,369
ア… アライグマ

185
00:08:56,494 --> 00:08:58,663
なずなの ちょっとあとで
発症して…

186
00:08:59,038 --> 00:09:01,165
ちょっと前から ここに住んでて…

187
00:09:02,708 --> 00:09:03,918
（ボリス）デェス･ルゥヴ様！
（なずな）あっ！

188
00:09:05,336 --> 00:09:06,170
来て！

189
00:09:07,547 --> 00:09:09,465
えっ… あっ 待ってよ！

190
00:09:14,345 --> 00:09:17,098
（みちる）あの人たち
ほっといて大丈夫なの？

191
00:09:17,223 --> 00:09:18,558
（なずな）まあ… ね

192
00:09:19,392 --> 00:09:20,768
（みちる）なずなは…
（なずな）ねえ―

193
00:09:21,185 --> 00:09:24,730
あんた タヌキじゃん
何 アライグマって

194
00:09:33,364 --> 00:09:38,744
（なずな･みちる）
プッ アハハハッ アハハハハハ…

195
00:09:38,869 --> 00:09:41,497
（なずな）うわあ アライグマは
無理あるっしょ それ

196
00:09:41,998 --> 00:09:46,085
だって なずなは銀狼なのに
タヌキって…

197
00:09:46,210 --> 00:09:47,753
（なずな）待って
（みちる）えっ？

198
00:09:50,798 --> 00:09:51,674
えっ！？

199
00:09:55,845 --> 00:09:58,598
（なずな）
私も銀狼じゃないの キツネ

200
00:09:58,848 --> 00:10:01,851
（みちる）キツネ？
えっ 化けてたの？

201
00:10:01,976 --> 00:10:06,063
（なずな）絶対 秘密だよ
バレたら大変なことになっちゃう

202
00:10:06,564 --> 00:10:08,441
うん 分かった

203
00:10:08,733 --> 00:10:12,445
みちる…
もしかして人の姿になれない？

204
00:10:12,737 --> 00:10:14,071
えっ？　ああ―

205
00:10:14,196 --> 00:10:16,824
最初はなれなかったけど
今はなれるよ

206
00:10:17,241 --> 00:10:19,827
でも じゃあ 何で その姿なの？

207
00:10:20,202 --> 00:10:22,913
え～ こっちのほうが楽じゃない？

208
00:10:23,039 --> 00:10:27,335
そうだ！　うちにおいでよ
話したいこといっぱいあるし

209
00:10:27,460 --> 00:10:28,669
ここに住んでるの？

210
00:10:28,919 --> 00:10:31,881
（みちる）うん
（なずな）ホント？　行く行く！

211
00:10:32,173 --> 00:10:34,008
うん 行こう！

212
00:10:34,300 --> 00:10:35,635
（ロゼ）銀狼教団

213
00:10:36,177 --> 00:10:41,599
銀狼を奉じ 獣人の自由を求めて
諸国を行脚する宗教団体

214
00:10:41,849 --> 00:10:45,561
ウワサは聞いてたけど
教祖が銀狼だったなんて…

215
00:10:46,187 --> 00:10:48,022
完全獣化か…

216
00:10:48,439 --> 00:10:51,984
（ロゼ）
普通の獣人にはできない… はず

217
00:10:53,235 --> 00:10:54,945
それでも受け入れるのか？

218
00:10:55,363 --> 00:11:00,534
“全ての獣人を受け入れる”
それが この街の基本原則

219
00:11:01,577 --> 00:11:03,746
（ロゼ）気に入らない？
（士郎）ああ

220
00:11:04,330 --> 00:11:06,707
（ロゼ）フッ… でしょうね

221
00:11:07,416 --> 00:11:10,920
教団調査のために 会うのを
引き延ばしていたけれど―

222
00:11:11,212 --> 00:11:14,924
直接 見極めたほうが
早いかもしれないわね

223
00:11:15,591 --> 00:11:18,427
（なずな）じゃあ 見てたんだ
私が捕まるところ

224
00:11:18,844 --> 00:11:21,389
（みちる）遠くて
ちゃんとは見えなかったけど―

225
00:11:21,764 --> 00:11:25,893
そのあと なずながいなくなって
はっきり分かったっていうか…

226
00:11:26,477 --> 00:11:29,980
“殺されるんじゃ？”とか思って
マジで怖かったし

227
00:11:30,106 --> 00:11:32,274
そもそも いきなり
獣人になっちゃったり―

228
00:11:32,400 --> 00:11:34,068
普通にパニックだよ

229
00:11:34,193 --> 00:11:35,152
（みちる）うんうん

230
00:11:35,611 --> 00:11:39,615
何か 変な研究施設みたいな所に
連れていかれてさ

231
00:11:39,740 --> 00:11:42,868
そこで助けてくれたのが
クリフ･ボリスだったの

232
00:11:43,411 --> 00:11:46,831
私に変身能力があること
あの人は知ってた

233
00:11:46,956 --> 00:11:52,044
そして私に訓練を受けさせ
そのあと 私たちは銀狼教に入った

234
00:11:52,294 --> 00:11:54,755
で 銀狼になれる私が教祖

235
00:11:54,880 --> 00:11:57,550
ボリスが修行長に納まったってわけ

236
00:11:57,967 --> 00:12:02,012
ボリスって なずなと一緒にいた
あの仮面被った人？

237
00:12:02,138 --> 00:12:03,305
（なずな）そうだよ

238
00:12:03,431 --> 00:12:06,517
信用して大丈夫？
何か怪しくない？

239
00:12:07,059 --> 00:12:08,102
怪しくないよ

240
00:12:08,602 --> 00:12:10,729
仮面外したとこ 見たことある？

241
00:12:11,188 --> 00:12:11,939
ないけど

242
00:12:12,189 --> 00:12:15,484
ずっと仮面してんの？
それキモくない？

243
00:12:15,609 --> 00:12:17,069
キモくない

244
00:12:17,361 --> 00:12:21,449
言ったでしょ ボリスが施設から
私を助けてくれたって

245
00:12:22,032 --> 00:12:23,784
悪い人じゃないから

246
00:12:24,076 --> 00:12:26,912
そっか… ならいいけど

247
00:12:33,794 --> 00:12:36,338
みちるは？
いつから こうなったの？

248
00:12:36,839 --> 00:12:39,008
なずなのすぐあとかな

249
00:12:39,133 --> 00:12:42,052
しばらくは
家にこもって隠れてたけど―

250
00:12:42,178 --> 00:12:45,014
元に戻る方法を見つけたくって

251
00:12:45,431 --> 00:12:48,058
ここに来ればなんとかなると
思ってたのに―

252
00:12:48,476 --> 00:12:51,020
誰も この病気のこと知らないし

253
00:12:51,520 --> 00:12:52,646
（なずな）病気？

254
00:12:53,397 --> 00:12:56,942
私は病気と思ってる 獣人病

255
00:12:57,359 --> 00:12:59,445
（なずな）獣人病… か

256
00:13:01,489 --> 00:13:04,325
でも 結構 楽しそうに
やってるみたいじゃん

257
00:13:04,450 --> 00:13:08,245
え～？　これでも
結構 大変だったんだから

258
00:13:08,370 --> 00:13:09,914
友達 多いみたいだし

259
00:13:10,372 --> 00:13:13,792
まあ ここは悪い人も
いっぱいいるけど―

260
00:13:13,918 --> 00:13:16,921
助けてくれる人も
いっぱいいるからね

261
00:13:17,546 --> 00:13:18,797
（なずな）へえ
（ページをめくる音）

262
00:13:18,923 --> 00:13:19,673
んっ

263
00:13:22,301 --> 00:13:24,261
これ アニマシティの市長？

264
00:13:24,386 --> 00:13:27,264
（みちる）
うん 彼女の手助けもしてて

265
00:13:27,389 --> 00:13:28,641
ふ～ん

266
00:13:29,141 --> 00:13:30,726
（みちる）ねえ
（なずな）んっ？

267
00:13:30,976 --> 00:13:33,103
一緒に ここに住もうよ

268
00:13:33,229 --> 00:13:33,979
えっ…

269
00:13:34,396 --> 00:13:36,857
教祖のふりなんか もうやめなよ

270
00:13:36,982 --> 00:13:42,279
絶対に治療法を見つけるから
人間に戻るまで一緒に頑張ろう！

271
00:13:42,404 --> 00:13:43,447
（なずな）あっ…

272
00:13:44,615 --> 00:13:45,824
あっ 帰ってきた！

273
00:13:46,784 --> 00:13:49,662
（メリッサ）士郎さん おかえり
（士郎）ただいま

274
00:13:50,621 --> 00:13:53,165
（みちる）
ねえ 士郎さん メリッサさん！

275
00:13:53,290 --> 00:13:55,584
友達も ここに
住まわせてあげていい？

276
00:13:56,168 --> 00:13:57,294
友達？

277
00:14:01,799 --> 00:14:02,675
あっ！

278
00:14:03,676 --> 00:14:04,677
ダメだ

279
00:14:04,802 --> 00:14:06,554
はあ？　何で？

280
00:14:06,679 --> 00:14:08,138
その女はダメだ

281
00:14:08,889 --> 00:14:10,766
私 戻るね

282
00:14:10,891 --> 00:14:13,352
（みちる）
えっ… 待ってよ なずな！

283
00:14:13,727 --> 00:14:14,645
（士郎）待て！

284
00:14:14,770 --> 00:14:17,231
友達ってまさか… 人間のか？

285
00:14:17,565 --> 00:14:21,151
そうだよ なずなも私と同じ
獣人病なんだよ

286
00:14:21,277 --> 00:14:22,152
はっ…

287
00:14:22,403 --> 00:14:24,655
何で私はよくて
なずなはダメなの？

288
00:14:25,114 --> 00:14:28,701
あの教団はうさんくさい
きっと裏がある

289
00:14:29,493 --> 00:14:31,078
あの女も信用できん

290
00:14:31,620 --> 00:14:33,122
何それ…

291
00:14:33,414 --> 00:14:36,542
だったら私も追い出せば？　うっ…

292
00:14:44,842 --> 00:14:45,843
（みちる）あの！
（信者たち）うん？

293
00:14:46,302 --> 00:14:48,345
私 影森(かげもり)みちる！

294
00:14:48,596 --> 00:14:49,597
入信します！

295
00:14:50,097 --> 00:14:52,057
（足音）
（みちる）あっ…

296
00:14:53,309 --> 00:14:54,518
（信者）ボリス様

297
00:14:57,813 --> 00:15:00,441
（みちる）うあっ… うっ くっ…

298
00:15:00,900 --> 00:15:05,279
あっ 私 昼間
教祖様のお姿を見て感動して

299
00:15:05,404 --> 00:15:06,822
お願いします！

300
00:15:06,947 --> 00:15:08,657
（ボリス）いいでしょう
（みちる）えっ？

301
00:15:09,116 --> 00:15:11,702
銀狼様のお導きのままに

302
00:15:12,995 --> 00:15:16,457
ううっ… 何 あれ 気持ち悪っ

303
00:15:16,749 --> 00:15:18,125
（信者）新しき同胞(はらから)よ

304
00:15:18,792 --> 00:15:22,004
これを…
あなたのテントへ案内します

305
00:15:22,504 --> 00:15:25,591
あっ… はい
よろしくお願いします！

306
00:15:27,217 --> 00:15:31,805
（ボリス）
あの市長 忙しいの何だので
なかなか会ってくれない

307
00:15:31,931 --> 00:15:33,057
（なずな）ふ～ん そう

308
00:15:34,183 --> 00:15:35,893
（ボリス）
そういえば いましがた―

309
00:15:36,018 --> 00:15:38,979
影森とかいう娘が
入信してきましたが…

310
00:15:39,104 --> 00:15:41,482
（なずな）えっ？
（ボリス）知り合いですか？

311
00:15:41,774 --> 00:15:42,775
さあ

312
00:15:48,948 --> 00:15:50,866
美しくありなさい

313
00:15:52,034 --> 00:15:53,452
神よりも

314
00:16:00,000 --> 00:16:00,751
（みちる）んっ

315
00:16:06,840 --> 00:16:08,258
（みちる）うわっ！
（なずな）シッ！

316
00:16:08,384 --> 00:16:09,343
（みちる）んっ

317
00:16:10,886 --> 00:16:14,890
ボリスに聞いたの
まさか銀狼教に入るなんて

318
00:16:15,516 --> 00:16:17,017
（みちる）一緒に逃げよう

319
00:16:17,142 --> 00:16:19,269
ボリスってやつ
キモさが尋常じゃない

320
00:16:19,687 --> 00:16:22,064
あんなやつ 信用しちゃダメだよ

321
00:16:22,189 --> 00:16:25,442
みちるってさ 相当バカだよね

322
00:16:25,567 --> 00:16:26,235
はあ！？

323
00:16:26,610 --> 00:16:28,654
（なずな）声 大きいって！
（みちる）うっ！

324
00:16:29,196 --> 00:16:31,031
（なずな）
みちるは戻ったほうがいいよ

325
00:16:31,156 --> 00:16:32,241
（みちる）えっ？

326
00:16:32,366 --> 00:16:35,661
（なずな）アニマシティは
教団を受け入れてくれないみたい

327
00:16:35,953 --> 00:16:39,123
私たち このままだと
出ていかなきゃいけないかも

328
00:16:39,248 --> 00:16:40,207
（みちる）何で？

329
00:16:40,332 --> 00:16:43,752
なずなも行っちゃうの？
ここに残ればいいじゃん

330
00:16:44,044 --> 00:16:48,007
（なずな）みちると違って
ここに私の居場所はないんだよ

331
00:16:48,298 --> 00:16:51,427
あの男の人だって
ダメだって言ってたよね？

332
00:16:51,552 --> 00:16:52,594
（みちる）それは…

333
00:16:53,053 --> 00:16:55,347
市長さんも会ってくれなかったし

334
00:16:55,681 --> 00:16:58,600
市長さん？　会いに行ったの？

335
00:16:59,101 --> 00:17:02,479
ていうか 門前払い？　みたいな

336
00:17:02,896 --> 00:17:04,815
（みちる）会えるよ
（なずな）えっ？

337
00:17:05,232 --> 00:17:06,858
私に任せて

338
00:17:06,983 --> 00:17:10,194
市長さんが
朝 いつもいる店 知ってるから

339
00:17:10,319 --> 00:17:12,031
私も一緒に頼んでみる

340
00:17:12,489 --> 00:17:16,076
なずなのこと ちゃんと話せば
きっと分かってくれるよ

341
00:17:17,036 --> 00:17:18,871
みんなが起きる前に行こう

342
00:17:19,163 --> 00:17:21,749
（なずな）えっ… えっ ちょっと！

343
00:17:22,290 --> 00:17:24,042
あした早いし もう寝よう

344
00:17:24,792 --> 00:17:29,006
きっと大丈夫
これで なずなといられる

345
00:17:29,590 --> 00:17:30,591
（なずな）んっ…

346
00:17:36,138 --> 00:17:38,057
（ドアの開く音）
（足音）

347
00:17:38,849 --> 00:17:39,850
（みちる）ロゼ市長！

348
00:17:40,184 --> 00:17:41,310
（ロゼ）みちるさん

349
00:17:41,643 --> 00:17:44,021
（みちる）市長に会ってほしい人を
連れてきました

350
00:17:44,646 --> 00:17:47,024
（みちる）私が人間だった…
（なずな）銀狼教の教祖―

351
00:17:47,149 --> 00:17:48,400
デェス･ルゥヴです

352
00:17:48,901 --> 00:17:52,613
面会の時間を作ってくださり
ありがとうございます

353
00:17:52,905 --> 00:17:55,532
本日は 我々 銀狼教団員の―

354
00:17:55,657 --> 00:17:58,619
アニマシティ永住許可を頂きたく
伺いました

355
00:17:59,203 --> 00:18:01,497
あっ… えっ なずな？

356
00:18:01,914 --> 00:18:03,707
そういう話でしたら…

357
00:18:04,083 --> 00:18:06,543
どうして
話を聞いてくれないのですか？

358
00:18:06,668 --> 00:18:09,588
“アニマシティは
全ての獣人を受け入れる”

359
00:18:09,713 --> 00:18:11,215
その公約はウソなんですか？

360
00:18:11,632 --> 00:18:14,760
銀狼は獣人にとって
神聖なもの

361
00:18:14,885 --> 00:18:18,931
その存在をもてあそぶのは
許されることではない

362
00:18:19,348 --> 00:18:22,434
この街は全ての獣人に開かれている

363
00:18:22,559 --> 00:18:27,272
ただ獣人を騙(かた)るような存在は
この街には要らないの

364
00:18:27,397 --> 00:18:29,191
いや それは…

365
00:18:29,316 --> 00:18:31,485
（なずな）確かに私は人間です
（みちる）えっ？

366
00:18:31,610 --> 00:18:33,112
（なずな）伝説の銀狼じゃない

367
00:18:33,570 --> 00:18:34,905
でしょうね

368
00:18:35,030 --> 00:18:38,867
（なずな）でも そもそも
銀狼なんて存在するんですか？

369
00:18:38,992 --> 00:18:42,079
1000年前から生きている
不死身のオオカミ獣人

370
00:18:42,496 --> 00:18:45,332
獣人なのに
オオカミの姿をしている

371
00:18:45,457 --> 00:18:47,459
そんなのいるわけない

372
00:18:47,584 --> 00:18:51,004
でも そんなウソの存在に
すがらなきゃいけないほど―

373
00:18:51,130 --> 00:18:53,715
それほど獣人は抑圧されていた

374
00:18:53,841 --> 00:18:56,885
救いを求めていた 違いますか？

375
00:18:58,470 --> 00:19:01,348
だから 私は
そのウソを本当にしてるんです

376
00:19:01,473 --> 00:19:03,308
獣人の幸福のために

377
00:19:03,934 --> 00:19:05,936
希望を偽ってるんじゃない

378
00:19:06,061 --> 00:19:08,647
私は彼らに希望を示してるんです

379
00:19:08,772 --> 00:19:09,773
その希望は―

380
00:19:09,898 --> 00:19:12,192
このアニマシティにこそ必要なはず

381
00:19:12,317 --> 00:19:14,903
そうでしょう？
バルバレイ･ロゼ市長

382
00:19:15,946 --> 00:19:16,989
（みちる）なずな…

383
00:19:18,866 --> 00:19:22,786
（ロゼ）フッ…
あなたの友達は面白い子ね

384
00:19:23,203 --> 00:19:27,416
今日の午後 市庁舎に来て
定住手続きをしましょう

385
00:19:28,667 --> 00:19:29,418
はい

386
00:19:30,210 --> 00:19:31,086
（みちる）あっ…

387
00:19:35,841 --> 00:19:38,343
（なずな）う～ん！　いい朝

388
00:19:38,760 --> 00:19:40,679
おなかすいてきちゃったなあ

389
00:19:40,804 --> 00:19:41,555
いやいや…

390
00:19:42,681 --> 00:19:43,390
何？

391
00:19:43,807 --> 00:19:47,936
（みちる）“何？”は こっち
だましておいて 何 その態度

392
00:19:48,061 --> 00:19:49,229
（なずな）だます？

393
00:19:49,354 --> 00:19:51,857
（みちる）いや なずなが
無理やり教祖とかやらされて―

394
00:19:51,982 --> 00:19:54,693
かわいそうだから
助けてあげようとしたの

395
00:19:54,818 --> 00:19:56,111
なのに 何？　さっきの

396
00:19:56,653 --> 00:19:58,488
私のこと
利用するつもりだった？

397
00:20:00,490 --> 00:20:01,450
こっわ！

398
00:20:01,700 --> 00:20:02,409
えっ？

399
00:20:02,826 --> 00:20:06,622
ちょっと自分の思ってたのと
違ったら すぐキレるんだもん

400
00:20:07,331 --> 00:20:08,248
（みちる）えっ…

401
00:20:08,373 --> 00:20:11,293
（なずな）別に みちるを
頼らなくてもよかったんだけど

402
00:20:11,418 --> 00:20:14,713
市長に会わせたくらいで
ドヤられてもさあ～

403
00:20:14,838 --> 00:20:16,632
（みちる）
だって市長に会えないからって…

404
00:20:17,090 --> 00:20:21,637
さっきのアレ 私が頼んだから
市長が認めたとか思ってる？

405
00:20:21,762 --> 00:20:23,555
…なわけないじゃん！

406
00:20:23,680 --> 00:20:25,599
大体 もう決まってたってことだよ

407
00:20:26,058 --> 00:20:28,602
どうせ 教団の調査とか
やってたんでしょ

408
00:20:30,854 --> 00:20:34,024
だからさ
別に みちるが絡んでなくても―

409
00:20:34,149 --> 00:20:36,235
たぶん結果は大して変わってないし

410
00:20:36,860 --> 00:20:39,238
じゃあ 何で私に頼んだの？

411
00:20:39,363 --> 00:20:41,490
（なずな）頼んでない
（みちる）はっ？

412
00:20:41,615 --> 00:20:45,827
（なずな）最初っから みちるが
思い込みで勝手にやってただけだよ

413
00:20:45,953 --> 00:20:46,954
思い込み？

414
00:20:47,412 --> 00:20:51,208
そもそも私 教祖を辞めたいなんて
ひと言も言ってないよね？

415
00:20:51,833 --> 00:20:52,668
はあ！？

416
00:20:53,085 --> 00:20:55,337
（なずな）ほ～ら 分かってない

417
00:20:55,462 --> 00:20:58,674
大体 辞めるわけない
やっとアイドルになれたのに

418
00:20:59,174 --> 00:21:00,133
アイドル？

419
00:21:00,634 --> 00:21:02,844
（なずな）
教祖ってね アイドルなの

420
00:21:02,970 --> 00:21:06,431
たくさんの獣人たちが
私を崇め 讃(たた)え―

421
00:21:06,556 --> 00:21:08,809
私に夢と希望を求めてる

422
00:21:08,934 --> 00:21:10,519
それって もうアイドルでしょ？

423
00:21:11,103 --> 00:21:12,271
何それ…

424
00:21:12,396 --> 00:21:15,023
あんなキモいオジサンを
利用してなったアイドルでいいの？

425
00:21:15,524 --> 00:21:17,109
ていうか教祖がアイドルって…

426
00:21:17,234 --> 00:21:18,777
みちるは変わってないね

427
00:21:19,486 --> 00:21:20,445
（みちる）えっ？

428
00:21:21,822 --> 00:21:26,785
（なずな）目の前で何か起きると
いっつも後先考えずに飛び込むよね

429
00:21:26,910 --> 00:21:29,788
そういうとこ
今も全然 変わんないね

430
00:21:30,038 --> 00:21:31,748
思い込んで突っ走って―

431
00:21:31,873 --> 00:21:35,210
自分が思いたいように
“かわいそう”って決めつけて―

432
00:21:35,335 --> 00:21:37,546
それで勝手に助けた気になって―

433
00:21:37,671 --> 00:21:40,924
それって 自分が
気持ちよくなりたいだけじゃない？

434
00:21:41,049 --> 00:21:42,092
そんな…

435
00:21:42,634 --> 00:21:46,221
あとボリスのこと
あの人 言うほどキモくないから

436
00:21:46,346 --> 00:21:47,347
それはない！

437
00:21:47,472 --> 00:21:50,058
ほーら 押しつけてんじゃん

438
00:21:50,309 --> 00:21:54,521
私はね 夢のためなら
何でもするって決めたんだ

439
00:21:54,813 --> 00:21:56,523
今の私は “なずな”じゃない

440
00:21:56,940 --> 00:21:59,943
銀狼の乙女
デェス･ルゥヴなの！

441
00:22:00,402 --> 00:22:02,904
（みちる）あっ… 分かった…

442
00:22:03,405 --> 00:22:04,990
じゃあ もうそれでいい

443
00:22:05,115 --> 00:22:05,866
けど！

444
00:22:06,533 --> 00:22:07,743
私の友達に―

445
00:22:08,160 --> 00:22:11,079
デェス･なんちゃら
なんて いないから！

446
00:22:11,204 --> 00:22:16,043
♪～

447
00:22:43,737 --> 00:22:48,575
～♪

448
00:22:49,284 --> 00:22:50,368
（みちる）何で…